小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Men of the Moss-Hags » CHAPTER XV. THE BICKER IN THE SNOW.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XV. THE BICKER IN THE SNOW.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Then, seeing Walter Gordon both agitated1 and uncertain which way to turn, I took out of his shaking hands the poor mishandled head, wrapping it in my plaid, and so led the way down the Canongate towards the kirkyard of the Chapel2 of Holyroodhouse, where it seemed to me most safe to bury the Thing that had fallen in such marvellous fashion at our feet that night.

The place I knew well enough. I had often meditated3 there upon the poor estate of our house. It was half ruinous, and I looked to meet with no man within the precincts on such a night. But short, deceiving, and ostrich-blind are all our hopes, for by going that way I brought us into the greatest danger we could possibly have been in.

For, as we came by the side port of Holyroodhouse, and took the left wynd which leads to the kirkyard, it seemed that I heard the sound of footsteps coming after me. It was still a night of snow, but the blast of flakes4 was wearing thinner and the wind less gusty5. The moon was wading6 among great white-edged wreaths as though the snows had been driven right up to heaven and were clogging7 the skies.

It was I who led, for my cousin, Wat Gordon, being stopped dead in his heart's desire, like a dog quivering for the leap that suddenly gets his death-wound, now went forward as one blind, and staggered even in the plain places. Also, it was well that I must guide him, for thus I was kept from thinking of the horrid8 burden I carried.

We were at the angle of the wall, and going slowly down among the cumbering heaps of rubbish by the dyke9-side, when I certainly heard, through the soughing of the wind, and the soft swirl10 of the snow-flakes, the quick trampling11 of footsteps behind us. It seemed to me that they came from the direction of the Queen's Bathhouse, by which, as I now minded, my Lord Wellwood had built his new house.

I turned in my tracks, and saw half a dozen of fellows running towards us with their swords drawn12; and one who seemed short of stature13 and ill at the running, following after them. Then I pulled quickly at Walter's sleeve, and said:

"Get you to a good posture14 of defence, or we are both dead men. See behind you!"

At this he turned and looked, and the sight seemed wonderfully to steady him. He seemed to come to himself with a kind of joy. I heard him sigh as one that casts off a heavy back-burden. For blows were ever mightily15 refreshing16 to Wat Gordon's spirits, even as water of Cologne is to a mim-mouthed, spoiled beauty of the court.

As for me, I had no joy in blows, and little skill in them, so that my delight was small. Indeed, I felt the lump rise in my throat, and my mouth dried with fear. So that I could hardly keep the tears from running, being heartily17 sorry for myself because I should never see bonny Earlstoun and my mother again, or any one else in the pleasant south country—and all on a business that I had no concern with, being only some night-hawk trokings of Wat Gordon's.

But even as he glanced about him, Lochinvar saw where we could best engage them; for in such things he had the captain's eye, swift and inevitable18. It was at the angle of the wall, in which is a wide archway that leads into the enclosure of the Palace. The snow had drifted round this arch a great sweep of rounded wreaths, and glistened19 smoothly20 white in the moonbeams, but the paved gateway21 itself was blown clear. Wat thrust me behind him, and, throwing down his cloak, cleared his sword arm with a long sobbing22 intake23 of breath, which, having a certain great content in it, was curious to hear.

I stood behind him in the dark of the archway, and there I first laid down my ghastly burden in the corner, wrapping it in my cloak. I made my pistols ready, and also loosened in my belt a broad Italian dagger24, shaped like a leaf, wherewith I meant to stick and thrust if any should attempt to run in while I was standing25 on guard. Between me and the light I could see Walter Gordon, armed in the German fashion, with his rapier in one hand and his dagger in the other. Suddenly, through the hush26 of waiting, came running footsteps; and men's figures darkened the moonlight on the snow before the arch.

"Clash!" went the rapiers, and I could catch the glitter of the fire as it flew from their first onset27. Walter poised28 himself on his feet with a quick alternate balancing movement, keeping his head low between his shoulders, and his rapier point far out. He was in the dark, and those about the mouth of the arch could not well see at what they were striking, whereas he had them clear against the grey of the moonlit sky.

Steel had not stricken on steel three times when, swift as the flash of the lightning when it shines from east to west, I saw Wat's long rapier dart29 out, and a man fell forward towards him, clinking on the stones with the jingle30 of concealed31 armour32. Yet, armour or no, our Wat's rapier had found its way within. Wat spurned33 the fellow with his foot, lest in falling he should grip to pull him down, which was a common trick of the time, and indeed sometimes resorted to without a wound. But the dark wet stain his body left on the cobble-stones as it turned, told us that he was sped surely enough.

In a moment the others had come up, and the whole archway seemed full of the flicker34 of flashing swords. Wat's long arm wavered here and there, keeping them all at bay. I could have cried the slogan for pride in him. This was the incomparable sworder indeed, and John Varlet, that misbegotten rogue35, had not taught him in vain.

"Let off!" he cried to me, never taking his eyes from his foes36. "Ease me a little to the right. They are over heavy for my iron on that hand."

So with that, even as I was bidden, and because there was nothing else I could do, I struck with my broad Italian dagger at a surly visage that came cornerwise between me and the sky, and tumbled a tall fellow out of an angle of the gateway on the top of the first, kicking like a rabbit. The rest were a little dashed by the fall of these two. Still there were four of them, and one great loon37 determinedly38 set his head down, and wrapping his cloak on his arm, he rushed at my cousin, almost overbearing him for the moment. He broke within Wat's guard, and the swords of the rogue's companions had been in his heart, but just then Lochinvar gave them another taste of his quality. Lightly leaping to the side just out of the measure of the varlet's thrust, and reaching sideways, he struck the man heavily on the shoulder with the dagger in his left hand, panting with the force of the blow, so that he fell down like the dead. At the same moment Wat leaned far forward, engaging all the points of the other swords with his rapier.

They gave back at the quick unexpected attack, and the points of their swords rose, as it seemed, for no more than a second. But in that pulse-beat Wat's rapier shot out straight and low, and yet another clapped his hand upon his body and cried an oath, ere he too fell forward upon his dead companions. At this the little man, who had stood all the while in the background, took heart of grace and came forward, and I could see the hilt of the steel-pistol in his hand. He crouched39 low upon his hams, trying to get a sighting shot at us. But I had him clear in the moonbeam, like a pullet on a dyke; and just when I saw his forefinger40 twitch41 on the hammer-pull, I dropped him with a bullet fair in the shoulder, which effectually spoilt his aim, and tumbled him beside the others.

Then the remaining two threw down their tools and ran, whatever they were fit, in the direction of the town.

Whereat Walter Gordon with much philosophy straiked his sword on the lapel of one of the dead men's coats, bent42 its point to the pavement to try its soundness, and returned it to its velvet43 sheath. Then he solemnly turned and took me by the hand.

"You are a man, Cousin William," he said.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
2 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
3 meditated b9ec4fbda181d662ff4d16ad25198422     
深思,沉思,冥想( meditate的过去式和过去分词 ); 内心策划,考虑
参考例句:
  • He meditated for two days before giving his answer. 他在作出答复之前考虑了两天。
  • She meditated for 2 days before giving her answer. 她考虑了两天才答复。
4 flakes d80cf306deb4a89b84c9efdce8809c78     
小薄片( flake的名词复数 ); (尤指)碎片; 雪花; 古怪的人
参考例句:
  • It's snowing in great flakes. 天下着鹅毛大雪。
  • It is snowing in great flakes. 正值大雪纷飞。
5 gusty B5uyu     
adj.起大风的
参考例句:
  • Weather forecasts predict more hot weather,gusty winds and lightning strikes.天气预报预测高温、大风和雷电天气将继续。
  • Why was Candlestick Park so windy and gusty? 埃德尔斯蒂克公园里为什么会有那么多的强劲阵风?
6 wading 0fd83283f7380e84316a66c449c69658     
(从水、泥等)蹚,走过,跋( wade的现在分词 )
参考例句:
  • The man tucked up his trousers for wading. 那人卷起裤子,准备涉水。
  • The children were wading in the sea. 孩子们在海水中走着。
7 clogging abee9378633336a938e105f48e04ae0c     
堵塞,闭合
参考例句:
  • This process suffers mainly from clogging the membrane. 这种过程的主要问题是滤膜的堵塞。
  • And you know that eyewitness that's been clogging up the airwaves? 你知道那个充斥着电视广播的目击证人?
8 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
9 dyke 1krzI     
n.堤,水坝,排水沟
参考例句:
  • If one sheep leap over the dyke,all the rest will follow.一只羊跳过沟,其余的羊也跟着跳。
  • One ant-hole may cause the collapse of a thousand-li dyke.千里长堤,溃于蚁穴。
10 swirl cgcyu     
v.(使)打漩,(使)涡卷;n.漩涡,螺旋形
参考例句:
  • The car raced roughly along in a swirl of pink dust.汽车在一股粉红色尘土的漩涡中颠簸着快速前进。
  • You could lie up there,watching the flakes swirl past.你可以躺在那儿,看着雪花飘飘。
11 trampling 7aa68e356548d4d30fa83dc97298265a     
踩( trample的现在分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • Diplomats denounced the leaders for trampling their citizens' civil rights. 外交官谴责这些领导人践踏其公民的公民权。
  • They don't want people trampling the grass, pitching tents or building fires. 他们不希望人们踩踏草坪、支帐篷或生火。
12 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
13 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
14 posture q1gzk     
n.姿势,姿态,心态,态度;v.作出某种姿势
参考例句:
  • The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
  • He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣,摆出一副打架的架势。
15 mightily ZoXzT6     
ad.强烈地;非常地
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。
  • This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后,他似乎轻松了许多。
16 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
17 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
18 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
19 glistened 17ff939f38e2a303f5df0353cf21b300     
v.湿物闪耀,闪亮( glisten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Pearls of dew glistened on the grass. 草地上珠露晶莹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Her eyes glistened with tears. 她的眼里闪着泪花。 来自《现代汉英综合大词典》
20 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
21 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
22 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
23 intake 44cyQ     
n.吸入,纳入;进气口,入口
参考例句:
  • Reduce your salt intake.减少盐的摄入量。
  • There was a horrified intake of breath from every child.所有的孩子都害怕地倒抽了一口凉气。
24 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
25 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
26 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
27 onset bICxF     
n.进攻,袭击,开始,突然开始
参考例句:
  • The drug must be taken from the onset of the infection.这种药必须在感染的最初期就开始服用。
  • Our troops withstood the onset of the enemy.我们的部队抵挡住了敌人的进攻。
28 poised SlhzBU     
a.摆好姿势不动的
参考例句:
  • The hawk poised in mid-air ready to swoop. 老鹰在半空中盘旋,准备俯冲。
  • Tina was tense, her hand poised over the telephone. 蒂娜心情紧张,手悬在电话机上。
29 dart oydxK     
v.猛冲,投掷;n.飞镖,猛冲
参考例句:
  • The child made a sudden dart across the road.那小孩突然冲过马路。
  • Markov died after being struck by a poison dart.马尔科夫身中毒镖而亡。
30 jingle RaizA     
n.叮当声,韵律简单的诗句;v.使叮当作响,叮当响,押韵
参考例句:
  • The key fell on the ground with a jingle.钥匙叮当落地。
  • The knives and forks set up their regular jingle.刀叉发出常有的叮当声。
31 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
32 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
33 spurned 69f2c0020b1502287bd3ff9d92c996f0     
v.一脚踢开,拒绝接受( spurn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Eve spurned Mark's invitation. 伊夫一口回绝了马克的邀请。
  • With Mrs. Reed, I remember my best was always spurned with scorn. 对里德太太呢,我记得我的最大努力总是遭到唾弃。 来自辞典例句
34 flicker Gjxxb     
vi./n.闪烁,摇曳,闪现
参考例句:
  • There was a flicker of lights coming from the abandoned house.这所废弃的房屋中有灯光闪烁。
  • At first,the flame may be a small flicker,barely shining.开始时,光辉可能是微弱地忽隐忽现,几乎并不灿烂。
35 rogue qCfzo     
n.流氓;v.游手好闲
参考例句:
  • The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。
  • They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。
36 foes 4bc278ea3ab43d15b718ac742dc96914     
敌人,仇敌( foe的名词复数 )
参考例句:
  • They steadily pushed their foes before them. 他们不停地追击敌人。
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。
37 loon UkPyS     
n.狂人
参考例句:
  • That guy's a real loon.那个人是个真正的疯子。
  • Everyone thought he was a loon.每个人都骂他神经。
38 determinedly f36257cec58d5bd4b23fb76b1dd9d64f     
adv.决意地;坚决地,坚定地
参考例句:
  • "Don't shove me,'said one of the strikers, determinedly. "I'm not doing anything." “别推我,"其中的一个罢工工人坚决地说,"我可没干什么。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Dorothy's chin set determinedly as she looked calmly at him. 多萝西平静地看着他,下巴绷得紧紧的,看来是打定主意了。 来自名作英译部分
39 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
40 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
41 twitch jK3ze     
v.急拉,抽动,痉挛,抽搐;n.扯,阵痛,痉挛
参考例句:
  • The smell made my dog's nose twitch.那股气味使我的狗的鼻子抽动着。
  • I felt a twitch at my sleeve.我觉得有人扯了一下我的袖子。
42 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
43 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533