小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Faces in the Fire » VIII THE ANGEL AND THE IRON GATE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
VIII THE ANGEL AND THE IRON GATE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It is of no use arguing against an iron gate. There it stands—chained and padlocked, barred and bolted—right across your path, and you can neither coax1 nor cow it into yielding. So was it with Peter on the night of his miraculous2 escape from prison. ‘Herod,’ we are told, ‘killed James with the sword, and, because he saw that it pleased the Jews, he proceeded to take Peter also.’ There he lay, ‘sleeping between two soldiers, bound with chains, whilst the keepers before the door kept the prison.’ He expected that his next visitor would be the headsman; and whilst he waited for the executioner, there came an angel! This sort of thing happens fairly often. They are sitting round the fire, and the lady in the arm-chair is talking of her sailor-son.

‘Ah!’ she says, ‘I haven’t heard of him for over a year now, and I begin to think that I shall never hear again.’

There is a sharp ring at the bell. She starts.

‘Something tells me,’ she continues, ‘that this 90is a message to say that the ship is lost, and that I shall never see my boy again.’

Even whilst she speaks the door is opened, and her last syllable3 is scarcely uttered before she is folded in the sailor’s arms.

The principle holds true to the very end. It is a sick-room, and the pale wan4 face of the patient looks very weary.

‘Oh, how I dread5 death!’ she says; ‘I cannot bear to think that I must die.’

An hour later the door of the unseen opens to her, and there stands on the threshold, not Death, but Life Everlasting6!

Peter very, very often waits for the executioner, and welcomes an angel.
I

During the next few moments Peter scarcely knew whether he was in the body or out of the body. Was he alive or was he dead? Was he waking or was he dreaming? ‘He wist not that it was true which was done by the angel, but thought he saw a vision.’ He walked like a man with his head in the clouds. Doors were opening; chains were falling; he seemed to be living in a land of enchantment7, a world of magic. But the iron gate put an end to all illusion. ‘They came to the iron gate,’ and, as I said a moment ago, an iron gate is a very 91difficult thing to argue with. The iron gate represents the return to reality. After our most radiant spiritual experiences we come abruptly8 to the humdrum9 and the commonplace. It was Mary’s Sunday evening out. Mary, you must know, is a housemaid in a big boarding establishment, and her life is by no means an easy one. But Mary is also a member of the Church. On Sunday she was in her favourite seat. Perhaps it was that she was specially10 hungry for some uplifting word, or perhaps it was that the message was peculiarly suitable to her condition; but, be that as it may, the service that night seemed to carry poor Mary to the very gate of heaven. The Communion Service that followed completed her ecstasy11, and Mary seemed scarcely to touch the pavement with her feet as she hurried home. She fell asleep crooning to herself the hymn12 with which the service closed:
O Love, that will not let me go,
I rest my weary soul in Thee;
I give Thee back the life I owe,
That in Thine ocean depths its flow
May richer, fuller be.

She knew nothing more until, in the chilly13 dark of the morning, the alarum clock screamed at her to jump up, clean the cold front steps, dust the great silent rooms, and light the copper-fire. ‘And she 92came to the iron gate.’ There come points in life at which poetry merges14 into the severest prose; romance yields to reality; the miracle of the open prison is succeeded by the menace of the iron gate.
II

As long as Peter had an iron gate before him, he had an angel beside him. It was not until the iron gate had been safely negotiated that ‘forthwith the angel departed from him.’ Mary made a mistake when she fancied that she had left all the glory behind her. The angel is with us more often than we think. A devout16 Jew, in bidding you farewell, will always use a plural17 pronoun. And if you ask for whom, besides yourself, his blessing18 is intended, he will reply that it is for you and for the angel over your shoulder. We are too fond of fancying that the angel is only with us when the chains are miraculously19 falling from off our feet, and when the doors are miraculously opening before our faces. We are too slow to believe that the angel is still by our side when we emerge into the night and come to the iron gate. It is a very ancient heathen superstition20. ‘There came a man of God, and spake unto the king of Israel, and said, Thus saith the Lord, because the Syrians have said, “The Lord is God of the hills, but He is not God of the valleys,” therefore will I deliver all this great multitude into thine hand, 93and ye shall know that I am the Lord.’ We are always assuming that He is the God of the mountaintops, and that He leaves us to thread the darksome valleys alone; and our assumption is a cruel and unjust one. As long as Peter had an iron gate before him, he had an angel beside him.
III

The converse21, however, is equally true. As long as Peter had an angel beside him, he had an iron gate ahead of him. Angels do not walk by our sides for fun. ‘Are they not all ministering spirits, sent forth15 to minister for them who shall be heirs of salvation22?’ If there is an angel by my side, depend upon it, there is work that only an angel can do in front of me. Mary’s radiant experience that Sunday evening was directly and intimately related with the brazen23 yell of the alarum clock on Monday morning. It was not intended as a mere24 temporary elevation25 of the spirit, but as an assurance of a gracious presence—a presence that should never be withdrawn26 as long as a need existed. It is part of the infinite pathos27 of life that we misinterpret our visions. Jacob beheld28 his staircase leading from earth to heaven, with angels ascending29 and descending30 upon it. And straightway, as he prepared to leave, he began to say good-bye to the angels! ‘Surely,’ he exclaimed, ‘the Lord is 94in this place! How dreadful is this place! This is none other but the house of God, and this is the gate of heaven! And he called the name of that place Bethel!’ And thus he missed the whole meaning of the beatific31 vision. The vision was to warn him of the perils32 that awaited him, and to assure him that ‘behold, I am with thee in all places whither thou goest.’

‘All places!’ said the Vision.

‘This place! this place! This Place!’ said Jacob.

And so he journeyed on towards his iron gate, pitifully ignorant of the meaning of the golden dream. Life’s ecstasies33 are warnings, premonitions, danger-signals. Even in the experience of the Holiest, the open heavens and the voice from the excellent glory immediately preceded the grim struggle with the tempter in the wilderness34. Paul had his vision; he saw the Man of Macedonia; and he followed the gleam—to bonds, stripes, and imprisonment35. Bunyan knew what he was doing when he placed the Palace Beautiful, with all its sweet hospitalities and delightful36 ministries37, immediately before that dark Valley of Humiliation38 in which Christian39 struggled with Apollyon. When we hear angels’ voices speaking, when we find our fetters40 falling, when we see our jail doors opening, be very sure that outside, outside, there is a dark night and an iron gate!
95IV

But there is always this about it. Although the radiant vision is a premonition of the coming struggle, it is also an augury41 concerning that struggle. Opening doors are an earnest of opening gates. It is inconceivable that I shall be miraculously delivered from my dungeon42, with its guards and its chains, and then be baulked by an iron gate out there in the blackness of the night. It is inconceivable that here, at the Communion Service, God should draw so near to the spirit of this young housemaid, and then leave her to face alone the drudgery43 of Monday morning. If Mary is half as wise as I take her to be, she will answer the scream of the clock with a song. She went to bed singing; why not get up singing? She crooned to herself on retiring the hymn that had followed her from the Communion Table. Let her sing in the morning quite another tune44:
His love, in time past, forbids me to think
He’ll leave me at last in trouble to sink,
Each sweet Ebenezer I have in review
Confirms His good pleasure to help me quite through.

The voice of the angel, the falling of fetters, and the opening of doors are all designed to brace45 us for the dark night and the iron gate.
96V

‘The iron gate opened to them.’ Of course it did. Who could suppose that the prison doors had been opened by angel’s hands, only that the prisoner might be caught like a rat in a trap outside? ‘The iron gate opened to them of its own accord.’ It did look like it. During my twelve years at Mosgiel, I often went through the great woollen factory. The machines were marvellous—simply marvellous. As you watched the needles slip in and out, or stood beside the loom46 and saw the pattern grow, it really looked as though the things were bewitched. They seemed to be doing it all ‘of their own accord.’ But one day the manager said, ‘Would you care to see the power-house?’ And he took me away from the busy looms47 to another building altogether, and there I saw the huge engines that drove everything. Neither looms nor needles really work ‘of their own accord.’ Nor do iron gates. A few minutes after the gates had opened, and the angel had vanished, Peter ‘came to the house of Mary, the mother of Mark, where many were gathered together praying.’ And then Peter understood by what power the iron gates had opened, just as I understood, when I saw the engine-room, how the great looms worked.

The prayer-meeting may not be artistic48. For 97the matter of that I saw very little in the power-room of the factory that appealed to the sense of the aesthetic49 within me; but when angels visit prisons, and iron gates swing open of their own accord, there must be a driving-force at work somewhere. And Peter only discovered it when he suddenly broke in upon a midnight prayer-meeting.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 coax Fqmz5     
v.哄诱,劝诱,用诱哄得到,诱取
参考例句:
  • I had to coax the information out of him.我得用好话套出他掌握的情况。
  • He tried to coax the secret from me.他试图哄骗我说出秘方。
2 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
3 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
4 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
5 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
6 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
7 enchantment dmryQ     
n.迷惑,妖术,魅力
参考例句:
  • The beauty of the scene filled us with enchantment.风景的秀丽令我们陶醉。
  • The countryside lay as under some dread enchantment.乡村好像躺在某种可怖的魔法之下。
8 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
9 humdrum ic4xU     
adj.单调的,乏味的
参考例句:
  • Their lives consist of the humdrum activities of everyday existence.他们的生活由日常生存的平凡活动所构成。
  • The accountant said it was the most humdrum day that she had ever passed.会计师说这是她所度过的最无聊的一天。
10 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
11 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
12 hymn m4Wyw     
n.赞美诗,圣歌,颂歌
参考例句:
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
13 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
14 merges a03f3f696e7db24b06d3a6b806144742     
(使)混合( merge的第三人称单数 ); 相融; 融入; 渐渐消失在某物中
参考例句:
  • The 2012 Nobel Prize in Literature was awarded to Mo Yan"who with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary". 2012年诺贝尔文学奖得主为莫言,他“很好地将魔幻现实与民间故事、历史与当代结合在一起”。
  • A device that collates, merges, or matches sets of punched cards or other documents. 一种整理、合并或比较一组穿孔卡片或其它文档的设备。
15 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
16 devout Qlozt     
adj.虔诚的,虔敬的,衷心的 (n.devoutness)
参考例句:
  • His devout Catholicism appeals to ordinary people.他对天主教的虔诚信仰感染了普通民众。
  • The devout man prayed daily.那位虔诚的男士每天都祈祷。
17 plural c2WzP     
n.复数;复数形式;adj.复数的
参考例句:
  • Most plural nouns in English end in's '.英语的复数名词多以s结尾。
  • Here you should use plural pronoun.这里你应该用复数代词。
18 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
19 miraculously unQzzE     
ad.奇迹般地
参考例句:
  • He had been miraculously saved from almost certain death. 他奇迹般地从死亡线上获救。
  • A schoolboy miraculously survived a 25 000-volt electric shock. 一名男学生在遭受2.5 万伏的电击后奇迹般地活了下来。
20 superstition VHbzg     
n.迷信,迷信行为
参考例句:
  • It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
  • Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。
21 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
22 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
23 brazen Id1yY     
adj.厚脸皮的,无耻的,坚硬的
参考例句:
  • The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.那无耻的女子冲着给她判刑的法官高声大笑。
  • Some people prefer to brazen a thing out rather than admit defeat.有的人不愿承认失败,而是宁肯厚着脸皮干下去。
24 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
25 elevation bqsxH     
n.高度;海拔;高地;上升;提高
参考例句:
  • The house is at an elevation of 2,000 metres.那幢房子位于海拔两千米的高处。
  • His elevation to the position of General Manager was announced yesterday.昨天宣布他晋升总经理职位。
26 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
27 pathos dLkx2     
n.哀婉,悲怆
参考例句:
  • The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
  • There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
28 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
29 ascending CyCzrc     
adj.上升的,向上的
参考例句:
  • Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。
30 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
31 beatific qd4yj     
adj.快乐的,有福的
参考例句:
  • All parents wish their children could have a safe and beatific life.父母都渴望他们的孩子们平安快乐。
  • Perhaps the Beatific Vision itself has some remote kinship with this lowly experience.或许至福幻象本身就同这种平凡的体验有着某种淡薄的血缘关系。
32 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
33 ecstasies 79e8aad1272f899ef497b3a037130d17     
狂喜( ecstasy的名词复数 ); 出神; 入迷; 迷幻药
参考例句:
  • In such ecstasies that he even controlled his tongue and was silent. 但他闭着嘴,一言不发。
  • We were in ecstasies at the thought of going home. 一想到回家,我们高兴极了。
34 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
35 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
36 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
37 ministries 80c65392682fb821af91521513be1259     
(政府的)部( ministry的名词复数 ); 神职; 牧师职位; 神职任期
参考例句:
  • Local authorities must refer everything to the central ministries. 地方管理机构应请示中央主管部门。
  • The number of Ministries has been pared down by a third. 部委的数量已经减少了1/3。
38 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
39 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
40 fetters 25139e3e651d34fe0c13030f3d375428     
n.脚镣( fetter的名词复数 );束缚v.给…上脚镣,束缚( fetter的第三人称单数 )
参考例句:
  • They were at last freed from the fetters of ignorance. 他们终于从愚昧无知的束缚中解脱出来。
  • They will run wild freed from the fetters of control. 他们一旦摆脱了束缚,就会变得无法无天。 来自《简明英汉词典》
41 augury 8OQyM     
n.预言,征兆,占卦
参考例句:
  • Augury is the important part of Chinese traditional culture.占卜是中国传统文化中的一个重要组成部分。
  • The maritime passage was a good augury for the aerial passage.顺利的航海仿佛也是航空的好预兆。
42 dungeon MZyz6     
n.地牢,土牢
参考例句:
  • They were driven into a dark dungeon.他们被人驱赶进入一个黑暗的地牢。
  • He was just set free from a dungeon a few days ago.几天前,他刚从土牢里被放出来。
43 drudgery CkUz2     
n.苦工,重活,单调乏味的工作
参考例句:
  • People want to get away from the drudgery of their everyday lives.人们想摆脱日常生活中单调乏味的工作。
  • He spent his life in pointlessly tiresome drudgery.他的一生都在做毫无意义的烦人的苦差事。
44 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
45 brace 0WzzE     
n. 支柱,曲柄,大括号; v. 绷紧,顶住,(为困难或坏事)做准备
参考例句:
  • My daughter has to wear a brace on her teeth. 我的女儿得戴牙套以矫正牙齿。
  • You had better brace yourself for some bad news. 有些坏消息,你最好做好准备。
46 loom T8pzd     
n.织布机,织机;v.隐现,(危险、忧虑等)迫近
参考例句:
  • The old woman was weaving on her loom.那位老太太正在织布机上织布。
  • The shuttle flies back and forth on the loom.织布机上梭子来回飞动。
47 looms 802b73dd60a3cebff17088fed01c2705     
n.织布机( loom的名词复数 )v.隐约出现,阴森地逼近( loom的第三人称单数 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • All were busily engaged,men at their ploughs,women at their looms. 大家都很忙,男的耕田,女的织布。 来自《简明英汉词典》
  • The factory has twenty-five looms. 那家工厂有25台织布机。 来自《简明英汉词典》
48 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
49 aesthetic px8zm     
adj.美学的,审美的,有美感
参考例句:
  • My aesthetic standards are quite different from his.我的审美标准与他的大不相同。
  • The professor advanced a new aesthetic theory.那位教授提出了新的美学理论。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:tinglishi@gmail.com  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533