小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » My Day Reminiscences of a Long Life » CHAPTER XXX
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXX
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
November found us at the end of a long, dull season. No business had come into the little law-office—the centre of all our hopes. We had made no friends among our neighbors, to whom, of course, we had made no advances. The silence was broken, however, one evening by a visit from a well-groomed, handsome young fellow, who, with many apologies, requested an interview with General Pryor.

"So the reporters have found us out," said my general, but he was mistaken. His visitor had "ventured to call for advice—not legal advice exactly"—but he wished to know the General's opinion upon a matter of infinite importance to himself and to his wife. "Doubtless we had heard his wife singing,"—we had—"she was a fine musician, but one could not live on music."

To this my husband readily assented1. He had a deeply rooted aversion to the piano, which he believed to have been an invention of the Evil One in a moment of unusual malignity2.

"The question I wish to ask, General," said the young fellow, "is this, Would you advise me to go into politics, law, or the coffee business?"

"The coffee business, most decidedly," said my husband; "I have tried the other two and have a poor opinion of both of them." 317 The interviewer left, perfectly3 satisfied to enter the coffee business. Through the open window we could hear the words of a song from the "fine musician"—presenting, as it were, a solution of the problem:—

"It is time for the mower4 to whet5 his scythe6

For 'tis five o'clock in the morning."

We never learned to what extent politics and the profession of the law had suffered, nor how much the coffee business had gained. One thing was certain: the suggestion of the fair singer, so freely given to the breeze, was not needed by me; for my scythe was always in active operation before five o'clock in the morning. When "the sun came peeping in at morn," he always found me up and dressed and ready for his greeting.

Then—as for many times before and after—our case seemed too desperate for rest. Often after our slender breakfast not an atom of food was left in the larder7. A mouse would in vain have sought our hospitality. The corner grocer had once trusted us for provisions as far as twenty-five dollars' worth, but had taken his seat in the front hall and there remained until he was paid! The bitter experience was never repeated. But as surely as the ravens8 were sent to feed Elijah did the Power that esteems9 us of more worth than many sparrows—many ravens—send us something every day; some small fee for a legal service or for an article written for the News. My general would bring this treasure home, Anne would be sent on a flying errand for 318"a bit of a shteak"—and Mr. Micawber never gathered around his suddenly acquired chops a more hopeful brood than our own.

Once Mr. John R. Thompson, editor of the Literary Messenger and later of the New York Evening Post, fresh from England, where he had hobnobbed with Carlyle, Tennyson, and Dickens, came to dinner. I had little to offer him except a biscuit and a glass of ale. He did not mind. He had known Edgar Allan Poe, and many another poverty-stricken genius who had enriched the pages of the Literary Messenger for sums too pitiful to mention. The straits of scholarly men were familiar to him and detracted nothing from his interest in the men themselves. To be sure they were more interesting if they walked the midnight streets in default of other shelter than the stars (and there might be worse) like Johnson or Savage10 or Goldsmith or others of the Grub-street fraternity;—still, the victims of a revolution were quite miserable12 enough to satisfy the imagination. Misery13 is, after all, more picturesque14 than happiness and ease.

John Mitchell, the Irish patriot15, was another visitor,—railing against the English government and declaring he would yet live to "strike the crutches16 from the old hag, on the British throne"; talk to which no stretch of politeness could induce me to listen. I had been taught to love the good, young queen, of whom the English philanthropist, Joseph John Gurney, had told me when I, a child of eight years, had sat upon his knee in my uncle's house in Virginia. 319 An agreeable old German gentleman, whom we had known in Washington, also came from New York to see us. "Oh, Pryor, Pryor," he exclaimed, "how could you bring Madam to this mel-an'-choly place?"

The place would have been paradise to us if only God would give us bread for our children. We had come to fear we would never have more—perhaps not this. The society—exclusively of "Adullamites" like ourselves—was not conducive17 to hope and cheerfulness. Very few Southerners were at that time in New York. We were pioneers. Truly they were all—like the followers18 of David—"in distress19, in debt, and discontented."

Just at this anxious time I received a letter from my dear Aunt Mary. She felt that she was incurably20 ill. While she had strength, she would come, place Gordon safely in her father's house, and then die in my arms! In a few days she would arrive in New York and I must meet her at the boat with provision for having her borne to a carriage.

This was overwhelming news. How could I provide comforts for my more than mother? There was but one thing left us. We must pledge our service of silver—a testimonial service with a noble inscription21, presented, we remember, to my general by the Democratic party of Virginia after he had fought a good fight against the peril22 threatened by the "Know Nothing" party. This silver was very precious. Sell it we could not, but perhaps we could borrow a few hundred dollars, giving it as security. 320 The idea of a pawn-broker never occurred to us. It seems to me now that I had then never heard of a pawn-broker!

But not a great many years before this, as we remember, when I was fifteen years old, this dear aunt who had reared me had suddenly discovered that the child was a woman. She must see the world. She must travel to Niagara Falls, visit all the great cities and see their museums, libraries, theatres, what not; she must have hats from Mme. Viglini in New York, gowns from Mrs. McComas in Baltimore,—and jewels from Tiffany's. From the latter my adoptive father had bought me lovely turquoise23, rubies24, white topaz necklaces, and jewelled combs. Surely, I now thought, this will be the place where I may be remembered and find some kindness. Accordingly I repaired thither25 and made my plea. I was told, of course, that the firm must see the silver. Naturally none of the gentlemen who talked with me could remember ever having heard of me before. I must send the silver and then return for my answer. Accordingly I boxed it, sent it, and on the third day presented myself—a very wistful figure—at the silver counter. A tall young man, whose name I learned afterwards, said to me with some hauteur26, "Madam, we have weighed your silver, and will allow you $540 for it."

"I will redeem27 it soon, I hope," I answered.

"Redeem it! Madam, this is not a pawnshop! We buy silver."

"Then will I not get it back again?"

"Certainly not!" 321 I hesitated. My need was sore—but oh, to part forever with this sacred inheritance for my children!

"You had as well realize," said my tall young man,—and he looked to me colossal,—"that you will never have occasion to use silver again. You had as well let it go to the crucible28 first as last. You will, of course, be obliged to live humbly29 hereafter, and—"

But I had risen in great wrath30 against him. Flushed and indignant I retorted, "You mistake, sir! I shall use my silver again! I shall not live humbly always," and left the store.

But once again on the sidewalk with the sharp November wind blowing in my face I remembered my dear invalid31. I remembered my cold house, in which there had been provided no furnace, no stove, nothing but open grates for heating. I knew then as well as I know now that the firm was in no wise responsible for the discourteous32 language of its representative. I had only happened to encounter a fanatic34, a hater of the South,—and it was not the first time. Possibly should I return and seek another one of the corps35 of clerks I might fare better. But no! I would perish first.

Just at this moment I recollected36 that my dear old chaplain-father had said, in bidding me good-by, "If you ever need a friend, you may advise with my friend in New York—Henry Corning."

This sent me to a directory in a near-by drug store, where I found "Corning" and an address to a bank on Broadway. I repaired thither, and was 322directed to a private room, where a venerable gentleman rose to greet me and offer me a seat. I was very tired and miserable, but I told my errand as best I could.

"I have not the pleasure of knowing your father," said the gentleman, looking at me kindly37 through his spectacles (and down went the mercury of all my courage), "but," he added, "I think my nephew, Henry Corning, is your man. I have heard him speak of the Rev11. Dr. Pryor. I will give you his address. My name is Jasper Corning."

I am sure there were tears in my eyes when he looked up, as he handed me a slip of paper, for he added kindly: "I feel certain Henry will not fail you. Don't despair! God is good."

Another omnibus ride brought my heavy heart to the door of Mr. Henry Corning, in Madison Avenue. He was sitting at his desk on the ground floor—and without one word of response to my simply told story turned to his desk and wrote his check for $500!

"I will send you the silver immediately," I said—but he only bowed, and with "My regards to your father," he allowed me to take leave.

I called at Tiffany's on my return, gave an order at the desk, paid the cartage, and ordered the silver to be addressed to Mr. Corning.

When the time came, a year afterwards, for me to redeem it, I saw Mr. Corning again, thanked him for his kindness, and said, "I am now ready to redeem the silver." He looked at me with a twinkle in his eye and asked, "What silver?" 323 "Surely," I exclaimed in great alarm, "surely you received it."

"Oh, well," he replied, "if you say so, I suppose it is all right. I have never seen your silver. There's a box there in the corner. The box has not been opened since you sent it."

My dear aunt had her wish. She died in my house. She was ill a long time. Through the kindness of a Southern friend I was introduced to Dr. Rosman, who attended her with devotion and skill. He was the gentlest and kindest of physicians. He admired and appreciated her, and truly she was a grande dame38 in every respect; courteous33, dignified39, and beautiful, even at sixty years of age.

"When faith and Hope, which parting from her never

Had ripened40 her just soul to dwell with God,

Her alms and deeds and all her great endeavor

Were never lost, nor in the grave were trod."

She lives, I humbly trust, in two children of her adoption41, who owe to her all they are or ever hope to be.

The struggle, the wounds, the defeats we suffer at each other's hands may all be classed under the head of battles,—battles where the ultimate defeat or victory is in our own hands,—in the harm or good done to our souls. The fight in the field ended, hostility42, hatred43, bitterness, should also end; but, alas44, the battles of prejudice, resentment45 for unforgiven injuries, may continue for years. Some of these my story compels me to record, but as old Thomas Fuller quaintly46 says: "These battles are 324here inserted, not with any intent (God knows my heart) to perpetuate47 the odious48 remembrance of mutual49 wrongs, that heart-burnings may remain when house-burnings have ceased, but only to raise our gratitude50 to God that so much strife51 should have raged in the bosom52 of so fair a land, and yet so few scars remain."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
2 malignity 28jzZ     
n.极度的恶意,恶毒;(病的)恶性
参考例句:
  • The little witch put a mock malignity into her beautiful eyes, and Joseph, trembling with sincere horror, hurried out praying and ejaculating "wicked" as he went. 这个小女巫那双美丽的眼睛里添上一种嘲弄的恶毒神气。约瑟夫真的吓得直抖,赶紧跑出去,一边跑一边祷告,还嚷着“恶毒!” 来自《简明英汉词典》
  • Outside, the pitiless rain fell, fell steadily, with a fierce malignity that was all too human. 外面下着无情的雨,不断地下着,简直跟通人性那样凶狠而恶毒。 来自辞典例句
3 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
4 mower Bn9zgq     
n.割草机
参考例句:
  • We need a lawn mower to cut the grass.我们需要一台草坪修剪机来割草。
  • Your big lawn mower is just the job for the high grass.割高草时正需要你的大割草机。
5 whet GUuzX     
v.磨快,刺激
参考例句:
  • I've read only the fIrst few pages of her book,but It was enough to whet my appetIte.她的书我只看了开头几页,但已经引起我极大的兴趣。
  • A really good catalogue can also whet customers' appetites for merchandise.一份真正好的商品目录也可以激起顾客购买的欲望。
6 scythe GDez1     
n. 长柄的大镰刀,战车镰; v. 以大镰刀割
参考例句:
  • He's cutting grass with a scythe.他正在用一把大镰刀割草。
  • Two men were attempting to scythe the long grass.两个人正试图割掉疯长的草。
7 larder m9tzb     
n.食物贮藏室,食品橱
参考例句:
  • Please put the food into the larder.请将您地食物放进食物柜内。
  • They promised never to raid the larder again.他们答应不再随便开食橱拿东西吃了。
8 ravens afa492e2603cd239f272185511eefeb8     
n.低质煤;渡鸦( raven的名词复数 )
参考例句:
  • Wheresoever the carcase is,there will the ravens be gathered together. 哪里有死尸,哪里就有乌鸦麇集。 来自《简明英汉词典》
  • A couple of ravens croaked above our boat. 两只乌鸦在我们小船的上空嘎嘎叫着。 来自辞典例句
9 esteems 138f71eda3452b1a346a3b078c123d2e     
n.尊敬,好评( esteem的名词复数 )v.尊敬( esteem的第三人称单数 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • No one esteems your father more than I do. 没有人比我更敬重你的父亲了。 来自《简明英汉词典》
  • Fourth, esteems and the attention specially to the Marxism theory absorption. 第四,特别推崇和关注对马克思主义学说的吸收。 来自互联网
10 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
11 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
12 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
13 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
14 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
15 patriot a3kzu     
n.爱国者,爱国主义者
参考例句:
  • He avowed himself a patriot.他自称自己是爱国者。
  • He is a patriot who has won the admiration of the French already.他是一个已经赢得法国人敬仰的爱国者。
16 crutches crutches     
n.拐杖, 支柱 v.支撑
参考例句:
  • After the accident I spent six months on crutches . 事故后我用了六个月的腋杖。
  • When he broke his leg he had to walk on crutches. 他腿摔断了以后,不得不靠拐杖走路。
17 conducive hppzk     
adj.有益的,有助的
参考例句:
  • This is a more conducive atmosphere for studying.这样的氛围更有利于学习。
  • Exercise is conducive to good health.体育锻炼有助于增强体质。
18 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
19 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
20 incurably d85x2     
ad.治不好地
参考例句:
  • But young people are incurably optimistic and women have a special knack of forgetting their troubles. 可是青年人,永远朝着愉快的事情想,女人们尤其容易忘记那些不痛快。
  • For herself she wanted nothing. For father and myself she was incurably ambitious. 她为她自己并无所求,可为父亲和我,却有着无法遏制的野心。
21 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
22 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
23 turquoise Uldwx     
n.绿宝石;adj.蓝绿色的
参考例句:
  • She wore a string of turquoise round her neck.她脖子上戴着一串绿宝石。
  • The women have elaborate necklaces of turquoise.那些女人戴着由绿松石制成的精美项链。
24 rubies 534be3a5d4dab7c1e30149143213b88f     
红宝石( ruby的名词复数 ); 红宝石色,深红色
参考例句:
  • a necklace of rubies intertwined with pearls 缠着珍珠的红宝石项链
  • The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds. 王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。
25 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
26 hauteur z58yc     
n.傲慢
参考例句:
  • Once,she had been put off by his hauteur.她曾经对他的傲慢很反感。
  • A deeper shade of hauteur overspread his features,but he said not a word.一阵傲慢的阴影罩上了他的脸,可是他一句话也没有说。
27 redeem zCbyH     
v.买回,赎回,挽回,恢复,履行(诺言等)
参考例句:
  • He had no way to redeem his furniture out of pawn.他无法赎回典当的家具。
  • The eyes redeem the face from ugliness.这双眼睛弥补了他其貌不扬之缺陷。
28 crucible EoYzZ     
n.坩锅,严酷的考验
参考例句:
  • The alliance had been forged in the crucible of war.这个联盟经受了战争的严峻考验。
  • Put the required amount of metal into the crucible.把适量的金属放入坩埚。
29 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
30 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
31 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
32 discourteous IuuxU     
adj.不恭的,不敬的
参考例句:
  • I was offended by his discourteous reply.他无礼的回答使我很生气。
  • It was discourteous of you to arrive late.你迟到了,真没礼貌。
33 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
34 fanatic AhfzP     
n.狂热者,入迷者;adj.狂热入迷的
参考例句:
  • Alexander is a football fanatic.亚历山大是个足球迷。
  • I am not a religious fanatic but I am a Christian.我不是宗教狂热分子,但我是基督徒。
35 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
36 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
37 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
38 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
39 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
40 ripened 8ec8cef64426d262ecd7a78735a153dc     
v.成熟,使熟( ripen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They're collecting the ripened reddish berries. 他们正采集熟了的淡红草莓。 来自《简明英汉词典》
  • The branches bent low with ripened fruits. 成熟的果实压弯了树枝。 来自《现代汉英综合大词典》
41 adoption UK7yu     
n.采用,采纳,通过;收养
参考例句:
  • An adoption agency had sent the boys to two different families.一个收养机构把他们送给两个不同的家庭。
  • The adoption of this policy would relieve them of a tremendous burden.采取这一政策会给他们解除一个巨大的负担。
42 hostility hdyzQ     
n.敌对,敌意;抵制[pl.]交战,战争
参考例句:
  • There is open hostility between the two leaders.两位领导人表现出公开的敌意。
  • His hostility to your plan is well known.他对你的计划所持的敌意是众所周知的。
43 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
44 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
45 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
46 quaintly 7kzz9p     
adv.古怪离奇地
参考例句:
  • "I don't see what that's got to do with it,'said the drummer quaintly. “我看不出这和你的事有什么联系,"杜洛埃说道,他感到莫名其妙。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • He is quaintly dressed, what a strange one he is. 他一身的奇装异服,真是另类!
47 perpetuate Q3Cz2     
v.使永存,使永记不忘
参考例句:
  • This monument was built to perpetuate the memory of the national hero.这个纪念碑建造的意义在于纪念民族英雄永垂不朽。
  • We must perpetuate the system.我们必须将此制度永久保持。
48 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
49 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
50 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
51 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
52 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533