小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Yellow Face » CHAPTER XLVIII. THE PROOF OF THE CAMERA.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XLVIII. THE PROOF OF THE CAMERA.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Society generally had plenty to talk about in the way of scandal next morning, when it became known that Spencer Anstruther had been arrested in connection with the burglary of the City and Provincial1 Bank. The only paper giving anything like the account of the arrest, naturally, was the Planet,which paper vaguely2 hinted at further disclosures in the early future. Jack3 read the account over the breakfast table, and smiled as he recognized the hand of Rigby in all this. He would see Rigby presently, and ascertain4 exactly what had taken place last night at the Great Metropolitan5 Hotel. First of all, he had to see Lady Barmouth, who had already heard something of the news. She listened with vivid interest to all that Jack had to say, then announced her intention of going to Panton Square at once.

"I shall bring my sister and Claire here," she said . "They shall stay as long as they please. As to my sister and her boy, I shall be delighted to have them. I presume there will be some sort of proceedings6 against Anstruther this morning?"

To the great disappointment of the public, when Anstruther came to be charged at Bow Street the evidence was purely7 formal. The prisoner had elected not to be represented by a lawyer, and, with a view of expediting the proceedings, had formally pleaded guilty to the charge, and asked to be committed to the Central Criminal Court, which took place a week from now. "Clever chap that," Bates said, as he and Rigby, together with Jack, turned into Covent Garden. "Pretty cool, too. He wants to save time, of course, and get the thing over before we can complete our chain of evidence. But I fancy that by the end of a week we shall be able to produce all the witnesses we want."

"I expect so," Rigby said. "By the way, don't forget about that service of plate. Seymour says it ought to be conveyed to Scotland Yard and the photographs taken at once. I have a letter from Seymour in my pocket in which he asks me to go round and see Sir Frederick Ormond, induce that gentleman to take the sealed crystal ball to your headquarters, and to see that the seal is not broken, except in the presence of one of your leading officials. Then you can get both sets of photographs done at once."

Bates had his hands full for the next few hours. Then, towards four o'clock, he made his way to Carrington's flat. Under plea of indisposition, the latter had not been out for a day or so; but, as a matter of fact, Bates had given him a pretty broad hint to keep clear of the bank premises8, and to consider himself more or less as a prisoner on parole. Carrington's knees knocked together, and his face turned deadly pale as Bates came into the room.

"So you have come again," he stammered9. "I hope, perhaps, that--don't say I am your prisoner."

"I am afraid that's what it comes to," Bates said. "We can't let you off altogether, you know. But you help us, and give us all the information in your power, and I'll do my best to get you let off as lightly as possible. It makes all the difference between two years' imprisonment11 and seven years' penal12 servitude."

"Am I to come with you now?" Carrington managed to stammer10 out. "Is there no such thing as bail13?"

Bates shook his head. Carrington would have to pass the night, and doubtless a good many succeeding nights, in the police cells; but, first of all, they were going as far as the bank. Bates explained that there was no reason, for the present, why Carrington should stand confessed as a prisoner. The bank officials need know nothing whatever about it. What Carrington had to do now was to hand over the service of Cellini plate at present locked up in his private safe. The detective gave his promise that the plate in question should be restored to its proper owner in due course, though he refused to gratify Carrington's curiosity as to why he had specially14 selected this particular art treasure.

An hour later the Cellini plate was safe in Bow Street, together with the crystal globe; and before the week was out both articles had undergone some mysterious process of photography, not altogether unconnected with sheets of glass. Meanwhile, Anstruther was preparing his defense15 as best he could, and Carrington had been twice remanded on a charge of fraudulently dealing16 with the property of his clients. The two cases excited the greatest interest, and on the following Monday morning the Central Criminal Court was packed with society people eager to hear the charges against Spencer Anstruther.

Anstruther stood there, quite calm and collected, with just the touch of a cynical17 smile on his lips. He looked round the court as if in search of acquaintances, but no one responded. Many people whom he knew quite well affected18 to look over his head. But cool and deliberate as he was, Anstruther had all his work cut out to keep his feelings in control when the barrister who represented the Crown proceeded to call witnesses. The name of Seymour resounded19 down the corridor, and a tall man with his face muffled20 up and a slouch hat on his head stepped into the box. He bowed gravely to the judge, and apologized for wearing his hat. A moment later his hat and coat slipped away, and he turned his face half defiantly21 to the light. There was an instant's breathless pause, then a veritable shout of astonishment22, as the Nostalgo of the posters stood face to face with those whose curiosity had been so deeply touched during the past four months.

"My name is Seymour," he said quietly, as if quite unconscious of the tremendous sensation his appearance had excited. "I have known the prisoner for some years. Before I unfortunately made his acquaintance, I was not the human wreck23 you see now, but a man like my fellows. But I need not go into that. What I propose to do now is to tell the story of the burglary at the City and Provincial Bank.

"Previous to my visit to Mexico, I occupied with Mr. Carrington the rooms which are now his. I have in my pocket a latch-key which opens the front door. It matters little now why I wanted to make a search of Mr. Carrington's rooms, but I did make that search, and I was hidden in the conservatory24 behind the smoking-room with Mr. John Masefield on the night that the prisoner and Carrington planned the sham25 burglary at the bank. The whole scheme was revealed to us, and I shall be prepared to tell the jury presently what steps I took to see the so-called burglary carried out. It is sufficient for the present to say that it was carried out, and that I witnessed the whole proceedings in the company of Mr. Masefield and a journalist on the staff of the Planet,Mr. Rigby by name.

"I should like, at this point, to call the attention of the jury to what we saw when the bank strong room was forced. So far as valuables are concerned, the safe was practically empty, save for a service of Cellini silver plate. Other witnesses beside myself will tell you that the prisoner claimed that plate as a reward for the ingenious way in which he had plotted to preserve Carrington's reputation. When I heard this, a sudden inspiration came to me. With a piece of greasy26 rag I hastily smeared27 the surface of the set of plate. I will come to my reason for doing that presently. When the whole affair had been finished, the prisoner was half minded to take the service of plate back with him at once to his house in Panton Square. But Carrington dissuaded28 him from this on the grounds of prudence29. Therefore the prisoner carried the plate up-stairs and deposited it in Carrington's private safe. There it remained for a day or two, pending30 some way of conveying it to Panton Square.

"But in the meanwhile something happened which aroused the prisoner's suspicions. He made up his mind that he would himself remove the plate from Carrington's safe by means of another burglary. Carrington refused to have anything to do with this, but the prisoner got his own way by the simple expedient31 of stealing Carrington's keys. The prisoner is more or less intimately acquainted with some of the cleverest thieves and housebreakers in London. There was no time to call in an honest expert to open Carrington's safe, but the prisoner was equal to the occasion. He called upon a well-known housebreaker who passes by the name of 'Simple Charlie.' I know this, because for some time I have been watching the man in the dock. I have my own reasons for keeping quiet and living in an out-of-the-way place, and I have a set of rooms fitted up in what is more or less a common lodging32 house.

"By good fortune the man known as 'Simple Charlie' had rooms in the same block of buildings. When the prisoner called upon him the housebreaker was out, so that a note was left for him. This note I managed to get hold of and read. Together with a friend of mine named Ferris, we laid a little plot for 'Simple Charlie.' We compelled him to find a substitute who would operate upon the safe, and that substitute was no other than Inspector33 Bates, as doubtless he will tell you later on."

It must be clearly understood that Seymour did not stand in the box and reel off his evidence in the glib34 way of one who is making a speech for the prosecution35. On the contrary, the fascinating evidence he gave was in reply to questions asked by the representative of the Crown, occasionally supplemented by a query36 or two from the judge. All this time Anstruther stood in the dock, his face knitted in an ugly frown. Despite his easy air, his confidence was fast deserting him. Any other man would have been crushed and broken by the deadly weight of a testimony37 like that of Seymour's. In his heart of hearts Anstruther was sick and frightened. Never for a moment had he dreamed of anything like this. Seymour stood before him without a trace of expression on his scarred, repulsive38 face. And yet every word he uttered was as another month on the long sentence he was already anticipating.

Anstruther came out of a dream presently, and realized with a start that Seymour's deadly revelations were still going on. A moment later, and the Crown Counsel suggested that Seymour should stand down for a moment, and that Bates should take his place. The detective came into the box alert and smiling. He told how he had impersonated the mythical39 Maggs, and how he had accompanied Anstruther to the City and Provincial Bank.

"At this point I should like to ask you a few questions," said Counsel for the Crown. "I understand that you have become possessed40 of the service of silver plate to which the last witness has already alluded41. He spoke42 just now of some device of his whereby the service of plate was smeared with grease as it lay on the floor of the vault43, and before it was conveyed to Carrington's safe. Now, has this any important bearing on the case?"

"I think you will find that it has an exceedingly important bearing on the case," Bates said. "You will remember, sir, that Mr. Seymour made a special request that the plate should be carefully photographed. You will remember, also, that the prisoner himself carried the plate to the safe and deposited it inside. We have had the plate carefully photographed, with a view to identification by means of finger marks. That is what we call a part of the Bertillon system. But, perhaps, I had better explain."

Bates's explanation was carefully followed by an almost breathless audience. Bates held up a sheet of glass in his hand.

"I have here," he said, "a photograph taken from a silver cigar case. It is the considerably44 enlarged impression of finger prints left on the cigar case by a burglar who was scared away before he could secure his booty. By comparison of this impression from the cigar case side by side with one of the other permanent prints at Scotland Yard we were enabled to identify and convict the thief."

"Quite so," the barrister said. "The jury follows you. Is it your intention to prove that on the Cellini plate marks have been found corresponding with the lines on the prisoner's hand?"

"This is preposterous," Anstruther cried. "It is nothing less than a vile45 conspiracy46. I defy the police to be able to prove that the marks of my fingers are on the plate. And even if there was more resemblance discovered it would be out of the question for the police to compare them with any impression of my own."

"You are doing no good to your case," the judge interposed. "You will have plenty of opportunity to ask questions later on."

"With the permission of the jury I shall prove that," Bates said. "Before I proceed any further, may I ask your lordship if you will have Sir Frederick Ormond called? Sir Frederick will recollect47 the night of Lady Barmouth's dance, when one of the guests, disguised as a magician, gave him a sealed packet to take care of. When that packet came to be unsealed and photographed by our experts, we had no difficulty in discovering----"

A deep groan48 broke from Anstruther's lips.

"By Heaven!" he cried. "I had forgotten the crystal!"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
2 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
3 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
4 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
5 metropolitan mCyxZ     
adj.大城市的,大都会的
参考例句:
  • Metropolitan buildings become taller than ever.大城市的建筑变得比以前更高。
  • Metropolitan residents are used to fast rhythm.大都市的居民习惯于快节奏。
6 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
7 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
8 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
9 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
10 stammer duMwo     
n.结巴,口吃;v.结结巴巴地说
参考例句:
  • He's got a bad stammer.他口吃非常严重。
  • We must not try to play off the boy troubled with a stammer.我们不可以取笑这个有口吃病的男孩。
11 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
12 penal OSBzn     
adj.刑罚的;刑法上的
参考例句:
  • I hope you're familiar with penal code.我希望你们熟悉本州法律规则。
  • He underwent nineteen years of penal servitude for theft.他因犯了大窃案受过十九年的苦刑。
13 bail Aupz4     
v.舀(水),保释;n.保证金,保释,保释人
参考例句:
  • One of the prisoner's friends offered to bail him out.犯人的一个朋友答应保释他出来。
  • She has been granted conditional bail.她被准予有条件保释。
14 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
15 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
16 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
17 cynical Dnbz9     
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的
参考例句:
  • The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.由于困难很大,他对这个主意是否可行持怀疑态度。
  • He was cynical that any good could come of democracy.他不相信民主会带来什么好处。
18 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
19 resounded 063087faa0e6dc89fa87a51a1aafc1f9     
v.(指声音等)回荡于某处( resound的过去式和过去分词 );产生回响;(指某处)回荡着声音
参考例句:
  • Laughter resounded through the house. 笑声在屋里回荡。
  • The echo resounded back to us. 回声传回到我们的耳中。 来自《简明英汉词典》
20 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
21 defiantly defiantly     
adv.挑战地,大胆对抗地
参考例句:
  • Braving snow and frost, the plum trees blossomed defiantly. 红梅傲雪凌霜开。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。 来自《简明英汉词典》
22 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
23 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
24 conservatory 4YeyO     
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的
参考例句:
  • At the conservatory,he learned how to score a musical composition.在音乐学校里,他学会了怎样谱曲。
  • The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。
25 sham RsxyV     
n./adj.假冒(的),虚伪(的)
参考例句:
  • They cunningly played the game of sham peace.他们狡滑地玩弄假和平的把戏。
  • His love was a mere sham.他的爱情是虚假的。
26 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
27 smeared c767e97773b70cc726f08526efd20e83     
弄脏; 玷污; 涂抹; 擦上
参考例句:
  • The children had smeared mud on the walls. 那几个孩子往墙上抹了泥巴。
  • A few words were smeared. 有写字被涂模糊了。
28 dissuaded a2aaf4d696a6951c453bcb3bace560b6     
劝(某人)勿做某事,劝阻( dissuade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was easily dissuaded from going. 他很容易就接受劝告不走了。
  • Ulysses was not to be dissuaded from his attempt. 尤利西斯想前去解救的决心不为所动。
29 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
30 pending uMFxw     
prep.直到,等待…期间;adj.待定的;迫近的
参考例句:
  • The lawsuit is still pending in the state court.这案子仍在州法庭等待定夺。
  • He knew my examination was pending.他知道我就要考试了。
31 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
32 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
33 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
34 glib DeNzs     
adj.圆滑的,油嘴滑舌的
参考例句:
  • His glib talk sounds as sweet as a song.他说的比唱的还好听。
  • The fellow has a very glib tongue.这家伙嘴油得很。
35 prosecution uBWyL     
n.起诉,告发,检举,执行,经营
参考例句:
  • The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
  • He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
36 query iS4xJ     
n.疑问,问号,质问;vt.询问,表示怀疑
参考例句:
  • I query very much whether it is wise to act so hastily.我真怀疑如此操之过急地行动是否明智。
  • They raised a query on his sincerity.他们对他是否真诚提出质疑。
37 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
38 repulsive RsNyx     
adj.排斥的,使人反感的
参考例句:
  • She found the idea deeply repulsive.她发现这个想法很恶心。
  • The repulsive force within the nucleus is enormous.核子内部的斥力是巨大的。
39 mythical 4FrxJ     
adj.神话的;虚构的;想像的
参考例句:
  • Undeniably,he is a man of mythical status.不可否认,他是一个神话般的人物。
  • Their wealth is merely mythical.他们的财富完全是虚构的。
40 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
41 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
42 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
43 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
44 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
45 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
46 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
47 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
48 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533