小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Heart of a Mystery » CHAPTER XXVII. WRONG VERSUS RIGHT.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXVII. WRONG VERSUS RIGHT.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It was impossible for Clement1 Hazeldine to say that the picture painted by his brother, dark though its colors were, was in any respect overdrawn2. In truth, he knew not what reply to make. He sat silently revolving3 in his mind the various features of the case as they had been presented by Edward, who was now beginning to turn over the letters and papers on his table in a way which seemed to imply, or Clement thought so, that the point at issue had been thoroughly4 threshed out, and that any further discussion of it would be both distasteful and a waste of time. In point of fact, Edward was congratulating himself on having brought a very awkward bit of business to so satisfactory a conclusion. In all probability Clem would never allude5 to it again; it would be a secret between them--one that must never be breathed to a living soul, but equally one which they would never care to discuss with each other, nor to reopen in any way.

A movement on Clem's part drew Edward's attention to him. A sudden light had leapt to his eyes, a flush to his cheeks. What awkward question was he about to put now?

"Edward, it has just struck me for the first time, that if father really did put an end to his existence--and I am afraid we must accept it as the saddest of all sad facts that he did so--we had no right to claim the amount of his life policy from the Insurance Company."

It was now the turn of Edward Hazeldine to change color. Two vivid spots of red flamed out in his cheeks. "Yes," he exclaimed, in a harsh, strained voice, "I have been wondering whether that would be one of the points of objection which you would see fit to raise."

"It is one which failed to strike me till the present moment."

"What would you have done, I wonder, had you been in my place? That is a question which you will do well to think over at your leisure. Had a claim for the twelve thousand pounds not been sent in in due course, comment would have been aroused, which would inevitably6 have bred suspicion, and that, in its turn, would probably have led to inquiry7; and what the latter, when once set afoot, would have led to, you can judge as well as I. Besides, what excuse could I have made to my mother and Fannie for not claiming the amount? I could have made no excuse; everything must have been told them. In addition, as I have already explained to you, without the twelve thousand pounds they would only have been a step or two removed from pauperism--in which case the fact of my not having claimed on the policy must have become known to everybody. Bah! I might just as well have gone and read out my father's letter at the market cross."

"All that in no way alters the character of the transaction," said Clem, in a low voice.

"Oh, it was a fraud--a gross and palpable fraud--I fully8 admit that," exclaimed the elder brother, with a harsh laugh. "Even to myself I have never attempted to call it by any other name; only, when you are weighing it in your thoughts, I should like you to put into the opposite scale the trifling9 facts I have just laid before you. To you they may seem to weigh less than they did with me; but no man can gauge10 accurately11 the force of another's temptations. Enough, however, of this for the present." He rose with an air of weariness and looked at his watch.

It was a palpable hint, and Clem accepted it as such. He, too, rose. "John Brancker tells me," he said, "that he happened to meet you at the station on the day of his return from London, and that he explained to you the reason why he had been compelled to resign the situation you found for him."

Edward's face darkened a little.

"Yes, he gave me his version of the affair; but I can't help saying that he seems to me to be excessively thin-skinned. I certainly should not have allowed myself to be put down in the way he seems to have done."

"A rather extreme sensitiveness to the opinion of others is as much a part of John as the color of his hair or the shape of his nose. Think what it must have been to a man of his temperament12 to go through all that he has gone through during the last six months! You and I, who are of tougher fibre, can but partially13 realize it. And what is to become of him in the future? The shadow of a crime with which he had nothing whatever to do still clings to him, and may do so for years to come. He is eating his heart out in dumb despair."

Edward Hazeldine took two or three turns from end to end of his office, his eyes bent14 on the ground and his hands buried deep in his pockets. The whole interview had been inexpressibly galling15 to him. He was one of those men to whom it is as wormwood and rue16 to be called upon to explain their reasons for any particular course of action, much more to apologize for it; yet he had felt under the necessity of doing both to-day, and now a query17 had been put to him which he would fain have answered, but could not. What, indeed, was to become of John Brancker? But before trying in any way to answer that awkward question, he felt that it behoved him to put himself right with Clem on one important point, much as it would cost him to do so.

"That I tacitly allowed John Brancker to be brought in guilty by a coroner's jury," he said, "that I allowed him to languish18 in prison for eight or nine weeks, and be brought to trial, when a dozen words from me would have made a free man of him--are facts which I have neither the power nor the wish to gainsay20; but if you therefore imagine that in case the trial had gone against him, I would not then have spoken out and proclaimed our shame and disgrace to the world, you were never more utterly22 mistaken in your life. I was fully determined23 to keep my secret--our secret--till the last possible moment--I have already told you my motives24 for so doing--but not a moment longer. Had the second verdict proved a confirmation25 of the first, my father's letter would at once have been handed to the judge. I trust you believe that I am telling you the truth."

"I do believe it," said Clem, emphatically.

"You spoke21 just now of what John Brancker must have suffered during the weary weeks he lay in prison. I greatly doubt whether his sufferings were as poignant26 as mine. He was buoyed27 up and strengthened by the consciousness of innocence28, while I---- But why pursue the topic? This only I will say in conclusion, that the last six months have been the most wretched of my life, and not for ten thousand pounds would I, of my own free will, go through such an experience again.

"I can fully credit that," replied Clem, earnestly, "and although the result of the trial must unquestionably have lifted a great weight off your mind, still--if I know anything of you, if you are the man I have always believed you to be--your burthen is but half removed. You are far from being clear of it yet."

Edward threw a quick, suspicious glance at his brother.

"Excuse me, Clem, if I fail to apprehend29 your meaning," he said, coldly.

"Is it not plain enough? How can you be the same man that you were before our father's death while you continue to keep to yourself the knowledge which would clear John Brancker from every iota30 of suspicion, and give him back the stainless31 character, and with it the happiness, of which you have deprived him? How can you look to regain32 that peace of mind which was your dearest possession, although you may not have known it at the time; how can you look your fellows in the face with untroubled eyes, knowing, as you do, that as the consequence of a deliberate act on your part, your mother and sister are living on the proceeds of a fraud? The fruits of wrong-doing never prove other than dust and ashes to those who pluck them."

They had both sat down again without thinking what they were about, and they now confronted each other across the office table. Clem's face was paler than ordinary, but never had he looked more like his brother than at that moment. The determination and quiet energy with which he had spoken had, for the time being, lent to his face some of the resolute33 lines and the firm, set expression which were characteristic of Edward.

"So that is your meaning, is it?" demanded the latter, with a sudden hoarseness34 in his voice.

"It is a meaning which has truth at the back of it, as you know full as well as I can tell you."

"Whether it has or has not, I certainly have no intention of acting35 on it, and that I tell you plainly. You have, so to speak, surprised a secret which it was my hope to keep from you as much as from the rest of the world; but your having done so constitutes no reason or excuse for any interference on your part between me and matters which concern myself alone."

"Matters which concern yourself alone, Edward! How can that be? The terrible wrong of which John Brancker has been the victim concerns me, as my father's son, at least as much as it does you, and----"

But at this moment the door was opened, and one of the clerks thrust his head into the room.

"Lord Elstree to see you, sir," said the man.

As his lordship entered by one door, Clement made his way out by another.

The mental conflict which he went through in the course of the next few days was something altogether foreign to his experience. He recognized to the full the gravity of the reasons by which his brother had been influenced in acting as he had. In a small town like Ashdown social ostracism36, and that of a most bitter and degrading kind, would be the inevitable37 portion of every member of the Hazeldine family after once the truth should have been avowed38. As far as he was concerned, the practice he had got together by such laborious39 patience would be almost wholly ruined, and he would have to begin life afresh in some far away spot. And, then his mother and sister! To them the blow would be infinitely40 worse than either to himself or Edward.

On the other hand, the thought of John Brancker slowly wearing out his life under the shadow of a crime which a dozen words from him or his brother would clear away for ever, was altogether intolerable to him. "Right is right, and wrong, wrong all the world over," he said to himself more than once. "There can be no wrong without suffering; but to knowingly let the innocent suffer for the guilty is worse than the commission of the wrong itself."

He arose one morning after a sleepless41 night. "This shall be put an end to, come what may," he said, grimly, to himself.

As soon as he had finished his morning rounds he went straight to Nairn Cottage. He found John busy in his garden, where much of his time was spent nowadays.

"Can you spare me five minutes here in the summerhouse?" said Clem. "I have something particular to say to you."

"I can spare you the whole day, Mr. Clement, if it comes to that," answered John, with rather a dismal42 smile. There was an unusual gravity on the young doctor's face which he could not help noticing. He wondered what further bad news he was about to be told.

Clem had found himself unable to fix beforehand on any particular form of words in which to convey to John the startling news he had made up his mind to tell him. It was a terrible confession43 for a son to have to make, and his heart grew faint within him as he followed John into the summerhouse; but he would not give himself time for further thought, or for any possible turning back from that which he sternly determined on going through with to the bitter end.

Without waiting to sit down, he took one of John's hands in both his, and grasping it very hard he said,

"A communication written by my father on the last day of his life, and addressed to my brother, has come into Edward's hands. In it my father announces his fixed44 determination to put an end to his existence. It seems that, unknown even to my mother, he had long been suffering from a serious affection of the heart, and had been told by two eminent45 physicians that, at the most, his life was only worth a few months' purchase. That the knowledge of this fact preyed46 on his mind cannot be doubted, nor that, in conjunction with certain other circumstances, it led him to take the desperate resolve which resulted in its fatal consummation a few hours after the letter in question was written. Do not ask me to enter into any details--at least, not now. It will be enough if I assure you that both Edward and I are fully agreed that my father's tragic47 end was due to his own rash act, and that no shadow of blame or suspicion attaches to any other person."

John stood with blanched48 face and incredulous eyes like one whom some sudden shock has bereft49 of half his senses. Clem stood with down-dropped eyes, breathing hard and biting his under lip. It was all he could do to crush down the emotion that was battling within him.

"But about the robbery? About the missing money?" queried50 John at length, in a voice that was hardly more than a whisper.

"Do not ask me--do not ask me!" cried Clem, in tones full of anguish19. Dropping John's hand, he turned abruptly51 away, and seating himself on the bench which ran round three sides of the summerhouse, he rested his elbows on the little table and covered his face with his hands. Convulsive sobs52 shook his frame from head to foot. John, his eyes streaming with tears, stepped quietly up to him, and laid a hand gently on his shoulder.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 clement AVhyV     
adj.仁慈的;温和的
参考例句:
  • A clement judge reduced his sentence.一位仁慈的法官为他减了刑。
  • The planet's history contains many less stable and clement eras than the holocene.地球的历史包含着许多不如全新世稳定与温和的地质时期。
2 overdrawn 4eb10eff40c3bcd30842eb8b379808ff     
透支( overdraw的过去分词 ); (overdraw的过去分词)
参考例句:
  • The characters in this novel are rather overdrawn. 这本小说中的人物描写得有些夸张。
  • His account of the bank robbery is somewhat overdrawn. 他对银行抢案的叙述有些夸张。
3 revolving 3jbzvd     
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想
参考例句:
  • The theatre has a revolving stage. 剧院有一个旋转舞台。
  • The company became a revolving-door workplace. 这家公司成了工作的中转站。
4 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
5 allude vfdyW     
v.提及,暗指
参考例句:
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
6 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
7 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
8 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
9 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
10 gauge 2gMxz     
v.精确计量;估计;n.标准度量;计量器
参考例句:
  • Can you gauge what her reaction is likely to be?你能揣测她的反应可能是什么吗?
  • It's difficult to gauge one's character.要判断一个人的品格是很困难的。
11 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
12 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
13 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
14 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
15 galling galling     
adj.难堪的,使烦恼的,使焦躁的
参考例句:
  • It was galling to have to apologize to a man she hated. 令人恼火的是得向她憎恶的男人道歉。
  • The insolence in the fellow's eye was galling. 这家伙的傲慢目光令人恼怒。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
16 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
17 query iS4xJ     
n.疑问,问号,质问;vt.询问,表示怀疑
参考例句:
  • I query very much whether it is wise to act so hastily.我真怀疑如此操之过急地行动是否明智。
  • They raised a query on his sincerity.他们对他是否真诚提出质疑。
18 languish K9Mze     
vi.变得衰弱无力,失去活力,(植物等)凋萎
参考例句:
  • Without the founder's drive and direction,the company gradually languished.没有了创始人的斗志与指引,公司逐渐走向没落。
  • New products languish on the drawing board.新产品在计划阶段即告失败。
19 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
20 gainsay ozAyL     
v.否认,反驳
参考例句:
  • She is a fine woman-that nobody can gainsay.她是个好女人无人能否认。
  • No one will gainsay his integrity.没有人对他的正直有话可讲。
21 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
22 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
23 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
24 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
25 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
26 poignant FB1yu     
adj.令人痛苦的,辛酸的,惨痛的
参考例句:
  • His lyrics are as acerbic and poignant as they ever have been.他的歌词一如既往的犀利辛辣。
  • It is especially poignant that he died on the day before his wedding.他在婚礼前一天去世了,这尤其令人悲恸。
27 buoyed 7da50152a46b3edf3164b6a7f21be885     
v.使浮起( buoy的过去式和过去分词 );支持;为…设浮标;振奋…的精神
参考例句:
  • Buoyed by their win yesterday the team feel confident of further success. 在昨天胜利的鼓舞下,该队有信心再次获胜。
  • His encouragement buoyed her up during that difficult period. 他的鼓励使她在那段困难时期恢复了乐观的情绪。 来自《简明英汉词典》
28 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
29 apprehend zvqzq     
vt.理解,领悟,逮捕,拘捕,忧虑
参考例句:
  • I apprehend no worsening of the situation.我不担心局势会恶化。
  • Police have not apprehended her killer.警察还未抓获谋杀她的凶手。
30 iota Eauzq     
n.些微,一点儿
参考例句:
  • There is not an iota of truth in his story.他的故事没有一点是真的。
  • He's never shown an iota of interest in any kind of work.他从来没有对任何工作表现出一点儿兴趣。
31 stainless kuSwr     
adj.无瑕疵的,不锈的
参考例句:
  • I have a set of stainless knives and forks.我有一套不锈钢刀叉。
  • Before the recent political scandal,her reputation had been stainless.在最近的政治丑闻之前,她的名声是无懈可击的。
32 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
33 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
34 hoarseness lrnzRm     
n.嘶哑, 刺耳
参考例句:
  • His hoarseness and coughing showed that he had contracted a cold. 他嗓音嘶哑又咳嗽,这表明他患了感冒。
  • Occasionally, recurrent laryngeal nerve involvement causes hoarseness. 有时,喉返神经受累引起声音嘶哑。
35 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
36 ostracism kvTyG     
n.放逐;排斥
参考例句:
  • Until I emigrated to America,my family and I endured progressive ostracism and discrimination.我的家庭和我自己忍受着变本加厉的排斥和歧视直到我移居美国。
  • For the first time in her life the import and horror of social ostracism flashed upon her.她生平第一次突然想到遭受社交界排斥的意义与可怕。
37 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
38 avowed 709d3f6bb2b0fff55dfaf574e6649a2d     
adj.公开声明的,承认的v.公开声明,承认( avow的过去式和过去分词)
参考例句:
  • An aide avowed that the President had known nothing of the deals. 一位助理声明,总统对这些交易一无所知。
  • The party's avowed aim was to struggle against capitalist exploitation. 该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削斗争。 来自《简明英汉词典》
39 laborious VxoyD     
adj.吃力的,努力的,不流畅
参考例句:
  • They had the laborious task of cutting down the huge tree.他们接受了伐大树的艰苦工作。
  • Ants and bees are laborious insects.蚂蚁与蜜蜂是勤劳的昆虫。
40 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
41 sleepless oiBzGN     
adj.不睡眠的,睡不著的,不休息的
参考例句:
  • The situation gave her many sleepless nights.这种情况害她一连好多天睡不好觉。
  • One evening I heard a tale that rendered me sleepless for nights.一天晚上,我听说了一个传闻,把我搞得一连几夜都不能入睡。
42 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
43 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
44 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
45 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
46 preyed 30b08738b4df0c75cb8e123ab0b15c0f     
v.掠食( prey的过去式和过去分词 );掠食;折磨;(人)靠欺诈为生
参考例句:
  • Remorse preyed upon his mind. 悔恨使他内心痛苦。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He had been unwise and it preyed on his conscience. 他做得不太明智,这一直让他良心不安。 来自辞典例句
47 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
48 blanched 86df425770f6f770efe32857bbb4db42     
v.使变白( blanch的过去式 );使(植物)不见阳光而变白;酸洗(金属)使有光泽;用沸水烫(杏仁等)以便去皮
参考例句:
  • The girl blanched with fear when she saw the bear coming. 那女孩见熊(向她)走来,吓得脸都白了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Their faces blanched in terror. 他们的脸因恐惧而吓得发白。 来自《简明英汉词典》
49 bereft ndjy9     
adj.被剥夺的
参考例句:
  • The place seemed to be utterly bereft of human life.这个地方似乎根本没有人烟。
  • She was bereft of happiness.她失去了幸福。
50 queried 5c2c5662d89da782d75e74125d6f6932     
v.质疑,对…表示疑问( query的过去式和过去分词 );询问
参考例句:
  • She queried what he said. 她对他说的话表示怀疑。 来自《简明英汉词典》
  • \"What does he have to do?\" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
51 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
52 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533