chapter 6

The winter, which was so sore a trial for my mother in the log-cabin, and was not, perhaps, such a poetic¹ rapture² for my father as he had hoped, was a long delight to their children.

The centre of our life in the cabin was, of course, the fireplace, whose hugeness and whose mighty³ fires remained a wonder with us. There was a crane in the chimney and dangling⁴ pot-hooks, and until the cooking-stove could be set up in an adjoining shed the cooking had to be done on the hearth⁵, and the bread baked in a Dutch-oven in the hot ashes. We had always heard of this operation, which was a necessity of early days; and nothing else, perhaps, realized them so vividly⁶ for us as the loaf laid in the iron-lidded skillet, which was then covered with ashes and heaped with coals.

I am not certain that the bread tasted[Pg 24] any better for the romantic picturesqueness⁷ of its experience, or that the cornmeal, mixed warm from the mill and baked on an oak plank⁸ set up before the fire, had merits beyond the hoe-cake of art; but I think there can be no doubt that new corn grated to meal when just out of the milk, and then moulded and put in like manner to brown in the glow of such embers, would still have the sweetness that was incomparable then. When the maple⁹ sap started in February, we tried the scheme we had cherished all winter of making with it tea which should be in a manner self-sugared. But the scheme was a failure—we spoiled the sap without sweetening the tea.

We sat up late before the big fire at night, our faces burning in the glow, and our backs and feet freezing in the draft that swept in from the imperfectly closing door, and then we boys climbed to our bed in the loft¹⁰. We reached it by a ladder, which we should have been glad to pull up after us as a protection against Indians in the pioneer fashion; but, with the advancement¹¹ of modern lux[Pg 25]ury, the ladder had been nailed to the floor.

Once aloft, however, we were in a domain¹² sacred to the past. The rude floor rattled¹³ and wavered loosely under our tread, and the window in the gable stood open or shut at its own will. There were cracks in the shingles¹⁴, through which we could see the stars, when there were stars, and which, when the first snow came, let the flakes¹⁵ sift¹⁶ in upon the floor. I should not like to step out of bed into a snow-wreath in the morning now; but then I was glad to do it, and so far from thinking that or anything in our life a hardship, I counted it all joy.

Our barrels of paper-covered books were stowed away in that loft, and overhauling¹⁷ them one day I found a paper copy of the poems of a certain Henry W. Longfellow, then wholly unknown to me; and while the old grist-mill, whistling and wheezing¹⁸ to itself, made a vague music in my ears, my soul was filled with this new, strange sweetness. I read the “Spanish Student” there, and the “Coplas de Manrique” and the solemn and ever-beautiful “Voices of the Night.[Pg 26]”

There were other books in those barrels which I must have read also, but I remember only these, that spirited me again to Spain, where I had already been with Irving, and led me to attack seriously the old Spanish grammar which had been knocking about our house ever since my father bought it from a soldier of the Mexican War.

But neither these nor any other books made me discontented with the small-boy’s world about me. They made it a little more populous¹⁹ with visionary shapes, but that was well, and there was room for them all. It was not darkened with cares, and the duties in it were not many.

We had always worked, and we older boys had our axes now, and believed ourselves to be clearing a piece of woods which covered a hill belonging to the milling property. The timber was black-walnut and oak and hickory, and I cannot think we made much havoc²¹ in it; but we must have felled some of the trees, for I remember helping²² to cut them into saw-logs with the cross-cut saw, and the rapture we had in starting our logs from the[Pg 27] brow of the hill and watching their whirling rush to the bottom. We experimented, as boys will, and we felled one large hickory with the saw instead of the axe²⁰, and barely escaped with our lives when it suddenly split near the bark, and the butt²³ shot out between us. I preferred buckeye and sycamore trees for my own axe; they were of no use when felled, but they chopped delightfully²⁴.

1 poetic   

adj.富有诗意的，有诗人气质的，善于抒情的

参考例句：

• His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
• His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。

2 rapture   

n.狂喜；全神贯注；着迷；v.使狂喜

参考例句：

• His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
• In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地，被他父亲打断了。

3 mighty   

adj.强有力的；巨大的

参考例句：

• A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
• The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。

4 dangling   

悬吊着( dangle的现在分词 )； 摆动不定； 用某事物诱惑…； 吊胃口

参考例句：

• The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果，那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
• The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上，摇晃着他们的双腿。

5 hearth   

n.壁炉炉床，壁炉地面

参考例句：

• She came and sat in a chair before the hearth.她走过来，在炉子前面的椅子上坐下。
• She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里，打开电灯。

6 vividly   

adv.清楚地，鲜明地，生动地

参考例句：

• The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
• The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。

7 picturesqueness   

参考例句：

• The picturesqueness of the engineer's life was always attractive to Presley. 这司机的丰富多彩的生活，始终叫普瑞斯莱醉心。
• Philip liked the daring picturesqueness of the Americans'costume. 菲利浦喜欢美国人装束的那种粗犷的美。

8 plank   

n.板条，木板，政策要点，政纲条目

参考例句：

• The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
• They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。

9 maple   

n.槭树，枫树，槭木

参考例句：

• Maple sugar is made from the sap of maple trees.枫糖是由枫树的树液制成的。
• The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。

10 loft   

n.阁楼，顶楼

参考例句：

• We could see up into the loft from bottom of the stairs.我们能从楼梯脚边望到阁楼的内部。
• By converting the loft,they were able to have two extra bedrooms.把阁楼改造一下，他们就可以多出两间卧室。

11 advancement   

n.前进，促进，提升

参考例句：

• His new contribution to the advancement of physiology was well appreciated.他对生理学发展的新贡献获得高度赞赏。
• The aim of a university should be the advancement of learning.大学的目标应是促进学术。

12 domain   

n.(活动等)领域，范围；领地，势力范围

参考例句：

• This information should be in the public domain.这一消息应该为公众所知。
• This question comes into the domain of philosophy.这一问题属于哲学范畴。

13 rattled   

慌乱的，恼火的

参考例句：

• The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
• Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里，窗户都格格作响。

14 shingles   

n.带状疱疹；（布满海边的）小圆石( shingle的名词复数 )；屋顶板；木瓦（板）；墙面板

参考例句：

• Shingles are often dipped in creosote. 屋顶板常浸涂木焦油。 来自《现代英汉综合大词典》
• The roofs had shingles missing. 一些屋顶板不见了。 来自辞典例句

15 flakes   

小薄片( flake的名词复数 )； （尤指）碎片； 雪花； 古怪的人

参考例句：

• It's snowing in great flakes. 天下着鹅毛大雪。
• It is snowing in great flakes. 正值大雪纷飞。

16 sift   

v.筛撒，纷落，详察

参考例句：

• Sift out the wheat from the chaff.把小麦的壳筛出来。
• Sift sugar on top of the cake.在蛋糕上面撒上糖。

17 overhauling   

n.大修；拆修；卸修；翻修v.彻底检查( overhaul的现在分词 )；大修；赶上；超越

参考例句：

• I had no chance of overhauling him. 我没有赶上他的可能。 来自辞典例句
• Some sites need little alterations but some need total overhauling. 有些网站需要做出细微修改，而有些网站就需要整体改版。 来自互联网

18 wheezing   

v.喘息，发出呼哧呼哧的喘息声( wheeze的现在分词 )；哮鸣

参考例句：

• He was coughing and wheezing all night. 他整夜又咳嗽又喘。
• A barrel-organ was wheezing out an old tune. 一架手摇风琴正在呼哧呼哧地奏着一首古老的曲子。 来自《现代汉英综合大词典》

19 populous   

adj.人口稠密的，人口众多的

参考例句：

• London is the most populous area of Britain.伦敦是英国人口最稠密的地区。
• China is the most populous developing country in the world.中国是世界上人口最多的发展中国家。

20 axe   

n.斧子；v.用斧头砍，削减

参考例句：

• Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利，你要当心。
• The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。

21 havoc   

n.大破坏，浩劫，大混乱，大杂乱

参考例句：

• The earthquake wreaked havoc on the city.地震对这个城市造成了大破坏。
• This concentration of airborne firepower wrought havoc with the enemy forces.这次机载火力的集中攻击给敌军造成很大破坏。

22 helping   

n.食物的一份&adj.帮助人的，辅助的

参考例句：

• The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
• By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。

23 butt   

n.笑柄；烟蒂；枪托；臀部；v.用头撞或顶

参考例句：

• The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
• He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。

24 delightfully   

大喜，欣然

参考例句：

• The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
• The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》