小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » When the Cock Crows » CHAPTER I Ichabod's Island
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I Ichabod's Island
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The tide was at ebb1. The noisily rushing spume-spotted waters of the sea were pounding the hard-sand shore of the easterly side of a beautiful island, nestling as a jewel in its setting just within the Capes3, which form the shores on either side of Beaufort Inlet, but so exposed that when the winds blow from the sea the full force of the breakers is felt at this point. As this small bit of land is low-lying, more than once when a southeaster has raged, the tiny isle4 has become entirely5 submerged.

Man has placed but one habitation upon this toy of the great waters, and that a fisherman's shack6, surrounded with the usual net-drying racks and other crude tools of the fisherfolk. One would rightly guess that the occupant of an abode7 built upon such a tiny bit of old mother earth must be a hardy8 customer, who understood the ways of the winds and sea and who dared combat them.

It is sunrise. The door of the hut swings on its heavy hinges. A sturdy-looking old fellow with grizzled beard and flowing locks steps out of the shack, and, as has been his wont9 for years, he scans the horizon for a sail or perchance for other more modern craft of the sea.

In his arms, he is tenderly carrying a large Dominick rooster, which, judging from his length of spurs, and scaly11 legs, has lingered many summers. Satisfying himself that there is no boat in sight, to break the monotony of the view, Captain Ichabod places his only living companion—as he expresses it, his poultry12 alarm clock—upon the ground, and from a pocket produces a handful of corn, which the old cock greedily devours13.

These two have been companions for a long time. Captain Ichabod found him one morning perched upon the top of a floating crate14, washed from the deck of a schooner15 that had gone upon the beach in a booming southeaster. The Captain had proved a life-saver indeed to the proud old bird. Ichabod, when he first spied Shrimp16, as he afterward17 named this bit of flotsam, was wildly anxious to save the creature so it might have a life on shore suited to its nature and desires. Then it flashed upon him that his antiquated18 and well-worn alarm clock had ceased to work. It occurred to him that the rooster's crowing would suffice to advise him of the hour, and that there would be no need to buy another clock.

The Captain was a woman-hater. This fact accounted for his choosing to live as a hermit19 on the bit of sand, which he had grown to love. But that loneliness was a trial to Shrimp, who naturally desired a harem of his own. Many times, when the wind was from the mainland, Captain Ichabod had heard the far-away crow of a barnyard fowl21, and had gravely and criticizingly listened as Shrimp returned the salute22 in lusty manner. He had seen the bird swell23 in rage, and his comb turn red in jealous envy of the other rooster on the mainland.

Captain Ichabod had now come to busying himself with fishing by hook and line for blue fish and sheepshead. In addition he set a line of gill nets in the cove24 for mullet or any other fish that might become entangled25 within their meshes26. On all his excursions Shrimp accompanied his master. He would perch10 himself proudly upon the center-board box. More than once, before becoming a seasoned sailor, he had failed to dodge27 the boom to which the little leg o' mutton sail was attached, and had been knocked from his perch when Uncle Ichabod for a joke let the boat jibe28 in a flaw of the wind. But Shrimp learned. He learned to dodge the boom. He became, under stress of circumstances, an expert sailor—and was never seasick29.

When Shrimp had finished his meal, Ichabod addressed the mangy-looking bird very gravely:

"Shrimp, thar hain't nary sail nor steamer smoke in sight off the Capes and I 'low thar has a dozen skippers seen that-thar same mare's tail as did I last night, and has had the good common sense to haul to in the hook o' the Cape2 ter ride out the blow that is sure ter come. May the sarpants o' Davy Jones' have mercy on him or her as don't take kivver; me an' you, rooster, 'll have ter do our hook an' linin' in the Spar Channel on this ebb fer so soon as she hauls a leetle more to the south'ard thar is goin' ter be hell kicked up in the Inlet an' me and yo', ole feathers an' comb, had better do our anglin' clost enough that we can shoot inter30 this home harbor without loosin' o' our rag."

Captain Ichabod busied himself with getting his leads and lines in shape. He cut up a half-dozen mullets for bait. Then he picked up the mast, around which was wrapped a patchwork31 of canvas, very snugly33. It felt at home there for it had been thus rolled around the mast time and again through many years. Captain Ichabod now walked to the red skiff. At his heels Shrimp stalked with great dignity. The Captain stepped the mast, arranged the halyards, and pushed off. The sail caught the wind and Captain Ichabod at the tiller was off for the Spar Channel fishing grounds.

When he had arrived and thrown his anchor overboard, the Captain addressed Shrimp with much solemnity.

"Shrimp, ye air a heap o' company to the ole man, but ye wa'n't built by God A'mighty fer a sailin' mate, all he fixed34 ye fer was to peck an' scratch an' fight—oh, yes, an' I like ter forgot the crow."

Then nonchalantly he remarked:

"An' thar would be a heap more peace in the world to-day if he had o' built all kinds o' Hens without thar tarnation cackle."

When Captain Icky mentioned the word cackle he thought he could detect a dejected look upon the countenance35 of his feathered friend, and in a sympathetic voice to ease the rooster's feelings, said:

"Wall, rooster, I must say that yo'r women folks was made with the only kind of cackle that has done men folks any good, but gosh darned if it hain't a right-smart bit since I's et an aig!"

Then, having thus relieved himself, Ichabod tossed his heavily sinkered lines into the swift tide. The fish were hungry, and he was kept busy hauling them in.

The swell began to increase. The small craft began to rock uncomfortably. The sun was hidden by a red cloud that banked in the eastern sky. Captain Ichabod knew the signs. He pulled in his line and hooks, made sail, and beat across to the point where nestled the life-saving station. There he would read the barometer36, have a chat and a meal with the men, and afterward make a quick run home before the wind.

At the life-saving station, he found the barometer indicated storm, as he had feared.

After a hearty37 dinner, and a pipe with yarns38, Captain Ichabod set sail for the Island, and made it safely, in spite of the rising storm.

The Captain realized that a gale39 was brewing40. He gathered up his nets from their racks. He made them snug32 in the shack, and stowed away everything movable. He was weather-wise. He would not be caught unawares. A high tide had more than once taught him the lesson of that beach. He had the red skiff hauled well up out of harm's way. There was, too, an extra anchor tied to the painter. Captain Ichabod and the rooster entered their cottage, for refuge from the wind that was now blowing dangerously.

The storm reached such proportions that from his window to seaward it was no longer possible to make out through the rain and spray the broad crêpe-like bands of black and white painted upon the great, towering lighthouse, at the extreme point of Cape Lookout41, a few miles to the eastward42. The shack was fairly shaking in the West India hurricane—for such it proved to be.... And great was the devastation43 wrought44 that night by both wind and wave.

About midnight, Captain Ichabod, feeling that it was not quite safe to retire, stood in the open doorway45. He little minded the pelting46 of the rain as it drove against his weathered cheek. He had donned his oilskins, hat and slicker, and was peering intently seaward. He had been to his skiff and had dragged it a couple of rods further up on the sand as a measure of safety. A yellow flash showed dimly on the black storm clouds that banked the horizon to the north of the Cape—wherein nestled a tiny harbor of refuge. Those who knew took advantage of this retreat in times of tempest.... Woe47 unto the hapless seafarer, unknowing the way.

It did not take a second flash for the practised eye of the lone20 man in oilskins to recognize that this was the thing he had expected—even while praying God that it might not be. It was the rocket signal of a boat in distress48. Within sound of the breakers, that could not be seen in the pitch black, was somewhere a mass of timber and iron, burdened with cargo49 and human freight. And that mass, which was a ship, dragged its anchor, as if that anchor were a toy—foot by foot to sure destruction on a beach that has known a hundred wrecks50.

The rockets continued to flare51. Closer and closer to the outer shoals of the beach they beamed. The ship was swiftly and surely going to its doom52.

Turning his face to the clouded heavens, and raising his voice in a final appeal, Uncle Ichabod prayed:

"God help the boys in such a surf."

At the point where the ship was making the distress signals, the coast offered only a narrow strip of sand, running from the Cape to Ocracoke Inlet—many miles to the northeast.

The old fisherman's face was ashen53. There was nothing that he could do except stand and helplessly watch the final disaster. He realized that the craft was doomed54. He was powerless to interfere55, although in despair over this catastrophe56 before his very eyes. He turned away, and entered his little house, and tried to sleep. But he was wakeful, and found himself murmuring prayers for those who went down to the sea in ships.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ebb ebb     
vi.衰退,减退;n.处于低潮,处于衰退状态
参考例句:
  • The flood and ebb tides alternates with each other.涨潮和落潮交替更迭。
  • They swam till the tide began to ebb.他们一直游到开始退潮。
2 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
3 capes 2a2d1f6d8808b81a9484709d3db50053     
碎谷; 斗篷( cape的名词复数 ); 披肩; 海角; 岬
参考例句:
  • It was cool and they were putting on their capes. 夜里阴冷,他们都穿上了披风。
  • The pastor smiled to give son's two Capes five cents money. 牧师微笑着给了儿子二角五分钱。
4 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
5 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
6 shack aE3zq     
adj.简陋的小屋,窝棚
参考例句:
  • He had to sit down five times before he reached his shack.在走到他的茅棚以前,他不得不坐在地上歇了五次。
  • The boys made a shack out of the old boards in the backyard.男孩们在后院用旧木板盖起一间小木屋。
7 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
8 hardy EenxM     
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
参考例句:
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
  • He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
9 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
10 perch 5u1yp     
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于
参考例句:
  • The bird took its perch.鸟停歇在栖木上。
  • Little birds perch themselves on the branches.小鸟儿栖歇在树枝上。
11 scaly yjRzJg     
adj.鱼鳞状的;干燥粗糙的
参考例句:
  • Reptiles possess a scaly,dry skin.爬行类具有覆盖着鳞片的干燥皮肤。
  • The iron pipe is scaly with rust.铁管子因为生锈一片片剥落了。
12 poultry GPQxh     
n.家禽,禽肉
参考例句:
  • There is not much poultry in the shops. 商店里禽肉不太多。
  • What do you feed the poultry on? 你们用什么饲料喂养家禽?
13 devours b540beb8d5eec2b2213f0a7074b7692f     
吞没( devour的第三人称单数 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • If anyone tries to harm them, fire comes from their mouths and devours their enemies. 若有人想要害他们,就有火从他们口中出来,烧灭仇敌。
  • It eats away parts of his skin; death's firstborn devours his limbs. 他本身的肢体要被吞吃,死亡的长子要吞吃他的肢体。
14 crate 6o1zH     
vt.(up)把…装入箱中;n.板条箱,装货箱
参考例句:
  • We broke open the crate with a blow from the chopper.我们用斧头一敲就打开了板条箱。
  • The workers tightly packed the goods in the crate.工人们把货物严紧地包装在箱子里。
15 schooner mDoyU     
n.纵帆船
参考例句:
  • The schooner was driven ashore.那条帆船被冲上了岸。
  • The current was bearing coracle and schooner southward at an equal rate.急流正以同样的速度将小筏子和帆船一起冲向南方。
16 shrimp krFyz     
n.虾,小虾;矮小的人
参考例句:
  • When the shrimp farm is built it will block the stream.一旦养虾场建起来,将会截断这条河流。
  • When it comes to seafood,I like shrimp the best.说到海鲜,我最喜欢虾。
17 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
18 antiquated bzLzTH     
adj.陈旧的,过时的
参考例句:
  • Many factories are so antiquated they are not worth saving.很多工厂过于陈旧落后,已不值得挽救。
  • A train of antiquated coaches was waiting for us at the siding.一列陈旧的火车在侧线上等着我们。
19 hermit g58y3     
n.隐士,修道者;隐居
参考例句:
  • He became a hermit after he was dismissed from office.他被解职后成了隐士。
  • Chinese ancient landscape poetry was in natural connections with hermit culture.中国古代山水诗与隐士文化有着天然联系。
20 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
21 fowl fljy6     
n.家禽,鸡,禽肉
参考例句:
  • Fowl is not part of a traditional brunch.禽肉不是传统的早午餐的一部分。
  • Since my heart attack,I've eaten more fish and fowl and less red meat.自从我患了心脏病后,我就多吃鱼肉和禽肉,少吃红色肉类。
22 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
23 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
24 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
25 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
26 meshes 1541efdcede8c5a0c2ed7e32c89b361f     
网孔( mesh的名词复数 ); 网状物; 陷阱; 困境
参考例句:
  • The net of Heaven has large meshes, but it lets nothing through. 天网恢恢,疏而不漏。
  • This net has half-inch meshes. 这个网有半英寸见方的网孔。
27 dodge q83yo     
v.闪开,躲开,避开;n.妙计,诡计
参考例句:
  • A dodge behind a tree kept her from being run over.她向树后一闪,才没被车从身上辗过。
  • The dodge was coopered by the police.诡计被警察粉碎了。
28 jibe raBz0     
v.嘲笑,与...一致,使转向;n.嘲笑,嘲弄
参考例句:
  • Perhaps I should withdraw my jibe about hot air.或许我应当收回对热火朝天的嘲笑。
  • What he says does not jibe with what others say.他所说的与其他人说的不一致。
29 seasick seasick     
adj.晕船的
参考例句:
  • When I get seasick,I throw up my food.我一晕船就呕吐。
  • He got seasick during the voyage.在航行中他晕船。
30 inter C5Cxa     
v.埋葬
参考例句:
  • They interred their dear comrade in the arms.他们埋葬了他们亲爱的战友。
  • The man who died in that accident has been interred.在那次事故中死的那个人已经被埋葬了。
31 patchwork yLsx6     
n.混杂物;拼缝物
参考例句:
  • That proposal is nothing else other than a patchwork.那个建议只是一个大杂烩而已。
  • She patched new cloth to the old coat,so It'seemed mere patchwork. 她把新布初到那件旧上衣上,所以那件衣服看上去就象拼凑起来的东西。
32 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
33 snugly e237690036f4089a212c2ecd0943d36e     
adv.紧贴地;贴身地;暖和舒适地;安适地
参考例句:
  • Jamie was snugly wrapped in a white woolen scarf. 杰米围着一条白色羊毛围巾舒适而暖和。 来自《简明英汉词典》
  • The farmyard was snugly sheltered with buildings on three sides. 这个农家院三面都有楼房,遮得很严实。 来自《简明英汉词典》
34 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
35 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
36 barometer fPLyP     
n.气压表,睛雨表,反应指标
参考例句:
  • The barometer marked a continuing fall in atmospheric pressure.气压表表明气压在继续下降。
  • The arrow on the barometer was pointing to"stormy".气压计上的箭头指向“有暴风雨”。
37 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
38 yarns abae2015fe62c12a67909b3167af1dbc     
n.纱( yarn的名词复数 );纱线;奇闻漫谈;旅行轶事
参考例句:
  • ...vegetable-dyed yarns. 用植物染料染过色的纱线 来自辞典例句
  • Fibers may be loosely or tightly twisted into yarns. 纤维可以是膨松地或紧密地捻成纱线。 来自辞典例句
39 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
40 brewing eaabd83324a59add9a6769131bdf81b5     
n. 酿造, 一次酿造的量 动词brew的现在分词形式
参考例句:
  • It was obvious that a big storm was brewing up. 很显然,一场暴风雨正在酝酿中。
  • She set about brewing some herb tea. 她动手泡一些药茶。
41 lookout w0sxT     
n.注意,前途,瞭望台
参考例句:
  • You can see everything around from the lookout.从了望台上你可以看清周围的一切。
  • It's a bad lookout for the company if interest rates don't come down.如果利率降不下来,公司的前景可就不妙了。
42 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
43 devastation ku9zlF     
n.毁坏;荒废;极度震惊或悲伤
参考例句:
  • The bomb caused widespread devastation. 炸弹造成大面积破坏。
  • There was devastation on every side. 到处都是破坏的创伤。 来自《简明英汉词典》
44 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
45 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
46 pelting b37c694d7cf984648f129136d4020bb8     
微不足道的,无价值的,盛怒的
参考例句:
  • The rain came pelting down. 倾盆大雨劈头盖脸地浇了下来。
  • Hailstones of abuse were pelting him. 阵阵辱骂冰雹般地向他袭来。
47 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
48 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
49 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
50 wrecks 8d69da0aee97ed3f7157e10ff9dbd4ae     
n.沉船( wreck的名词复数 );(事故中)遭严重毁坏的汽车(或飞机等);(身体或精神上)受到严重损伤的人;状况非常糟糕的车辆(或建筑物等)v.毁坏[毁灭]某物( wreck的第三人称单数 );使(船舶)失事,使遇难,使下沉
参考例句:
  • The shores are strewn with wrecks. 海岸上满布失事船只的残骸。 来自《现代英汉综合大词典》
  • My next care was to get together the wrecks of my fortune. 第二件我所关心的事就是集聚破产后的余财。 来自辞典例句
51 flare LgQz9     
v.闪耀,闪烁;n.潮红;突发
参考例句:
  • The match gave a flare.火柴发出闪光。
  • You need not flare up merely because I mentioned your work.你大可不必因为我提到你的工作就动怒。
52 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
53 ashen JNsyS     
adj.灰的
参考例句:
  • His face was ashen and wet with sweat.他面如土色,汗如雨下。
  • Her ashen face showed how much the news had shocked her.她灰白的脸显示出那消息使她多么震惊。
54 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
55 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
56 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533