小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Mysteries of Heron Dyke Volume II (of 3) » CHAPTER VII. THE MISTRESS OF HERON DYKE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VII. THE MISTRESS OF HERON DYKE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Although many of the county families and leading people of the neighbourhood were away in London or abroad when Miss Winter took possession of her inheritance, a goodly number still remained who were not long in making their way to Heron Dyke1 to pay their respects to its mistress. More carriages passed through the lodge2-gates during the first few weeks after Squire3 Denison's death than had been seen there for a dozen years before. Everybody was anxious to court the heiress; some, who did not know her previously4, to make her acquaintance. Ella had not bargained to have her privacy thus speedily invaded by a mob of fine people; but Mrs. Carlyon told her with a smile that she was now one of the magnates of the county, and that having accepted the position she must take the responsibilities with it.

"You can make your escape whenever you please, by coming to me in London, you know, Ella," she said: and said it rather frequently.

The world seemed to take it for granted that Miss Winter would marry. As yet there was no rumour5 of her being engaged, but as there were several eligible6 men, bachelors, in the neighbourhood, speculators were much exercised in their minds as to the chances of this, that, or the other one becoming the favoured individual. They all fervently7 hoped that Mrs. Carlyon would not drag her niece away to London, as she seemed to wish to do, or else there would be no knowing what might become of her. It would be dreadful for such a prize to fall to the lot of a stranger.

Ella bore quietly on her way, never dreaming of the social machinations of which she was the central figure. At present she scarcely went anywhere; her loss was too recent; and she thought she might be spared a little time before plunging8 into the vortex of that social power, called Society.

Meanwhile the grand old house began to put on a different appearance. Whether Ella would have entered on desirable improvements so soon, cannot be told, but Mrs. Carlyon urged it. Painters and paperhangers took possession. Rooms were unlocked and thrown open to the daylight that had been shut up for years. Not the north wing. Some feeling, of which she did not speak, caused Ella to leave that untouched. New furniture, sober in look and in keeping with the old mansion10, but very handsome withal, was ordered down from London. Inside and out, the Hall was renovated11 and put in thorough repair. The green baize doors, that had caused so much speculation12, were taken away. The garden-paths were regravelled, and new flower-beds laid out. John Tilney was more busy than he had ever been before, although he had two men under him now. Two or three servants were added to those indoors, much to the indignation of Aaron Stone, and also of his wife, Dorothy, who could only think with and be led by her husband. They would have preferred that the old state of things should go on for ever; Aaron, in his mind, resenting it as a personal insult that they did not.

"It's all along o' that Mrs. Carline!" he grumbled13 to his wife. "Miss Ella, bless her, would never have made changes of her own accord. I don't like it, mark you, and I wish she was gone."

"Miss Ella would be but lonely without her aunt just now," Dorothy ventured to answer deprecatingly.

"Waste and extravagance!--them's the words," burst out Aaron. "More servants here indoors; more on 'em out; and a spick-and-span new carriage from London. The old Squire's hair would stand on end if he could put his head out of his coffin14 and take a quiet look round."

But if Aaron did not like "Mrs. Carline"--as he chose to call her in domestic privacy--neither did she like him; and it was the old man's hair that might have stood on end, instead of the Squire's, had he heard the advice that lady one day gave her niece. There was something about Aaron himself that Mrs. Carlyon had always disliked, and his sour temper and general crustiness of manner did not tend to soften15 her impression.

"My dear Ella, I suppose you will now pension off old Aaron Stone and his wife?"

Ella looked up in surprise.

"I have not thought of doing anything of the kind. I have never thought about it at all."

"It is time you did. They are growing old and infirm; they belong to the past. Quite anomalies, they seem, in a modern establishment."

"No one could be a more faithful servant than Aaron was to my uncle. They were together for nearly fifty years. I could not think of parting from him, Aunt Gertrude," added Ella, with a heightened colour.

"As you please, of course, child. He is a most cross-grained old man; everybody must admit that. He lords it over the other servants as if he were master of the house. They cannot like it: and it is hardly the thing, I think, for you to oblige them to put up with it. It might have been all very right in your uncle's time; but that is over."

"It is Aaron's manner only that is in fault, Aunt Gertrude; we are all used to that, and nobody minds it. He bears a heart of gold under that rugged16 exterior17."

Mrs. Carlyon shrugged18 her shoulders. Ella smiled.

"You don't seem to believe in the gold, then!"

"No, I do not, Ella. That he was a truly faithful servant to your uncle I admit--all praise to him for it!--but whether he is as faithful to others, I cannot say. There is a curious secretiveness of manner about him now that I don't like, and don't pretend to account for. However, we will leave all that and go to another phase of the question. Has it never struck you, my dear, that the old couple may wish to retire from service, and would think it only proper and kind on your part to suggest it to them? They may be hoping and waiting for you to make such a proposal--of course, accompanied by a promise of your countenance19 for their remaining days."

Ella paused, revolving20 the suggestion.

"You have put the case in a new light, certainly, aunt," she said, "one that I confess I never glanced at. I do not believe Aaron has any wish to leave me, any thought of it; or Dorothy either: all the same, it is a point that must be inquired into."

Ella lost no time. That same day, upon Aaron's coming into the room where she sat alone, she bade him wait--she had something to say to him. Very considerately she spoke21: nevertheless, it seemed to strike the old man dumb. His hands shook. His lips quavered.

"You don't want to get rid of me sure-ly, Miss Ella!" he cried when she had finished. "It can't be. I know I'm old; and old folks be not counted of much use, nowadays; but--but the Squire would never have driven me away from the old home. I'll go to the workhouse to-morrow, if you wish it, ma'am--and no place else will I go to if I leave here--and I'll never come out of it again. No, never, till they bring me out feet foremost."

Ella felt quite sorry for him; sorry for having spoken. She began to speak of what she had meant to do, but he interrupted her:

"I'll be nobody's pensioner22; not even yours, Miss Winter. Many a time I've told the Squire I'd not be his. While I'm able to work I will work; and I mean to work on for you, ma'am, my strength permitting it. Time enough for me to leave you when that's gone--but I hope it's my life that will go first. I was faithful to my master, Miss Ella, and I'll be faithful to my mistress."

Ella held out her hand to him.

"Do you suppose I do not know that you are, my good old Aaron! But you should not talk of the workhouse. The Squire left you an annuity23; he left you also some money. I shall add to it----"

"No, ma'am. Do you suppose I wanted the bit o' money his will gave to me? Not I. I have settled it on the boy--Hubert--every penny of it: as well as the few pounds I and my wife have saved. As to the annuity, I won't touch it."

Ella smiled, and did not contradict him. And so the question of the old servant's going was set at rest. But Aaron was not himself for days afterwards.

Hubert Stone's services were retained, at any rate for the present. He had had the management of the farm property and other matters for so long, that Miss Winter could not well have done without him. Neither had she any wish to dismiss him; he was an efficient steward24, and she of course had no suspicion of his attachment25 to herself. She put him on a different footing, assigning to him a handsome salary, and decreeing that he should live away from the Hall, though a room in it would still be occupied by him as an office for his account-books and papers. It was supposed that he would take suitable apartments at Nullington; he might have had the best there; or perhaps set up a pretty home for himself with a man and maid to wait on him. Hubert did neither. To the intense surprise of the community he made an arrangement with John Tilney to enter on his spare bedroom and sitting-room26--for the lodge was a commodious27 dwelling--and took up his abode28 there, Mrs. Tilney waiting on him as on any other gentleman.

Hubert had to see his young mistress almost daily about one matter of business or another, but he was careful to maintain towards her a suitable reserve. Nothing could be better than his manner. It would never do to betray the smallest sign of the volcano of passion that was surging within him.

Very little had been said between Ella and her aunt respecting the fright the latter got on the night of the Squire's funeral. The topic was an unpleasant one; and they ignored it by mutual29 consent. The only person spoken to about it was Dr. Spreckley: and it may be said that that arose from inadvertence.

A week or two subsequent to the Squire's death, one of the maids, Eliza, took a sore throat; it threatened to be a bad one, and Miss Winter sent for the good old doctor. Dr. Jago's attendance at the Hall had ceased with the Squire's death. Dr. Spreckley got the message late in the day, and it was evening when he started for Heron Dyke, glad and proud enough to be once more summoned there in his medical capacity.

Leaving his gig in the yard, he entered the house by the side-door, ignoring ceremony as of old, and went at once to Miss Winter. She and Mrs. Carlyon had just finished dinner, and were sitting at dessert. Hearing what was the matter the Doctor went off to see Eliza, promising30 to return to them and report.

"It is rather severe," said he, when he came back, "but there's nothing dangerous about it. I'll come up again in the morning."

"Sit down, Doctor," said Ella, "and take a glass of wine."

He drew a chair to the fire; the evening was damp and chilly31, and a fire had been lighted for dinner. Ella and Mrs. Carlyon turned from the table to sit with him, and they talked of this and that as he sipped32 the wine.

"As you are here, Dr. Spreckley, I think I will ask you to give me a little medicine; an alterative33, or something of that kind," observed Mrs. Carlyon presently, in a pause of the conversation.

"Ah!" cried the Doctor. "What's amiss?"

"My liver is out of order, I fancy. I had a severe bilious34 attack after that fright, and I am not right yet."

Dr. Spreckley turned his head to her rather sharply. "What fright?" he asked.

Mrs. Carlyon glanced across at Ella. She had spoken without thought.

"I really see no reason why we should not tell you," she resumed, after a minute's consideration. "In fact, I have observed to Ella once or twice that it might be better if we did mention it to some discreet35 friend. Not that anything can be done."

And Mrs. Carlyon forthwith related the whole story of her fright in the dusky corridor. Dr. Spreckley listened attentively36.

"What it was I know not, Doctor: whether man or woman, ghost or goblin. A silent shadowy form glided37 past me, imparting to me the most intense terror, and vanishing almost as soon as it had passed."

"One of the young servants, ma'am," emphatically spoke the Doctor.

"No. Every inmate38 of the house was in the kitchen, or about it, as I have told you. I saw them all when I ran down. Whoever or whatever it was, it was not a servant."

"Could it have been young Stone? Had he gone upstairs for any purpose?"

"No, no, no. Hubert Stone would not have been gliding39 about the corridors in that silent, stealthy manner. Hubert Stone was not at home that evening; he was spending it with Dr. Jago."

"True," nodded the Doctor. He remembered that Hubert had gone out with Jago after the reading of the will, the same mourning coach conveying them to the latter's residence.

"Was this in the north wing?" he asked.

"I do not know," answered Mrs. Carlyon. "Ella thinks it was. I took the wrong turning in the dark and lost myself, and goodness knows where I got to."

"It must have been the north wing," interposed Ella. "The stairs my aunt ran down lead direct from it."

"Ah," said the Doctor, "that north wing has managed to get up a weird40 name for itself, and the minute any of you get into it, your common sense leaves you. I am not speaking of you, ma'am," he added to Mrs. Carlyon, "but of the house in general;" and, dropping the subject, he proceeded to question her about her ailments41.

"One of the wenches got up there; 'twas nothing else," thought the Doctor, as he left the ladies and went away. "Were I Miss Winter, I'd have that wing turned inside out."

Walking round to the stable-yard, his way led him past the kitchen windows. It was growing dusk then, but the fire lighted up the room. He saw Dorothy Stone bending over the fire, stirring something in a saucepan. Dr. Spreckley walked straight into the kitchen.

"Oh, sir, how you frightened me!" cried Dorothy, turning round with a start.

"You are easily frightened," retorted the Doctor. "Are you mulling wine there?"

"Law, sir! Wine! I be making Eliza a drop o' thin arrowroot; she thought she could sup a spoonful or two. She has had nothing all day, poor thing! and you said she was to be kept up."

"Keep her up by all means. Put a little brandy in the arrowroot. Look here, Mrs. Stone: you remember the evening of the Squire's funeral?"

The question startled Mrs. Stone more than his entrance had done. She clapped the saucepan upon the top of the oven, stepped backwards42, and looked at Dr. Spreckley.

"Whatever do you ask me that for, sir?"

"Do you remember it?--the evening of the day the Squire was buried?"

"Indeed and I do, sir. It's not so long ago."

"Was anyone of the servants up in the north wing that evening at dusk, walking about the passages there?"

"Mercy be good to us!" ejaculated the old woman, sinking on a chair.

"Now do be sensible!" cried the Doctor, testily43. "I ask you a simple question: can't you answer it? Was either of the girls--say Eliza, or that other one--what's her name?--Phemie--was either of them in the north wing that evening, prancing44 about it?--What in the world are you twittering at?"

"I can't hear that wing spoke of without going into a twitter," said Dorothy, with a half sob9. "As to the girls being up there--no, sir, you may rely on that. Not one of them would go up there at dusk to save her life: nor alone by daylight either. Was anything seen there that night, sir, or heard?"

"Never you mind that now: if there was, it's over and done with. Then, so far as you know, none of the household went up?"

"That I could answer with my life."

"Well, good-evening, Mrs. Stone; there's nothing to be afraid of. Take a drop of brandy yourself," he kindly45 added.

"There's more to be afraid of in this house than the world knows of, Dr. Spreckley--and has been for some time past. It's an uncanny place--though I dare not say as much before my husband. As to that north wing"--she broke off with a shiver. "The other housemaids left because of what they saw and heard there: and these are getting as frightened as they were."

Down sat Dorothy as the surgeon went out, and flung her apron46 over her face in a kind of despair. Naturally superstitious47, the events in the Hall had but rendered her more so. She lived a life of fear and trembling, believing that if by ill-luck the ghost--Katherine Keen's--appeared to herself some unlucky night, she should die of it. How greatly these questions of Dr. Spreckley had augmented48 her terrified discomfort49, she would not have liked to confess.

Mrs. Carlyon did not feel much more comfortable than Dorothy in the lonely old house on the Norfolk coast. Ever since the night of the Squire's funeral she had wished to get away from it to a more cheerful place; but she could not yet attempt to leave Ella.

It was when the bright summer weather began to give place to a suspicion of autumn, that Mrs. Carlyon found she must really go; matters in London at her own home needed her. She told Ella that she could not leave her alone, and proposed a chaperon. Ella, who had independent opinions of her own, demurred50: she was quite old enough to take care of herself, and quite capable of doing it. But her aunt was inflexible51; the proprieties52 and usages of society must on no account be ignored. Ella perforce yielded, and a suitable lady was sought for.

It was just at this time that Mr. Conroy once more made his appearance at Heron Dyke. After the reading of the Squire's will, Mr. Daventry, the Nullington lawyer, had despatched a letter to the office of the "Illustrated53 Globe," apprising54 Mr. Conroy of the legacy55 bequeathed him. For some cause or other the young man had not been able to attend to it until now. He came to Nullington, saw Mr. Daventry, and thence walked to Heron Dyke to pay his respects to its mistress.

It was well that Mrs. Carlyon chanced to be looking out of the window when the servant announced Conroy's name. Had she seen Ella's face at that moment, it is probable that a certain vague suspicion, which some time ago had taken root in her mind, would have been turned into a certainty. As it happened, she saw nothing.

Conroy stayed but an hour with them; the ladies were engaged out for the latter part of the day. They invited him to spend the morrow at the Hall.

He came accordingly, in time for luncheon56. Afterwards the carriage was brought round, and they started to visit the ruins of a certain famous castle some dozen miles away. Hubert Stone, looking from his office window, himself unseen, watched them set out. A raging fever of jealousy57 and unrest was burning in his veins58. This Conroy was the one man whom he feared and hated; and yet, if he had been asked to state his reasons for feeling thus towards him, he would have found it difficult to do so. He could only have said that he had dreaded59 and disliked him from the first. It was Hubert's white face and jealous eyes that Conroy had seen peering from behind the yews60 into the Squire's sitting-room that first evening he spent at the Hall. It was Hubert himself, peering in, whom the Squire had more than once taken for a spy. Jealousy often lends insight to love, pricking61 it on to finer issues than it would ever attain62 to without such stimulus63, and this it was that had enabled Hubert Stone to divine that these two people loved each other almost before they were themselves conscious of it. Yes, he hated and feared Edward Conroy. No sooner had the carriage started to-day than he put away his books and papers and wandered out into the park, a moody64 and miserable65 man. He strolled about for some hours, neither knowing nor caring whither. At length the sound of a distant clock, striking five, warned him that the party from the Hall might be expected back before long. He knew by which road they would return, and he made his way to an overhanging bank, screened by trees and a thick hedge, close to which they must pass. He wanted to see them again, although he knew well that the sight would only add to his wretchedness.

At length the landau appeared in sight. Hubert parted the boughs66 carefully and peered through his leafy screen. Miss Winter and Mrs. Carlyon sat together, with Conroy on the opposite seat. Hubert's eyes devoured67 them. Conroy was leaning forward and talking to Ella, on whose face rested a brightness and animation68 such as Hubert had not seen there since her uncle's death. A minute later, and a turn of the road hid them from view. Hubert paced about in his rage, and at length walked back to the Hall, a still more miserable man than he had left it. His heart was a prey69 to the direst thoughts. Love, hatred70, jealousy, and despair swayed him by turns, one mood alternating swiftly with another. Had it been a moonless midnight instead of an August evening, and had Edward Conroy and he met by chance in some lonely spot, one of the two would never have left that spot alive.

Lights blazed from the windows of one of the smaller drawing-rooms now generally made use of, which had been re-furnished. It was yet empty, dinner not being over. Two gentlemen had been invited to meet Mr. Conroy--the Vicar and Philip Cleeve.

Into this lighted drawing-room went Hubert: he knew not why. He felt like a man who was being urged forward by some unseen power towards a goal of which as yet he was but dimly conscious, but from which no exercise of his own will could turn his footsteps aside.

Lost in a reverie, he did not hear the ladies approach until it was too late to escape. On the impulse of the moment he hid himself behind the folds of the heavy velvet71 curtains that shrouded72 the deep embrasures of the windows. The guests soon followed them. Mrs. Carlyon and the Vicar settled down to a game of backgammon, Philip amused himself with a book of photographs and a magnifying glass, and Ella, at Conroy's request, sat down at the piano, he hovering73 round her the while and turning over her music.

From his hiding-place Hubert could see nothing, but nearly all the conversation, especially that which took place at the piano, was audible to him, and this latter was all that he cared to hear. At times Conroy was so close to him that by stretching out his hand he could have touched him. He stood there as immovable as if cut in stone, with white face and passion-charged eyes, listening to the soft words of his rival, and to the still softer accents that responded to them. Yet the words themselves were commonplace enough; it was the hidden something in their tone that lent them their sweet significance. If Hubert Stone had expected to overhear any lover-like confidences, in which people who are trembling on the verge74 of the great confession75 are sometimes wont76 to indulge, he was mistaken.

"Mrs. Carlyon tells me that you have promised to spend a week or two in London with her a little later on," said Conroy.

"Yes, I have," answered Ella.

"You will find London deserted77, I fear."

"So much the better. I never care for a crowd."

"Mrs. Carlyon has been so good as to give me a general invitation to call upon her. I hope I shall see you during your stay."

All Ella's heart leapt into her face at these words. She turned away her head under the pretence78 of looking at the others.

"It is quite a treat to watch the Vicar play backgammon: he seems to give his whole mind to the game," she said, and then she turned to Conroy again. "You have the fortune to be a great favourite with my aunt, Mr. Conroy," she went on. "I am sure she will be very pleased to see you in town, and--so shall I. If you will look in the canterbury, and find me that piece by Schubert which you said you liked so much when you were here last, I will play it for you again this evening."

The piece was played, and then they fell to talking again. Conroy asked Ella whether she really meant to inhabit the Hall during the winter.

"Yes; why not?" was the answer. "I love the old place. It is my home, and that means everything."

"Very true, Miss Winter--I should think as you do. May I ask," added Conroy, speaking on the impulse of the moment, and without due thought, "whether any light has been thrown on the fate of that missing girl, who--who was so mysteriously lost here?"

"None whatever," answered Ella sadly, the gladness dying out of her eyes. "A mystery it is, and a mystery it seems likely to remain. I need scarcely say that it is a great trouble to me. The worst is, the poor sister, Susan, who is not very bright in intellect, is still beset79 by the hallucination, for I can term it nothing else, that on moonlight nights her sister may sometimes be seen gazing out of her bedroom window; and she comes up to, as she fancies, look at her. Nothing can shake her fixed80 belief that Katherine, either alive or dead, is still hidden somewhere in the Hall."

"It is strange how the girl's mind should have become so thoroughly81 imbued82 with such an idea."

Ella could not repress a shudder83. Might there not, after all, be some foundation for poor Susan's wild fancies? Whose hands had covered up the looking-glass in Katherine's bedroom? Whence had come and whither had vanished that figure which the two housemaids had seen gazing down upon them from the gallery? How account by any reasonable theory for the fright undergone by Mrs. Carlyon? It was a mystery that weighed upon Ella day and night; a burden from which her mind could never entirely84 free itself. Many people under like circumstances would have shut up the old house and made a home elsewhere, but to Ella it seemed that if the fate of the missing girl were ever to be cleared up it must be cleared up on the spot; and on the spot she determined85 to remain.

Something was said about a picture in the adjoining room--Philip Cleeve declaring that one of the photographs resembled it. The three younger members of the party went into the room to solve the question, leaving Mrs. Carlyon and the Vicar at their game. Hubert Stone saw his chance; he made a bold stroke, emerged from his hiding-place, silently crossed the room, and quitted it.

"Who on earth was that?" exclaimed the Vicar.

"Who was what?" asked Mrs. Carlyon, who sat with her back to the windows and saw nothing.

"Some tall young fellow crossed the room from the window. How did he come in? It looked like Hubert Stone. Yes; I am sure it was he."

"Oh, then he had probably come in to ask some question or other of his mistress; and seeing visitors here, went out again," decided86 Mrs. Carlyon with composure. "A well-mannered young man, very, that; might be taken by anyone for a gentleman."

And so the evening came to an end, and Mr. Conroy departed again.

The next departure was that of Mrs. Carlyon. But not before a chaperon had been fixed upon for the young mistress of Heron Dyke.

Their choice fell upon a Mrs. Toynbee; who was engaged, and arrived at the Hall. She was a slender, sedate-looking lady of fifty, the widow of a certain Major Toynbee. Her credentials87 were unexceptionable, and her terms high. Ella did not much like her; but, as she said to herself, we can't have everything just as we like it in this life. She was kind and gracious to Mrs. Toynbee, as she was to everyone, and that lady soon made herself at home.

Meanwhile Mr. Hubert Stone was having, as the schoolboys say, rather a bad time of it. That Conroy was in love with Miss Winter and she with him, seemed to him clear as the light of day. Could he frustrate88 this love? he would ask himself as he paced restlessly the solitary89 glades90 of the park. He knew something which was unknown to them: a great secret, which neither of them so much as dreamt of. Could he make use of this knowledge, dangerous though it might be, to part them? He believed he might. Anyway, it was a thing to be thought of.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 dyke 1krzI     
n.堤,水坝,排水沟
参考例句:
  • If one sheep leap over the dyke,all the rest will follow.一只羊跳过沟,其余的羊也跟着跳。
  • One ant-hole may cause the collapse of a thousand-li dyke.千里长堤,溃于蚁穴。
2 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
3 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
4 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
5 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
6 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
7 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
8 plunging 5fe12477bea00d74cd494313d62da074     
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • War broke out again, plunging the people into misery and suffering. 战祸复发,生灵涂炭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He is plunging into an abyss of despair. 他陷入了绝望的深渊。 来自《简明英汉词典》
9 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
10 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
11 renovated 0623303c5ec2d1938425e76e30682277     
翻新,修复,整修( renovate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He renovated his house. 他翻修了房子。
  • The house has been renovated three years earlier. 这所房子三年前就已翻新。
12 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
13 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
14 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
15 soften 6w0wk     
v.(使)变柔软;(使)变柔和
参考例句:
  • Plastics will soften when exposed to heat.塑料适当加热就可以软化。
  • This special cream will help to soften up our skin.这种特殊的护肤霜有助于使皮肤变得柔软。
16 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
17 exterior LlYyr     
adj.外部的,外在的;表面的
参考例句:
  • The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。
  • We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。
18 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
19 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
20 revolving 3jbzvd     
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想
参考例句:
  • The theatre has a revolving stage. 剧院有一个旋转舞台。
  • The company became a revolving-door workplace. 这家公司成了工作的中转站。
21 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
22 pensioner ClOzzW     
n.领养老金的人
参考例句:
  • The tax threshold for a single pensioner is$ 445.单身领退休年金者的纳税起点为445英镑。
  • It was the pensioner's vote late in the day that influenced the election of Mr.Sweet.最后是领取养老金者的选票影响了斯威特先生的当选。
23 annuity Kw2zF     
n.年金;养老金
参考例句:
  • The personal contribution ratio is voluntary in the annuity program.企业年金中个人缴费比例是自愿的。
  • He lives on his annuity after retirement.他退休后靠退休金维生。
24 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
25 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
26 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
27 commodious aXCyr     
adj.宽敞的;使用方便的
参考例句:
  • It was a commodious and a diverting life.这是一种自由自在,令人赏心悦目的生活。
  • Their habitation was not merely respectable and commodious,but even dignified and imposing.他们的居所既宽敞舒适又尊严气派。
28 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
29 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
30 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
31 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
32 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
33 alterative e5486ca589b9c360176ebd9c81d96631     
adj.(趋于)改变的,变质的,使体质逐渐康复的n.变质剂,体质改善疗法
参考例句:
  • The more alterative, the more difficult the choice. 选择越多,愈难抉择。 来自互联网
  • This paper propose a novel alterative step LMS auto-adapted filter algorithm based on mean squared-error estimation. 介绍了一种基于均方误差估计的新变步长LMS自适应滤波算法。 来自互联网
34 bilious GdUy3     
adj.胆汁过多的;易怒的
参考例句:
  • The quality or condition of being bilious.多脂肪食物使有些人患胆汁病。
  • He was a bilious old gentleman.他是一位脾气乖戾的老先生。
35 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
36 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
37 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
38 inmate l4cyN     
n.被收容者;(房屋等的)居住人;住院人
参考例句:
  • I am an inmate of that hospital.我住在那家医院。
  • The prisoner is his inmate.那个囚犯和他同住一起。
39 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
40 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
41 ailments 6ba3bf93bc9d97e7fdc2b1b65b3e69d6     
疾病(尤指慢性病),不适( ailment的名词复数 )
参考例句:
  • His ailments include a mild heart attack and arthritis. 他患有轻度心脏病和关节炎。
  • He hospitalizes patients for minor ailments. 他把只有小病的患者也送进医院。
42 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
43 testily df69641c1059630ead7b670d16775645     
adv. 易怒地, 暴躁地
参考例句:
  • He reacted testily to reports that he'd opposed military involvement. 有报道称他反对军队参与,对此他很是恼火。 来自柯林斯例句
44 prancing 9906a4f0d8b1d61913c1d44e88e901b8     
v.(马)腾跃( prance的现在分词 )
参考例句:
  • The lead singer was prancing around with the microphone. 首席歌手手执麦克风,神气地走来走去。
  • The King lifted Gretel on to his prancing horse and they rode to his palace. 国王把格雷特尔扶上腾跃着的马,他们骑马向天宫走去。 来自辞典例句
45 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
46 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
47 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
48 Augmented b45f39670f767b2c62c8d6b211cbcb1a     
adj.增音的 动词augment的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • 'scientists won't be replaced," he claims, "but they will be augmented." 他宣称:“科学家不会被取代;相反,他们会被拓展。” 来自英汉非文学 - 科学史
  • The impact of the report was augmented by its timing. 由于发表的时间选得好,这篇报导的影响更大了。
49 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
50 demurred demurred     
v.表示异议,反对( demur的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • At first she demurred, but then finally agreed. 她开始表示反对,但最终还是同意了。
  • They demurred at working on Sundays. 他们反对星期日工作。 来自《现代英汉综合大词典》
51 inflexible xbZz7     
adj.不可改变的,不受影响的,不屈服的
参考例句:
  • Charles was a man of settled habits and inflexible routine.查尔斯是一个恪守习惯、生活规律不容打乱的人。
  • The new plastic is completely inflexible.这种新塑料是完全不可弯曲的。
52 proprieties a7abe68b92bbbcb6dd95c8a36305ea65     
n.礼仪,礼节;礼貌( propriety的名词复数 );规矩;正当;合适
参考例句:
  • "Let us not forget the proprieties due. "咱们别忘了礼法。 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
  • Be careful to observe the proprieties. 注意遵守礼仪。 来自辞典例句
53 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
54 apprising 0ae2ac585d06f05f9ecc3679fd0c77a0     
v.告知,通知( apprise的现在分词 );评价
参考例句:
55 legacy 59YzD     
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
  • He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
56 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
57 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
58 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
59 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
60 yews 4ff1e5ea2e4894eca6763d1b2d3157a8     
n.紫杉( yew的名词复数 )
参考例句:
  • We hedged our yard with yews. 我们用紫杉把院子围起。 来自辞典例句
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。 来自辞典例句
61 pricking b0668ae926d80960b702acc7a89c84d6     
刺,刺痕,刺痛感
参考例句:
  • She felt a pricking on her scalp. 她感到头皮上被扎了一下。
  • Intercostal neuralgia causes paroxysmal burning pain or pricking pain. 肋间神经痛呈阵发性的灼痛或刺痛。
62 attain HvYzX     
vt.达到,获得,完成
参考例句:
  • I used the scientific method to attain this end. 我用科学的方法来达到这一目的。
  • His painstaking to attain his goal in life is praiseworthy. 他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。
63 stimulus 3huyO     
n.刺激,刺激物,促进因素,引起兴奋的事物
参考例句:
  • Regard each failure as a stimulus to further efforts.把每次失利看成对进一步努力的激励。
  • Light is a stimulus to growth in plants.光是促进植物生长的一个因素。
64 moody XEXxG     
adj.心情不稳的,易怒的,喜怒无常的
参考例句:
  • He relapsed into a moody silence.他又重新陷于忧郁的沉默中。
  • I'd never marry that girl.She's so moody.我决不会和那女孩结婚的。她太易怒了。
65 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
66 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
67 devoured af343afccf250213c6b0cadbf3a346a9     
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers. 无论是书、杂志,还是报纸,只要能弄得到,她都看得津津有味。
  • The lions devoured a zebra in a short time. 狮子一会儿就吃掉了一匹斑马。
68 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
69 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
70 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
71 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
72 shrouded 6b3958ee6e7b263c722c8b117143345f     
v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 );保密
参考例句:
  • The hills were shrouded in mist . 这些小山被笼罩在薄雾之中。
  • The towers were shrouded in mist. 城楼被蒙上薄雾。 来自《简明英汉词典》
73 hovering 99fdb695db3c202536060470c79b067f     
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
  • I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。
74 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
75 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
76 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
77 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
78 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
79 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
80 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
81 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
82 imbued 0556a3f182102618d8c04584f11a6872     
v.使(某人/某事)充满或激起(感情等)( imbue的过去式和过去分词 );使充满;灌输;激发(强烈感情或品质等)
参考例句:
  • Her voice was imbued with an unusual seriousness. 她的声音里充满着一种不寻常的严肃语气。
  • These cultivated individuals have been imbued with a sense of social purpose. 这些有教养的人满怀着社会责任感。 来自《简明英汉词典》
83 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
84 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
85 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
86 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
87 credentials credentials     
n.证明,资格,证明书,证件
参考例句:
  • He has long credentials of diplomatic service.他的外交工作资历很深。
  • Both candidates for the job have excellent credentials.此项工作的两个求职者都非常符合资格。
88 frustrate yh9xj     
v.使失望;使沮丧;使厌烦
参考例句:
  • But this didn't frustrate Einstein.He was content to go as far as he could.但这并没有使爱因斯坦灰心,他对能够更深入地研究而感到满意。
  • They made their preparations to frustrate the conspiracy.他们作好准备挫败这个阴谋。
89 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
90 glades 7d2e2c7f386182f71c8d4c993b22846c     
n.林中空地( glade的名词复数 )
参考例句:
  • Maggie and Philip had been meeting secretly in the glades near the mill. 玛吉和菲利曾经常在磨坊附近的林中空地幽会。 来自辞典例句
  • Still the outlaw band throve in Sherwood, and hunted the deer in its glades. 当他在沉思中变老了,世界还是照样走它的路,亡命之徒仍然在修武德日渐壮大,在空地里猎鹿。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533