小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Athelstane Ford » CHAPTER XIX PLASSY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIX PLASSY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
And now it befalls to me to relate what I saw of that famous day which changed the relations between the English and Moors1 throughout the whole empire of Indostan. And I think that never before nor since was such a singular engagement fought, and so little really done to effect so tremendous a result.

After I had communicated to Colonel Clive what had passed between Meer Jaffier and myself at our secret interview, he believed less than ever in the Meer’s promises of assistance.

“I do not think the man means to betray me, but like all the Bengalese he is a coward, and dares not carry out his promises when the moment comes.”

Such was his judgment2, in which I was obliged to agree; though I confess I had a liking3 for Meer Jaffier, and felt much pity for him in his subsequent misfortunes.

It was one o’clock, an hour after midnight, when our little army of three thousand men arrived and [Pg 277]took up their quarters in the grove4 of Plassy. Of these, two thousand were Sepoys, the remainder being European troops, with some sailors from the fleet and about one hundred Topasses: we had also eight field-pieces and two howitzers. The grove in which we encamped was enclosed in a bank and ditch, within which were mango trees, very regularly planted in straight rows, the whole place being about half a mile in length, and less than a quarter in breadth. It stood near the edge of the river, which defended it from approach on the left, where there was a small house or hunting lodge5, which Colonel Clive chose as his headquarters. Facing the grove to the north was the entrenched6 camp where the Nabob’s army had lain ever since their retreat from Calcutta. The troops had been partly withdrawn7 a few days before, but they were now returned; and we heard their drums and cymbals9 beating all night long.

Colonel Clive, who had restored me to my former position as his secretary, and kept me near him, bade me lie down and sleep in the lodge. But though I lay down, I was too excited to do more than doze10 off for a minute at a time, and every time that I opened my eyes I saw the Colonel either walking to and fro, as if impatient for the day to break, or sitting at a table with maps spread out before him, studying them by the light of a torch. Sometimes he went out of the lodge for a few minutes to see that all was quiet, but soon returned and resumed his meditations11.

[Pg 278]

As soon as it was light enough to see, I got up, unable to lie still any longer, and joined Mr. Clive.

“Ah, Ford12, so you are awake, eh!” he observed smiling. “You don’t look as though you had slept very soundly. Let us get on to the roof, and perhaps we may see what those fellows are about.”

We mounted together by a narrow stair leading on to a flat roof, and looked about us. On the left the mist was slowly rising from the river, on the right the foliage13 of the trees hid our own troops from view. But in front of us to the north we beheld14 spread out a scene of such magnificence that I confess I trembled, and even Colonel Clive uttered an exclamation15 of surprise.

The Nabob’s army lay in their entrenched camp, one angle of the rampart, that nearest to us, being strengthened with a small redoubt armed with cannon16. Behind and away almost as far as we could see, stretched the tents and lines of armed men, the whole just beginning to stir with the first movements of the day. In the midst rose a splendid pavilion, adorned17 by flags, before the door of which stood a train of horses and attendants, while lesser18 tents were pitched all round it, each one displaying the ensign of some great officer. Crowds of men could be seen pushing to and fro, catching19 up their weapons and falling into some sort of military order, while others brought up horses and elephants, the caparisons of which shone gaily20 with silk of many [Pg 279]colours. So great was the throng21, and so confused were their motions, that I could not even guess their numbers, but Colonel Clive, glancing over them with the eye of a veteran, declared that there must be at least fifty thousand men, of whom upwards22 of fifteen thousand were cavalry23. Their guns I counted myself up to forty-three, and they had others which they left in the camp.

As we stood and watched, this great host began to slowly pour out from different openings in the rampart and advance on the plain, forming a sort of bow round the front and right flank of our position. The river, as I have said, protected the left, and they made no attempt to close round the rear.

“I wonder which is Meer Jaffier’s division?” muttered Colonel Clive anxiously, as the array extended itself. The infantry24 remained for the most part between the camp and our front, while the masses of cavalry spread away to our right, forming their left wing. The army was not in one line, but seemed to advance in a number of detached bodies, the intervals25 between them being filled up with the guns.

This artillery26 was a truly formidable spectacle. Our own few guns were merely six-pounders, nor had we the means of transport for larger pieces. But many of the Nabob’s cannon were of immense calibre, 24 and even 32-pounders, more suitable for siege guns than to be brought into action. They were mounted on high wooden stages, which bore [Pg 280]not merely the cannon but the artillerymen and ammunition28 as well, and each of these carriages was drawn8 along by as many as eighty or a hundred huge white oxen, of the famous Purneah breed. Moreover, in case the oxen should not prove sufficient, an elephant walked behind each of these moving platforms, and butted29 it with his forehead from behind whenever it stuck from any difficulty of the ground.

Between the grove where we lay and the enemy’s camp there were a couple of tanks, such as the Indians build to contain rain water. These tanks, being protected by banks of earth, served the purpose of redoubts, and we saw a small body of men, about forty or fifty, advance to the tank nearest us, dragging two light guns, with which they at once began playing on the grove.

“Those are white men!” exclaimed Colonel Clive, who had been watching this movement. “They must be Frenchmen sent from Brassy—unless they are some of those that escaped from Chander Nugger.”

While he was speaking the fire from the tank was taken up by the rest of the Nabob’s artillery, and a roar arose from the whole face of the advancing army. Colonel Clive watched the result closely for a few minutes.

“They are doing very little harm,” he observed. “They fire too high. Most of the balls are passing over the heads of our men. But it will not do for [Pg 281]us to stay in the shelter of the grove; they may think we are afraid of them.”

He hurried down to the ground, bidding me keep near him, and went to where our men were waiting, just within the ditch which enclosed the grove. One Sepoy had been killed by the discharge from the tank, and three or four wounded, but otherwise we had not suffered.

The Colonel quickly made his dispositions31, and the little force marched boldly out from its shelter and faced the enemy. At this the whole Moorish32 army halted, still out of point-blank range, and contented33 themselves with continuing their artillery fire, which we returned as best we could with our few guns. Colonel Clive passed to and fro along the line several times, noting everything that happened, and anxiously watching for some symptom of the promised desertion by Meer Jaffier. But nothing happened, the Moor’s infantry remained steady in our front, and the dark masses of cavalry continued to hang threateningly on our flank.

“I have brought my men out to give Meer Jaffier his chance,” said Colonel Clive to me in a low tone, “but if he is afraid to move, we are done. It is impossible to order an advance in face of that army.”

He walked down the line once again, and counted our casualties. By this time we had lost ten Europeans, and about twice as many Sepoys.

“That is enough,” the Colonel exclaimed sharply. [Pg 282]“It is useless to expose the men for nothing. Retire into the grove again.”

This order was executed, and the enemy, appearing to gather courage from our retreat, advanced their artillery nearer, and quickened their fire. However, their aim continued very bad, most of the shot merely struck the branches of the trees, and the men were ordered to lie down for the sake of greater safety. I was pleased to observe that all, even the Sepoys and Topasses, displayed the utmost coolness and confidence. Several powder explosions happened about this time in different places in the enemy’s ranks, and this served to increase the contempt of our own men for the Nabob’s forces.

About eleven o’clock Colonel Clive called some of the officers together, and communicated his plans to them.

“It is quite clear that the Nabob is afraid to attack us at close quarters,” he said, “or he would have ordered a further advance before this. Still I do not consider we are justified34 in quitting our shelter for the present, in the absence of any demonstration35 from Meer Jaffier. It will be better to let the cannonade go on for the rest of the day, and then try a night attack on their camp.”

Most of the officers concurred36 in this opinion. As the Colonel and I were walking back to the lodge he turned to me suddenly, and asked me what I thought.

“Why, sir, to be plain with you, I think the only [Pg 283]men we have to regard are those forty Frenchmen in the tank,” I answered. “As far as the rest are concerned, I very much doubt if they would stand five minutes against a charge.”

The Colonel nodded.

“I shouldn’t be surprised if you were right. But remember, Ford, that those nine hundred men are the only European troops in Bengal, and if I lose even two hundred of them this will be an expensive victory for me. What I want is to hold on till Surajah Dowlah’s own troops desert him, and then I may win everything without loss of life.”

I was much impressed by this glimpse into Mr. Clive’s mind, which showed him as something very different from the reckless, hot-headed soldier some of his enemies have called him.

Just at this time a shower of rain fell, and soon after the fire of the enemy sensibly slackened, some of their powder evidently having been spoiled. Towards two o’clock a stranger thing took place, for the firing ceased altogether, and the Moors were perceived yoking37 their white oxen to the gun-stages again; and immediately after the whole army commenced to fall back slowly and re-enter the camp.

I was standing39 by myself outside the door of the lodge when this singular movement commenced, and I at once stepped inside to inform Colonel Clive. To my astonishment40 I found him asleep. The exhausting work of the last few days, followed by the total absence of rest on the previous night, [Pg 284]had proved too much for him. He had fallen on to a chair, and dropped asleep unawares.

While I was hesitating whether to awaken41 him I heard some one approaching without. I went out softly, and found a sergeant42 of Major Kilpatrick’s company, with a message for the Colonel.

“I will take your message, sergeant,” I said, not wishing him to know of Mr. Clive’s slumber43.

“Faith, then, sir, it’s just this,” said the fellow, who was an Irishman, “that the enemy’s beat, and runnin’ away entirely44, and Major Kilpathrick’s just after starting to take the tank from those murderin’ Frenchies, so as to annoy the Nabob’s retreat.”

I turned red at this insolent45 message, which did not even request Colonel Clive’s permission for the movement. Dismissing the sergeant, I darted46 in and woke up my commander.

The Colonel was broad awake in an instant. When he heard what had happened he compressed his lips, without making any remark, and ran out of the lodge, and across the ground to where Kilpatrick was leading his company towards the tank.

“Halt!” shouted Colonel Clive, as he approached.

The Major stopped, and looked confused.

“I thought, sir, as every moment was precious——” he began, when Mr. Clive sharply cut him short.

“I will receive your apologies this evening, sir. At present my orders to you are to return and order up the whole force to support this movement which you have so rashly begun.”

[Pg 285]

He waited till the discomfited47 officer had retired48, and then turning to me, he added with a touch of glee—

“Now, Ford, you and I will take the tank!”

The word was given to double, and we advanced at a run, whereupon the Frenchmen, after one discharge, evacuated49 their position, and retired upon the camp.

The rest of the English force now marched out from the grove, and advanced in line, pursuing the retreating enemy. But there was one part of the Nabob’s army which did not join in the movement of the rest. A large division of cavalry, one of those which had formed the threatening left wing, drew off from the rest and advanced towards our right rear.

Colonel Clive watched their movements with suspicion.

“Are these fellows trying to take our baggage?” he murmured. “Captain Grant, take three platoons and a field-piece, and see if you can fight off those horse.”

The order as given was obeyed, the slight demonstration proved sufficient, and the mysterious division drew away again out of range. In the meantime our main body advanced steadily50, and kept up a brisk fire on the Nabob’s camp with our artillery. On this some of the retiring troops showed a disposition30 to come out again and renew the attack, encouraged by the example of the Frenchmen, who [Pg 286]had got possession of the redoubt in the angle of the rampart, and were plying51 us well with their guns. Seeing this disposition on the part of the enemy, Colonel Clive ordered some shot to be thrown among their cumbrous artillery trains. This was done with such effect that, numbers of the oxen being killed, the trains were thrown into confusion. At the same time some of the Moorish horse made a few ineffectual offers to charge, but were easily driven off, without ever coming to close quarters.

Whatever cause had prompted the strange retreat of the enemy, it was evident that the same cause was now operating to take all heart out of their defence. The only thing that gave us pause was the attitude of the Frenchmen in the redoubt, whose spirit communicated itself to the troops in their immediate38 neighbourhood. While things were in this doubtful posture52, I happened to glance round to see what had become of the cavalry division repulsed53 by Captain Grant. To my surprise I saw them retiring slowly in an opposite direction to the Nabob’s camp.

Instantly I grasped the situation.

“Colonel,” I whispered hurriedly, “don’t you see that that must be Meer Jaffier’s division!”

Mr. Clive turned and stared for a moment in the direction I pointed54 in.

“You are right,” he responded. “Meer Jaffier, of course! Well, since he has put off his assistance so long, he shall see how little we needed it!”
A thrill of fresh energy seemed to sweep through him as he began issuing his orders for the final charge. Two columns were told off, one to clear a small eminence55 to the right, the other to attack the French in their redoubt, while the main body was directed to follow up in a grand attack on the whole camp. By my special request I was allowed to join the column marching against the Frenchmen. We made a dash forward—once, twice, thrice the Frenchmen fired at us as we came on, then we saw them drop their linstocks and run, and in another five minutes it was all over. The entire English force was over the ramparts together, the army which had marched out so gallantly56 against us that morning was suddenly become a mere27 herd57, a wretched mob of fugitives58 crushing one another in their eagerness to escape from us, and we picked our way amid the plunder59 of Surajah Dowlah’s rich pavilion, victors of Plassy, masters and law-givers of Indostan!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 moors 039ba260de08e875b2b8c34ec321052d     
v.停泊,系泊(船只)( moor的第三人称单数 )
参考例句:
  • the North York moors 北约克郡的漠泽
  • They're shooting grouse up on the moors. 他们在荒野射猎松鸡。 来自《简明英汉词典》
2 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
3 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
4 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
5 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
6 entrenched MtGzk8     
adj.确立的,不容易改的(风俗习惯)
参考例句:
  • Television seems to be firmly entrenched as the number one medium for national advertising.电视看来要在全国广告媒介中牢固地占据头等位置。
  • If the enemy dares to attack us in these entrenched positions,we will make short work of them.如果敌人胆敢进攻我们固守的阵地,我们就消灭他们。
7 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
8 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
9 cymbals uvwzND     
pl.铙钹
参考例句:
  • People shouted, while the drums and .cymbals crashed incessantly. 人声嘈杂,锣鼓不停地大响特响。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • The dragon dance troupe, beating drums and cymbals, entered the outer compound. 龙灯随着锣鼓声进来,停在二门外的大天井里。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
10 doze IsoxV     
v.打瞌睡;n.打盹,假寐
参考例句:
  • He likes to have a doze after lunch.他喜欢午饭后打个盹。
  • While the adults doze,the young play.大人们在打瞌睡,而孩子们在玩耍。
11 meditations f4b300324e129a004479aa8f4c41e44a     
默想( meditation的名词复数 ); 默念; 沉思; 冥想
参考例句:
  • Each sentence seems a quarry of rich meditations. 每一句话似乎都给人以许多冥思默想。
  • I'm sorry to interrupt your meditations. 我很抱歉,打断你思考问题了。
12 Ford KiIxx     
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过
参考例句:
  • They were guarding the bridge,so we forded the river.他们驻守在那座桥上,所以我们只能涉水过河。
  • If you decide to ford a stream,be extremely careful.如果已决定要涉过小溪,必须极度小心。
13 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
14 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
15 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
16 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
17 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
18 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
19 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
20 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
21 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
22 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
23 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
24 infantry CbLzf     
n.[总称]步兵(部队)
参考例句:
  • The infantry were equipped with flame throwers.步兵都装备有喷火器。
  • We have less infantry than the enemy.我们的步兵比敌人少。
25 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
26 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
27 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
28 ammunition GwVzz     
n.军火,弹药
参考例句:
  • A few of the jeeps had run out of ammunition.几辆吉普车上的弹药已经用光了。
  • They have expended all their ammunition.他们把弹药用光。
29 butted 6cd04b7d59e3b580de55d8a5bd6b73bb     
对接的
参考例句:
  • Two goats butted each other. 两只山羊用角顶架。
  • He butted against a tree in the dark. 他黑暗中撞上了一棵树。
30 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
31 dispositions eee819c0d17bf04feb01fd4dcaa8fe35     
安排( disposition的名词复数 ); 倾向; (财产、金钱的)处置; 气质
参考例句:
  • We got out some information about the enemy's dispositions from the captured enemy officer. 我们从捕获的敌军官那里问出一些有关敌军部署的情况。
  • Elasticity, solubility, inflammability are paradigm cases of dispositions in natural objects. 伸缩性、可缩性、易燃性是天然物体倾向性的范例。
32 moorish 7f328536fad334de99af56e40a379603     
adj.沼地的,荒野的,生[住]在沼地的
参考例句:
  • There was great excitement among the Moorish people at the waterside. 海边的摩尔人一阵轰动。 来自辞典例句
  • All the doors are arched with the special arch we see in Moorish pictures. 门户造成拱形,形状独特,跟摩尔风暴画片里所见的一样。 来自辞典例句
33 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
34 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
35 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
36 concurred 1830b9fe9fc3a55d928418c131a295bd     
同意(concur的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Historians have concurred with each other in this view. 历史学家在这个观点上已取得一致意见。
  • So many things concurred to give rise to the problem. 许多事情同时发生而导致了这一问题。
37 yoking 5627eab2837507148d3bf4168f9c0122     
配轭,矿区的分界
参考例句:
  • The farmer was yoking his oxen to a plough. 农夫正在用轭把牛套到犁上。
  • The farmer continued solidly yoking his oxen. 农夫继续不动声色地给牛驾轭。
38 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
39 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
40 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
41 awaken byMzdD     
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起
参考例句:
  • Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早。
  • Please awaken me at six.请于六点叫醒我。
42 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
43 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
44 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
45 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
46 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
47 discomfited 97ac63c8d09667b0c6e9856f9e80fe4d     
v.使为难( discomfit的过去式和过去分词);使狼狈;使挫折;挫败
参考例句:
  • He was discomfited by the unexpected questions. 意料不到的问题使得他十分尴尬。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He will be particularly discomfited by the minister's dismissal of his plan. 部长对他计划的不理会将使他特别尴尬。 来自辞典例句
48 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
49 evacuated b2adcc11308c78e262805bbcd7da1669     
撤退者的
参考例句:
  • Police evacuated nearby buildings. 警方已将附近大楼的居民疏散。
  • The fireman evacuated the guests from the burning hotel. 消防队员把客人们从燃烧着的旅馆中撤出来。
50 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
51 plying b2836f18a4e99062f56b2ed29640d9cf     
v.使用(工具)( ply的现在分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意
参考例句:
  • All manner of hawkers and street sellers were plying their trade. 形形色色的沿街小贩都在做着自己的买卖。 来自《简明英汉词典》
  • It was rather Mrs. Wang who led the conversation, plying Miss Liu with questions. 倒是汪太太谈锋甚健,向刘小姐问长问短。 来自汉英文学 - 围城
52 posture q1gzk     
n.姿势,姿态,心态,态度;v.作出某种姿势
参考例句:
  • The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
  • He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣,摆出一副打架的架势。
53 repulsed 80c11efb71fea581c6fe3c4634a448e1     
v.击退( repulse的过去式和过去分词 );驳斥;拒绝
参考例句:
  • I was repulsed by the horrible smell. 这种可怕的气味让我恶心。
  • At the first brush,the enemy was repulsed. 敌人在第一次交火时就被击退了。 来自《简明英汉词典》
54 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
55 eminence VpLxo     
n.卓越,显赫;高地,高处;名家
参考例句:
  • He is a statesman of great eminence.他是个声名显赫的政治家。
  • Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。
56 gallantly gallantly     
adv. 漂亮地,勇敢地,献殷勤地
参考例句:
  • He gallantly offered to carry her cases to the car. 他殷勤地要帮她把箱子拎到车子里去。
  • The new fighters behave gallantly under fire. 新战士在炮火下表现得很勇敢。
57 herd Pd8zb     
n.兽群,牧群;vt.使集中,把…赶在一起
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • He had no opinions of his own but simply follow the herd.他从无主见,只是人云亦云。
58 fugitives f38dd4e30282d999f95dda2af8228c55     
n.亡命者,逃命者( fugitive的名词复数 )
参考例句:
  • Three fugitives from the prison are still at large. 三名逃犯仍然未被抓获。 来自《简明英汉词典》
  • Members of the provisional government were prisoners or fugitives. 临时政府的成员或被捕或逃亡。 来自演讲部分
59 plunder q2IzO     
vt.劫掠财物,掠夺;n.劫掠物,赃物;劫掠
参考例句:
  • The thieves hid their plunder in the cave.贼把赃物藏在山洞里。
  • Trade should not serve as a means of economic plunder.贸易不应当成为经济掠夺的手段。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533