小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Through South Africa » Preface.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Preface.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
This little volume consists of the letters I wrote from Bulawayo, Johannesburg and Pretoria for the journal South Africa, which is exclusively devoted1 to matters relating to the region whence it derives3 its title. Each letter contains the researches of a week. As the public had already a sufficiency of books dealing4 with the history, geography, politics, raids and revolts, I confined myself to such impressions as one, who since 1867 had been closely connected with equatorial, northern and western Africa, might derive2 from a first view of the interior of South Africa. Being in no way associated with any political or pecuniary5 concern relating to the country, it struck me that my open-minded, disinterested6 and fresh impressions might be of some interest to others, who like myself had only a general sympathy with its civilisation7 and commercial development. And as I had necessarily to qualify myself for appearing in a journal which had for years treated of South African subjects, it involved much personal inquiry8 and careful consideration of facts communicated to roe9, and an impartial10 weighing of their merits. To this motive11, whatever may be the value of what I have written, I am greatly indebted personally; for henceforth I must carry with me for a long time a valuable kind of knowledge concerning the colonies and states I traversed, which no number of books could have given to me.

If, from my point of judgment12, I differ in any way from other writers, all I care to urge is, that I have had some experience of my own in several new lands like the South African interior, and I have lived long enough to have seen the effects of what was good and what was bad policy in them. I prefer peaceful relations between England and the Boers of South Africa, if possible; I love what is just, fair, and best to and for both Britons and Boers. I naturally admire large-minded enterprise. I pity narrow-mindedness, and dislike to see a people refusing to advance, when all the world is so sympathetic and helpfully inclined towards them. These explanations, I think, will enable anyone to understand the spirit of these letters.

A curious thing occurred in connection with my sudden departure for South Africa. In the latter part of September, 1897, I was debating with my family, at a seaside hotel near Dieppe, as to the place we should visit after the adjournment13 of Parliament in 1898. After discussing the merits of many suggestions, it was finally determined14 that we should all try South Africa, because it was said to have such a divine climate; the country was, moreover, so interesting politically, and as it loomed15 so much in public interest it would be worth while to obtain some personal knowledge of South Africans at home. We had scarcely arrived at this conclusion, when the postman brought to us a telegram, which, to our intense surprise, was a request from the Bulawayo Festivities Committee that I would go to Bulawayo to attend the celebration of the arrival of the Great Peninsular Railway at the Capital of Matabele Land. We regarded it as a strange coincidence.

This opportunity to visit Bulawayo I considered rather premature16, as towards the end of autumn many engagements crowd upon one, but after another animated17 family council it was resolved that I should accept the invitation were it only to qualify myself as a pioneer for the ladies.

We left Southampton on the Norman on the 9th October. I found then that there were five other members of the House of Commons on board—Messrs Saunderson, Llewellyn, Hayes Fisher, Peace, and Paullton, and the Duke of Roxburghe representing the House of Lords. Among the passengers there were Boers from Pretoria and Cape18 Colony, British Uitlanders from Johannesburg, English residents from the Cape and the two Dutch Republics, Afrikander farmers and vine-growers, and townspeople, some from the Cape District, others from the Eastern and Western Provinces, and not a few from Kimberley and Natal19, besides a few ex-Raiders and Reformers. As may be imagined, there was no lack of instructive material, and naturally much divergence20 of political opinion. The smoking-room soon become like a debating club, but, notwithstanding the frankness and partisan21 character of the debates, the good temper with which each person delivered himself of his opinions was most astonishing.

From the Boers and Afrikanders I heard not one favourable22 remark about England, but all indulged in banter23 and irony24, to prove that argument with them was of no avail. So extreme was their dislike that they even said “English servants and clerks are of no use, and they are most unreliable, as for instance,” and here followed incidents to prove what they said. While the English were false and could not be trusted, it was said that the Germans were “good” in the colonial sense, and made the best citizens. They were industrious25 and thrifty26, and their improved condition did not alter their habits. The indenturing27 of the Bechuana rebels was a subject upon which much was said on both sides. But a Boer’s way of putting it was characteristic. “England, you say, considers it illegal. Ah, well, the English know nothing of the matter, and what they say don’t count. Rose-Innes, however, ought to have known better. Had he been asked by a Cape farmer whether, to keep the rebels from starving, we should give them work to do for wages, Rose-Innes would have said, ‘It is a good thing, and the best that can be done for them;’ but with the view of forming a party against the Government, of course, he denounces indenturing as illegal and iniquitous28.” I have cited these extracts to show the process of how we became initiated29 into South African politics.

The treatment of natives by the Rhodesian Government was, according to the general opinion of Cape people, more liberal than they deserved, and such as any white colonist31 of no matter what country would approve. It was said, “Why, if we were to be governed by what these sentimental32 English societies—referring to the A.P.S.—think is right, we should have to abandon Africa altogether, for neither our lives nor property would be safe. Law-abiding men and lawless natives cannot live together unless one or the other is compelled to, and as we have taken the country and intend to live in it, common sense tells us that the natives must submit to the same law under which we must live.”

The greatest majority by far denounced the Raid, and yet everyone spoke33 kindly34 of the personality of Dr Jameson. A gentleman from the Eastern Province informed me that the Jameson family has suffered greatly in public estimation. One of the brothers who lived at King Williamstown had felt himself obliged to leave the Province and return to England, and if the Doctor succeeded in being elected to the Cape Parliament, it was said he would be certain to meet with much unpleasantness.

I believe there were 1,097 souls on board the Norman on this voyage. The noise was therefore terrific and continuous, and if any of the weaker constitutions suffered as much as I did through want of sleep and rest, they must on arrival at Cape Town have been in a pitiable state. Above and below it was perpetual unrest and uproar35. Though large and beautiful, these Cape steamers are badly designed internally, and the cabins are extremely small, and so arranged that a passenger is subject to the caprices of his neighbours on either side. My neighbours were unfortunately quite ignorant of the meaning of the word “considerate.” When an Ismay, such as he who reformed the Anglo-American service, becomes interested in the passenger traffic to the Cape, he will find a multitude of little things to improve. On returning to England, I found the S.S. Moor36 much superior for passenger accommodation.

The inconveniences arising from an overcrowded steamer are too many to be disposed of in a paragraph, but it is enough to say that I was uncommonly37 glad when the voyage was ended, and I was free to seek a hotel.

It must impress anyone who takes a sympathetic interest in what he sees in South Africa, that in some things the country is far behind New Zealand, Tasmania, or any of the Australian Colonies. It is more backward than any of them in its hotels. There are, within my knowledge, only three hotels in all South Africa to which I would venture to recommend a lady to go. South Africans, of course, are able to endure anything, and as the Veld is comparatively but a step from most towns, any place that offers a decent lodging38 must be regarded by the men at least as infinitely39 superior to an ox-wagon, a zinc40 hut, or a farm shed. But I am thinking more of the effect such hotels as those of Cape Town must have on people from Europe. This city, which is the capital of Cape Colony, contains a population of about 52,000, exclusive of the suburbs, but it does not possess a single hotel that would bear comparison with those of Sydney, Melbourne, Adelaide, Auckland, Christchurch or Dunedin. The very best is only just suited for commercial travellers, who must needs be satisfied with whatever may offer. The suburbs, however, which are peopled by about 32,000—and it is well that invalids41 and tourists should remember it—contain hotels where rest and quiet may be found, in the midst of oak and fir groves42 and scenes of surpassing beauty. No city that I know of in our colonies possesses superior suburbs. They are simply lovely. They are stretched along the base of Table Mountain, and an entire day’s carriage-drive would not exhaust the exquisite43 beauty for which the suburbs of Cape Town are famed.

Cape Colony possesses three valuable assets, which seem to me to have received scant44 attention. A traveller who has visited Southern California and Arizona will understand immediately he visits South Africa what fortunes might be made of the waste land, the rainfall, and the glorious climate with which Nature has blessed it. The land is unworthily despised, the rainfall is allowed to waste itself in thirsty sands deep down beneath the level of hungry plains, while the climate does not seem to have suggested to any capitalist that a revenue superior to that obtained from the Main Reef at Johannesburg might be drawn45 from it. The leaders of South African enterprise appear all absorbed in diamonds, gold mines, or dynamite46.

If I were to follow the authorities of Worsfold in his “South Africa,” pages 126, 127, I should have to admit that this indifference47 to the land, the rainfall and climate, is due to the Boers. Captain Percival, in 1796, a hundred years ago, wrote:—

“The Dutch farmers never assist the soil by flooding; their only labour is sowing the seed, leaving the rest to chance and the excellent climate.”

“No part of the world has had its natural advantages so abused as the Cape of Good Hope. The very minds and dispositions48 of the settlers interfere49 with every plan of improvement and public utility.”

It may be that the Boers do cling to old-fashioned ideas somewhat more tenaciously50 than they ought to do; but they cannot possibly interfere with capitalists uniting to build up-to-date hotels on the most salubrious and scenic51 sites in Cape Colony, and beautifying their neighbourhoods with shade trees and gardens, so that the thousands of invalids who throng52 the watering-places and hydros of Europe, endure the snows of Davos, and the winter of the Engadine, might be tempted53 to try the Karroo of the Colony. They did not interfere with John D. Logan when he bought 100,000 acres of the Karroo at Matjesfontein and proceeded to turn it to remunerative54 account. They do not object to private companies or individuals making irrigation works, or planting groves, which thrive so wonderfully; and as Cape Colony has been British for over ninety years, it is rather hard that the Boers should bear all the blame.

Now the Cape Government may well plead guilty to having left many things undone55 which they ought to have done. I sincerely believe that the time will come when the climate, which has the quality of making old men young, and the consumptive strong, will become universally known and appreciated; but to attract invalids from the crowded Riviera and Switzerland, visitors must not be lodged56 in third-rate hotels, near noisy tram-lines, and fed on tinned meats.

I was about concluding this preface, when a South African appeared at my house and drew my attention to the Scriptural quotation57 in my Johannesburg letter—“It is expedient58 that one man should die for many,” and begged me to make my meaning clear. I read the paragraph over again, and as I see that to a wilfully59 contentious60 mind it might be construed61 into a meaning very different to what I intended, I will try to make it clearer.

Certain Johannesburgers at the Club had related to us the story of the various efforts they had made to obtain their political rights, and the reforms which were needed to work their mines profitably; and after they had finished, I replied that everyone was well aware of the demonstrations62, mass-meetings, speeches, petitions to Kruger, menaces, Jameson’s Raid, and so on, and they themselves had just informed me how often they had yielded to bribery63 of officials, and yet withal they confessed they were not a whit30 further advanced. Their position had not been bettered, but was somewhat worse. “The corrective of it all,” I said, “seems to me to lie in the Scriptural verse, ‘it is expedient that one man should die for many.’ There is a vast mass of sympathy in England with you, but it is inert64 and inactive. To make that sympathy a living force in your behalf, it must be proved that you are in earnest, that nothing sordid65 lies behind this dissatisfaction. You must prove that you have a cause for which you are willing to suffer, even to the death. You say that you can do nothing without arms. You do not need any arms that I see. If you fight with weapons, you will be overcome, and I do not think your defeat will excite great sympathy. But if it be true that the impositions on you are intolerable, your taxes heavy, the claims of Government extortionate, and the demands excessive, why submit to them? It seems to me that if you were all united in the determination to pay no more of these claims, taxes and bribes66, and folded your arms and dared them to do their worst, that Kruger must either yield or proceed to compulsion of some kind. He would probably confiscate67 your property, or put you in prison or banish68 you. Whatever he does that is violent and tyrannical will cause such an explosion of opinion that will prove to you all that England does not forget her children. No cause was ever won without suffering, and I am afraid that your cause, however good it may be, cannot be won without sacrifice and suffering of some kind. The leader of any movement is sure to be the object of a tyrant’s hate, and the leader or leaders of your cause ought not to venture in it without being prepared to suffer and endure whatever ills may follow.”

Having explained the Scriptural quotation at the request of others, I now proceed to be more definite in my own behalf with regard to the statement in the same letter, that “we cannot interfere until we know what Johannesburg has resolved upon doing.”

A gentleman present said that, during his recent visit to London, an English statesman asked him, “What would be the effect of sending 30,000 British troops to the Transvaal.” Whereupon he answered that he would be the first man who would take up his rifle against them.

This gentleman was an Englishman by birth. He had been the loudest and the most eloquent69 against the British Government for their disregard of the rights guaranteed by the Convention of 1884, he knew as well as anyone present the tenour of the despatches that had been exchanged between the British Government and the Transvaal Republic, and was perfectly70 acquainted with the patient and continuous efforts the Colonial Office had made to obtain a just consideration for the grievances71 of the Uitlanders. It was obvious to us that, if a British statesman had asked such a question, it must have been with the view of knowing—if diplomacy72 failed—what result would follow the final attempt to induce Kruger to listen to reason. From the shock this declaration from such a prominent Uitlander gave me and a colleague of mine, we understood what the feelings of the statesman referred to must have been, and we had no option left than to suppose the Uitlanders, despite all their clamour and affected73 indignation against the Transvaal Government, would prefer the Colonial Office to continue writing despatches than to take coercive measures. It must be an immense relief to Englishmen all over the country, as well as it was to me, to know that we were not expected to be at the trouble and cost of sending troops, and we may all feel sure that as despatch-writing is considered to be so efficacious, the Colonial Office will not begrudge74 the labour nor spare expense in stationery75.

At any rate, seeing that the Uitlanders have told us frankly76 what to expect if we resort to force for their assistance, it is too obvious that nothing more can be done by our Government further than courteous77 diplomacy permits—until the united voice and the united action of the whole body of the Uitlanders certify78 to us in what other way England can serve them.

Henry M. Stanley.

London, January 28th, 1898.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
2 derive hmLzH     
v.取得;导出;引申;来自;源自;出自
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • We shall derive much benefit from reading good novels.我们将从优秀小说中获得很大好处。
3 derives c6c3177a6f731a3d743ccd3c53f3f460     
v.得到( derive的第三人称单数 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • English derives in the main from the common Germanic stock. 英语主要源于日耳曼语系。 来自《简明英汉词典》
  • He derives his income from freelance work. 他以自由职业获取收入。 来自《简明英汉词典》
4 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
5 pecuniary Vixyo     
adj.金钱的;金钱上的
参考例句:
  • She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.她否认通过欺骗手段获得经济利益。
  • She is so independent that she refused all pecuniary aid.她很独立,所以拒绝一切金钱上的资助。
6 disinterested vu4z6s     
adj.不关心的,不感兴趣的
参考例句:
  • He is impartial and disinterested.他公正无私。
  • He's always on the make,I have never known him do a disinterested action.他这个人一贯都是唯利是图,我从来不知道他有什么无私的行动。
7 civilisation civilisation     
n.文明,文化,开化,教化
参考例句:
  • Energy and ideas are the twin bases of our civilisation.能源和思想是我们文明的两大基石。
  • This opera is one of the cultural totems of Western civilisation.这部歌剧是西方文明的文化标志物之一。
8 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
9 roe LCBzp     
n.鱼卵;獐鹿
参考例句:
  • We will serve smoked cod's roe at the dinner.宴会上我们将上一道熏鳕鱼子。
  • I'll scramble some eggs with roe?我用鱼籽炒几个鸡蛋好吗?
10 impartial eykyR     
adj.(in,to)公正的,无偏见的
参考例句:
  • He gave an impartial view of the state of affairs in Ireland.他对爱尔兰的事态发表了公正的看法。
  • Careers officers offer impartial advice to all pupils.就业指导员向所有学生提供公正无私的建议。
11 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
12 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
13 adjournment e322933765ade34487431845446377f0     
休会; 延期; 休会期; 休庭期
参考例句:
  • The adjournment of the case lasted for two weeks. 该案休庭期为两周。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case. 律师请求将这个案件的诉讼延期。
14 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
15 loomed 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
16 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
17 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
18 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
19 natal U14yT     
adj.出生的,先天的
参考例句:
  • Many music-lovers make pilgrimages to Mozart's natal place.很多爱好音乐的人去访问莫扎特的出生地。
  • Since natal day,characters possess the visual elements such as dots and strokes.文字从诞生开始便具有了点画这样的视觉元素。
20 divergence kkazz     
n.分歧,岔开
参考例句:
  • There is no sure cure for this transatlantic divergence.没有什么灵丹妙药可以消除大西洋两岸的分歧。
  • In short,it was an age full of conflicts and divergence of values.总之,这一时期是矛盾与价值观分歧的时期。
21 partisan w4ZzY     
adj.党派性的;游击队的;n.游击队员;党徒
参考例句:
  • In their anger they forget all the partisan quarrels.愤怒之中,他们忘掉一切党派之争。
  • The numerous newly created partisan detachments began working slowly towards that region.许多新建的游击队都开始慢慢地向那里移动。
22 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
23 banter muwzE     
n.嘲弄,戏谑;v.取笑,逗弄,开玩笑
参考例句:
  • The actress exchanged banter with reporters.女演员与记者相互开玩笑。
  • She engages in friendly banter with her customers.她常和顾客逗乐。
24 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
25 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
26 thrifty NIgzT     
adj.节俭的;兴旺的;健壮的
参考例句:
  • Except for smoking and drinking,he is a thrifty man.除了抽烟、喝酒,他是个生活节俭的人。
  • She was a thrifty woman and managed to put aside some money every month.她是个很会持家的妇女,每月都设法存些钱。
27 indenturing fba72db5e63157aa75d9ae5d7cdb2e17     
v.以契约束缚(学徒)( indenture的现在分词 )
参考例句:
28 iniquitous q4hyK     
adj.不公正的;邪恶的;高得出奇的
参考例句:
  • Many historians,of course,regard this as iniquitous.当然,许多历史学家认为这是极不公正的。
  • Men of feeling may at any moment be killed outright by the iniquitous and the callous.多愁善感的人会立即被罪恶的人和无情的人彻底消灭。
29 initiated 9cd5622f36ab9090359c3cf3ca4ddda3     
n. 创始人 adj. 新加入的 vt. 开始,创始,启蒙,介绍加入
参考例句:
  • He has not yet been thoroughly initiated into the mysteries of computers. 他对计算机的奥秘尚未入门。
  • The artist initiated the girl into the art world in France. 这个艺术家介绍这个女孩加入巴黎艺术界。
30 whit TgXwI     
n.一点,丝毫
参考例句:
  • There's not a whit of truth in the statement.这声明里没有丝毫的真实性。
  • He did not seem a whit concerned.他看来毫不在乎。
31 colonist TqQzK     
n.殖民者,移民
参考例句:
  • The indians often attacked the settlements of the colonist.印地安人经常袭击殖民者的定居点。
  • In the seventeenth century, the colonist here thatched their roofs with reeds and straw,just as they did in england.在17世纪,殖民者在这里用茅草盖屋,就像他们在英国做的一样。
32 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
33 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
34 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
35 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
36 moor T6yzd     
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊
参考例句:
  • I decided to moor near some tourist boats.我决定在一些观光船附近停泊。
  • There were hundreds of the old huts on the moor.沼地上有成百上千的古老的石屋。
37 uncommonly 9ca651a5ba9c3bff93403147b14d37e2     
adv. 稀罕(极,非常)
参考例句:
  • an uncommonly gifted child 一个天赋异禀的儿童
  • My little Mary was feeling uncommonly empty. 我肚子当时正饿得厉害。
38 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
39 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
40 zinc DfxwX     
n.锌;vt.在...上镀锌
参考例句:
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
  • Zinc is used to protect other metals from corrosion.锌被用来保护其他金属不受腐蚀。
41 invalids 9666855fd5f6325a21809edf4ef7233e     
病人,残疾者( invalid的名词复数 )
参考例句:
  • The invention will confer a benefit on all invalids. 这项发明将有助于所有的残疾人。
  • H?tel National Des Invalids is a majestic building with a golden hemispherical housetop. 荣军院是有着半球形镀金屋顶的宏伟建筑。
42 groves eb036e9192d7e49b8aa52d7b1729f605     
树丛,小树林( grove的名词复数 )
参考例句:
  • The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields. 朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地。
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。
43 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
44 scant 2Dwzx     
adj.不充分的,不足的;v.减缩,限制,忽略
参考例句:
  • Don't scant the butter when you make a cake.做糕饼时不要吝惜奶油。
  • Many mothers pay scant attention to their own needs when their children are small.孩子们小的时候,许多母亲都忽视自己的需求。
45 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
46 dynamite rrPxB     
n./vt.(用)炸药(爆破)
参考例句:
  • The workmen detonated the dynamite.工人们把炸药引爆了。
  • The philosopher was still political dynamite.那位哲学家仍旧是政治上的爆炸性人物。
47 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
48 dispositions eee819c0d17bf04feb01fd4dcaa8fe35     
安排( disposition的名词复数 ); 倾向; (财产、金钱的)处置; 气质
参考例句:
  • We got out some information about the enemy's dispositions from the captured enemy officer. 我们从捕获的敌军官那里问出一些有关敌军部署的情况。
  • Elasticity, solubility, inflammability are paradigm cases of dispositions in natural objects. 伸缩性、可缩性、易燃性是天然物体倾向性的范例。
49 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
50 tenaciously lg3zdW     
坚持地
参考例句:
  • Though seriously ill, he still clings tenaciously to life. 他虽病得很重,但仍顽强地活下去。 来自辞典例句
  • It was apparently more tenaciously held to surface than fraction three. 它比级分三更顽强地保持在表面上。 来自辞典例句
51 scenic aDbyP     
adj.自然景色的,景色优美的
参考例句:
  • The scenic beauty of the place entranced the visitors.这里的美丽风光把游客们迷住了。
  • The scenic spot is on northwestern outskirts of Beijing.这个风景区位于北京的西北远郊。
52 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
53 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
54 remunerative uBJzl     
adj.有报酬的
参考例句:
  • He is prepared to make a living by accepting any remunerative chore.为了生计,他准备接受任何有酬报的杂活。
  • A doctor advised her to seek remunerative employment.一个医生建议她去找有酬劳的工作。
55 undone JfJz6l     
a.未做完的,未完成的
参考例句:
  • He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
56 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
57 quotation 7S6xV     
n.引文,引语,语录;报价,牌价,行情
参考例句:
  • He finished his speech with a quotation from Shakespeare.他讲话结束时引用了莎士比亚的语录。
  • The quotation is omitted here.此处引文从略。
58 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
59 wilfully dc475b177a1ec0b8bb110b1cc04cad7f     
adv.任性固执地;蓄意地
参考例句:
  • Don't wilfully cling to your reckless course. 不要一意孤行。 来自辞典例句
  • These missionaries even wilfully extended the extraterritoriality to Chinese converts and interfered in Chinese judicial authority. 这些传教士还肆意将"治外法权"延伸至中国信徒,干涉司法。 来自汉英非文学 - 白皮书
60 contentious fa9yk     
adj.好辩的,善争吵的
参考例句:
  • She was really not of the contentious fighting sort.她委实不是好吵好闹的人。
  • Since then they have tended to steer clear of contentious issues.从那时起,他们总想方设法避开有争议的问题。
61 construed b4b2252d3046746b8fae41b0e85dbc78     
v.解释(陈述、行为等)( construe的过去式和过去分词 );翻译,作句法分析
参考例句:
  • He considered how the remark was to be construed. 他考虑这话该如何理解。
  • They construed her silence as meaning that she agreed. 他们把她的沉默解释为表示赞同。 来自《简明英汉词典》
62 demonstrations 0922be6a2a3be4bdbebd28c620ab8f2d     
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。
63 bribery Lxdz7Z     
n.贿络行为,行贿,受贿
参考例句:
  • FBI found out that the senator committed bribery.美国联邦调查局查明这个参议员有受贿行为。
  • He was charged with bribery.他被指控受贿。
64 inert JbXzh     
adj.无活动能力的,惰性的;迟钝的
参考例句:
  • Inert gas studies are providing valuable information about other planets,too.对惰性气体的研究,也提供了有关其它行星的有价值的资料。
  • Elemental nitrogen is a very unreactive and inert material.元素氮是一个十分不活跃的惰性物质。
65 sordid PrLy9     
adj.肮脏的,不干净的,卑鄙的,暗淡的
参考例句:
  • He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
  • They lived in a sordid apartment.他们住在肮脏的公寓房子里。
66 bribes f3132f875c572eefabf4271b3ea7b2ca     
n.贿赂( bribe的名词复数 );向(某人)行贿,贿赂v.贿赂( bribe的第三人称单数 );向(某人)行贿,贿赂
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • corrupt officials accepting bribes 接受贿赂的贪官污吏
67 confiscate 8pizd     
v.没收(私人财产),把…充公
参考例句:
  • The police have the right to confiscate any forbidden objects they find.如发现违禁货物,警方有权查扣。
  • Did the teacher confiscate your toy?老师没收你的玩具了吗?
68 banish nu8zD     
vt.放逐,驱逐;消除,排除
参考例句:
  • The doctor advised her to banish fear and anxiety.医生劝她消除恐惧和忧虑。
  • He tried to banish gloom from his thought.他试图驱除心中的忧愁。
69 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
70 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
71 grievances 3c61e53d74bee3976a6674a59acef792     
n.委屈( grievance的名词复数 );苦衷;不满;牢骚
参考例句:
  • The trade union leader spoke about the grievances of the workers. 工会领袖述说工人们的苦情。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He gave air to his grievances. 他申诉了他的冤情。 来自《简明英汉词典》
72 diplomacy gu9xk     
n.外交;外交手腕,交际手腕
参考例句:
  • The talks have now gone into a stage of quiet diplomacy.会谈现在已经进入了“温和外交”阶段。
  • This was done through the skill in diplomacy. 这是通过外交手腕才做到的。
73 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
74 begrudge jubzX     
vt.吝啬,羡慕
参考例句:
  • I begrudge spending so much money on train fares.我舍不得把这么多钱花在火车票上。
  • We should not begrudge our neighbour's richness.我们不应该嫉妒邻人的富有。
75 stationery ku6wb     
n.文具;(配套的)信笺信封
参考例句:
  • She works in the stationery department of a big store.她在一家大商店的文具部工作。
  • There was something very comfortable in having plenty of stationery.文具一多,心里自会觉得踏实。
76 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
77 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
78 certify tOozp     
vt.证明,证实;发证书(或执照)给
参考例句:
  • I can certify to his good character.我可以证明他品德好。
  • This swimming certificate is to certify that I can swim one hundred meters.这张游泳证是用以证明我可以游100米远。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533