小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » South London » CHAPTER V PAGEANTS AND RIDINGS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V PAGEANTS AND RIDINGS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The part which Processions of all kinds played in the medi?val life is so great that one must inquire how Southwark fared in this respect. Where Bishops2, Abbots, and great Lords lived there were Processions whenever one arrived or one departed. If the Bishop3 of Winchester went to the King's House at Winchester, it was with a great Procession of followers4, chaplains, priests, secretaries, and gentlemen. If the Earl of Suffolk arrived at his town house, it was with a gallant5 company of gentlemen wearing his livery. If the King kept his Christmas at Eltham, he would be preceded by an endless train of carts groaning6 and grumbling7 along the road, filled with household gear and followed by the troops of scullions, cooks, grooms8 and lavenders whose duty was in the kitchens, stables, laundries, and pantries. He himself rode with a royal regiment9, sometimes 4,000 strong, of archers10 for his bodyguard11, besides the nobles, Bishops and Abbots who were with him for the Christmas festivities. The town itself had its Processions: the annual march of the Fraternity to church: the departure and the arrival of the pilgrims; the Ecclesiastical Functions of Church and Monastic House. As for the royal pageants13 and the Lord Mayor's Ridings, it must be confessed that Southwark got but the beginning: that part of the pageant12 which began at London Bridge: and that the place itself was quite passed by and unconsidered.

Since, however, Southwark did witness that part, I have drawn14 up a short series of notes on the sights of which the Borough15 took a share.{125}

Thus, when Richard the Second restored the City privileges in 1392, he was met by four hundred of the citizens, all mounted and clad in the same livery: they invited him to ride to Westminster through London.

'The request having been granted, he pursued his journey to Southwark, where, at St. George's Church, he was met by a procession of the Bishop of London and all the religious of every degree and both sexes, and about five hundred boys in surplices. At London Bridge a beautiful white steed and a milk-white palfrey, both saddled, bridled16, and caparisoned in cloth of gold, were presented to the King and Queen. The citizens received them, standing17 in their liveries on each side the street, crying, "King Richard, King Richard!"'

The rest of the pageant belongs to the City and to North London. Again, on the return of the victorious18 Henry the Fifth from France there was a splendid Pageant, of which the South got some part, namely, the following:

'On the King's return after the glorious field of Agincourt, the Mayor of London and the Aldermen, apparelled in orient grained scarlet19, and four hundred commoners clad in beautiful murrey, well mounted and trimly horsed, with rich collars and great chains, met the King at Blackheath; and the clergy20 of London in solemn procession, with rich crosses, sumptuous21 copes, and massy censers, received him at St. Thomas of Waterings. The King, like a grave and sober personage, and as one who remembered from Whom all victories are sent, seemed little to regard the vain pomp and shows, insomuch that he would not suffer his helmet to be carried with him, whereby the blows and dents22 upon it might have been seen by the people, nor would he suffer any ditties to be made and sung by minstrels of his glorious victory, because he would the praise and thanks should be altogether given to God.

'At the entrance of London Bridge, on the top of the tower, stood a gigantic figure, bearing in his right hand an{126} axe23, and in his left the keys of the City hanging to a staff, as if he had been the porter. By his side stood a female of scarcely less stature24, intended for his wife. Around them were a band of trumpets26 and other wind instruments. The towers were adorned27 with banners of the royal arms, and in the front of them was inscribed28 CIVITAS REGIS JUSTICIE (the City of the King of Righteousness).

'At the drawbridge on each side was erected29 a lofty column like a little tower, built of wood and covered with linen30; one painted like white marble, and the other like green jasper. They were surmounted31 by figures of the King's beasts—an antelope32, having a shield of the royal arms suspended from his neck, and a sceptre in his right foot; and a lion, bearing in his right claw the royal standard unfurled.

'At the foot of the bridge next the city was raised a tower, formed and painted like the columns before mentioned, in the middle of which, under a splendid pavilion, stood a most beautiful image of St. George, armed, excepting his head, which was adorned with a laurel crown studded with gems33 and precious stones. Behind him was a crimson34 tapestry35, with his arms (a red cross) glittering on a multitude of shields. On his right hung his triumphal helmet, and on his left a shield of his arms of suitable size. In his right hand he held the hilt of the sword with which he was girt, and in his left a scroll36, which, extending along the turrets37, contained these words, SOLI DEO HONOR ET GLORIA. In a contiguous house were innumerable boys representing the angelic host, arrayed in white, with glittering wings, and their hair set with sprigs of laurel; who, on the King's approach, sang, accompanied by organs, an anthem38, supposed to be that beginning "Our King went forth39 to Normandy;" and whose burthen is "Deo gratias, Anglia, redde pro1 victoria."'

When Henry VI. returned after his coronation in 1432—

'On returning from his Coronation in France King Henry the Sixth was met at Blackheath by the Mayor and citizens{127} of London, on Feb. 21, 1431-2; the latter being dressed in white, with the cognizances of their mysteries or crafts embroidered40 on their sleeves; and the Mayor and his brethren in scarlet.

'When the King came to London Bridge, there was devised a mighty41 giant, standing with a sword drawn, and having this poetical42 speech inscribed by his side:
'All those that be enemies to the King, I shall them clothe with confusion, Make him mighty by virtuous43 living, His mortal foes44 to oppress and bear them down: And him to increase as Christ's champion. All mischiefs45 from him to abridge46, With grace of God, at the entry of this Bridge.

'When the King had passed the first gate, and was arrived at the drawbridge, he found a goodly tower hung with silk and cloth of arras, out of which suddenly appeared three ladies, clad in gold and silk, with coronets upon their heads; of which the first was dame47 Nature, the second dame Grace, and the third dame Fortune. They each addressed the King in verses similar to those already quoted, and which, together with those which followed, the curious will find in their place. On each side of them were ranged seven virgins48, all clothed in white; those on the right hand had baudricks of sapphire49 colour or blue, and the others had their garments powdered with golden stars. The first seven presented the King with the seven gifts of the Holy Ghost—sapience, intelligence, good counsel, strength, cunning, pity, and dread50 of God: and the others with the seven gifts of grace, in these verses:
'God thee endow with a crown of glory, And with the sceptre of clemency51 and pity, And with a sword of might and victory, And with a mantle52 of prudence53 clad thou be, A shield of faith for to defend thee, A helm of health wrought54 to thine increase, Girt with a girdle of love and perfect peace. {128}

'After which they sang a roundel, the burthen of which was "Welcome out of France."'

The Pageant which welcomed Queen Margaret of Anjou on her Coronation presented, first, at the Bridge Foot at Southwark, 'Peace and plenty,' with the motto 'Ingredimini et replete55 terram,'—Enter ye and replenish56 the earth—and the following verses were recited:
Most Christian57 Princesse, by influence of grace, Doughter of Jherusalem, owr pleasaunce And joie, welcome as ever Princess was, With hert entier, and hoole affiaunce: Cawser of welthe, ioye, and abundaunce, Youre Citee, yowr people, your subgets all, With hert, with worde, with dede, your highnesse to avaunce, Welcome! Welcome! Welcome! vnto you call. .   .   .   .   .   .   .

Upon the Bridge itself appeared Noah's Ark, with the words, 'Jam non ultra irascar super terram' (Genesis viii. 21), and the following verses were addressed to the Queen:
So trustethe your people, with assurance Throwghe yowr grace, and highe benignitie. 'Twixt the Realms two, England and Fraunce, Pees shall approche, rest and vnite: Mars set asyde with all his crueltye, Whiche too longe hathe trowbled the Realmes twayne; Byndynge yowr comfortem in this adversite, Most Christian Princesse owr Lady Soverayne. Right as whilom, by God's myght and grace, Noe this arke dyd forge and ordayne; Wherein he and his might escape and passe The flood of vengeance58 caused by trespasse: Conveyed aboute as God list him to gye, By meane of mercy found a restinge place After the flud, vpon this Armonie. Vnto the Dove that browght the braunche of peas, Resemblinge yowr symplenesse columbyne, Token and signe that the flood shuld cesse, Conducte by grace and power devyne;{129} Sonne of comfort 'gynneth faire to shine By yowr presence whereto we synge and seyne. Welcome of ioye right extendet lyne Moste Christian Princesse, owr Lady Sovereyne.

On the marriage of Katharine of Aragon with Prince Arthur there was a great Pageant. The part at the south entrance of the Bridge is thus described:

'It consisted of a tabernacle of two floors, resembling two roodlofts; in the lower of which sat a fair young lady with a wheel in her hand, in likeness59 of Saint Katherine, with many virgins on every side of her; and in the higher story was another lady, in likeness of Saint Ursula, also with a great multitude of virgins right goodly dressed and arrayed. Above all was a representation of the Trinity. On each side of both stories was one small square tabernacle, with proper vanes, and in every square was a garter with this poesy in French, Onye soit que male pens, inclosing a red rose. On the tops of these tabernacles were six angels, casting incense60 on the Trinity, and the two Saints. The outer walls were painted with hanging curtains of cloth of tissue, blue and red; and at some distance before the pageant were set two great posts, painted with the three ostrich61 feathers, red roses, and portcullisses, and surmounted by a lion rampant62, holding a vane painted with the arms of England. The whole work was carved with timber, and was gilt63 and painted with biss and azure64.'

The next Pageant that passed through Southwark was that of Charles the Second at his Restoration:

'On the 29th of May, 1660, the Lord Mayor and Aldermen met the King at St. George's Fields in Southwark, and the former, having delivered the City sword to his Majesty65, had the same returned with the honour of knighthood. A very magnificent tent was erected in the Fields, provided with a sumptuous collation67, of which the King participated. He then proceeded towards London, which was pompously{130} adorned with the richest silks and tapestry, and the streets lined with the City Corporations and trained bands; while the conduits flowed with a variety of delicious wines, and the windows, balconies, and scaffolds were crowded with such an infinite number of spectators, as if the whole collective body of the people had been assembled to grace the Royal Entry.

'The procession was chiefly composed of the military. First marched a gallant troop of gentlemen in cloth of silver, brandishing68 their swords, and led by Major-General Brown; then another troop of two hundred in velvet69 coats, with footmen and liveries attending them, in purple; a third led by Alderman Robinson, in buff coats with cloth of silver sleeves and very rich green scarfs; a troop of about two hundred, with blue liveries laid with silver, with six trumpeters, and several footmen, in sea-green and silver; another of two hundred and twenty, with thirty footmen in grey and silver liveries, and four trumpeters richly habited; another of an hundred and five, with grey liveries, and six trumpets; and another of seventy, with five trumpets; and then three troops more, two of three hundred and one of one hundred, all gloriously habited, and gallantly70 mounted. After these came two trumpets with his Majesty's arms; the Sheriffs' men, in number fourscore, in red cloaks, richly laced with silver, with half-pikes in their hands. Then followed six hundred of the several Companies of London on horseback, in black velvet coats, with gold chains, each Company having footmen in different liveries, with streamers, &c.; after whom came kettle-drums and trumpets, with streamers, and after them twelve ministers (clergymen) at the head of his Majesty's life-guard of horse, commanded by Lord Gerrard. Next the City Marshal, with eight footmen in various colours, with the City Waits and Officers in order; then the two Sheriffs with all the Aldermen in their scarlet gowns and rich trappings, with footmen in liveries, red coats laid with silver, and cloth of gold; the heralds72 and maces in rich coats; the Lord{131} Mayor bare-headed, carrying the sword, with his Excellency the General (Monk) and the Duke of Buckingham, also uncovered; and then, as the lustre74 to all this splendid triumph, rode the King himself between his Royal brothers the Dukes of York and Gloucester. Then followed a troop of horse with white colours; the General's life-guard, led by Sir Philip Howard, and another troop of gentry75; and, last of all, five regiments76 of horse belonging to the army, with back, breast, and head-pieces: which, it is remarked, "diversified77 the show with delight and terror."'

On November 26, 1697, after the Peace of Ryswick, William the Third made a triumphant78 entry into London:

'He came from Greenwich about ten o'clock, in his coach, with Prince George and the Earl of Scarbrough, attended by four score other coaches, each drawn by six horses. The Archbishop of Canterbury came next to the King, the Lord Chancellor79 after him, then the Dukes of Norfolk, Devon, Southampton, Grafton, Shrewsbury, and all the principal noblemen. Some companies of Foot Grenadiers went before, the Horse Grenadiers followed, as did the Horse Life-Guards and some of the Earl of Oxford's Horse; the Gentlemen of the Band of Pensioners80 were in Southwark, but did not march on foot; the Yeomen of the Guard were about the King's coach.

'On St. Margaret's Hill in Southwark the Lord Mayor met his Majesty, where, on his knees, he delivered the sword, which his Majesty returned, ordering him to carry it before him. Then Mr. Recorder made a speech suitable to the occasion, after which the cavalcade81 commenced.

'A detachment of about one hundred of the City Trained Bands, in buff coats and red feathers in their hats, preceded; then followed two of the King's coaches, and one of Prince George's; then two City Marshals on horseback, with their six men on foot in new liveries; the six City Trumpets on horseback; the Sheriff's Officers on foot with their halberds{132} and javelins82 in their hands; the Lord Mayor's Officers in black gowns; the City Officers on horseback, each attended by a servant on foot, viz.: the four Attorneys, the Solicitor83 and Remembrancer, the two Secondaries, the Comptroller, the Common Pleaders, the two Judges, the Town Clerk, the Common Serjeant, and the Chamberlain. Then came the Water Bailiff on horseback, carrying the City banner; the Common Crier and the Sword-bearer, the last in his gown of black damask and gold chain; each with a servant; then those who had fined for Sheriffs or Aldermen, or had served as such, according to their seniority, in scarlet, two and two, on horseback; the two Sheriffs on horseback, with their gold chains and white staffs, with two servants apiece; the Aldermen below the chair on horseback, in scarlet, each attended by his Beadle and two servants; the Recorder, in scarlet, on horseback, with two servants; and the Aldermen above the chair, in scarlet, on horseback, wearing their gold chains, each attended by his Beadle and four servants. Then followed the State all on horseback, uncovered, viz.: the Knight66 Marshall with a footman on each side; then the kettle-drums, the Drum-Major, the King's Trumpets, the Serjeant Trumpet25 with his mace73; after followed the Pursuivants at Arms, Heralds of Arms, Kings of Arms, with the Serjeants at Arms on each side, bearing their maces, all bare-headed, and each attended with a servant. Then the Lord Mayor of London on horseback, in a crimson velvet gown, with a collar and jewel, bearing the City sword by his Majesty's permission, with four footmen in liveries; Clarenceux King at Arms supplying the place of Garter King at Arms on his right hand, and one of the Gentleman Ushers84 supplying the place of the Gentleman Usher85 of the Black Rod on his left hand, each with two servants. Then came his Majesty in a rich coach, followed by a strong party of Horseguards; and the Nobility, Judges, &c., according to their ranks and qualities,{133} there being between two and three hundred coaches, each with six horses.'

On September 20, 1714, George the First was received by the Mayor and Corporation at St. Margaret's Hill, Southwark, with much the same state as that of William III. seventeen years before.

The Lord Mayor's Pageants, of which there were so many, had nothing to do with Southwark at all, except when they were water processions, in which case they could be seen as well from the South as from the North. But, in fact, Southwark was wholly disregarded in all these Pageants. The sovereign rode through the City, not through Southwark. Why should the place be regarded at all? Practically, as has been shown over and over again, it consisted of nothing at all but a causeway and an embankment, and what was once a broad Marsh71 drained and divided into fields and gardens and woods.

I have set down what royal processions Southwark was permitted to see, but I do not suppose that among the four hundred citizens who went out in one livery to meet King Richard there was one man from Southwark, nor do I suppose that when nine hundred and sixty citizens, each man carrying a silver cup, rode through London with the Coronation procession, there was a single man from the quarter south of London Bridge. In other words, although in course of time there was appointed—never elected—an Alderman of the Bridge Without, at no time in these Pageants or in these functions was Southwark ever regarded as part of the City, nor were her wishes consulted or her interests considered.

One Pageant alone—that of our own time—the splendid Pageant of 1897, reversed this position. As is well known, the Procession which celebrated87 the Sixty Years' Reign86 passed through the Borough as well as the City.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 pro tk3zvX     
n.赞成,赞成的意见,赞成者
参考例句:
  • The two debating teams argued the question pro and con.辩论的两组从赞成与反对两方面辩这一问题。
  • Are you pro or con nuclear disarmament?你是赞成还是反对核裁军?
2 bishops 391617e5d7bcaaf54a7c2ad3fc490348     
(基督教某些教派管辖大教区的)主教( bishop的名词复数 ); (国际象棋的)象
参考例句:
  • Each player has two bishops at the start of the game. 棋赛开始时,每名棋手有两只象。
  • "Only sheriffs and bishops and rich people and kings, and such like. “他劫富济贫,抢的都是郡长、主教、国王之类的富人。
3 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
4 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
5 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
6 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
7 grumbling grumbling     
adj. 喃喃鸣不平的, 出怨言的
参考例句:
  • She's always grumbling to me about how badly she's treated at work. 她总是向我抱怨她在工作中如何受亏待。
  • We didn't hear any grumbling about the food. 我们没听到过对食物的抱怨。
8 grooms b9d1c7c7945e283fe11c0f1d27513083     
n.新郎( groom的名词复数 );马夫v.照料或梳洗(马等)( groom的第三人称单数 );使做好准备;训练;(给动物)擦洗
参考例句:
  • Plender end Wilcox became joint grooms of the chambers. 普伦德和威尔科克斯成为共同的贴身侍从。 来自辞典例句
  • Egypt: Families, rather than grooms, propose to the bride. 埃及:在埃及,由新郎的家人,而不是新郎本人,向新娘求婚。 来自互联网
9 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
10 archers 79516825059e33df150af52884504ced     
n.弓箭手,射箭运动员( archer的名词复数 )
参考例句:
  • The next evening old Mr. Sillerton Jackson came to dine with the Archers. 第二天晚上,西勒顿?杰克逊老先生来和阿切尔家人一起吃饭。 来自辞典例句
  • Week of Archer: Double growth for Archers and Marksmen. 射手周:弓箭手与弩手(人类)产量加倍。 来自互联网
11 bodyguard 0Rfy2     
n.护卫,保镖
参考例句:
  • She has to have an armed bodyguard wherever she goes.她不管到哪儿都得有带武器的保镖跟从。
  • The big guy standing at his side may be his bodyguard.站在他身旁的那个大个子可能是他的保镖。
12 pageant fvnyN     
n.壮观的游行;露天历史剧
参考例句:
  • Our pageant represented scenes from history.我们的露天历史剧上演一幕幕的历史事件。
  • The inauguration ceremony of the new President was a splendid pageant.新主席的就职典礼的开始是极其壮观的。
13 pageants 2a20528523b0fea5361e375e619f694c     
n.盛装的游行( pageant的名词复数 );穿古代服装的游行;再现历史场景的娱乐活动;盛会
参考例句:
  • It is young people who favor holding Beauty pageants. 赞成举办选美的是年轻人。 来自互联网
  • Others say that there's a fine line between the pageants and sexual exploitation. 其他人说,选美和性剥削之间只有非常细微的界线。 来自互联网
14 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
15 borough EdRyS     
n.享有自治权的市镇;(英)自治市镇
参考例句:
  • He was slated for borough president.他被提名做自治区主席。
  • That's what happened to Harry Barritt of London's Bromley borough.住在伦敦的布罗姆利自治市的哈里.巴里特就经历了此事。
16 bridled f4fc5a2dd438a2bb7c3f6663cfac7d22     
给…套龙头( bridle的过去式和过去分词 ); 控制; 昂首表示轻蔑(或怨忿等); 动怒,生气
参考例句:
  • She bridled at the suggestion that she was lying. 她对暗示她在说谎的言论嗤之以鼻。
  • He bridled his horse. 他给他的马套上笼头。
17 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
18 victorious hhjwv     
adj.胜利的,得胜的
参考例句:
  • We are certain to be victorious.我们定会胜利。
  • The victorious army returned in triumph.获胜的部队凯旋而归。
19 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
20 clergy SnZy2     
n.[总称]牧师,神职人员
参考例句:
  • I could heartily wish that more of our country clergy would follow this example.我衷心希望,我国有更多的牧师效法这个榜样。
  • All the local clergy attended the ceremony.当地所有的牧师出席了仪式。
21 sumptuous Rqqyl     
adj.豪华的,奢侈的,华丽的
参考例句:
  • The guests turned up dressed in sumptuous evening gowns.客人们身着华丽的夜礼服出现了。
  • We were ushered into a sumptuous dining hall.我们被领进一个豪华的餐厅。
22 dents dents     
n.花边边饰;凹痕( dent的名词复数 );凹部;减少;削弱v.使产生凹痕( dent的第三人称单数 );损害;伤害;挫伤(信心、名誉等)
参考例句:
  • He hammered out the dents in the metal sheet. 他把金属板上的一些凹痕敲掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Tin dents more easily than steel. 锡比钢容易变瘪。 来自《现代英汉综合大词典》
23 axe 2oVyI     
n.斧子;v.用斧头砍,削减
参考例句:
  • Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利,你要当心。
  • The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。
24 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
25 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
26 trumpets 1d27569a4f995c4961694565bd144f85     
喇叭( trumpet的名词复数 ); 小号; 喇叭形物; (尤指)绽开的水仙花
参考例句:
  • A wreath was laid on the monument to a fanfare of trumpets. 在响亮的号角声中花圈被献在纪念碑前。
  • A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King. 嘹亮的小号声宣告了国王驾到。
27 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
28 inscribed 65fb4f97174c35f702447e725cb615e7     
v.写,刻( inscribe的过去式和过去分词 );内接
参考例句:
  • His name was inscribed on the trophy. 他的名字刻在奖杯上。
  • The names of the dead were inscribed on the wall. 死者的名字被刻在墙上。 来自《简明英汉词典》
29 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
30 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
31 surmounted 74f42bdb73dca8afb25058870043665a     
战胜( surmount的过去式和过去分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
参考例句:
  • She was well aware of the difficulties that had to be surmounted. 她很清楚必须克服哪些困难。
  • I think most of these obstacles can be surmounted. 我认为这些障碍大多数都是可以克服的。
32 antelope fwKzN     
n.羚羊;羚羊皮
参考例句:
  • Choosing the antelope shows that China wants a Green Olympics.选择藏羚羊表示中国需要绿色奥运。
  • The tiger was dragging the antelope across the field.老虎拖着羚羊穿过原野。
33 gems 74ab5c34f71372016f1770a5a0bf4419     
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长
参考例句:
  • a crown studded with gems 镶有宝石的皇冠
  • The apt citations and poetic gems have adorned his speeches. 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。
34 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
35 tapestry 7qRy8     
n.挂毯,丰富多采的画面
参考例句:
  • How about this artistic tapestry and this cloisonne vase?这件艺术挂毯和这个景泰蓝花瓶怎么样?
  • The wall of my living room was hung with a tapestry.我的起居室的墙上挂着一块壁毯。
36 scroll kD3z9     
n.卷轴,纸卷;(石刻上的)漩涡
参考例句:
  • As I opened the scroll,a panorama of the Yellow River unfolded.我打开卷轴时,黄河的景象展现在眼前。
  • He was presented with a scroll commemorating his achievements.他被授予一幅卷轴,以表彰其所做出的成就。
37 turrets 62429b8037b86b445f45d2a4b5ed714f     
(六角)转台( turret的名词复数 ); (战舰和坦克等上的)转动炮塔; (摄影机等上的)镜头转台; (旧时攻城用的)塔车
参考例句:
  • The Northampton's three turrets thundered out white smoke and pale fire. “诺思安普敦号”三座炮塔轰隆隆地冒出白烟和淡淡的火光。
  • If I can get to the gun turrets, I'll have a chance. 如果我能走到炮塔那里,我就会赢得脱险的机会。
38 anthem vMRyj     
n.圣歌,赞美诗,颂歌
参考例句:
  • All those present were standing solemnly when the national anthem was played.奏国歌时全场肃立。
  • As he stood on the winner's rostrum,he sang the words of the national anthem.他站在冠军领奖台上,唱起了国歌。
39 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
40 embroidered StqztZ     
adj.绣花的
参考例句:
  • She embroidered flowers on the cushion covers. 她在这些靠垫套上绣了花。
  • She embroidered flowers on the front of the dress. 她在连衣裙的正面绣花。
41 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
42 poetical 7c9cba40bd406e674afef9ffe64babcd     
adj.似诗人的;诗一般的;韵文的;富有诗意的
参考例句:
  • This is a poetical picture of the landscape. 这是一幅富有诗意的风景画。 来自《简明英汉词典》
  • John is making a periphrastic study in a worn-out poetical fashion. 约翰正在对陈腐的诗风做迂回冗长的研究。 来自辞典例句
43 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
44 foes 4bc278ea3ab43d15b718ac742dc96914     
敌人,仇敌( foe的名词复数 )
参考例句:
  • They steadily pushed their foes before them. 他们不停地追击敌人。
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。
45 mischiefs 251198c9a4e8db5ebfd465332b44abb9     
损害( mischief的名词复数 ); 危害; 胡闹; 调皮捣蛋的人
参考例句:
  • Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully. 你的舌头邪恶诡诈,好像剃头刀,快利伤人。
  • Mischiefs come by the pound, and go away by the ounce. [谚]灾来如山倒,灾去如抽丝。
46 abridge XIUyG     
v.删减,删节,节略,缩短
参考例句:
  • They are going to abridge that dictionary.他们将要精简那本字典。
  • He decided to abridge his stay here after he received a letter from home.他接到家信后决定缩短在这里的逗留时间。
47 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
48 virgins 2d584d81af9df5624db4e51d856706e5     
处女,童男( virgin的名词复数 ); 童贞玛利亚(耶稣之母)
参考例句:
  • They were both virgins when they met and married. 他们从相识到结婚前都未曾经历男女之事。
  • Men want virgins as concubines. 人家买姨太太的要整货。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
49 sapphire ETFzw     
n.青玉,蓝宝石;adj.天蓝色的
参考例句:
  • Now let us consider crystals such as diamond or sapphire.现在让我们考虑象钻石和蓝宝石这样的晶体。
  • He left a sapphire ring to her.他留给她一枚蓝宝石戒指。
50 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
51 clemency qVnyV     
n.温和,仁慈,宽厚
参考例句:
  • The question of clemency would rest with the King.宽大处理问题,将由国王决定。
  • They addressed to the governor a plea for clemency.他们向州长提交了宽刑的申辨书。
52 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
53 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
54 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
55 replete BBBzd     
adj.饱满的,塞满的;n.贮蜜蚁
参考例句:
  • He was replete with food and drink.他吃喝得饱饱的。
  • This immense space may be replete with happiness and glory.这巨大的空间可能充满了幸福和光荣。
56 replenish kCAyV     
vt.补充;(把…)装满;(再)填满
参考例句:
  • I always replenish my food supply before it is depleted.我总是在我的食物吃完之前加以补充。
  • We have to import an extra 4 million tons of wheat to replenish our reserves.我们不得不额外进口四百万吨小麦以补充我们的储备。
57 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
58 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
59 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
60 incense dcLzU     
v.激怒;n.香,焚香时的烟,香气
参考例句:
  • This proposal will incense conservation campaigners.这项提议会激怒环保人士。
  • In summer,they usually burn some coil incense to keep away the mosquitoes.夏天他们通常点香驱蚊。
61 ostrich T4vzg     
n.鸵鸟
参考例句:
  • Ostrich is the fastest animal on two legs.驼鸟是双腿跑得最快的动物。
  • The ostrich indeed inhabits continents.鸵鸟确实是生活在大陆上的。
62 rampant LAuzm     
adj.(植物)蔓生的;狂暴的,无约束的
参考例句:
  • Sickness was rampant in the area.该地区疾病蔓延。
  • You cannot allow children to rampant through the museum.你不能任由小孩子在博物馆里乱跑。
63 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
64 azure 6P3yh     
adj.天蓝色的,蔚蓝色的
参考例句:
  • His eyes are azure.他的眼睛是天蓝色的。
  • The sun shone out of a clear azure sky.清朗蔚蓝的天空中阳光明媚。
65 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
66 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
67 collation qW9yG     
n.便餐;整理
参考例句:
  • It was in this retreat that Mr. Quilp ordered a cold collation to be prepared.奎尔普先生就是在这个别墅里预定冷点的。
  • I was quite taken with your line of photocopiers with collation and stapling capability.我被贵公司能够自动整理和装订的系列复印机吸引住了。
68 brandishing 9a352ce6d3d7e0a224b2fc7c1cfea26c     
v.挥舞( brandish的现在分词 );炫耀
参考例句:
  • The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword. 那个骑士挥舞着剑,来到罗宾汉面前。 来自《简明英汉词典》
  • He appeared in the lounge brandishing a knife. 他挥舞着一把小刀,出现在休息室里。 来自辞典例句
69 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
70 gallantly gallantly     
adv. 漂亮地,勇敢地,献殷勤地
参考例句:
  • He gallantly offered to carry her cases to the car. 他殷勤地要帮她把箱子拎到车子里去。
  • The new fighters behave gallantly under fire. 新战士在炮火下表现得很勇敢。
71 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
72 heralds 85a7677643514d2e94585dc21f41b7ab     
n.使者( herald的名词复数 );预报者;预兆;传令官v.预示( herald的第三人称单数 );宣布(好或重要)
参考例句:
  • The song of birds heralds the approach of spring. 百鸟齐鸣报春到。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The wind sweeping through the tower heralds a rising storm in the mountain. 山雨欲来风满楼。 来自《现代汉英综合大词典》
73 mace BAsxd     
n.狼牙棒,豆蔻干皮
参考例句:
  • The sword and mace were favourite weapons for hand-to-hand fighting.剑和狼牙棒是肉搏战的最佳武器。
  • She put some mace into the meat.她往肉里加了一些肉豆蔻干皮。
74 lustre hAhxg     
n.光亮,光泽;荣誉
参考例句:
  • The sun was shining with uncommon lustre.太阳放射出异常的光彩。
  • A good name keeps its lustre in the dark.一个好的名誉在黑暗中也保持它的光辉。
75 gentry Ygqxe     
n.绅士阶级,上层阶级
参考例句:
  • Landed income was the true measure of the gentry.来自土地的收入是衡量是否士绅阶层的真正标准。
  • Better be the head of the yeomanry than the tail of the gentry.宁做自由民之首,不居贵族之末。
76 regiments 874816ecea99051da3ed7fa13d5fe861     
(军队的)团( regiment的名词复数 ); 大量的人或物
参考例句:
  • The three regiments are all under the command of you. 这三个团全归你节制。
  • The town was garrisoned with two regiments. 该镇有两团士兵驻守。
77 diversified eumz2W     
adj.多样化的,多种经营的v.使多样化,多样化( diversify的过去式和过去分词 );进入新的商业领域
参考例句:
  • The college biology department has diversified by adding new courses in biotechnology. 该学院生物系通过增加生物技术方面的新课程而变得多样化。 来自《简明英汉词典》
  • Take grain as the key link, develop a diversified economy and ensure an all-round development. 以粮为纲,多种经营,全面发展。 来自《现代汉英综合大词典》
78 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
79 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
80 pensioners 688c361eca60974e5ceff4190b75ee1c     
n.领取退休、养老金或抚恤金的人( pensioner的名词复数 )
参考例句:
  • He intends to redistribute income from the middle class to poorer paid employees and pensioners. 他意图把中产阶级到低薪雇员和退休人员的收入做重新分配。 来自《简明英汉词典》
  • I am myself one of the pensioners upon the fund left by our noble benefactor. 我自己就是一个我们的高贵的施主遗留基金的养老金领取者。 来自辞典例句
81 cavalcade NUNyv     
n.车队等的行列
参考例句:
  • A cavalcade processed through town.马车队列队从城里经过。
  • The cavalcade drew together in silence.马队在静默中靠拢在一起。
82 javelins c3f00f21cbb6e90fab4d759b88ca8d05     
n.标枪( javelin的名词复数 )
参考例句:
  • The heavy infantry blocks moved forward, throwing javelins just before the clash. 在正面交火之前,庞大的兵团会整体向前移动并投掷标枪。 来自互联网
  • Elite mercenaries, originally from Aragon, armed with javelins and light armour. 加泰罗尼亚标枪兵为精锐雇佣部队,最初来自阿拉贡,装备标枪和轻甲。 来自互联网
83 solicitor vFBzb     
n.初级律师,事务律师
参考例句:
  • The solicitor's advice gave me food for thought.律师的指点值得我深思。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case.律师请求将这个案件的诉讼延期。
84 ushers 4d39dce0f047e8d64962e1a6e93054d1     
n.引座员( usher的名词复数 );招待员;门房;助理教员v.引,领,陪同( usher的第三人称单数 )
参考例句:
  • Seats clicked, ushers bowed while he looked blandly on. 座位发出啪啦啪啦的声响,领座员朝客人们鞠躬,而他在一边温和殷勤地看着。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The minister then offers a brief prayer of dedication, and the ushers return to their seats. 于是牧师又做了一个简短的奉献的祈祷,各招待员也各自回座位。 来自辞典例句
85 usher sK2zJ     
n.带位员,招待员;vt.引导,护送;vi.做招待,担任引座员
参考例句:
  • The usher seated us in the front row.引座员让我们在前排就座。
  • They were quickly ushered away.他们被迅速领开。
86 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
87 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533