小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Imported Americans » CHAPTER XVIII THROUGH ELLIS ISLAND
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVIII THROUGH ELLIS ISLAND
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Cooped up in the barge1, we waited till the sun got down into the smoke of Bayonne and Elizabeth and was a great red ball only, so dull that the eye could contemplate2 it pleasantly. Then came the shadows of night, and we began to dread3 that our turn to be disembarked would come so late that we should either be taken back to the steamer or be kept on the island until morning. Myriads4 of lights were shining in the great buildings. Each time the old ferry-boat floundered across from the Battery it brought a crowd of friends of immigrants who had been summoned from New York and elsewhere to meet the newly arrived ones. All the races of Europe seemed to be represented in the crowds on the ferry-boat as it passed close to us when bound back to the Battery.

The babies had sobbed5 themselves to sleep, worn-out mothers sat with their heads drooped6 on the children they held to their breasts, and among the men mirth and song had died away, though now and then a voice would be heard inquiring if any one knew when or where we would get something to eat.

“All ready for the last Irenes,” sang out a voice somewhere in the darkness up by the buildings, and there was a clatter7 of feet overhead and on the wharf8. The doors of the barge were opened. The barge hands dragged out the plank9. The ropes restraining 216the crowd were dropped, and the weary hundreds, shouldering their baggage yet once again, poured out of the barge on to the wharf. Knowing the way, I led those of our group who were with my wife and myself straight to the covered approach to the grand entrance to the building, and the strange assemblage of Old World humanity streamed along behind us, an interesting procession indeed.

When we came to the doorway10 I halted our section, and we piled the baggage and waited. Antonio had all the papers for the Squadritos, and with him also was Salvatore Biajo, who, thanks to the short-change game worked on him by the draft-sellers at Naples, must have some money advanced to him before we got inside. If the officials there saw me giving him money they would want to know about it, and I did not wish to attract attention to myself.

Antonio and Camela were meantime madly hunting us about the wharf, and just as the official at the doorway had ordered us to go on in, regardless of the others, each party caught sight of the other.

Half-way up the stairs an interpreter stood telling the immigrants to get their health tickets ready, and so I knew that Ellis Island was having “a long day” and we were to be passed upon even if it took half the night. The majority of the people, having their hands full of bags, boxes, bundles, and children, carried their tickets in their teeth, and just at the head of the stairs stood a young doctor in the Marine11 Hospital Service uniform, who took them, looked at them, and stamped them with the Ellis Island stamp. Considering the frauds in connection with these tickets at Naples and on board, the thoroughness used with them now was indeed futile12.

217Passing straight east from the head of the stairs, we turned into the south half of the great registry floor, which is divided, like the human body, into two great parts nearly alike, so that one ship’s load can be handled on one side and another ship’s load on the other. In fact, as we came up, a quantity of people from the north of Europe were being examined in the north half.

Turning into a narrow railed-off lane, we encountered another doctor in uniform, who lifted hats or pushed back shawls to look for favus heads, keenly scrutinized13 the face and body for signs of disease or deformity, and passed us on. An old man who limped in front of me, he marked with a bit of chalk on the coat lapel. At the end of the railed lane was a third uniformed doctor, a towel hanging beside him, a small instrument over which to turn up eyelids14 in his hand, and back of him basins of disinfectants.

As we approached he was examining a Molise woman and her two children. The youngest screamed with fear when he endeavored to touch her, but with a pat on the cheek and a kindly15 word the child was quieted while he examined its eyes, looking for trachoma or purulent ophthalmia. The second child was so obstinate16 that it took some minutes to get it examined, and then, having found suspicious conditions, he marked the woman with a bit of chalk, and a uniformed official led her and the little ones to the left into the rooms for special medical examination. The old man who limped went the same way, as well as many others. Those who are found to be suffering from trachoma are very frequently sent to the hospital on the Island and are held and treated until “cured.” There is neither space nor excuse for discussing here 218the question of “curing” in a few days or weeks cases of trachomatous conjunctivitis. The powers at Washington have ruled that immigrants may be held and cured, though there are surgeons at Ellis Island who do not believe in it, and the best specialists in New York contend that months or years are necessary to eliminate any danger of contagion17, while the Massachusetts Eye and Ear Infirmary experiments in Boston have convinced the doctors there that cures are the exception.

Concetta Fomica was the only one of our party whom the doctors examined more than once. Her eyes were inflamed18 slightly, but she was passed. Just where we turned to the right, a stern-looking woman inspector19, with the badge, stood looking at all the women who came up to select any whose moral character might be questioned, and one of her procedures was to ask each party as to the various relationships of the men and women in it. Her Italian was good.

Passing west, we came to the waiting-rooms, in which the groups which are entered on each sheet of the manifest are held until K sheet or L sheet, whatever their letter may be, is reached. Our party being so large, and some of the declarations which are used to fill out the items on the manifest having been made at Messina, some at Reggio di Calabria, and some at Naples, we were scattered20 through U, V, and W groups.

We sank down on the wooden benches, thankful to get seats once more. Our eyes pained severely21 for some few minutes as a result of the turning up of the lids, but the pain passed.

Stairway of Separation—Checking into Pens

Somewhere about nine o’clock an official came by and hurried out U group and passed it up into line 219along the railed way which led up to the inspector who had U sheet, then came V group, and then W. Knowing that the first into line would be the first passed, and having the task of gathering22 our people together out of the crowd as fast as they were passed, my wife and I hurried to the end of the lane and were among the first before the inspector. Our papers were all straight, we were correctly entered on the manifest, and had abundant money, had been passed by the doctors, and were properly destined23 to New York, and so were passed in less than one minute. We were classed as “New York Outsides” to distinguish us from the “New York Detained,” who await the arrival of friends to receive them; “Railroads,” who go to the stations for shipment; and “S. I.’s,” by which is meant those unfortunates who are subjected to Special Inquiry24 in the semi-secret Special Inquiry Court, which is the preliminary to being sent back, though of course only a portion of “S. I.’s” are sent back.

By the kindness of the official at the head of the stairs by which we would ordinarily have passed down and out to the ferry to take us to New York, we were allowed to drop our baggage behind a post, and, standing25 out of the way of the crowd, pick out our people as they filtered through past the inspectors26. Salvatore Biajo came through marked “Railroad,” and was passed along to get his railroad-ticket order stamped, his money exchanged at the stand kept beside the stairs under contract by Post & Flagg, bankers, and in a minute more he had been moved on down the stairs to the railroad room, after I had had but the barest word with him. Antonio Genone, with a ticket for Philadelphia, came through without going over to 220the right to the railroad-ticket stamping official, and he was down the stairs and gone without even knowing that he was separated from us permanently27.

We began to see why the three stairways are called “The Stairs of Separation.” To their right is the money exchange, to the left are the Special Inquiry Room and the telegraph offices. Here family parties with different destinations are separated without a minute’s warning, and often never see each other again. It seems heartless, but it is the only practical system, for if allowance was made for good-byes the examination and distribution process would be blocked then and there by a dreadful crush. Special officers would be necessary to tear relatives forcibly from each other’s arms. The stairs to the right lead to the railroad room, where tickets are arranged, baggage checked and cleared from customs, and the immigrants loaded on boats to be taken to the various railroad stations for shipment to different parts of the country. The central stair leads to the detention28 rooms, where immigrants are held pending29 the arrival of friends. The left descent is for those free to go out to the ferry.

Our Socosa boys, despite their labor30 contracts, came through bound for the railroad room, and they were gone, waving their hands and throwing kisses to us. Then the Gualtieri-Sicamino people, even Antonio, who had completely lost control of the situation, came through, marked “Detained.” I was allowed to collect them, that was all; as soon as they were assembled they went down the middle stairs. As soon as the women found they were to be shut up behind the screens of steel, they began to bewail their fortune, and between getting them quieted and getting a proper understanding of just why it had 221happened so, I had a lively five minutes. It seemed certain that all but my wife and myself must go behind the bars.

Having passed the last barrier and got all the information I wanted on Ellis Island from the immigrants’ point of view, it seemed time to declare myself, and so I informed the night chief inspector who I was and why I was there, and requested that he discharge all our people to me, so that I could take them over to New York, as I wanted to get the story of their first impressions on American soil by being with them when they landed in the greatest American city. The officials were highly amused and interested in the whole affair, showed me every courtesy, and in five minutes I was below at the gate of the detention room with a written order for the entire party, except the “Railroads,” to be discharged to me; they were already gone.

I found our people just preparing to sit down at one of the great number of tables to have one of the substantial meals which are served to immigrants; but time was pressing, and so the boys got only a bite and that by grabbing it and taking it with them. Antonio was not to be found, and after a long search I ascertained31 that he had convinced the obliging chief clerk of the detention room that he could take care of himself in New York and had got himself discharged, leaving the entire party behind. I caught up with him before he got aboard the ferry-boat, and, as I brought him back, got a glimpse into the waiting-room, where friends of immigrants expected to arrive, or witnesses called to testify before the Special Inquiry Court wait until they are summoned and hear the names of their friends read, after which they pass up 222to the court room above, or into the room to the west on the same floor, where they have their friends released to them and take them away.

The more I saw of the inside of the great system on the Island the more I was struck with its thoroughness and the kindly, efficient manner in which the law was enforced. If undesirable32 immigrants are pouring into the United States through Ellis Island, it is not because the laws are not strict enough, or the finest system that human ingenuity33 can devise for handling large masses is not brought into full play by honest and conscientious34 officials, to pick out the bad from the good. The whole trouble is that the undesirable immigrant comes up before the honest, intelligent official with a lie so carefully prepared that the official is helpless when he has nothing on which to rely but the testimony35 of the immigrant and his friends. Only in the home town can the truth be learned and the proper discrimination made. Any other plan is fallacious.

At last we were reassembled. The women had dried their tears. Under the inspiration of being at last within the barrier, of being about to step on American soil and untrammeled, the party seemed to cast off its weariness, and we passed out of the huge building, around to the ferry-boat, and aboard.

Excluded for Age—Waiting for Immigrant Friends

In the ferry house we saw a number of young Irish girls who were under the care of a priest and were being taken to the Mission of Our Lady of the Rosary, an institution that looks after immigrant girls who come over to be servants. Large numbers of the people who had been with us on the Prinzessin Irene also appeared, tagged with a yellow ticket, and under the leadership of an official from the Society for the Protection of Italian immigrants. As we went aboard, 223this official, with one or two helpers, stood by the doorway to one of the side compartments36, and when one of his people appeared he seized the immigrant and thrust him quickly into the cabin, thus getting the crowd together. Then noses were counted and all were found to be present. There are numbers of missionaries37 and protection societies, all very necessary for the shielding of greenhorns from the sharks that lie in wait for them about the Battery. Formerly38 immigrant girls were kidnapped by scores, and literally39 kept prisoners in evil resorts; and men were taken into quarters of the city where it was easy to rob them of all they possessed40, and they could not even tell the police where it happened.

When Antonio’s eldest41 brother arrived in New York, he was discharged to a friend of Antonio, who accompanied him safely ashore42, and, having other things demanding his attention, thought it wise to put Giuseppe into a carriage and send him to the Grand Central Station. They bargained with a cabman standing at South Ferry to take Giuseppe and his baggage for $1.50, and Giuseppe got in. As soon as the cab was out of sight of the Battery and of the friend who had met him, Giuseppe was astounded43 by the cabman’s stopping and demanding a dollar more before he would drive on. After a futile argument in sign talk, and with a great waste of language which neither understood, Giuseppe succumbed44 and paid the dollar. In ten minutes more the cabman stopped and demanded another two dollars. Ten minutes later he had that also. Just about the time he knew he must be close to the station, Giuseppe received another demand, this time of three dollars. He did not have it, and after a violent scene with the cabman, who threatened to beat 224him with the butt45 of his whip, Giuseppe burst into tears, overcome with the feeling of being alone in a strange land and the helpless victim of such a villain46. He decided47 to climb out and try to find his way to the station, so he shouldered his baggage and trudged48 off to the north, for he knew the station lay that way. The cabman whipped up and disappeared. Finally, after asking scores of people where the station was, and being laughed at by some and pitied by others, he met a little girl who understood Italian, and she pointed49 out the way. He was only two blocks distant.

There had been no one to meet Giuseppe Rota, and he would have been held in the Island until his relatives could be communicated with. He nearly wept at the prospect50 of being alone, and so I brought him with us. He was afraid to go five feet away from me on the ferry-boat.

As we docked at the Barge Office we had a slight wait until the returning officials, visitors, and better-class passengers on the deck overhead could be let off, and then we were released. We passed through the huge piles of immigrants’ baggage, to which we must return on the morrow to get the heavy pieces of our own, and out to the street.

There was the stretch of Battery Park, the looming51 buildings about Bowling52 Green and on State Street, a real Broadway car, and a fine L train roaring north on Sixth Avenue tracks, boys with ten-o’clock extras, and a thousand things that told us we were back home, once again in the best place of all. I was at the head of the party leading the way to a Broadway car, for it was useless to try to go up on the “L” with all our encumbrances53, and looked back at my wife. She was 225looking up at the trees and the buildings, and she said gently, “Thank God! Thank God!”

The car we took was entirely54 empty but for ourselves, and when we were inside with our luggage it looked like a baggage car. Weary as our people were, their eyes were wide with wonder at all they saw, and as we swung around into Broadway and started up town I saw in Concetta’s eyes that wild look of the “startled fawn” as she contemplated55 the great ca?on, flanked by buildings, into which we were rushing. She shrank from each sudden accentuation of the noise of the street.

People began to get on the car. They stared at us and made audible comments, little thinking that some of us understood.

“Oh, what dirty, dirty wretches,” said a woman, with a worn seal-plush sacque, as she looked at our women.

“I don’t see why they let these lousy dagoes ride on the same cars other people have to use,” observed a stout56 gentleman with gold-framed glasses as he shrank back from Gaetano Mullura, who had tried to change his seat and was plunging57 down the aisle58 owing to a sudden jerk of the car.

Ere long we came to Bleecker Street, and, knowing there were several hotels in the vicinity below middle class, the only sort at which we stood a chance of being admitted, we alighted, and I went in to the desk to see if I could get a half-dozen rooms. Three times I was met with the excuse, “We are all full,” though I could plainly see that the room board was but half covered with slips. At each of the hotels we created a stir. As I turned away from the last desk the clerk observed to the cashier:

226“Well, what do you think of that for nerve?”

“What’s that?” said the cashier, who had been busy.

“Why, that dago coming in here with a push like that, trying to get rooms.”

Beginning to get a little exasperated59, I led the way west into the Italian quarter, and we successively tried the Italian hotels,—Hotel di Campidoglio, Hotel di France, and one other. All refused us admittance. By this time there was not a member of the party who was not exhausted60, so, gathering them together in the shelter of a building in the course of construction, and leaving my wife in charge, Antonio and I went hunting a roof for the heads of all of us. It was an hour later when we mounted the steps at the same house in which my wife and I had lived. It seemed ages since we had left the portal, but the good Signora Tonella was there, looking just the same, and when she found out who it was under the dirt and the Italian clothes she offered the three small rooms she had, and, having no other chance, we accepted. Going back to the Hotel di Campidoglio, I persuaded the proprietor61 to allow us to go into the rear of the dining-room and get something to eat. It took the sight of money to induce him. The waiter was angry at being requested to serve us, and slammed plates and things on the table. A little silver acted as a sedative62 to his nerves.

Poor little Ina went to sleep with a spoon in her mouth, and every person at the two large tables was exhausted, it was plain to see. But, with full stomachs once more, we took up the last stage of the journey, and, shouldering our baggage, made our way the several blocks to 147 West Houston Street.

Not one of the three rooms had a full-sized bed in it, and but one had space enough to spread a bed on the 227floor, yet after a distressing63 half hour I got the fifteen persons still with us parceled out into the three rooms, all except Giuseppe Rota, who was number sixteen. Try as I would, I was unable to find room for him to stretch his hulking frame unless he took to the doorsteps, so I escorted him over to the Branch of the Society for the Protection of Italian Immigrants, a few doors west, and put him up there. When he found he was to be left alone, he burst out crying and declared he would never see his uncle in Newark again. I reassured64 him, and told him I would come and get him on the morrow. I remember leaving the place, and it is a fact I was so worn that, going back to the house, settling the others for the night, and turning in myself, left no impression on my memory, and I cannot say what happened.

We slept until after noon the next day, and then began the process of assembling all the baggage, clearing it from the customs, and of dispersing65 the remnant of our party to their various destinations.

The Immigrants’ Track Through Ellis Island
Explanation of the illustration entitled, “The Immigrants’ Track Through Ellis Island,” facing this page:
A. Immigrants landed from barges66 enter by these stairs.
B. Surgeon examines health tickets.
C. Surgeon examines head and body.
D. Surgeon examines eyes. Suspects go to left for further examination.
E. Female inspector looking for prostitutes.
F. Group enters and sits in pen corresponding to ticket letter or number.
G. Inspector examines on twenty-two questions.
H. Into special inquiry court.
I. Stamping railroad ticket orders.
J. Money exchange and telegraph office.
K. To railroad pen.
L. To New York pen.
M. To the ferry and New York.
N. Telegraph office.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 barge munzH     
n.平底载货船,驳船
参考例句:
  • The barge was loaded up with coal.那艘驳船装上了煤。
  • Carrying goods by train costs nearly three times more than carrying them by barge.通过铁路运货的成本比驳船运货成本高出近3倍。
2 contemplate PaXyl     
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视
参考例句:
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate.战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
  • The consequences would be too ghastly to contemplate.后果不堪设想。
3 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
4 myriads d4014a179e3e97ebc9e332273dfd32a4     
n.无数,极大数量( myriad的名词复数 )
参考例句:
  • Each galaxy contains myriads of stars. 每一星系都有无数的恒星。 来自《简明英汉词典》
  • The sky was set with myriads of stars. 无数星星点缀着夜空。 来自《现代英汉综合大词典》
5 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
6 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
7 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
8 wharf RMGzd     
n.码头,停泊处
参考例句:
  • We fetch up at the wharf exactly on time.我们准时到达码头。
  • We reached the wharf gasping for breath.我们气喘吁吁地抵达了码头。
9 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
10 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
11 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
12 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
13 scrutinized e48e75426c20d6f08263b761b7a473a8     
v.仔细检查,详审( scrutinize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The jeweler scrutinized the diamond for flaws. 宝石商人仔细察看钻石有无瑕庇 来自《现代英汉综合大词典》
  • Together we scrutinized the twelve lemon cakes from the delicatessen shop. 我们一起把甜食店里买来的十二块柠檬蛋糕细细打量了一番。 来自英汉文学 - 盖茨比
14 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
15 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
16 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
17 contagion 9ZNyl     
n.(通过接触的疾病)传染;蔓延
参考例句:
  • A contagion of fear swept through the crowd.一种恐惧感在人群中迅速蔓延开。
  • The product contagion effect has numerous implications for marketing managers and retailers.产品传染效应对市场营销管理者和零售商都有很多的启示。
18 inflamed KqEz2a     
adj.发炎的,红肿的v.(使)变红,发怒,过热( inflame的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His comments have inflamed teachers all over the country. 他的评论激怒了全国教师。
  • Her joints are severely inflamed. 她的关节严重发炎。 来自《简明英汉词典》
19 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
20 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
21 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
22 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
23 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
24 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
25 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
26 inspectors e7f2779d4a90787cc7432cd5c8b51897     
n.检查员( inspector的名词复数 );(英国公共汽车或火车上的)查票员;(警察)巡官;检阅官
参考例句:
  • They got into the school in the guise of inspectors. 他们假装成视察员进了学校。 来自《简明英汉词典》
  • Inspectors checked that there was adequate ventilation. 检查员已检查过,通风良好。 来自《简明英汉词典》
27 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
28 detention 1vhxk     
n.滞留,停留;拘留,扣留;(教育)留下
参考例句:
  • He was kept in detention by the police.他被警察扣留了。
  • He was in detention in connection with the bribery affair.他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
29 pending uMFxw     
prep.直到,等待…期间;adj.待定的;迫近的
参考例句:
  • The lawsuit is still pending in the state court.这案子仍在州法庭等待定夺。
  • He knew my examination was pending.他知道我就要考试了。
30 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
31 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
32 undesirable zp0yb     
adj.不受欢迎的,不良的,不合意的,讨厌的;n.不受欢迎的人,不良分子
参考例句:
  • They are the undesirable elements among the employees.他们是雇员中的不良分子。
  • Certain chemicals can induce undesirable changes in the nervous system.有些化学物质能在神经系统中引起不良变化。
33 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
34 conscientious mYmzr     
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
参考例句:
  • He is a conscientious man and knows his job.他很认真负责,也很懂行。
  • He is very conscientious in the performance of his duties.他非常认真地履行职责。
35 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
36 compartments 4e9d78104c402c263f5154f3360372c7     
n.间隔( compartment的名词复数 );(列车车厢的)隔间;(家具或设备等的)分隔间;隔层
参考例句:
  • Your pencil box has several compartments. 你的铅笔盒有好几个格。 来自《简明英汉词典》
  • The first-class compartments are in front. 头等车室在前头。 来自《简明英汉词典》
37 missionaries 478afcff2b692239c9647b106f4631ba     
n.传教士( missionary的名词复数 )
参考例句:
  • Some missionaries came from England in the Qing Dynasty. 清朝时,从英国来了一些传教士。 来自《简明英汉词典》
  • The missionaries rebuked the natives for worshipping images. 传教士指责当地人崇拜偶像。 来自《现代汉英综合大词典》
38 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
39 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
40 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
41 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
42 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
43 astounded 7541fb163e816944b5753491cad6f61a     
v.使震惊(astound的过去式和过去分词);愕然;愕;惊讶
参考例句:
  • His arrogance astounded her. 他的傲慢使她震惊。
  • How can you say that? I'm absolutely astounded. 你怎么能说出那种话?我感到大为震惊。
44 succumbed 625a9b57aef7b895b965fdca2019ba63     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的过去式和过去分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • The town succumbed after a short siege. 该城被围困不久即告失守。
  • After an artillery bombardment lasting several days the town finally succumbed. 在持续炮轰数日后,该城终于屈服了。
45 butt uSjyM     
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
参考例句:
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
46 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
47 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
48 trudged e830eb9ac9fd5a70bf67387e070a9616     
vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He trudged the last two miles to the town. 他步履艰难地走完最后两英里到了城里。
  • He trudged wearily along the path. 他沿着小路疲惫地走去。 来自《简明英汉词典》
49 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
50 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
51 looming 1060bc05c0969cf209c57545a22ee156     
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • The foothills were looming ahead through the haze. 丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。 来自《简明英汉词典》
  • Then they looked up. Looming above them was Mount Proteome. 接着他们往上看,在其上隐约看到的是蛋白质组山。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望
52 bowling cxjzeN     
n.保龄球运动
参考例句:
  • Bowling is a popular sport with young and old.保龄球是老少都爱的运动。
  • Which sport do you 1ike most,golf or bowling?你最喜欢什么运动,高尔夫还是保龄球?
53 encumbrances 3d79fb1bd2f6cee8adfa5fece9c01c50     
n.负担( encumbrance的名词复数 );累赘;妨碍;阻碍
参考例句:
  • All encumbrances were cleared out for dancing. 为了跳舞,所有碍手碍脚的东西都被清理出去了。 来自辞典例句
  • If he wanted to get away, he had better leave these encumbrances behind. 他要打算逃命,还是得放弃这几个累赘。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
54 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
55 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
57 plunging 5fe12477bea00d74cd494313d62da074     
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • War broke out again, plunging the people into misery and suffering. 战祸复发,生灵涂炭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He is plunging into an abyss of despair. 他陷入了绝望的深渊。 来自《简明英汉词典》
58 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
59 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
60 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
61 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
62 sedative 9DgzI     
adj.使安静的,使镇静的;n. 镇静剂,能使安静的东西
参考例句:
  • After taking a sedative she was able to get to sleep.服用了镇静剂后,她能够入睡了。
  • Amber bath oil has a sedative effect.琥珀沐浴油有镇静安神效用。
63 distressing cuTz30     
a.使人痛苦的
参考例句:
  • All who saw the distressing scene revolted against it. 所有看到这种悲惨景象的人都对此感到难过。
  • It is distressing to see food being wasted like this. 这样浪费粮食令人痛心。
64 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
65 dispersing dispersing     
adj. 分散的 动词disperse的现在分词形式
参考例句:
  • Whereas gasoline fumes linger close to the ground before dispersing. 而汽油烟气却靠近地面迟迟不散。
  • Earthworms may be instrumental in dispersing fungi or bacteria. 蚯蚓可能是散布真菌及细菌的工具。
66 barges f4f7840069bccdd51b419326033cf7ad     
驳船( barge的名词复数 )
参考例句:
  • The tug is towing three barges. 那只拖船正拖着三只驳船。
  • There were plenty of barges dropping down with the tide. 有不少驳船顺流而下。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533