chapter 21

Mutely, working together on the slight foothold that the maintop afforded them, the few boards beneath their feet shaking to the tremendous violence of waves breaking over the decks below, Tom Lupton and Richard Hand got first one and then the other of the two men on the maintop with them into the breeches buoy¹ and sent them ashore². In the rigging above, close to the topgallant crosstrees, were two other figures. But even as they worked, getting their second man into the buoy, one of these black huddles³ that was a man dropped past them and struck the deck with a noise distinct and apart from the noise of the general tumult⁴. In the spectacle of that hopeless black clump⁵ falling down past them, in the sound of that blow as it struck the deck, in the quickness with which the shape was swallowed up by the glassy black of the ocean, raging with frothing crests⁶, there was something to make the bravest soul momentarily faint and turn the body sick.

“I’m going after the other,” said Keeper Tom by gesture. And by gesture Dick inquired if he should go, too. Tom Lupton shook his head. “Stay here,” he ordered, and started up the ratlines.

From below, fearful and anxious to aid him but feeling the obligation to obey orders, Dick Hand watched.

[288]The keeper went up slowly, the wind flattening⁷ him against the weather rigging. Dick saw him gain the crosstrees and moving toward the lashed⁸ man begin work with a sheath knife. After some moments the keeper got the man free. The fellow was so little able to help or move about that the keeper abandoned an evident intention to carry him down the weather rigging on his back. He slashed⁹ about with his sheath knife, and Dick could make out that he had cut some sail rope. This he proceeded to tie about the man, fastening it under his shoulders and knotting a bowline. Very slowly, very cautiously, working on the weather side, the keeper began to lower the man to the maintop. It was a perilous¹⁰ enterprise and was only managed by turns of the rope around a shroud¹¹; and it took minutes. But it was accomplished¹² and Dick received the man safely.

He contrived¹³ to get the fellow in the buoy and away while Tom was climbing carefully down.

There remained now the great problem of the people on the mizzenmast. The deck was impassable. Not only that, but the ship was beginning to break up. Her bow had been bitten off raggedly¹⁴ by the sea. It was impossible to tell where she would split or when. She might break in twain amidships. In that case the mainmast would almost certainly go by the board, Dick and Tom would both be lost, the connection with the shore would be broken, and in all likelihood not another soul would reach the beach alive.

[289]They had rescued four. There were three on the mizzenmast. A full half of the crew had certainly been drowned, some, perhaps, going down when the foremast had broken off.

Something like a miracle happened as Dick Hand and Keeper Tom stood together again in the maintop, having sent four men ashore.

A wave of unusual height rose up, shone inkily against the blackness of the sky, curled, and burst, burying the poop deck completely and falling with all its might against the base of the mizzenmast. There was a noise of splitting wood and of rending¹⁵ stays that rose above the loud song of the wind in the rigging, and with a tremendous crash the mizzenmast fell. By some freak of circumstance it fell straight to windward, and the wind and some resisting fibres of wood at the point of fracture retarded¹⁶ its fall. It came down slowly, tearing through the outer main rigging to windward, the mizzen topmast shearing¹⁷ things down. For the moment the mizzenmast rested squarely on the main upper topsail yard halfway¹⁸ out, then as the ship rolled slightly it came inboard and close to the mast. Dick and Tom, watching anxiously and in terror, waited to see what it would do. But it had done what it had to do. There it rested, close to the mainmast, supported by the main upper topsail yard; there it seemed destined¹⁹ to stay for no one knew just how long—perhaps ten seconds, perhaps ten minutes, perhaps an hour.

[290]But the inexplicable²⁰ chance which had broken off the mizzenmast and laid it carelessly, like a match, diagonally against the mainmast and close to the maintop had shaken from their lashings two of the three human figures that had been visible on it and had brought the third, and only remaining one, almost within arm’s reach of the two rescuers.

There was no trouble getting him free and into the maintop where the buoy was waiting, empty, ready to give someone a ride to the shore.

He was immovable and partly frozen, lifeless or nearly so. One would not have judged that there could be much chance of saving him even if he were got ashore; but that was not a question to take into consideration.

The wind howled, the sea made an indescribable noise. The two could just manage to strap²¹ the man to the buoy and give the signal to haul away.

1 buoy   

n.浮标；救生圈；v.支持，鼓励

参考例句：

• The party did little to buoy up her spirits.这次聚会并没有让她振作多少。
• The buoy floated back and forth in the shallow water.这个浮标在浅水里漂来漂去。

2 ashore   

adv.在(向)岸上，上岸

参考例句：

• The children got ashore before the tide came in.涨潮前，孩子们就上岸了。
• He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。

3 huddles   

（尤指杂乱地）挤在一起的人（或物品、建筑）( huddle的名词复数 )； （美式足球）队员靠拢（磋商战术）

参考例句：

• The little girl huddles herself up. 小女孩把身子缩成一团。
• The child huddles down in the bed, listening to the sound of the storm. 孩子听到雷雨声，就在床上缩成了一团。

4 tumult   

n.喧哗；激动，混乱；吵闹

参考例句：

• The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
• His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。

5 clump   

n.树丛，草丛；vi.用沉重的脚步行走

参考例句：

• A stream meandered gently through a clump of trees.一条小溪从树丛中蜿蜒穿过。
• It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。

6 crests   

v.到达山顶（或浪峰）( crest的第三人称单数 )；到达洪峰，达到顶点

参考例句：

• The surfers were riding in towards the beach on the crests of the waves. 冲浪者们顺着浪头冲向岸边。 来自《简明英汉词典》
• The correspondent aroused, heard the crash of the toppled crests. 记者醒了，他听见了浪头倒塌下来的轰隆轰隆声。 来自辞典例句

7 flattening   

n. 修平 动词flatten的现在分词

参考例句：

• Flattening of the right atrial border is also seen in constrictive pericarditis. 右心房缘变平亦见于缩窄性心包炎。
• He busied his fingers with flattening the leaves of the book. 他手指忙着抚平书页。

8 lashed   

adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 )；煽动；紧系；怒斥

参考例句：

• The rain lashed at the windows. 雨点猛烈地打在窗户上。
• The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy. 这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂。 来自《简明英汉词典》

9 slashed   

v.挥砍( slash的过去式和过去分词 )；鞭打；割破；削减

参考例句：

• Someone had slashed the tyres on my car. 有人把我的汽车轮胎割破了。
• He slashed the bark off the tree with his knife. 他用刀把树皮从树上砍下。 来自《简明英汉词典》

10 perilous   

adj.危险的，冒险的

参考例句：

• The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
• We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机，我们如今已安然无恙。

11 shroud   

n.裹尸布，寿衣；罩，幕；vt.覆盖，隐藏

参考例句：

• His past was enveloped in a shroud of mystery.他的过去被裹上一层神秘色彩。
• How can I do under shroud of a dark sky?在黑暗的天空的笼罩下，我该怎么做呢？

12 accomplished   

adj.有才艺的；有造诣的；达到了的

参考例句：

• Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
• Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。

13 contrived   

adj.不自然的，做作的；虚构的

参考例句：

• There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
• The plot seems contrived.情节看起来不真实。

14 raggedly   

破烂地，粗糙地

参考例句：

• The crowd was shouting raggedly now, instead of in chorus as at first. 群众杂乱地喊着，比第一次的口号稍稍见得不整齐。 来自子夜部分
• I took the cigarette he offered, drawing at it raggedly. 我接过他给的烟，在上面胡乱地画起来。

15 rending   

v.撕碎( rend的现在分词 )；分裂；（因愤怒、痛苦等而）揪扯（衣服或头发等）；（声音等）刺破

参考例句：

• The cries of those imprisoned in the fallen buildings were heart-rending. 被困于倒塌大楼里的人们的哭喊声令人心碎。 来自《现代汉英综合大词典》
• She was rending her hair out in anger. 她气愤得直扯自己的头发。 来自《简明英汉词典》

16 retarded   

a.智力迟钝的，智力发育迟缓的

参考例句：

• The progression of the disease can be retarded by early surgery. 早期手术可以抑制病情的发展。
• He was so slow that many thought him mentally retarded. 他迟钝得很，许多人以为他智力低下。

17 shearing   

n.剪羊毛，剪取的羊毛v.剪羊毛( shear的现在分词 )；切断；剪切

参考例句：

• The farmer is shearing his sheep. 那农夫正在给他的羊剪毛。 来自《简明英汉词典》
• The result of this shearing force is to push the endoplasm forward. 这种剪切力作用的结果是推动内质向前。 来自辞典例句

18 halfway   

adj.中途的，不彻底的，部分的；adv.半路地，在中途，在半途

参考例句：

• We had got only halfway when it began to get dark.走到半路，天就黑了。
• In study the worst danger is give up halfway.在学习上，最忌讳的是有始无终。

19 destined   

adj.命中注定的；(for)以…为目的地的

参考例句：

• It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
• The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。

20 inexplicable   

adj.无法解释的，难理解的

参考例句：

• It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的，现在已经无法说清楚了。
• There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。

21 strap   

n.皮带，带子；v.用带扣住，束牢；用绷带包扎

参考例句：

• She held onto a strap to steady herself.她抓住拉手吊带以便站稳。
• The nurse will strap up your wound.护士会绑扎你的伤口。