小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Mrs Albert Grundy--Observations in Philistia » Chapter 10
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 10
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Detailing certain Prudential Measures taken during the Panic incident to a Late Threatened Invasion

I HOPE,” said Mrs Albert, “that I am as free to admit my errors in judgment1 as another. Evidently there has been a mistake in this matter, and it is equally obvious that I am the one who must have made it. I did not need to have this pointed2 out to me, Dudley. What I looked to you for was advice, counsel, sympathy. You seem not to realise at all how important this is to me. A false step now may ruin everything—and you simply sit there and grin!”

“My dear sister,” replied Uncle Dudley, smoothing his face, “the smile was involuntary. It shall not recur4. I was only thinking of Albert’s enthusiasm for the——”

“Yes, I know!” put in Mrs Albert; “for that girl with the zouave jacket——”

“And the scarlet5 petticoat,” prompted Uncle Dudley.

“And the crinoline,” said the lady.

“O, he did not insist upon that. I recall his exact words. ‘Whether this under-garment,’ he said, ‘be made of some stiff material like horsehair, or by means of steel hoops6, is a mere7 question of detail.’ No, Albert expressly kept an open mind on that point.”

“I agree with you,” remarked Mrs Albert coldly, “to the extent that he certainly does keep his mind on it. He has now reverted8 to the subject, I should think, at least twenty times. I am not so blind as you may imagine. I notice that that Mr Labouchere also keeps on referring, every week, to another girl in her zouave jacket, whom he remembers with equal fondness, apparently10.”

“Yes,” put in Uncle Dudley, “those words about the ‘stiff material like horsehair’ were in Truth. I daresay Albert simply read them there, and just unconsciously repeated them. We often do inadvertent, unthinking things of that sort.”

Mrs Albert shook her head. “It is nothing to me, of course,” she said, “but I cannot help feeling that the middle-aged11 father of a family might concentrate his thoughts upon something nobler, something higher, than the recollection of the charms of a red petticoat, thirty years ago. That is so characteristic of men. They cannot discuss a question broadly——”

“Think not?” queried12 Uncle Dudley, with interest. “You should listen at the keyhole sometime, after you have led the ladies out from dinner.”

“I mean personally, in a general way. They always particularise. Albert, for example, allows all his views on this very important question to be coloured by the fact that when he was a young man he admired some girl in a short red Balmoral petticoat. Whenever conversation touches upon any phase of the whole subject of costume, out he comes with his tiresome13 adulation of that particular garment. Of course, I ask no questions—I should prefer not to be informed—I try not even to draw inferences—but I notice that Ermyntrude is beginning to observe the persistency14 with which her father——”

“My good Emily,” urged Uncle Dudley, consolingly, “far back in the Sixties we all liked that girl; we couldn’t help ourselves—she was the only girl there was. And we think of her fondly still—we old fellows—because for us she was also the last there was! When she went out, lo and behold15! we too had gone out, not to come back any more. When Albert and I babble16 about a scarlet petticoat, it is only as a symbol of our own far-away youth. O delicious vision!—the bright, bright red, the skirt that came drooping17 down over it, not hiding too much that pretty little foot and ankle, the dear zouave jacket moulding itself so delicately to the persuasive18 encircling arm——”

“Dudley! I really must recall you to yourself,” said Mrs Albert. “We were speaking of quite another matter. I am in a very serious dilemma19. First of all, as I explained to you, to please the Hon. Mrs Coon-Alwyn I became one of the Vice-Presidents of the Friendly Divided Skirt Association. You know how useful she can be, in helping20 to bring Ermyntrude out successfully. And of course everybody knew that, even if we did have them made, we should never wear them. That was quite out of the question.”

“And then?” asked Uncle Dudley.

“Well, then, let me see—yes, next came the Neo-Dress-Improver League. I never understood what the object was, precisely21; it was a kind of secession from the other, led by the Countess of Wimps22, and I needn’t tell you that she is of the utmost importance to us, and there was simply nothing for me to do but to become a Lady Patroness of that. You were in extremely nice company—there were seven or eight ladies of title among the Patronesses, our names all printed together in beautiful little gilt23 letters—and you really weren’t committed to anything that I could make out. No—that was all right. I should do the same thing again, under the circumstances. No, the trouble came with the Amalgamated24 Anti-Crinoline Confederacy. That was where I was too hasty, I think.”

“That’s the thing with the protesting post-cards, isn’t it?” inquired Uncle Dudley.

“That very feature of it alone ought to have warned me,” Mrs Albert answered with despondency. “My own better sense should have told me that post-cards were incompatible25 with selectness. But you see, the invitations were sent out by the authoress of The Street-Sprinkler’s Secret, and that gave me the impression that it was to be literary—to represent Culture and the Arts, you know; and that appealed to me, of course, very strongly.”

“I have always feared that your literary impulses would run away with you,” Uncle Dudley declared gravely.

“It is my weak side; I don’t deny it,” replied his sister. “Where letters and authorship, and that sort of thing, you know, are concerned, it is my nature to be sympathetic. And besides, the Dowager Lady Thames-Ditton was very pronounced in favour of the movement, and I couldn’t fly in the face of that, could I? I must say, though, that I had my misgivings26 almost from the first. Miss Wallaby told the Rev9. Mr Grayt-Scott that a lady she knew had looked over quite a peck or more of the post-cards which came in one day, and they were nine-tenths of them from Earl’s Court.”

“Yes,” remarked Uncle Dudley, “I think I have heard that the post-card reaches its most luxuriant state of literary usefulness in that locality. It was from that point that they tried to rush the Laureateship, you know.”

“Well, you can imagine how I felt when I heard it. It is all well enough to be literary—nobody realises that more than I do—and it is all very well to be loyal—of course! But one draws the line at Earl’s Court—at least, that part of it. I say frankly27 that it serves me right. I should have known better. One thing I cannot be too thankful for—Ermyntrude did not send a post-card. Some blessed instinct prompted me to tell her there was no hurry about it—that I did not like to see young girls too forward in such matters. And now—why—who knows—Dudley! I have an idea! Ermie shall join the Crinoline Defence League!”

“I see—the family will hedge on the crinoline issue. Capital!”

“You know, after all, we may have to wear them. It’s quite as likely as not. The old Duchess of West Ham is President of the League, and she is very influential28 in the highest quarters. Her Grace, I understand, is somewhat bandy, but she has always maintained the strictest Christian29 respectability, and her action in this matter will count for a great deal. Just think, if she should happen to take a fancy to Ermyntrude! That Miss Wallaby has thrust herself forward till she is actually a member of the Council, and she is going to deliver an address on ‘The Effect of Modesty30 on National Morals.’ She told our curate that at one of the meetings of the Council she came within an ace3 of being introduced to the Duchess herself. Now surely, if she can accomplish all this, Ermie ought to be able to do still more. Tell me, Dudley, what do you think?”

“I think,” replied Uncle Dudley musingly31, “I think that the scarlet petticoat, with the zouave jack——”

Mrs Albert interrupted him with sternness. “Don’t you see,” she demanded, “that if it does come, the dear girl will share in the credit of bringing it in, and if it doesn’t come, I shall have the advantage of having helped to stave it off. Whichever side wins, there we are.”

Uncle Dudley rose, and looked thoughtfully out upon the fog, and stroked his large white moustache in slow meditation32. “Yes—undoubtedly,” he said at last, “there we are.”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
2 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
3 ace IzHzsp     
n.A牌;发球得分;佼佼者;adj.杰出的
参考例句:
  • A good negotiator always has more than one ace in the hole.谈判高手总有数张王牌在手。
  • He is an ace mechanic.He can repair any cars.他是一流的机械师,什么车都会修。
4 recur wCqyG     
vi.复发,重现,再发生
参考例句:
  • Economic crises recur periodically.经济危机周期性地发生。
  • Of course,many problems recur at various periods.当然,有许多问题会在不同的时期反复提出。
5 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
6 hoops 528662bd801600a928e199785550b059     
n.箍( hoop的名词复数 );(篮球)篮圈;(旧时儿童玩的)大环子;(两端埋在地里的)小铁弓
参考例句:
  • a barrel bound with iron hoops 用铁箍箍紧的桶
  • Hoops in Paris were wider this season and skirts were shorter. 在巴黎,这个季节的裙圈比较宽大,裙裾却短一些。 来自飘(部分)
7 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
8 reverted 5ac73b57fcce627aea1bfd3f5d01d36c     
恢复( revert的过去式和过去分词 ); 重提; 回到…上; 归还
参考例句:
  • After the settlers left, the area reverted to desert. 早期移民离开之后,这个地区又变成了一片沙漠。
  • After his death the house reverted to its original owner. 他死后房子归还给了原先的主人。
9 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
10 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
11 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
12 queried 5c2c5662d89da782d75e74125d6f6932     
v.质疑,对…表示疑问( query的过去式和过去分词 );询问
参考例句:
  • She queried what he said. 她对他说的话表示怀疑。 来自《简明英汉词典》
  • \"What does he have to do?\" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
13 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
14 persistency ZSyzh     
n. 坚持(余辉, 时间常数)
参考例句:
  • I was nettled by her persistency. 我被她的固执惹恼了。
  • We should stick to and develop the heritage of persistency. 我们应坚持和发扬坚忍不拔的传统。
15 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
16 babble 9osyJ     
v.含糊不清地说,胡言乱语地说,儿语
参考例句:
  • No one could understand the little baby's babble. 没人能听懂这个小婴孩的话。
  • The babble of voices in the next compartment annoyed all of us.隔壁的车厢隔间里不间歇的嘈杂谈话声让我们都很气恼。
17 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
18 persuasive 0MZxR     
adj.有说服力的,能说得使人相信的
参考例句:
  • His arguments in favour of a new school are very persuasive.他赞成办一座新学校的理由很有说服力。
  • The evidence was not really persuasive enough.证据并不是太有说服力。
19 dilemma Vlzzf     
n.困境,进退两难的局面
参考例句:
  • I am on the horns of a dilemma about the matter.这件事使我进退两难。
  • He was thrown into a dilemma.他陷入困境。
20 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
21 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
22 wimps 3b0a8025f08b1622bdb76c9345684775     
n.懦弱的人,无用的人( wimp的名词复数 )v.懦弱的人,无用的人( wimp的第三人称单数 )
参考例句:
  • No. Seatbelts are for wimps. Besides, I'm a great driver. 不。只有懦夫才系安全带。我驾车很在行。 来自互联网
  • Good news for wimps (a weak person), then. 这对于那些白面小生来说可是个好消息。 来自互联网
23 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
24 amalgamated ed85e8e23651662e5e12b2453a8d0f6f     
v.(使)(金属)汞齐化( amalgamate的过去式和过去分词 );(使)合并;联合;结合
参考例句:
  • The company has now amalgamated with another local firm. 这家公司现在已与当地一家公司合并了。
  • Those two organizations have been amalgamated into single one. 那两个组织已合并为一个组织。 来自《现代汉英综合大词典》
25 incompatible y8oxu     
adj.不相容的,不协调的,不相配的
参考例句:
  • His plan is incompatible with my intent.他的计划与我的意图不相符。
  • Speed and safety are not necessarily incompatible.速度和安全未必不相容。
26 misgivings 0nIzyS     
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧
参考例句:
  • I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。
  • Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后, 畏首畏尾。甩开膀子干吧! 来自《现代汉英综合大词典》
27 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
28 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
29 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
30 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
31 musingly ddec53b7ea68b079ee6cb62ac6c95bf9     
adv.沉思地,冥想地
参考例句:
32 meditation yjXyr     
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录
参考例句:
  • This peaceful garden lends itself to meditation.这个恬静的花园适于冥想。
  • I'm sorry to interrupt your meditation.很抱歉,我打断了你的沉思。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533