小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Market-Place » CHAPTER I
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THE battle was over, and the victor remained on the field—sitting alone with the hurly-burly of his thoughts.

His triumph was so sweeping1 and comprehensive as to be somewhat shapeless to the view. He had a sense of fascinated pain when he tried to define to himself what its limits would probably be. Vistas2 of unchecked, expanding conquest stretched away in every direction. He held at his mercy everything within sight. Indeed, it rested entirely3 with him to say whether there should be any such thing as mercy at all—and until he chose to utter the restraining word the rout4 of the vanquished5 would go on with multiplying terrors and ruin. He could crush and torture and despoil6 his enemies until he was tired. The responsibility of having to decide when he would stop grinding their faces might come to weigh upon him later on, but he would not give it room in his mind to-night.

A picture of these faces of his victims shaped itself out of the flames in the grate. They were moulded in a family likeness7, these phantom8 visages: they were all Jewish, all malignant9, all distorted with fright. They implored10 him with eyes in which panic asserted itself above rage and cunning. Only here and there did he recall a name with which to label one of these countenances11; very few of them raised a memory of individual rancour. The faces were those of men he had seen, no doubt, but their persecution13 of him had been impersonal14; his great revenge was equally so. As he looked, in truth, there was only one face—a composite mask of what he had done battle with, and overthrown15, and would trample16 implacably under foot. He stared with a conqueror's cold frown at it, and gave an abrupt17 laugh which started harsh echoes in the stillness of the Board Room. Then he shook off the reverie, and got to his feet. He shivered a little at the sudden touch of a chill.

A bottle of brandy, surrounded by glasses, stood on the table where the two least-considered of his lieutenants18, the dummy19 Directors, had left it. He poured a small quantity and sipped20 it. During the whole eventful day it had not occurred to him before to drink; the taste of the neat liquor seemed on the instant to calm and refresh his brain. With more deliberation, he took a cigar from the broad, floridly-decorated open box beside the bottle, lit it, and blew a long draught21 of smoke thoughtfully through his nostrils22. Then he put his hands in his pockets, looked again into the fire, and sighed a wondering smile. God in heaven! it was actually true!

This man of forty found himself fluttering with a novel exhilaration, which yet was not novel. Upon reflection, he perceived that he felt as if he were a boy again—a boy excited by pleasure. It surprised as much as it delighted him to experience this frank and direct joy of a child. He caught the inkling of an idea that perhaps his years were an illusion. He had latterly been thinking of himself as middle-aged23; the grey hairs thickening at his temples had vaguely24 depressed25 him. Now all at once he saw that he was not old at all. The buoyancy of veritable youth bubbled in his veins26. He began walking up and down the room, regarding new halcyon27 visions with a sparkling eye. He was no longer conscious of the hated foe28 beneath his feet; they trod instead elastic29 upon the clouds.

The sound of someone moving about in the hallway outside, and of trying a door near by, suddenly caught his attention. He stood still and listened with alertness for a surprised instant, then shrugged30 his shoulders and began moving again. It must be nearly seven o'clock; although the allotment work had kept the clerks later than usual that day, everybody connected with the offices had certainly gone home. He realized that his nerves had played him a trick in giving that alarmed momentary31 start—and smiled almost tenderly as he remembered how notable and even glorious a warrant those nerves had for their unsettled state. They would be all right after a night's real rest. He would know how to sleep NOW, thank God!

But yes—there was somebody outside—and this time knocking with assurance at the right door, the entrance to the outer office. After a second's consideration, he went into this unlighted outer office, and called out through the opaque32 glass an enquiry. The sound of his voice, as it analyzed33 itself in his own ears, seemed unduly34 peremptory35. The answer which came back brought a flash of wonderment to his eyes. He hurriedly unlocked and opened the door.

“I saw the lights in what I made out to be the Board Room,” said the newcomer, as he entered. “I assumed it must be you. Hope I don't interrupt anything.”

“Nothing could have given me greater pleasure, Lord Plowden,” replied the other, leading the way back to the inner apartment. “In fact, I couldn't have asked anything better.”

The tone of his voice had a certain anxious note in it not quite in harmony with this declaration. He turned, under the drop-light overhanging the Board-table, and shook hands with his guest, as if to atone36 for this doubtful accent. “I shake hands with you again,” he said, speaking rapidly, “because this afternoon it was what you may call formal; it didn't count. And—my God!—you're the man I owe it all to.”

“Oh, you mustn't go as far as that—even in the absence of witnesses,” replied Lord Plowden, lightly. “I'll take off my coat for a few minutes,” he went on, very much at his ease. “It's hot in here. It's by the merest chance I happened to be detained in the City—and I saw your lights, and this afternoon we had no opportunity whatever for a quiet talk. No—I won't drink anything before dinner, but I'll light a cigar. I want to say to you, Thorpe,” he concluded, as he seated himself “that I think what you've done is very wonderful. The Marquis thinks so too—but I shouldn't like to swear that he understands much about it.”

The implication that the speaker did understand remained in the air like a tangible37 object. Thorpe took a chair, and the two men exchanged a silent, intent look. Their faces, dusky red on the side of the glow from the fire, pallid38 where the electric light fell slantwise upon them from above, had for a moment a mysterious something in common. Then the tension of the glance was relaxed—and on the instant no two men in London looked less alike.

Lord Plowden was familiarly spoken of as a handsome man. Thorpe had even heard him called the handsomest man in England—though this seemed in all likelihood an exaggeration. But handsome he undoubtedly40 was—tall without suggesting the thought of height to the observer, erect41 yet graceful42, powerfully built, while preserving the effect of slenderness. His face in repose43 had the outline of the more youthful guardsman-type—regular, finely-cut, impassive to hardness. When he talked, or followed with interest the talk of others, it revealed almost an excess of animation44. Then one noted45 the flashing subtlety46 of his glance, the swift facility of his smile and comprehending brows, and saw that it was not the guardsman face at all. His skin was fresh-hued, and there was a shade of warm brown in his small, well-ordered moustasche, but his hair, wavy47 and worn longer than the fashion, seemed black. There were perceptible veins of grey in it, though he had only entered his thirty-fifth year. He was dressed habitually48 with the utmost possible care.

The contrast between this personage and the older man confronting him was abrupt. Thorpe was also tall, but of a burly and slouching figure. His face, shrouded49 in a high-growing, dust-coloured beard, invited no attention. One seemed always to have known this face—thick-featured, immobile, undistinguished. Its accessories for the time being were even more than ordinarily unimpressive. Both hair and beard were ragged50 with neglect. His commonplace, dark clothes looked as if he had slept in them. The hands resting on his big knees were coarse in shape, and roughened, and ill-kept.

“I couldn't have asked anything better than your dropping in,” he repeated now, speaking with a drag, as of caution, on his words. “Witnesses or no witnesses, I'm anxious to have you understand that I realize what I owe to you.”

“I only wish it were a great deal more than it is,” replied the other, with a frank smile.

“Oh, it'll mount up to considerable, as it stands,” said Thorpe.

He could hear that there was a kind of reservation in his voice; the suspicion that his companion detected it embarrassed him. He found himself in the position of fencing with a man to whom all his feelings impelled51 him to be perfectly52 open. He paused, and was awkwardly conscious of constraint53 in the silence which ensued. “You are very kind to put it in that way,” said Lord Plowden, at last. He seemed also to be finding words for his thoughts with a certain difficulty. He turned his cigar round in his white fingers meditatively54. “I gather that your success has been complete—as complete as you yourself could have desired. I congratulate you with all my heart.”

“No—don't say my success—say our success,” put in Thorpe.

“But, my dear man,” the other corrected him, “my interest, compared with yours, is hardly more than nominal55. I'm a Director, of course, and I'm not displeased56 that my few shares should be worth something instead of nothing, but——”

Thorpe lifted one of his heavy hands. “That isn't my view of the thing at all. To be frank, I was turning over in my mind, just awhile ago, before you came in, some way of arranging all that on a different footing. If you'll trust it to me, I think you'll find it's all right.”

Something in the form of this remark seemed to restore to Lord Plowden his accustomed fluency57 of speech.

“I came here to say precisely58 that thing,” he began—“that I do trust it to you. We have never had any very definite talk on the subject—and pray don't think that I want to go into details now. I'd much rather not, in fact. But what I do want to say to you is this: I believe in you. I feel sure that you are going to go far, as the saying is. Well, I want to tie myself to your star. Do you see what I mean? You are going to be a power in finance. You are going to be able to make and unmake men as you choose. I should be very much obliged indeed if you would make me.”

Thorpe regarded the handsome and titled man of fashion with what seemed to the other a lethargic59 gaze. In truth, his mind was toiling60 with strenuous61 activity to master, in all its bearings, the significance of what had been said. This habit of the abstracted and lack-lustre eye, the while he was hard at work thinking, was a fortuitous asset which he had never up to that time learned that he possessed62. Unconsciously, he dampened the spirits of his companion.

“Don't imagine I'm trying to force myself upon you,” Lord Plowden said, growing cool in the face of this slow stare. “I'm asking nothing at all. I had the impulse to come and say to you that you are a great man, and that you've done a great thing—and done it, moreover, in a very great way.”

“You know how it was done!” The wondering exclamation63 forced itself from Thorpe's unready lips. He bent64 forward a little, and took a new visual hold, as it were, of his companion's countenance12.

Lord Plowden smiled. “Did you think I was such a hopeless duffer, then?” he rejoined.

For answer, Thorpe leant back in his chair, crossed his legs, and patted his knee contentedly65. All at once his face had lightened; a genial66 speculation67 returned to his grey eyes.

“Well, I was in a curious position about you, you see,” he began to explain. The relief with which he spoke39 was palpable. “I could not for the life of me make up my mind whether to tell you about it or not. Let's see—this is Thursday; did I see you Tuesday? At any rate, the scheme didn't dawn on me myself until toward evening Tuesday. But yesterday, of course, I could have told you—and again this afternoon—but, as I say, I couldn't make up my mind. Once I had it on the tip of my tongue—but somehow I didn't. And you—you never gave me a hint that you saw what was going on.”

Again Lord Plowden smiled. “I voted with you,” he put in softly.

Thorpe laughed, and relit his cigar. “Well, I couldn't have asked anything better than this,” he declared once again. “It beats all the rest put together, to my mind.”

“Perhaps I don't quite follow your meaning,” commented the other tentatively.

“Why man,” Thorpe explained, hesitating a little in his choice of words, but speaking with evident fervour; “I was more anxious about you—and the way you'd take it—than about anything else. I give you my word I was. I couldn't tell at all how you'd feel about the thing. You might think that it was all right, and then again you might round on me—or no, I don't mean quite that—but you might say it wasn't good enough for you, and wash your hands of the whole affair. And I can't tell you what a relief it is to find that you—that you're satisfied. Now I can go ahead.”

“Ah, yes—ahead,” said the younger man, thoughtfully. “Do you mind telling me—you see I'm quite in the dark as to details—how much further ahead we are likely to go? I comprehend the general nature of our advance—but how far off is the goal you have in sight?”

“God knows!” answered Thorpe, with a rising thrill of excitement in his voice. “I don't give it any limit. I don't see why we should stop at all. We've got them in such a position that—why, good heavens! we can squeeze them to death, crush them like quartz68.” He chuckled69 grimly at the suggestion of his simile70. “We'll get more ounces to the ton out of our crushings than they ever heard of on the Rand, too.”

“Might I ask,” interposed the other, “who may 'they' be?”

Thorpe hesitated, and knitted his brows in the effort to remember names. “Oh, there are a lot of them,” he said, vaguely. “I think I told you of the way that Kaffir crowd pretended to think well of me, and let me believe they were going to take me up, and then, because I wouldn't give them everything—the very shirt off my back—turned and put their knife into me. I don't know them apart, hardly—they've all got names like Rhine wines—but I know the gang as a whole, and if I don't lift the roof clean off their particular synagogue, then my name is mud.”

Lord Plowden smiled. “I've always the greatest difficulty to remember that you are an Englishman—a Londoner born,” he declared pleasantly. “You don't talk in the least like one. On shipboard I made sure you were an American—a very characteristic one, I thought—of some curious Western variety, you know. I never was more surprised in my life than when you told me, the other day, that you only left England a few years ago.”

“Oh, hardly a 'few years'; more like fifteen,” Thorpe corrected him. He studied his companion's face with slow deliberation.

“I'm going to say something that you mustn't take amiss,” he remarked, after a little pause. “If you'd known that I was an Englishman, when we first met, there on the steamer, I kind o' suspect that you and I'd never have got much beyond a nodding acquaintance—and even that mostly on my side. I don't mean that I intended to conceal71 anything—that is, not specially—but I've often thought since that it was a mighty72 good thing I did. Now isn't that true—that if you had taken me for one of your own countrymen you'd have given me the cold shoulder?”

“I dare say there's a good deal in what you say,” the other admitted, gently enough, but without contrition73. “Things naturally shape themselves that way, rather, you know. If they didn't, why then the whole position would become difficult. But you are an American, to all intents and purposes.”

“Oh, no—I never took any step towards getting naturalized,” Thorpe protested. “I always intended to come back here. Or no, I won't say that—because most of the time I was dog-poor—and this isn't the place for a poor man. But I always said to myself that if ever I pulled it off—if I ever found my self a rich man—THEN I'd come piking across the Atlantic as fast as triple-expansion engines would carry me.”

The young man smiled again, with a whimsical gleam in his eye. “And you ARE a rich man, now,” he observed, after a momentary pause.

“We are both rich men,” replied Thorpe, gravely.

He held up a dissuading74 hand, as the other would have spoken. “This is how it seems to me the thing figures itself out: It can't be said that your name on the Board, or the Marquis's either, was of much use so far as the public were concerned. To tell the truth, I saw some time ago that they wouldn't be. Titles on prospectuses75 are played out in London. I've rather a notion, indeed, that they're apt to do more harm than good—just at present, at least. But all that aside—you are the man who was civil to me at the start, when you knew nothing whatever about my scheme, and you are the man who was good to me later on, when I didn't know where to turn for a friendly word. Very well; here I am! I've made my coup76! And I'd be a sweep, wouldn't I? to forget to-day what I was so glad to remember a week ago. But you see, I don't forget! The capital of the Company is 500,000 pounds, all in pound shares. We offered the public only a fifth of them. The other four hundred thousand shares are mine as vendor—and I have ear-marked in my mind one hundred thousand of them to be yours.”

Lord Plowden's face paled at the significance of these words. “It is too much—you don't reflect what it is you are saying,” he murmured confusedly. “Not a bit of it,” the other reassured77 him. “Everything that I've said goes.”

The peer, trembling a little, rose to his feet. “It is a preposterously78 big reward for the merest act of courtesy,” he insisted. “Of course it takes my breath away for joy—and yet I feel I oughtn't to be consenting to it at all. And it has its unpleasant side—it buries me under a mountain of obligation. I don't know what to do or what to say.”

“Well, leave the saying and doing to me, then,” replied Thorpe, with a gesture before which the other resumed his seat. “Just a word more—and then I suppose we'd better be going. Look at it in this way. Your grandfather was Lord Chancellor79 of England, and your father was a General in the Crimea. My grandfather kept a small second-hand80 book-shop, and my father followed him in the business. In one sense, that puts us ten thousand miles apart. But in another sense, we'll say that we like each other, and that there are ways in which we can be of immense use to each other, and that brings us close together. You need money—and here it is for you. I need—what shall I say?—a kind of friendly lead in the matter of establishing myself on the right footing, among the right people—and that's what you can do for me. Mind—I'd prefer to put it all in quite another way; I'd like to say it was all niceness on your part, all gratitude81 on mine. But if you want to consider it on a business basis—why there you have it also—perfectly plain and clear.”

He got up as he finished, and Lord Plowden rose as well. The two men shook hands in silence.

When the latter spoke, it was to say: “Do you know how to open one of those soda-water bottles? I've tried, but I can never get the trick. I think I should like to have a drink—after this.”

When they had put down their glasses, and the younger man was getting into his great-coat, Thorpe bestowed82 the brandy and cigars within a cabinet at the corner of the room, and carefully turned a key upon them.

“If you're going West, let me give you a lift,” said Lord Plowden, hat in hand. “I can set you down wherever you like. Unfortunately I've to go out to dinner, and I must race, as it is, to get dressed.”

Thorpe shook his head. “No, go along,” he bade him. “I've some odds83 and ends of things to do on the way.”

“Then when shall I see you?”—began the other, and halted suddenly with a new thought in his glance. “But what are you doing Saturday?” he asked, in a brisker tone. “It's a dies non here. Come down with me to-morrow evening, to my place in Kent. We will shoot on Saturday, and drive about on Sunday, if you like—and there we can talk at our leisure. Yes, that is what you must do. I have a gun for you. Shall we say, then—Charing84 Cross at 9:55? Or better still, say 5:15, and we will dine at home.”

The elder man pondered his answer—frowning at the problem before him with visible anxiety. “I'm afraid I'd better not come—it's very good of you all the same.”

“Nonsense,” retorted the other. “My mother will be very glad indeed to see you. There is no one else there—unless, perhaps, my sister has some friend down. We shall make a purely85 family party.”

Thorpe hesitated for only a further second. “All right. Charing Cross, 5:15,” he said then, with the grave brevity of one who announces a momentous86 decision.

He stood still, looking into the fire, for a few moments after his companion had gone. Then, going to a closet at the end of the room, he brought forth87 his coat and hat; something prompted him to hold them up, and scrutinize88 them under the bright light of the electric globe. He put them on, then, with a smile, half-scornful, half-amused, playing in his beard.

The touch of a button precipitated89 darkness upon the Board Room. He made his way out, and downstairs to the street. It was a rainy, windy October night, sloppy90 underfoot, dripping overhead. At the corner before him, a cabman, motionless under his unshapely covered hat and glistening91 rubber cape92, sat perched aloft on his seat, apparently93 asleep. Thorpe hailed him, with a peremptory tone, and gave the brusque order, “Strand!” as he clambered into the hansom.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
2 vistas cec5d496e70afb756a935bba3530d3e8     
长条形景色( vista的名词复数 ); 回顾; 展望; (未来可能发生的)一系列情景
参考例句:
  • This new job could open up whole new vistas for her. 这项新工作可能给她开辟全新的前景。
  • The picture is small but It'shows broad vistas. 画幅虽然不大,所表现的天地却十分广阔。
3 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
4 rout isUye     
n.溃退,溃败;v.击溃,打垮
参考例句:
  • The enemy was put to rout all along the line.敌人已全线崩溃。
  • The people's army put all to rout wherever they went.人民军队所向披靡。
5 vanquished 3ee1261b79910819d117f8022636243f     
v.征服( vanquish的过去式和过去分词 );战胜;克服;抑制
参考例句:
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。 来自《简明英汉词典》
  • I vanquished her coldness with my assiduity. 我对她关心照顾从而消除了她的冷淡。 来自《现代英汉综合大词典》
6 despoil 49Iy2     
v.夺取,抢夺
参考例句:
  • The victorious army despoil the city of all its treasure.得胜的军队把城里的财宝劫掠一空。
  • He used his ruthless and destructive armies despoil everybody who lived within reach of his realm.他动用其破坏性的军队残暴地掠夺国内的人民。
7 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
8 phantom T36zQ     
n.幻影,虚位,幽灵;adj.错觉的,幻影的,幽灵的
参考例句:
  • I found myself staring at her as if she were a phantom.我发现自己瞪大眼睛看着她,好像她是一个幽灵。
  • He is only a phantom of a king.他只是有名无实的国王。
9 malignant Z89zY     
adj.恶性的,致命的;恶意的,恶毒的
参考例句:
  • Alexander got a malignant slander.亚历山大受到恶意的诽谤。
  • He started to his feet with a malignant glance at Winston.他爬了起来,不高兴地看了温斯顿一眼。
10 implored 0b089ebf3591e554caa381773b194ff1     
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She implored him to stay. 她恳求他留下。
  • She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
11 countenances 4ec84f1d7c5a735fec7fdd356379db0d     
n.面容( countenance的名词复数 );表情;镇静;道义支持
参考例句:
  • 'stood apart, with countenances of inflexible gravity, beyond what even the Puritan aspect could attain." 站在一旁,他们脸上那种严肃刚毅的神情,比清教徒们还有过之而无不及。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • The light of a laugh never came to brighten their sombre and wicked countenances. 欢乐的光芒从来未照亮过他们那阴郁邪恶的面孔。 来自辞典例句
12 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
13 persecution PAnyA     
n. 迫害,烦扰
参考例句:
  • He had fled from France at the time of the persecution. 他在大迫害时期逃离了法国。
  • Their persecution only serves to arouse the opposition of the people. 他们的迫害只激起人民对他们的反抗。
14 impersonal Ck6yp     
adj.无个人感情的,与个人无关的,非人称的
参考例句:
  • Even his children found him strangely distant and impersonal.他的孩子们也认为他跟其他人很疏远,没有人情味。
  • His manner seemed rather stiff and impersonal.他的态度似乎很生硬冷淡。
15 overthrown 1e19c245f384e53a42f4faa000742c18     
adj. 打翻的,推倒的,倾覆的 动词overthrow的过去分词
参考例句:
  • The president was overthrown in a military coup. 总统在军事政变中被赶下台。
  • He has overthrown the basic standards of morality. 他已摒弃了基本的道德标准。
16 trample 9Jmz0     
vt.踩,践踏;无视,伤害,侵犯
参考例句:
  • Don't trample on the grass. 勿踏草地。
  • Don't trample on the flowers when you play in the garden. 在花园里玩耍时,不要踩坏花。
17 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
18 lieutenants dc8c445866371477a093185d360992d9     
n.陆军中尉( lieutenant的名词复数 );副职官员;空军;仅低于…官阶的官员
参考例句:
  • In the army, lieutenants are subordinate to captains. 在陆军中,中尉是上尉的下级。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Lieutenants now cap at 1.5 from 1. Recon at 1. 中尉现在由1人口增加的1.5人口。侦查小组成员为1人口。 来自互联网
19 dummy Jrgx7     
n.假的东西;(哄婴儿的)橡皮奶头
参考例句:
  • The police suspect that the device is not a real bomb but a dummy.警方怀疑那个装置不是真炸弹,只是一个假货。
  • The boys played soldier with dummy swords made of wood.男孩们用木头做的假木剑玩打仗游戏。
20 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
21 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
22 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
23 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
24 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
25 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
26 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
27 halcyon 8efx7     
n.平静的,愉快的
参考例句:
  • He yearned for the halcyon day sof his childhood.他怀念儿时宁静幸福的日子。
  • He saw visions of a halcyon future.他看到了将来的太平日子的幻境。
28 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
29 elastic Tjbzq     
n.橡皮圈,松紧带;adj.有弹性的;灵活的
参考例句:
  • Rubber is an elastic material.橡胶是一种弹性材料。
  • These regulations are elastic.这些规定是有弹性的。
30 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
31 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
32 opaque jvhy1     
adj.不透光的;不反光的,不传导的;晦涩的
参考例句:
  • The windows are of opaque glass.这些窗户装着不透明玻璃。
  • Their intentions remained opaque.他们的意图仍然令人费解。
33 analyzed 483f1acae53789fbee273a644fdcda80     
v.分析( analyze的过去式和过去分词 );分解;解释;对…进行心理分析
参考例句:
  • The doctors analyzed the blood sample for anemia. 医生们分析了贫血的血样。 来自《简明英汉词典》
  • The young man did not analyze the process of his captivation and enrapturement, for love to him was a mystery and could not be analyzed. 这年轻人没有分析自己蛊惑著迷的过程,因为对他来说,爱是个不可分析的迷。 来自《简明英汉词典》
34 unduly Mp4ya     
adv.过度地,不适当地
参考例句:
  • He did not sound unduly worried at the prospect.他的口气听上去对前景并不十分担忧。
  • He argued that the law was unduly restrictive.他辩称法律的约束性有些过分了。
35 peremptory k3uz8     
adj.紧急的,专横的,断然的
参考例句:
  • The officer issued peremptory commands.军官发出了不容许辩驳的命令。
  • There was a peremptory note in his voice.他说话的声音里有一种不容置辩的口气。
36 atone EeKyT     
v.赎罪,补偿
参考例句:
  • He promised to atone for his crime.他承诺要赎自己的罪。
  • Blood must atone for blood.血债要用血来还。
37 tangible 4IHzo     
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的
参考例句:
  • The policy has not yet brought any tangible benefits.这项政策还没有带来任何实质性的好处。
  • There is no tangible proof.没有确凿的证据。
38 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
39 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
40 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
41 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
42 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
43 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
44 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
45 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
46 subtlety Rsswm     
n.微妙,敏锐,精巧;微妙之处,细微的区别
参考例句:
  • He has shown enormous strength,great intelligence and great subtlety.他表现出充沛的精力、极大的智慧和高度的灵活性。
  • The subtlety of his remarks was unnoticed by most of his audience.大多数听众都没有觉察到他讲话的微妙之处。
47 wavy 7gFyX     
adj.有波浪的,多浪的,波浪状的,波动的,不稳定的
参考例句:
  • She drew a wavy line under the word.她在这个词的下面画了一条波纹线。
  • His wavy hair was too long and flopped just beneath his brow.他的波浪式头发太长了,正好垂在他的眉毛下。
48 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
49 shrouded 6b3958ee6e7b263c722c8b117143345f     
v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 );保密
参考例句:
  • The hills were shrouded in mist . 这些小山被笼罩在薄雾之中。
  • The towers were shrouded in mist. 城楼被蒙上薄雾。 来自《简明英汉词典》
50 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
51 impelled 8b9a928e37b947d87712c1a46c607ee7     
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He felt impelled to investigate further. 他觉得有必要作进一步调查。
  • I feel impelled to express grave doubts about the project. 我觉得不得不对这项计划深表怀疑。 来自《简明英汉词典》
52 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
53 constraint rYnzo     
n.(on)约束,限制;限制(或约束)性的事物
参考例句:
  • The boy felt constraint in her presence.那男孩在她面前感到局促不安。
  • The lack of capital is major constraint on activities in the informal sector.资本短缺也是影响非正规部门生产经营的一个重要制约因素。
54 meditatively 1840c96c2541871bf074763dc24f786a     
adv.冥想地
参考例句:
  • The old man looked meditatively at the darts board. 老头儿沉思不语,看着那投镖板。 来自英汉文学
  • "Well,'said the foreman, scratching his ear meditatively, "we do need a stitcher. “这--"工头沉思地搔了搔耳朵。 "我们确实需要一个缝纫工。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
55 nominal Y0Tyt     
adj.名义上的;(金额、租金)微不足道的
参考例句:
  • The king was only the nominal head of the state. 国王只是这个国家名义上的元首。
  • The charge of the box lunch was nominal.午餐盒饭收费很少。
56 displeased 1uFz5L     
a.不快的
参考例句:
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。
  • He was displeased about the whole affair. 他对整个事情感到很不高兴。
57 fluency ajCxF     
n.流畅,雄辩,善辩
参考例句:
  • More practice will make you speak with greater fluency.多练习就可以使你的口语更流利。
  • Some young children achieve great fluency in their reading.一些孩子小小年纪阅读已经非常流畅。
58 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
59 lethargic 6k9yM     
adj.昏睡的,懒洋洋的
参考例句:
  • He felt too miserable and lethargic to get dressed.他心情低落无精打采,完全没有心思穿衣整装。
  • The hot weather made me feel lethargic.炎热的天气使我昏昏欲睡。
60 toiling 9e6f5a89c05478ce0b1205d063d361e5     
长时间或辛苦地工作( toil的现在分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • The fiery orator contrasted the idle rich with the toiling working classes. 这位激昂的演说家把无所事事的富人同终日辛劳的工人阶级进行了对比。
  • She felt like a beetle toiling in the dust. She was filled with repulsion. 她觉得自己像只甲虫在地里挣扎,心中涌满愤恨。
61 strenuous 8GvzN     
adj.奋发的,使劲的;紧张的;热烈的,狂热的
参考例句:
  • He made strenuous efforts to improve his reading. 他奋发努力提高阅读能力。
  • You may run yourself down in this strenuous week.你可能会在这紧张的一周透支掉自己。
62 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
63 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
64 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
65 contentedly a0af12176ca79b27d4028fdbaf1b5f64     
adv.心满意足地
参考例句:
  • My father sat puffing contentedly on his pipe.父亲坐着心满意足地抽着烟斗。
  • "This is brother John's writing,"said Sally,contentedly,as she opened the letter.
66 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
67 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
68 quartz gCoye     
n.石英
参考例句:
  • There is a great deal quartz in those mountains.那些山里蕴藏着大量石英。
  • The quartz watch keeps good time.石英表走时准。
69 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
70 simile zE0yB     
n.直喻,明喻
参考例句:
  • I believe this simile largely speaks the truth.我相信这种比拟在很大程度上道出了真实。
  • It is a trite simile to compare her teeth to pearls.把她的牙齿比做珍珠是陈腐的比喻。
71 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
72 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
73 contrition uZGy3     
n.悔罪,痛悔
参考例句:
  • The next day he'd be full of contrition,weeping and begging forgiveness.第二天,他就会懊悔不已,哭着乞求原谅。
  • She forgave him because his contrition was real.她原谅了他是由于他的懊悔是真心的。
74 dissuading 9ca7cefbd11d7fe8f2029a3d74e52166     
劝(某人)勿做某事,劝阻( dissuade的现在分词 )
参考例句:
  • If he has once fastened upon an idea,there is no dissuading him from it. 他一旦认准一个主意,就不可能让他放弃。
75 prospectuses 5beb00cf61a6603752bc574584744c9b     
n.章程,简章,简介( prospectus的名词复数 )
参考例句:
  • Forms and prospectuses will be available at53 bank branches. 申请表和招股书可于五十三家银行分行索取。 来自互联网
  • Galaxy Yintai fiscal dividend securities investment funds to update placement prospectuses. 银河银泰理财分红证券投资基金更新招募说明书。 来自互联网
76 coup co5z4     
n.政变;突然而成功的行动
参考例句:
  • The monarch was ousted by a military coup.那君主被军事政变者废黜了。
  • That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。
77 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
78 preposterously 63c7147c29608334305c7aa25640733f     
adv.反常地;荒谬地;荒谬可笑地;不合理地
参考例句:
  • That is a preposterously high price! 那价格高得出奇! 来自辞典例句
79 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
80 second-hand second-hand     
adj.用过的,旧的,二手的
参考例句:
  • I got this book by chance at a second-hand bookshop.我赶巧在一家旧书店里买到这本书。
  • They will put all these second-hand goods up for sale.他们将把这些旧货全部公开出售。
81 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
82 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
83 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
84 charing 188ca597d1779221481bda676c00a9be     
n.炭化v.把…烧成炭,把…烧焦( char的现在分词 );烧成炭,烧焦;做杂役女佣
参考例句:
  • We married in the chapel of Charing Cross Hospital in London. 我们是在伦敦查令十字医院的小教堂里结的婚。 来自辞典例句
  • No additional charge for children under12 charing room with parents. ☆十二岁以下小童与父母同房不另收费。 来自互联网
85 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
86 momentous Zjay9     
adj.重要的,重大的
参考例句:
  • I am deeply honoured to be invited to this momentous occasion.能应邀出席如此重要的场合,我深感荣幸。
  • The momentous news was that war had begun.重大的新闻是战争已经开始。
87 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
88 scrutinize gDwz6     
n.详细检查,细读
参考例句:
  • Her purpose was to scrutinize his features to see if he was an honest man.她的目的是通过仔细观察他的相貌以判断他是否诚实。
  • She leaned forward to scrutinize their faces.她探身向前,端详他们的面容。
89 precipitated cd4c3f83abff4eafc2a6792d14e3895b     
v.(突如其来地)使发生( precipitate的过去式和过去分词 );促成;猛然摔下;使沉淀
参考例句:
  • His resignation precipitated a leadership crisis. 他的辞职立即引发了领导层的危机。
  • He lost his footing and was precipitated to the ground. 他失足摔倒在地上。 来自《简明英汉词典》
90 sloppy 1E3zO     
adj.邋遢的,不整洁的
参考例句:
  • If you do such sloppy work again,I promise I'll fail you.要是下次作业你再马马虎虎,我话说在头里,可要给你打不及格了。
  • Mother constantly picked at him for being sloppy.母亲不断地批评他懒散。
91 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
92 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
93 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533