小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Market-Place » CHAPTER XXV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“I DIDN'T ask your father, after all,” was one of the things that Thorpe said to his wife next day. He had the manner of one announcing a concession1, albeit2 in an affable spirit, and she received the remark with a scant3, silent nod.

Two days later he recurred4 to the subject. They were again upon the terrace, where he had been lounging in an easy-chair most of the day, with the books his sister had bid him read on a table beside him. He had glanced through some of them in a desultory5 fashion, cutting pages at random6 here and there, but for the most part he had looked straight before him at the broad landscape, mellowing7 now into soft browns and yellows under the mild, vague October sun. He had not thought much of the books, but he had a certain new sense of enjoyment8 in the fruits of this placid9, abstracted rumination10 which perhaps they had helped to induce.

“About your father,” he said now, as his wife, who had come out to speak with him on some other matter, was turning to go away again: “I'm afraid I annoyed you the other day by what I said.”

“I have no recollection of it,” she told him, with tranquil11 politeness, over her shoulder.

He found himself all at once keenly desirous of a conversation on this topic. “But I want you to recollect,” he said, as he rose to his feet. There was a suggestion of urgency in his tone which arrested her attention. She moved slowly toward the chair, and after a little perched herself upon one of its big arms, and looked up at him where he leant against the parapet.

“I've thought of it a good deal,” he went on, in halting explanation. His purpose seemed clearer to him than were the right phrases in which to define it. “I persisted in saying that I'd do something you didn't want me to do—something that was a good deal more your affair than mine—and I've blamed myself for it. That isn't at all what I want to do.”

Her face as well as her silence showed her to be at a loss for an appropriate comment. She was plainly surprised, and seemingly embarrassed as well. “I'm sure you always wish to be nice,” she said at last. The words and tone were alike gracious, but he detected in them somewhere a perfunctory note.

“Oh—nice!” he echoed, in a sudden stress of impatience13 with the word. “Damn being 'nice'! Anybody can be 'nice.' I'm thinking of something ten thousand times bigger than being 'nice.'”

“I withdraw the word immediately—unreservedly,” she put in, with a smile in which he read that genial15 mockery he knew so well.

“You laugh at me—whenever I try to talk seriously,” he objected.

“I laugh?” she queried16, with an upward glance of demurely17 simulated amazement18. “Impossible! I assure you I've forgotten how.”

“Ah, now we get to it!” he broke out, with energy. “You're really feeling about it just as I am. You're not satisfied with what we're doing—with the life we're leading—any more than I am. I see that, plain enough, now. I didn't dream of it before. Somehow I got the idea that you were enjoying it immensely—the greenhouses and gardens and all that sort of thing. And do you know who it was that put me right—that told me you hated it?”

“Oh, don't let us talk of him!” Edith exclaimed, swiftly.

Thorpe laughed. “You're wrong. It wasn't your father. I didn't see him. No—it was my sister. She's never seen you, but all the same she knew enough to give me points. She told me I was a fool to suppose you were happy here.”

“How clever of her!” A certain bantering19 smile accompanied the words, but on the instant it faded away. She went on with a musing20 gravity. “I'm sorry I don't get to know your sister. She seems an extremely real sort of person. I can understand that she might be difficult to live with—I daresay all genuine characters are—but she's very real. Although, apparently21, conversation isn't her strong point, still I enjoy talking with her.”

“How do you mean?” Thorpe asked, knitting his brows in puzzlement.

“Oh, I often go to her shop—or did when I was in town. I went almost immediately after our—our return to England. I was half afraid she would recognize me—the portraits in the papers, you know—but apparently she didn't. And it's splendid—the way she says absolutely nothing more than it's necessary to say. And her candour! If she thinks books are bad she says so. Fancy that!”

He still frowned uneasily as he looked down at her. “You never mentioned to me that you had gone there,” he told her, as if in reproach.

“Ah, it was complicated,” Edith explained. “She objects to knowing me—I think secretly I respect her a great deal for that—and therefore there is something clandestine22 about my getting to know her—and I could not be sure how it would impress you, and really it seemed simplest not to mention it.”

“It isn't that alone,” he declared, grave-faced still, but with a softer voice. “Do you remember what I said the other day? It would make all the difference in the world to me, if—if you were really—actually my other half!”

The phrase which he had caught at seemed, as it fell upon the air, to impregnate it with some benumbing quality. The husband and wife looked dumbly, almost vacantly at one another, for what appeared a long time.

“I mean”—all at once Thorpe found tongue, and even a sort of fluency23 as he progressed—“I mean, if you shared things really with me! Oh, I'm not complaining; you mustn't think that. The agreement we made at the start—you've kept your part of it perfectly24. You've done better than that: you've kept still about the fact that it made you unhappy.”

“Oh no,” she interposed, gently. “It is not the fact that it has made me unhappy.”

“Well—discontented, then,” he resumed, without pause. “Here we are. We do the thing we want to do—we make the kind of home for ourselves that we've agreed we would like—and then it turns out that somehow it doesn't come up to expectations. You get tired of it. I suppose, if the truth were known, I'm by way of being tired of it too. Well, if you look at it, that fact is the most important thing in the world for both of us. It's the one thing that we ought to be most anxious to discuss, and examine frankly25 in all its bearings—in order to see if we can't better it—but that's precisely26 the thing that doesn't get talked about between us. You would never have told me that you were unhappy——”

“You use the word again,” she reminded him, a wan12 smile softening27 her protest.

Thorpe stood up, and took a slow step toward the chair. He held her glance with his own, as he stood then, his head bent28, gravely regarding her.

“Do you tell me that you are happy?” he asked, with sober directness.

She fluttered her hands in a little restrained gesture of comment. “You consider only the extremes,” she told him. “Between black and white there are so many colours and shades and half-tones! The whole spectrum30, in fact. Hardly anybody, I should think, gets over the edge into the true black or the true white. There are always tints31, modifications32. People are always inside the colour-scheme, so to speak. The worst that can be said of me is that I may be in the blues—in the light-blues—but it is fair to remember that they photograph white.”

Though there was an impulse within him to resent this as trifling33, he resisted it, and judicially34 considered her allegory. “That is to say”—he began hesitatingly.

“To the observer I am happy. To myself I am not unhappy.”

“Why won't you tell me, Edith, just where you are?”

The sound of her name was somewhat unfamiliar35 to their discourse36. The intonation37 which his voice gave to it now caused her to look up quickly.

“If I could tell myself,” she answered him, after an instant's thought, “pray believe that I would tell you.”

The way seemed for the moment blocked before him, and he sighed heavily. “I want to get nearer to you,” he said, with gloom, “and I don't!”

It occurred to her to remark: “You take exception to my phraseology when I say you always try to be 'nice,' but I'm sure you know what I mean.” She offered him this assurance with a tentative smile, into which he gazed moodily38.

“You didn't think I was 'nice' when you consented to marry me,” he was suddenly inspired to say. “I can't imagine your applying that word to me then in your mind. God knows what it was you did say to yourself about me, but you never said I was 'nice.' That was the last word that would have fitted me then—and now it's the only one you can think of.” The hint that somehow he had stumbled upon a clue to the mysteries enveloping39 him rose to prominence40 in his mind as he spoke41. The year had wrought42 a baffling difference in him. He lacked something now that then he had possessed43, but he was powerless to define it.

He seated himself again in the chair, and put his hand through her arm to keep her where she lightly rested beside him. “Will you tell me,” he said, with a kind of sombre gentleness, “what the word is that you would have used then? I know you wouldn't—couldn't—have called me 'nice.' What would you have called me?”

She paused in silence for a little, then slipped from the chair and stood erect44, still leaving her wrist within the restraining curve of his fingers. “I suppose,” she said, musingly—“I suppose I should have said 'powerful' or 'strong.'” Then she released her arm, and in turn moved to the parapet.

“And I am weak now—I am 'nice,'” he reflected, mechanically.

In the profile he saw, as she looked away at the vast distant horizon, there was something pensive45, even sad. She did not speak at once, and as he gazed at her more narrowly it seemed as if her lips were quivering. A new sense of her great beauty came to him—and with it a hint that for the instant at least her guard was down. He sprang to his feet, and stood beside her.

“You ARE going to be open with me—Edith!” he pleaded, softly.

She turned from him a little, as if to hide the signs of her agitation46. “Oh, what is there to say?” she demanded, in a tone which was almost a wail47. “It is not your fault. I'm not blaming you.”

“WHAT is not my fault?” he persisted with patient gentleness.

Suddenly she confronted him. There were the traces of tears upon her lashes48, and serenity49 had fled from her face. “It is a mistake—a blunder,” she began, hurriedly. “I take it all upon my own shoulders. I was the one who did it. I should have had more judgment—more good sense!”

“You are not telling me, are you,” he asked with gravity, “that you are sorry you married me?”

“Is either of us glad?” she retorted, breathlessly. “What is there to be glad about? You are bored to death—you confess it. And I—well, it is not what I thought it would be. I deceived myself. I do not reproach you.”

“No, you keep saying that,” he observed, with gloomy slowness of utterance50. “But what is it you reproach yourself with, then? We might as well have it out.”

“Yes,” she assented51, with a swift reversion to calm. Her eyes met his with a glance which had in it an implacable frankness. “I married one man because he would be able to make me a Duchess. I married another because he had eighty thousand a year. That is the kind of beast I am. There is bad blood in me. You know my father; that is quite enough. I am his daughter; that explains everything.”

The exaggeration of her tone and words produced a curious effect upon him. He stared at her for a little, perceiving slowly that a new personage was being revealed to him. The mask of delicately-balanced cynicism, of amiably52 polite indifference53, had been lifted; there was a woman of flesh and blood beneath it, after all—a woman to whom he could talk on terms of intimacy54.

“Rubbish!” he said, and his big face lightened into a genial, paternal55 smile. “You didn't marry me for my money at all! What nonsense! I simply came along and carried you off. You couldn't help yourself. It would have been the same if I hadn't had sixpence.”

To his sharp scrutiny56 there seemed to flicker57 in her eyes a kind of answering gleam. Then she hastily averted58 her glance, and in this action too there was a warrant for his mounting confidence.

“The trouble has been,” he declared, “that I've been too much afraid of you. I've thought that you were made of so much finer stuff than I am, that you mustn't be touched. That was all a mistake. I see it right enough now. You ARE finer than I am—God knows there's no dispute about that—but that's no reason why I should have hung up signs of 'Hands off!' all around you, and been frightened by them myself. I had the cheek to capture you and carry you off—and I ought to have had the pluck to make you love me afterward59, and keep it up. And that's what I'm going to do!”

To this declaration she offered no immediate14 reply, but continued to gaze with a vaguely60 meditative61 air upon the expanse of landscape spread below them. He threw a hasty glance over the windows behind him, and then with assurance passed his arm round her waist. He could not say that there was any responsive yielding to his embrace, but he did affirm to himself with new conviction, as he looked down upon the fair small head at his shoulder, with its lovely pale-brown hair drawn62 softly over the temples, and its glimpse of the matchless profile inclined beneath—that it was all right.

He waited for a long time, with a joyous63 patience, for her to speak. The mere64 fact that she stood beneath his engirdling arm, and gave no thought to the potential servants'-eyes behind them, was enough for present happiness. He regarded the illimitable picture commanded from his terrace with refreshed eyes; it was once again the finest view in England—and something much more than that beside.

At last, abruptly65, she laughed aloud—a silvery, amused little laugh under her breath. “How comedy and tragedy tread forever on each other's heels!” she remarked. Her tone was philosophically66 gay, but upon reflection he did not wholly like her words.

“There wasn't any tragedy,” he said, “and there isn't any comedy.”

She laughed again. “Oh, don't say that this doesn't appeal to your sense of humour!” she urged, with mock fervour.

Thorpe sighed in such unaffected depression at this, that she seemed touched by his mood. Without stirring from his hold, she lifted her face. “Don't think I'm hateful,” she bade him, and her eyes were very kind. “There's more truth in what you've been saying than even you imagine. It really wasn't the money—or I mean it might easily have been the same if there had been no money. But how shall I explain it? I am attracted by a big, bold, strong pirate, let us say, but as soon as he has carried me off—that is the phrase for it—then he straightway renounces67 crime and becomes a law-abiding, peaceful citizen. My buccaneer transforms himself, under my very eyes, into an alderman! Do you say there is no comedy in that—and tragedy too?”

“Oh, put it that way and it's all right,” he declared, after a moment's consideration. “I've got as much fun in me as anybody else,” he went on, “only your jokes have a way of raising blisters68 on me, somehow. But that's all done with now. That's because I didn't know you—was frightened of you. But I aint scared any more. Everything is different!”

With a certain graciousness of lingering movement, she withdrew herself from his clasp, and faced him with a doubtful smile. “Ah, don't be too sure,” she murmured.

“Everything is different!” he repeated, with confident emphasis. “Don't you see yourself it is?”

“You say it is,” she replied, hesitatingly, “but that alone doesn't make it so. The assertion that life isn't empty doesn't fill it.”

“Ah, but NOW you will talk with me about all that,” he broke in triumphantly69. “We've been standing70 off with one another. We've been of no help to each other. But we'll change that, now. We'll talk over everything together. We'll make up our minds exactly what we want to do, and then I'll tuck you under my arm and we'll set out and do it.”

She smiled with kindly71 tolerance72 for his new-born enthusiasm. “Don't count on me for too much wisdom or invention,” she warned him. “If things are to be done, you are still the one who will have to do them. But undoubtedly73 you are at your best when you are doing things. This really has been no sort of life for you, here.”

He gathered her arm into his. “Come and show me your greenhouses,” he said, and began walking toward the end of the terrace. “It'll turn out to have been all right for me, this year that I've spent here,” he continued, as they strolled along. There was a delightful74 consciousness of new intimacy conveyed by the very touch of her arm, which filled his tone with buoyancy. “I've been learning all sorts of tricks here, and getting myself into your ways of life. It's all been good training. In every way I'm a better man than I was.”

They had descended75 from the terrace to a garden path, and approached now a long glass structure, through the panes76 of which masses of soft colour—whites, yellows, pinks, mauves, and strange dull reds—were dimly perceptible.

“The chrysanthemums78 are not up to much this year,” Edith observed, as they drew near to the door of this house. “Collins did them very badly—as he did most other things. But next year it will be very different. Gafferson is the best chrysanthemum77 man in England. That is he in there now, I think.”

Thorpe stopped short, and stared at her, the while the suggestions stirred by the sound of this name slowly shaped themselves.

“Gafferson?” he asked her, with a blank countenance79.

“My new head-gardener,” she explained. “He was at Hadlow, and after poor old Lady Plowden died—why, surely you remember him there. You spoke about him—you'd known him somewhere—in the West Indies, wasn't it?”

He looked into vacancy80 with the aspect of one stupefied. “Did I?” he mumbled81 automatically.

Then, with sudden decision, he swung round on the gravel29. “I've got a kind of headache coming on,” he said. “If you don't mind, we won't go inside among the flowers.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 concession LXryY     
n.让步,妥协;特许(权)
参考例句:
  • We can not make heavy concession to the matter.我们在这个问题上不能过于让步。
  • That is a great concession.这是很大的让步。
2 albeit axiz0     
conj.即使;纵使;虽然
参考例句:
  • Albeit fictional,she seemed to have resolved the problem.虽然是虚构的,但是在她看来好象是解决了问题。
  • Albeit he has failed twice,he is not discouraged.虽然失败了两次,但他并没有气馁。
3 scant 2Dwzx     
adj.不充分的,不足的;v.减缩,限制,忽略
参考例句:
  • Don't scant the butter when you make a cake.做糕饼时不要吝惜奶油。
  • Many mothers pay scant attention to their own needs when their children are small.孩子们小的时候,许多母亲都忽视自己的需求。
4 recurred c940028155f925521a46b08674bc2f8a     
再发生,复发( recur的过去式和过去分词 ); 治愈
参考例句:
  • Old memories constantly recurred to him. 往事经常浮现在他的脑海里。
  • She always winced when he recurred to the subject of his poems. 每逢他一提到他的诗作的时候,她总是有点畏缩。
5 desultory BvZxp     
adj.散漫的,无方法的
参考例句:
  • Do not let the discussion fragment into a desultory conversation with no clear direction.不要让讨论变得支离破碎,成为没有明确方向的漫谈。
  • The constables made a desultory attempt to keep them away from the barn.警察漫不经心地拦着不让他们靠近谷仓。
6 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
7 mellowing 8d64428870d69b7a07ec5af2679fae65     
软化,醇化
参考例句:
  • Sticking small needles into the hammer's felt creates mellowing. 在琴槌的毛毡上粘上小针以使音色圆润。
8 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
9 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
10 rumination 24f6e2f9ef911fa311fa96206523fde1     
n.反刍,沉思
参考例句:
  • EA is the theory of rumination about human EA conception. 生态美学是对人类生态审美观念反思的理论。 来自互联网
  • The rumination and distress catalyze the growth process, Dr. 这种反复思考和哀伤反而促进了成长的过程。 来自互联网
11 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
12 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
13 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
14 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
15 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
16 queried 5c2c5662d89da782d75e74125d6f6932     
v.质疑,对…表示疑问( query的过去式和过去分词 );询问
参考例句:
  • She queried what he said. 她对他说的话表示怀疑。 来自《简明英汉词典》
  • \"What does he have to do?\" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
17 demurely demurely     
adv.装成端庄地,认真地
参考例句:
  • "On the forehead, like a good brother,'she answered demurely. "吻前额,像个好哥哥那样,"她故作正经地回答说。 来自飘(部分)
  • Punctuation is the way one bats one's eyes, lowers one's voice or blushes demurely. 标点就像人眨眨眼睛,低声细语,或伍犯作态。 来自名作英译部分
18 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
19 bantering Iycz20     
adj.嘲弄的v.开玩笑,说笑,逗乐( banter的现在分词 );(善意地)取笑,逗弄
参考例句:
  • There was a friendly, bantering tone in his voice. 他的声音里流露着友好诙谐的语调。
  • The students enjoyed their teacher's bantering them about their mistakes. 同学们对老师用风趣的方式讲解他们的错误很感兴趣。 来自《现代英汉综合大词典》
20 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
21 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
22 clandestine yqmzh     
adj.秘密的,暗中从事的
参考例句:
  • She is the director of clandestine operations of the CIA.她是中央情报局秘密行动的负责人。
  • The early Christians held clandestine meetings in caves.早期的基督徒在洞穴中秘密聚会。
23 fluency ajCxF     
n.流畅,雄辩,善辩
参考例句:
  • More practice will make you speak with greater fluency.多练习就可以使你的口语更流利。
  • Some young children achieve great fluency in their reading.一些孩子小小年纪阅读已经非常流畅。
24 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
25 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
26 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
27 softening f4d358268f6bd0b278eabb29f2ee5845     
变软,软化
参考例句:
  • Her eyes, softening, caressed his face. 她的眼光变得很温柔了。它们不住地爱抚他的脸。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He might think my brain was softening or something of the kind. 他也许会觉得我婆婆妈妈的,已经成了个软心肠的人了。
28 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
29 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
30 spectrum Trhy6     
n.谱,光谱,频谱;范围,幅度,系列
参考例句:
  • This is a kind of atomic spectrum.这是一种原子光谱。
  • We have known much of the constitution of the solar spectrum.关于太阳光谱的构成,我们已了解不少。
31 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。
32 modifications aab0760046b3cea52940f1668245e65d     
n.缓和( modification的名词复数 );限制;更改;改变
参考例句:
  • The engine was pulled apart for modifications and then reassembled. 发动机被拆开改型,然后再组装起来。 来自《简明英汉词典》
  • The original plan had undergone fairly extensive modifications. 原计划已经作了相当大的修改。 来自《简明英汉词典》
33 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
34 judicially 8e141e97c5a0ea74185aa3796a2330c0     
依法判决地,公平地
参考例句:
  • Geoffrey approached the line of horses and glanced judicially down the row. 杰弗里走进那栏马,用审视的目的目光一匹接一匹地望去。
  • Not all judicially created laws are based on statutory or constitutional interpretation. 并不是所有的司法机关创制的法都以是以成文法或宪法的解释为基础的。
35 unfamiliar uk6w4     
adj.陌生的,不熟悉的
参考例句:
  • I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
  • The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。
36 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
37 intonation ubazZ     
n.语调,声调;发声
参考例句:
  • The teacher checks for pronunciation and intonation.老师在检查发音和语调。
  • Questions are spoken with a rising intonation.疑问句是以升调说出来的。
38 moodily 830ff6e3db19016ccfc088bb2ad40745     
adv.喜怒无常地;情绪多变地;心情不稳地;易生气地
参考例句:
  • Pork slipped from the room as she remained staring moodily into the distance. 阿宝从房间里溜了出来,留她独个人站在那里瞪着眼睛忧郁地望着远处。 来自辞典例句
  • He climbed moodily into the cab, relieved and distressed. 他忧郁地上了马车,既松了一口气,又忧心忡忡。 来自互联网
39 enveloping 5a761040aff524df1fe0cf8895ed619d     
v.包围,笼罩,包住( envelop的现在分词 )
参考例句:
  • Always the eyes watching you and the voice enveloping you. 那眼睛总是死死盯着你,那声音总是紧紧围着你。 来自英汉文学
  • The only barrier was a mosquito net, enveloping the entire bed. 唯一的障碍是那顶蚊帐罩住整个床。 来自辞典例句
40 prominence a0Mzw     
n.突出;显著;杰出;重要
参考例句:
  • He came to prominence during the World Cup in Italy.他在意大利的世界杯赛中声名鹊起。
  • This young fashion designer is rising to prominence.这位年轻的时装设计师的声望越来越高。
41 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
42 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
43 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
44 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
45 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
46 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
47 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
48 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
49 serenity fEzzz     
n.宁静,沉着,晴朗
参考例句:
  • Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
  • She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。
50 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
51 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
52 amiably amiably     
adv.和蔼可亲地,亲切地
参考例句:
  • She grinned amiably at us. 她咧着嘴向我们亲切地微笑。
  • Atheists and theists live together peacefully and amiably in this country. 无神论者和有神论者在该国和睦相处。 来自《简明英汉词典》
53 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
54 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
55 paternal l33zv     
adj.父亲的,像父亲的,父系的,父方的
参考例句:
  • I was brought up by my paternal aunt.我是姑姑扶养大的。
  • My father wrote me a letter full of his paternal love for me.我父亲给我写了一封充满父爱的信。
56 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
57 flicker Gjxxb     
vi./n.闪烁,摇曳,闪现
参考例句:
  • There was a flicker of lights coming from the abandoned house.这所废弃的房屋中有灯光闪烁。
  • At first,the flame may be a small flicker,barely shining.开始时,光辉可能是微弱地忽隐忽现,几乎并不灿烂。
58 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
59 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
60 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
61 meditative Djpyr     
adj.沉思的,冥想的
参考例句:
  • A stupid fellow is talkative;a wise man is meditative.蠢人饶舌,智者思虑。
  • Music can induce a meditative state in the listener.音乐能够引导倾听者沉思。
62 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
63 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
64 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
65 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
66 philosophically 5b1e7592f40fddd38186dac7bc43c6e0     
adv.哲学上;富有哲理性地;贤明地;冷静地
参考例句:
  • He added philosophically that one should adapt oneself to the changed conditions. 他富于哲理地补充说,一个人应该适应变化了的情况。 来自《简明英汉词典》
  • Harry took his rejection philosophically. 哈里达观地看待自己被拒的事。 来自《简明英汉词典》
67 renounces 4e680794d061a81b2277111800e766fa     
v.声明放弃( renounce的第三人称单数 );宣布放弃;宣布与…决裂;宣布摒弃
参考例句:
  • Japan renounces all right, title and claim to Formosa and the Pescadores. 日本放弃对福尔摩沙(台湾)及澎湖的一切权利,主张(名称)及所有权。 来自互联网
  • He renounces Christianity, temporarily straining his relationship with his parents. 他放弃了基督教信仰,从而与父母的关系暂时变得紧张。 来自互联网
68 blisters 8df7f04e28aff1a621b60569ee816a0f     
n.水疱( blister的名词复数 );水肿;气泡
参考例句:
  • My new shoes have made blisters on my heels. 我的新鞋把我的脚跟磨起泡了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His new shoes raised blisters on his feet. 他的新鞋把他的脚磨起了水疱。 来自《简明英汉词典》
69 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
70 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
71 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
72 tolerance Lnswz     
n.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差
参考例句:
  • Tolerance is one of his strengths.宽容是他的一个优点。
  • Human beings have limited tolerance of noise.人类对噪音的忍耐力有限。
73 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
74 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
75 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
76 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
77 chrysanthemum Sbryd     
n.菊,菊花
参考例句:
  • Each mourner wore a black armband and a white paper chrysanthemum.每个吊唁的人都佩带着黑纱和一朵白纸菊花。
  • There are many species of chrysanthemum.菊花品种很多。
78 chrysanthemums 1ded1ec345ac322f70619ba28233b570     
n.菊花( chrysanthemum的名词复数 )
参考例句:
  • The cold weather had most deleterious consequences among the chrysanthemums. 寒冷的天气对菊花产生了极有害的影响。 来自《简明英汉词典》
  • The chrysanthemums are in bloom; some are red and some yellow. 菊花开了, 有红的,有黄的。 来自《现代汉英综合大词典》
79 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
80 vacancy EHpy7     
n.(旅馆的)空位,空房,(职务的)空缺
参考例句:
  • Her going on maternity leave will create a temporary vacancy.她休产假时将会有一个临时空缺。
  • The vacancy of her expression made me doubt if she was listening.她茫然的神情让我怀疑她是否在听。
81 mumbled 3855fd60b1f055fa928ebec8bcf3f539     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He mumbled something to me which I did not quite catch. 他对我叽咕了几句话,可我没太听清楚。
  • George mumbled incoherently to himself. 乔治语无伦次地喃喃自语。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533