小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » In the Valley » Chapter XXIII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XXIII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
How Philip in Wrath1, Daisy in Anguish2, Fly Their Home.

"You are, then, not even a gentleman!"

The ungracious words came almost unbidden from Daisy's pallid4 lips, as husband and wife for the first time faced each other in anger. She could not help it. Passive, patient, long-suffering she had been the while the mortifications and slights were for herself. But it was beyond the strength of her control to sit quietly by when Mr. Stewart was also affronted5.

Through all the years of her life she had been either so happy in her first home, or so silently loyal to duty in her second, that no one had discovered in Daisy the existence of a strong spirit. Sweet-tempered, acquiescent6, gentle, every one had known her alike in joy or under the burden of disappointment and disillusion7. "As docile8 as Daisy" might have been a proverb in the neighborhood, so general was this view of her nature. Least of all did the selfish, surly-tempered, wilful9 young Englishman who was her husband, and who had ridden rough-shod over her tender thoughts and dreams these two years, suspect that she had in her the capabilities10 of flaming, wrathful resistance.

He stared at her now, at first in utter bewilderment, then with the instinct of combat in his scowl11.

"Be careful what you say!" he answered, sharply. "I am in no mood for folly12."

"Nay13, mood or no mood, I shall speak. Too long have I held my peace. You should be ashamed in every recess14 of your heart for what you have said and done this day!" She spoke15 with a vibrant16 fervency17 of feeling which for the moment pierced even his thick skin.

"He was over-hasty," he muttered, in half-apology. "What I said was for his interest. I intended no offence."

"Will you follow him, and say so?"

"Certainly not! If he chooses to take umbrage18, let him. It's no affair of mine."

"Then I will go--and not return until he comes with me, invited by you!"

The woman's figure, scornfully erect19, trembled with the excitement of the position she had on the moment assumed; but her beautiful face, refined and spiritualized of late by the imprint20 of womanhood's saddening wisdom, was coldly resolute21. By contrast with the burly form and red, rough countenance22 of the man she confronted, she seemed made of another clay.

"Yes, I will go!" she went on, hurriedly. "This last is too much! It is not fit that I should keep up the pretence23 longer."

The husband burst out with a rude and somewhat hollow laugh. "Pretence, you say! Nay, madam, you miscall it. A pretence is a thing that deceives, and I have never been deceived. Do not flatter yourself. I have read you like a page of large print, these twenty months. Like the old gaffer whose feathers I ruffled24 here a while ago with a few words of truth, your tongue has been here, but your thoughts have been with the Dutchman in Albany!"

The poor girl flushed and recoiled25 under the coarse insult, and the words did not come readily with which to repel26 it.

"I know not how to answer insolence27 of this kind," she said, at last. "I have been badly reared for such purposes."

She felt her calmness deserting her as she spoke; her eyes began to burn with the starting tears. This crisis in her life had sprung into being with such terrible swiftness, and yawned before her now, as reflection came, with such blackness of unknown consequences, that her woman's strength quaked and wavered. The tears found their way to her cheeks now, and through them she saw, not the heavy, half-drunken young husband, but the handsome, slender, soft-voiced younger lover of three years ago. And then the softness came to her voice too.

"How can you be so cruel and coarse, Philip, so unworthy of your real self?" She spoke despairingly, not able wholly to believe that the old self was the true self, yet clinging, woman-like, to the hope that she was mistaken.

"Ha! So my lady has thought better of going, has she?"

"Why should you find pleasure in seeking to make this home impossible for me, Philip?" she asked, in grave gentleness of appeal.

"I thought you would change your tune," he sneered28 back at her, throwing himself into a chair. "I have a bit of counsel for you. Do not venture upon that tone with me again. It serves with Dutch husbands, no doubt; but I am not Dutch, and I don't like it."

She stood for what seemed to be a long time, unoccupied and irresolute29, in the centre of the room. It was almost impossible for her to think clearly or to see what she ought to do. She had spoken in haste about leaving the house, and felt now that that would be an unwise and wrongful step to take. Yet her husband had deliberately30 insulted her, and had coldly interpreted as weak withdrawals31 her conciliatory words, and it was very hard to let this state of affairs stand without some attempt at its improvement. Her pride tugged32 bitterly against the notion of addressing him again, yet was it not right that she should do so?

The idea occurred to her of ringing for a servant and directing him to draw off his master's boots. The slave-boy who came in was informed by a motion of her finger, and, kneeling to the task, essayed to lift one of the heavy boots from the tiled hearth33. The amiable34 Mr. Cross allowed the foot to be raised into the boy's lap. Then he kicked the lad backward, head over heels, with it, and snapped out angrily:

"Get away! When I want you, I'll call!"

The slave scrambled35 to his feet and slunk out of the room. The master sat in silence, moodily36 sprawled37 out before the fire. At last the wife approached him, and stood at the back of his chair.

"You are no happier than I am, Philip," she said. "Surely there must be some better way to live than this. Can we not find it, and spare ourselves all this misery38?"

"What misery?" he growled39. "There is none that I know, save the misery of having a wife who hates everything her husband does. The weather-cock on the roof has more sympathy with my purposes and aims than you have. At least once in a while he points my way."

"Wherein have I failed? When have you ever temperately41 tried to set me aright, seeing my errors?"

"There it is--the plausible42 tongue always. 'When have I done this, or that, or the other?' It is not one thing that has been done, madam, but ten thousand left undone43! What did I need--having lands, money, position--to make me the chief gentleman of Tryon County, and this house of mine the foremost mansion44 west of Albany, once Sir William was dead? Naught45 but a wife who should share my ambitions, enter into my plans, gladly help to further my ends! I choose for this a wife with a pretty face, a pretty manner, a tidy figure which carries borrowed satins gracefully46 enough--as I fancy, a wife who will bring sympathy and distinction as well as beauty. Well, I was a fool! This precious wife of mine is a Puritan ghost who gazes gloomily at me when we are alone, and chills my friends to the marrow47 when they are ill-advised enough to visit me. She looks at the wine I lift to my lips, and it sours in the glass. She looks into my kennels48, and it is as if turpentine had been rubbed on the hounds' snouts. This great house of mine, which ought of right to be the gallant49 centre of Valley life and gayety, stands up here, by God! Like a deserted50 churchyard. Men avoid it as if a regicide had died here. I might have been Sir Philip before this, and had his Majesty's commission in my pocket, but for this petticoated skeleton which warns off pleasure and promotion51. And then she whines52, 'What have I done?'"

"You are clever enough, Philip, to have been anything you wanted to be, if only you had started with more heart and less appetite for pleasure. It is not your wife, but your wine, that you should blame."

"Ay, there it comes! And even if it were true--as it is not, for I am as temperate40 as another--it would be you who had driven me to it."

"What folly!"

"Folly, madam? By Heaven, I will not--"

"Nay, listen to me, Philip, for the once. We may not speak thus frankly53 again; it would have been better had we freed our minds in this plain fashion long ago. It is not poor me, but something else, that in two years has changed you utterly54. To-day you could no more get your mind into the same honest course of thoughts you used to hold than you could your body into your wedding waistcoat. You talk now of ambitions; for the moment you really think you had ambitions, and because they are only memories, you accuse me. Tell me truly, what were your ambitions? To do nothing but please yourself--to ride, hunt, gamble, scatter55 money, drink till you could drink no more. Noble aspirations56 these for which to win the sympathy of a wife!"

Philip had turned himself around in his chair, and was looking steadily57 at her. She found the courage to stand resolute under the gaze and return it.

"There is one point on which I agree with you," he said, slowly: "I am not like ever again to hear talk of this kind under my roof. But while we are thus amiably58 laying our hearts bare to each other, there is another thing to be said. Everywhere it is unpleasantly remarked that I am not master in my own house--that here there are two kinds of politics--that I am loyal and my wife is a rebel."

"Oh, that is unfair! Truly, Philip, I have given no cause for such speech. Not a word have I spoken, ever, to warrant this. It would be not only wrong but presuming to do so, since I am but a woman, and have no more than a woman's partial knowledge of these things. If you had ever asked me I would have told you frankly, that, as against the Johnsons and Butlers and Whites, my feelings were with the people of my own flesh and blood; but as to my having ever spoken--"

"Yes, I know what you would say," he broke in, with cold, measured words. "I can put it for you in a breath--I am an English gentleman; you are a Dutch foundling!"

She looked at him, speechless and mentally staggered. In all her life it had never occurred to her that this thing could be thought or said. That it should be flung thus brutally59 into her face now by her husband--and he the very man who as a boy had saved her life--seemed to her astonished sense so incredible that she could only stare, and say nothing.

While she still stood thus, the young aristocrat60 rose, jerked the bell-cord fiercely, and strode again to the escritoire, pulling forth61 papers from its recesses62 with angry haste.

"Send Rab to me on the instant!" he called out to the slave who appeared.

The under-sized, evil-faced creature who presently answered this summons was the son of a Scotch63 dependent of the Johnsons, half tinker, half trapper, and all ruffian, by an Indian wife. Rab, a young-old man, had the cleverness and vices64 of both strains of blood, and was Philip's most trusted servant, as he was Daisy's especial horror. He came in now, his black eyes sparkling close together like a snake's, and his miscolored hair in uncombed tangle65 hanging to his brows. He did not so much as glance at his mistress, but went to Philip, with a cool--

"What is it?"

"There is much to be done to-night, Rab," said the master, assorting papers still as he spoke. "I am leaving Cairncross on a journey. It may be a long one; it may not."

"It will at least be as long as Thompson's is distant," said the familiar.

"Oh, you know, then," said Philip. "So much the better, when one deals with close tongues. Very well. I ride to-night. Do you gather the things I need--clothes, money, trinkets, and what not--to be taken with me. Have the plate, the china, the curtains, pictures, peltries, and such like, properly packed, to be sent over to the Hall with the horses and dogs in the early morning. I shall ride all night, and all to-morrow if needs be. When you have seen the goods safely at the Hall, deliver certain letters which I shall presently write, and return here. I leave you in charge of the estate; you will be master--supreme--and will account only to me, when the king's men come back. I shall take Caesar and Sam with me. Have them saddle the roan for me, and they may take the chestnut66 pair and lead Firefly. Look to the saddle-bags and packs yourself. Let everything be ready for my start at eleven; the moon will be up by then."

The creature waited for a moment after Philip had turned to his papers.

"Will you take my lady's jewels?" he asked.

"Damnation! No!" growled Philip.

"If you do not, they shall be thrown after you!"

It was Daisy who spoke--Daisy, who leaned heavily upon the chair-back to keep erect in the whirling dream of bewilderment which enveloped67 her. The words when they had been uttered seemed from some other lips than hers. There was no thought in her mind which they reflected. She was too near upon swooning to think at all.

Only dimly could she afterward68 recall having left the room, and the memory was solely69 of the wicked gleam in the serpent eyes of her enemy Rab, and of the sound of papers being torn by her husband, as she, dazed and fainting, managed to creep away and reach her chamber70.

The wakeful June sun had been up for an hour or so, intent upon the self-appointed and gratuitous71 task of heating still more the sultry, motionless morning air, when consciousness returned to Daisy. All about her the silence was profound. As she rose, the fact that she was already dressed scarcely interested her. She noted72 that the lace and velvet73 hangings were gone, and that the apartment had been despoiled74 of much else besides, and gave this hardly a passing thought.

Mechanically she took from the wardrobe a hooded75 cloak, put it about her, and left the room. The hallways were strewn with straw and the litter of packing. Doors of half-denuded rooms hung open. In the corridor below two negroes lay asleep, snoring grotesquely76, beside some chests at which they had worked. There was no one to speak to her or bar her passage. The door was unbolted. She passed listlessly out, and down the path toward the gulf77.

It was more like sleep-walking than waking, conscious progress--this melancholy78 journey. The dry, parched79 grass, the leaves depending wilted80 and sapless, the leaden air, the hot, red globe of dull light hanging before her in the eastern heavens--all seemed a part of the lifeless, hopeless pall3 which weighed from every point upon her, deadening thought and senses. The difficult descent of the steep western hill, the passage across the damp bottom and over the tumbling, shouting waters, the milder ascent81, the cooler, smoother forest walk toward the Cedars82 beyond--these vaguely83 reflected themselves as stages of the crisis through which she had passed: the heart-aching quarrel, the separation, the swoon, and now the approaching rest.

Thus at last she stood before her old home, and opened the familiar gate. The perfume of the flowers, heavily surcharging the dewless air, seemed to awaken84 and impress her. There was less order in the garden than before, but the plants and shrubs85 were of her own setting. A breath of rising zephyr86 stirred their blossoms as she regarded them in passing.

"They nod to me in welcome," her dry lips murmured.

A low, reverberating87 mutter of distant thunder came as an echo, and a swifter breeze lifted the flowers again, and brought a whispered greeting from the lilac-leaves clustered thick about her.

The door opened at her approach, and she saw Mr. Stewart standing88 there on the threshold, awaiting her. It seemed natural enough that he should be up at this hour, and expecting her. She did not note the uncommon89 whiteness of his face, or the ceaseless twitching90 of his fallen lips.

"I have come home to you, father," she said, calmly, wearily.

He gazed at her without seeming to apprehend91 her meaning.

"I have no longer any other home," she added.

She saw the pallid face before her turn to wax shot over with green and brazen92 tints93. The old hands stretched out as if to clutch hers--then fell inert94.

Something had dropped shapeless, bulky at her feet and she could not see Mr. Stewart. Instead here was a reeling vision of running slaves of a form lifted and borne in, and then nothing but a sinking away of self amid the world-shaking roar of thunder and blazing lightning streaks95.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
2 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
3 pall hvwyP     
v.覆盖,使平淡无味;n.柩衣,棺罩;棺材;帷幕
参考例句:
  • Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.饭店里的饭菜已经不像以前那样诱人。
  • I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。
4 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
5 affronted affronted     
adj.被侮辱的,被冒犯的v.勇敢地面对( affront的过去式和过去分词 );相遇
参考例句:
  • He hoped they would not feel affronted if they were not invited . 他希望如果他们没有获得邀请也不要感到受辱。
  • Affronted at his impertinence,she stared at him coldly and wordlessly. 被他的无礼而冒犯,她冷冷地、无言地盯着他。 来自《简明英汉词典》
6 acquiescent cJ4y4     
adj.默许的,默认的
参考例句:
  • My brother is of the acquiescent rather than the militant type.我弟弟是属于服从型的而不是好斗型的。
  • She is too acquiescent,too ready to comply.她太百依百顺了。
7 disillusion HtTxo     
vt.使不再抱幻想,使理想破灭
参考例句:
  • Do not say anything to disillusion them.别说什么叫他们泄气的话。
  • I'd hate to be the one to disillusion him.我不愿意成为那个让他幻想破灭的人。
8 docile s8lyp     
adj.驯服的,易控制的,容易教的
参考例句:
  • Circus monkeys are trained to be very docile and obedient.马戏团的猴子训练得服服贴贴的。
  • He is a docile and well-behaved child.他是个温顺且彬彬有礼的孩子。
9 wilful xItyq     
adj.任性的,故意的
参考例句:
  • A wilful fault has no excuse and deserves no pardon.不能宽恕故意犯下的错误。
  • He later accused reporters of wilful distortion and bias.他后来指责记者有意歪曲事实并带有偏见。
10 capabilities f7b11037f2050959293aafb493b7653c     
n.能力( capability的名词复数 );可能;容量;[复数]潜在能力
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities. 他有点自大,自视甚高。 来自辞典例句
  • Some programmers use tabs to break complex product capabilities into smaller chunks. 一些程序员认为,标签可以将复杂的功能分为每个窗格一组简单的功能。 来自About Face 3交互设计精髓
11 scowl HDNyX     
vi.(at)生气地皱眉,沉下脸,怒视;n.怒容
参考例句:
  • I wonder why he is wearing an angry scowl.我不知道他为何面带怒容。
  • The boss manifested his disgust with a scowl.老板面带怒色,清楚表示出他的厌恶之感。
12 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
13 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
14 recess pAxzC     
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
参考例句:
  • The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
  • Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。
15 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
16 vibrant CL5zc     
adj.震颤的,响亮的,充满活力的,精力充沛的,(色彩)鲜明的
参考例句:
  • He always uses vibrant colours in his paintings. 他在画中总是使用鲜明的色彩。
  • She gave a vibrant performance in the leading role in the school play.她在学校表演中生气盎然地扮演了主角。
17 fervency 0aa33a57a15658091a3a442e83dd8d89     
n.热情的;强烈的;热烈
参考例句:
  • Their fervency is hospitable, but often arrives late. 他们热情好客,却常常迟到。 来自互联网
  • The bright, wide, neat office environment, It's help to Increase the staff's working fervency. 明亮、宽敞、整洁的办公环境,有助于提高员工的工作热情。 来自互联网
18 umbrage rg7yD     
n.不快;树荫
参考例句:
  • Everything gives umbrage to a tyrantny.所有事情都使专制君主生气。
  • She took umbrage at my remarks about her hair.我对她头发的评论使她很不高兴。
19 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
20 imprint Zc6zO     
n.印痕,痕迹;深刻的印象;vt.压印,牢记
参考例句:
  • That dictionary is published under the Longman imprint.那本词典以朗曼公司的名义出版。
  • Her speech left its imprint on me.她的演讲给我留下了深刻印象。
21 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
22 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
23 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
24 ruffled e4a3deb720feef0786be7d86b0004e86     
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词
参考例句:
  • She ruffled his hair affectionately. 她情意绵绵地拨弄着他的头发。
  • All this talk of a strike has clearly ruffled the management's feathers. 所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不高兴。
25 recoiled 8282f6b353b1fa6f91b917c46152c025     
v.畏缩( recoil的过去式和过去分词 );退缩;报应;返回
参考例句:
  • She recoiled from his touch. 她躲开他的触摸。
  • Howard recoiled a little at the sharpness in my voice. 听到我的尖声,霍华德往后缩了一下。 来自《简明英汉词典》
26 repel 1BHzf     
v.击退,抵制,拒绝,排斥
参考例句:
  • A country must have the will to repel any invader.一个国家得有决心击退任何入侵者。
  • Particles with similar electric charges repel each other.电荷同性的分子互相排斥。
27 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
28 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
29 irresolute X3Vyy     
adj.无决断的,优柔寡断的,踌躇不定的
参考例句:
  • Irresolute persons make poor victors.优柔寡断的人不会成为胜利者。
  • His opponents were too irresolute to call his bluff.他的对手太优柔寡断,不敢接受挑战。
30 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
31 withdrawals e8b79ee63bd5060c582d7b93a43ec3dd     
n.收回,取回,撤回( withdrawal的名词复数 );撤退,撤走;收回[取回,撤回,撤退,撤走]的实例;推出(组织),提走(存款),戒除毒瘾,对说过的话收回,孤僻
参考例句:
  • He has made several withdrawals from his bank account. 他从银行账户上提了几次款。 来自《简明英汉词典》
  • It is not the bank's policy to deduct interest on withdrawals. 提款需扣除利息这并非是本银行的政策。 来自辞典例句
32 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
33 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
34 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
35 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
36 moodily 830ff6e3db19016ccfc088bb2ad40745     
adv.喜怒无常地;情绪多变地;心情不稳地;易生气地
参考例句:
  • Pork slipped from the room as she remained staring moodily into the distance. 阿宝从房间里溜了出来,留她独个人站在那里瞪着眼睛忧郁地望着远处。 来自辞典例句
  • He climbed moodily into the cab, relieved and distressed. 他忧郁地上了马车,既松了一口气,又忧心忡忡。 来自互联网
37 sprawled 6cc8223777584147c0ae6b08b9304472     
v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的过去式和过去分词);蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawled full-length across the bed. 他手脚摊开横躺在床上。
  • He was lying sprawled in an armchair, watching TV. 他四肢伸开正懒散地靠在扶手椅上看电视。
38 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
39 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
40 temperate tIhzd     
adj.温和的,温带的,自我克制的,不过分的
参考例句:
  • Asia extends across the frigid,temperate and tropical zones.亚洲地跨寒、温、热三带。
  • Great Britain has a temperate climate.英国气候温和。
41 temperately d81f67570858f948b670e7e14cfef5be     
adv.节制地,适度地
参考例句:
  • We are not spending extravagantly, but spending reasonably and temperately. 他们不是在挥霍无度的消费,而是合理的有节制的花费。 来自互联网
  • He used the privileges of his office temperately. 他有节制地使用了自己的职务特权。 来自互联网
42 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
43 undone JfJz6l     
a.未做完的,未完成的
参考例句:
  • He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
44 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
45 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
46 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
47 marrow M2myE     
n.骨髓;精华;活力
参考例句:
  • It was so cold that he felt frozen to the marrow. 天气太冷了,他感到寒冷刺骨。
  • He was tired to the marrow of his bones.他真是累得筋疲力尽了。
48 kennels 1c735b47bdfbcac5c1ca239c583bbe85     
n.主人外出时的小动物寄养处,养狗场;狗窝( kennel的名词复数 );养狗场
参考例句:
  • We put the dog in kennels when we go away. 我们外出时把狗寄养在养狗场。
  • He left his dog in a kennels when he went on holiday. 他外出度假时把狗交给养狗场照管。 来自《简明英汉词典》
49 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
50 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
51 promotion eRLxn     
n.提升,晋级;促销,宣传
参考例句:
  • The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
  • The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
52 whines 9fa923df54d93fb1b237b287cc9eb52f     
n.悲嗥声( whine的名词复数 );哀鸣者v.哀号( whine的第三人称单数 );哀诉,诉怨
参考例句:
  • The colony whines a centerless loud drone that vibrates the neighborhood. 蜂群嗡嗡喧闹的哀鸣振动邻里。 来自互联网
  • The web whines with the sound of countless mosquitoes and flies trapped in its folds. 蜘蛛网内发出无数只被困在蜘蛛丝间的蚊子与苍蝇所发出来的声音。 来自互联网
53 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
54 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
55 scatter uDwzt     
vt.撒,驱散,散开;散布/播;vi.分散,消散
参考例句:
  • You pile everything up and scatter things around.你把东西乱堆乱放。
  • Small villages scatter at the foot of the mountain.村庄零零落落地散布在山脚下。
56 aspirations a60ebedc36cdd304870aeab399069f9e     
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音
参考例句:
  • I didn't realize you had political aspirations. 我没有意识到你有政治上的抱负。
  • The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。
57 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
58 amiably amiably     
adv.和蔼可亲地,亲切地
参考例句:
  • She grinned amiably at us. 她咧着嘴向我们亲切地微笑。
  • Atheists and theists live together peacefully and amiably in this country. 无神论者和有神论者在该国和睦相处。 来自《简明英汉词典》
59 brutally jSRya     
adv.残忍地,野蛮地,冷酷无情地
参考例句:
  • The uprising was brutally put down.起义被残酷地镇压下去了。
  • A pro-democracy uprising was brutally suppressed.一场争取民主的起义被残酷镇压了。
60 aristocrat uvRzb     
n.贵族,有贵族气派的人,上层人物
参考例句:
  • He was the quintessential english aristocrat.他是典型的英国贵族。
  • He is an aristocrat to the very marrow of his bones.他是一个道道地地的贵族。
61 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
62 recesses 617c7fa11fa356bfdf4893777e4e8e62     
n.壁凹( recess的名词复数 );(工作或业务活动的)中止或暂停期间;学校的课间休息;某物内部的凹形空间v.把某物放在墙壁的凹处( recess的第三人称单数 );将(墙)做成凹形,在(墙)上做壁龛;休息,休会,休庭
参考例句:
  • I could see the inmost recesses. 我能看见最深处。 来自《简明英汉词典》
  • I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind. 我一直把怀疑深深地隐藏在心中。 来自《简明英汉词典》
63 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
64 vices 01aad211a45c120dcd263c6f3d60ce79     
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳
参考例句:
  • In spite of his vices, he was loved by all. 尽管他有缺点,还是受到大家的爱戴。
  • He vituperated from the pulpit the vices of the court. 他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶。
65 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
66 chestnut XnJy8     
n.栗树,栗子
参考例句:
  • We have a chestnut tree in the bottom of our garden.我们的花园尽头有一棵栗树。
  • In summer we had tea outdoors,under the chestnut tree.夏天我们在室外栗树下喝茶。
67 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
68 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
69 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
70 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
71 gratuitous seRz4     
adj.无偿的,免费的;无缘无故的,不必要的
参考例句:
  • His criticism is quite gratuitous.他的批评完全没有根据。
  • There's too much crime and gratuitous violence on TV.电视里充斥着犯罪和无端的暴力。
72 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
73 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
74 despoiled 04b48f54a7b2137afbd5deb1b50eb725     
v.掠夺,抢劫( despoil的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They despoiled the villagers of their belongings. 他们夺走了村民的财物。 来自《简明英汉词典》
  • The victorious army despoiled the city of all its treasures. 得胜的军队把城里的财宝劫掠一空。 来自辞典例句
75 hooded hooded     
adj.戴头巾的;有罩盖的;颈部因肋骨运动而膨胀的
参考例句:
  • A hooded figure waited in the doorway. 一个戴兜帽的人在门口等候。
  • Black-eyed gipsy girls, hooded in showy handkerchiefs, sallied forth to tell fortunes. 黑眼睛的吉卜赛姑娘,用华丽的手巾包着头,突然地闯了进来替人算命。 来自辞典例句
76 grotesquely grotesquely     
adv. 奇异地,荒诞地
参考例句:
  • Her arched eyebrows and grotesquely powdered face were at once seductive and grimly overbearing. 眉棱棱着,在一脸的怪粉上显出妖媚而霸道。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Two faces grotesquely disfigured in nylon stocking masks looked through the window. 2张戴尼龙长袜面罩的怪脸望着窗外。
77 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
78 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
79 parched 2mbzMK     
adj.焦干的;极渴的;v.(使)焦干
参考例句:
  • Hot winds parched the crops.热风使庄稼干透了。
  • The land in this region is rather dry and parched.这片土地十分干燥。
80 wilted 783820c8ba2b0b332b81731bd1f08ae0     
(使)凋谢,枯萎( wilt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The flowers wilted in the hot sun. 花在烈日下枯萎了。
  • The romance blossomed for six or seven months, and then wilted. 那罗曼史持续六七个月之后就告吹了。
81 ascent TvFzD     
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
参考例句:
  • His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
  • Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮,电梯开始缓慢上升。
82 cedars 4de160ce89706c12228684f5ca667df6     
雪松,西洋杉( cedar的名词复数 )
参考例句:
  • The old cedars were badly damaged in the storm. 风暴严重损害了古老的雪松。
  • Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars. 1黎巴嫩哪,开开你的门,任火烧灭你的香柏树。
83 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
84 awaken byMzdD     
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起
参考例句:
  • Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早。
  • Please awaken me at six.请于六点叫醒我。
85 shrubs b480276f8eea44e011d42320b17c3619     
灌木( shrub的名词复数 )
参考例句:
  • The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs. 园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
  • These shrubs will need more light to produce flowering shoots. 这些灌木需要更多的光照才能抽出开花的新枝。
86 zephyr 3fCwV     
n.和风,微风
参考例句:
  • I feel very comfortable in the zephyr from the sea.从海上吹来的和风令我非常惬意。
  • Zephyr,the West Wind,blew away the clouds so that Apollo,the sun god,could shine and made this flower bloom.西风之神吹散了云朵,太阳神阿波罗得以照耀它并使它开花。
87 reverberating c53f7cf793cffdbe4e27481367488203     
回响,回荡( reverberate的现在分词 ); 使反响,使回荡,使反射
参考例句:
  • The words are still ringing [reverberating] in one's ears. 言犹在耳。
  • I heard a voice reverberating: "Crawl out! I give you liberty!" 我听到一个声音在回荡:“爬出来吧,我给你自由!”
88 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
89 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
90 twitching 97f99ba519862a2bc691c280cee4d4cf     
n.颤搐
参考例句:
  • The child in a spasm kept twitching his arms and legs. 那个害痉挛的孩子四肢不断地抽搐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My eyelids keep twitching all the time. 我眼皮老是跳。 来自《现代汉英综合大词典》
91 apprehend zvqzq     
vt.理解,领悟,逮捕,拘捕,忧虑
参考例句:
  • I apprehend no worsening of the situation.我不担心局势会恶化。
  • Police have not apprehended her killer.警察还未抓获谋杀她的凶手。
92 brazen Id1yY     
adj.厚脸皮的,无耻的,坚硬的
参考例句:
  • The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.那无耻的女子冲着给她判刑的法官高声大笑。
  • Some people prefer to brazen a thing out rather than admit defeat.有的人不愿承认失败,而是宁肯厚着脸皮干下去。
93 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。
94 inert JbXzh     
adj.无活动能力的,惰性的;迟钝的
参考例句:
  • Inert gas studies are providing valuable information about other planets,too.对惰性气体的研究,也提供了有关其它行星的有价值的资料。
  • Elemental nitrogen is a very unreactive and inert material.元素氮是一个十分不活跃的惰性物质。
95 streaks a961fa635c402b4952940a0218464c02     
n.(与周围有所不同的)条纹( streak的名词复数 );(通常指不好的)特征(倾向);(不断经历成功或失败的)一段时期v.快速移动( streak的第三人称单数 );使布满条纹
参考例句:
  • streaks of grey in her hair 她头上的绺绺白发
  • Bacon has streaks of fat and streaks of lean. 咸肉中有几层肥的和几层瘦的。 来自《现代英汉综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533