小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Lawton Girl » CHAPTER XVI.—A GRACIOUS FRIEND RAISED UP.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVI.—A GRACIOUS FRIEND RAISED UP.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The opportunity which Jessica sought came with unlooked-for promptness—in fact, before she had quite resolved what to ask for, and how best to prefer her request.

It was a warm, sunny winter morning, with an atmosphere which suggested the languor1 of May rather than the eagerness of early spring, and which was already in these few matutinal hours playing havoc2 with the snowbanks. The effects of the thaw3 were unpleasantly visible on the sidewalks, where deep puddles4 were forming as the drifts melted away, and the back yard was one large expanse of treacherous5 slush. Jessica had hoped that her father would come, in order that he might cut away the ice and snow in front, and thus drain the walk for passers-by. But as the mild morning air rendered it unnecessary to seek the comfort of a seat by the stove, Ben preferred to lounge about on the outskirts6 of the hay-market, exchanging indolent jokes with kindred idlers, and vaguely7 enjoying the sunshine.

Samantha, however, chose this forenoon for her first visit to the milliner’s shop, and showed a disposition8 to make herself very much at home. The fact that encouragement was plainly wanting did not in any way abash9 her. Lucinda told her flatly that she had only come to see what she could pick up, and charged her to her face with having instigated10 her friends to offer them annoyance11 and affront12. Samantha denied both imputations with fervor13, the while she tried on before the mirror a bronze-velvet toque with sage-green feathers.

“I don’t know that I ever quite believed that of you, Samantha,” said Jessica, turning from her dismayed contemplation of the water on the sidewalk. “And if you really want to be friendly, why, you are welcome to come here. But I have heard of things you have said that were not at all nice.”

“All lies!” remarked Samantha, studying the effect of the hat as nearly in a profile view as she could manage with a single glass. “You can’t believe a word you hear here in Thessaly. Wouldn’t this go better if there was some yellow put in there, close by the feathers?”

“I didn’t want to believe it,” said Jessica. “I’ve never done you any harm, and never wished anything but well by you, and I couldn’t see why you should want to injure me.”

“Don’t I tell you they lied?” responded Samantha, affably. “‘Cindy, here, is always blackguarding me. You know you always did,” she added, in passing comment upon Lucinda’s indignant snort, “but I don’t bear no malice14. It ain’t my nature to. I suppose a hat like this comes pretty high, don’t it?”

As she spoke15, a sleigh was driven up with some difficulty through the yielding snowbanks, and stopped close to the sidewalk in front of the shop. It was by far the most distinguished-looking sleigh Jessica had seen in Thessaly. The driver on the front seat bore a cockade proudly in his high hat, and the horses he controlled were superbly matched creatures, with glossy16 silver-mounted harness, and with tails neatly17 braided and tied up in ribbons for protection from the slush. A costly18 silver-fox wrap depended over the back of the cutter, and a robe of some darker but equally sumptuous19 fur enfolded the two ladies who sat in the second seat.

Jessica was glad that so splendid an equipage should have drawn20 up at her door, with a new-born commercial instinct, even before she recognized either occupant of the sleigh.

“That’s Kate Minster,” said Samantha, still with the hat of her dreams on her head, “the handsomest girl in Thessaly, and the richest, and the stuck-up-edest. Cracky! but you’re in luck!”

Jessica did not know much about the Minsters, but she now saw that the other lady, who was already preparing to descend21, and stood poised22 on the rail of the cutter looking timorously23 at the water on the walk, was no other than Miss Tabitha Wilcox.

She turned with quick decision to Samantha.

“I will give you that hat you’ve got on,” she said in a hurried tone, “if you’ll go with Lucinda clear back into the kitchen and shut both doors tight after you, and stay there till I call you.”

At this considerable sacrifice the store was cleared for the reception of these visitors—the most important who had as yet crossed its threshold.

Miss Tabitha did not offer to introduce her companion—whom Jessica noted24 furtively25 as a tall, stately, dark girl, with a wonderfully handsome face, who stood silently by the little showcase and was wrapped in furs worth the whole stock of millinery she confronted—but bustled26 about the store, while she plunged27 into the middle of an explanation about hats she had had, hats she thought of having, and hats she might have had, of which the milliner understood not a word. It was not, indeed, essential that she should, for presently Tabitha stopped short, looked about her triumphantly28, and asked:

“Now, wasn’t I right? Aren’t they the nicest in town?”

The tall girl smiled, and inclined her dignified29 head.

“They are very pretty, indeed,” she answered, and Jessica remarked to herself what a soft, rich voice it was, that made even those commonplace words so delightful30 to the ear.

“I don’t know that we wanted to look at anything in particular,” rattled31 on Miss Tabitha. “We were driving by” (O Tabitha! as if Miss Kate had not commanded this excursion for no other purpose than this visit!) “and I just thought we’d drop in, for I’ve been telling Miss Minster about what excellent taste you had.”

A momentary32 pause ensued, and then Jessica, conscious of blushes and confusion, made bold to unburden her mind of its plan.

“I wanted to speak to you,” she said, falteringly33 at first, but with a resolution to have it all out, “about that vacant house in the back yard here. It looks as if it had been a carpenter’s shop last, and it seems in very bad repair.”

“I suppose it might as well come down,” broke in Miss Wilcox. “Still, I—”

“Oh, no! that wasn’t what I meant!” protested Jessica. “I—I wanted to propose something about it to you. If—if you will be seated, I can explain what I meant.”

The two ladies took chairs, but with a palpable accession of reserve on their countenances34. The girl went on to explain:

“To begin with, the factory-girls and sewing-girls here spend too much time on the streets—I suppose it is so everywhere—the girls who were thrown out when the match factory shut down, particularly. What else can they do? There is no other place. Then they get into trouble, or at any rate they learn slangy talk and coarse ways. But you can’t blame them, for their homes, when they have any, are not pleasant places, and where they hire rooms it is almost worse still. Now, I’ve been thinking of something—or, rather, it isn’t my own idea, but I’ll speak about that later on. This is the idea: I have come to know a good many of the best of these girls—perhaps you would think they were the worst, too, but they’re not—and I know they would be glad of some good place where they could spend their evenings, especially in the winter, where it would be cosey and warm, and they could read or talk, or bring their own sewing for themselves, and amuse themselves as they liked. And I had thought that perhaps that old house could be fixed36 up so as to serve, and they could come through the shop here after tea, and so I could keep track of them, don’t you see?”

“I don’t quite think I do,” said Miss Tabitha, with distinct disapprobation. The other lady said nothing.

Jessica felt her heart sink. The plan had seemed so excellent to her, and yet it was to be frowned down.

“Perhaps I haven’t made it clear to you,” she ventured to say.

“Oh, yes, you have,” replied Miss Tabitha. “I don’t mind pulling the house down, but to make it a rendezvous37 for all the tag-rag and bob-tail in town—I simply couldn’t think of it! These houses along here have seen their best days, perhaps, but they’ve all been respectable, always!”

“I don’t think myself that you have quite grasped Miss Lawton’s meaning.”

It was the low, full, quiet voice of the beautiful fur-clad lady that spoke, and Jessica looked at her with tears of anxious gratitude38 in her eyes.

Miss Minster seemed to avoid returning the glance, but went on in the same even, musical tone:

“It appears to me that there might be a great deal of much-needed good done in just that way, Tabitha. The young lady says—I think I understood her to say—that she had talked with some of these girls, and that that is what they would like. It seems to me only common-sense, if you want to help people, to help them in their own way, and not insist, instead, that it shall be in your way—which really is no help at all!”

“Nobody can say, I hope, that I have ever declined to extend a helping39 hand to anybody who showed a proper spirit,” said Miss Wilcox, with dignity, putting up her chin.

“I know that, ma’am,” pleaded Jessica. “That is why I felt sure you would like my plan. I ought to tell you—it isn’t quite my plan. It was Mrs. Fairchild, at Tecumseh, who used to teach the Burfield school, who suggested it. She is a very, very good woman.”

“And I think it is a very, very good idea,” said Miss Kate, speaking for the first time directly to Jessica. “Of course, there would have to be safeguards.”

“You have no conception what a rough lot they are,” said Miss Tabitha, in more subdued40 protest. “There is no telling who they would bring here, or what they wouldn’t do.”

“Indeed, I am sure all that could be taken care of,” urged Jessica, taking fresh courage, and speaking now to both her visitors. “Only those whom I knew to mean well by the undertaking41 should be made members, and they would agree to very strict rules, I feel certain.”

“Why, child alive! where would you get the money for it, even if it could be done otherwise?” Miss Tabitha wagged her curls conclusively42, but her smile was not unkind.

It would not be exact to say that Jessica had not considered this, but, as it was now presented, it seemed like a new proposition. She was not ready to answer it.

Miss Wilcox did not wait over long for a reply, but proceeded to point out, in a large and exhaustive way, the financial impossibilities of the plan. Jessica had neither heart nor words for an interruption, and Miss Kate listened in an absent-minded manner, her eyes on the plumes43 and velvets in the showcase.

The interruption did come in a curiously44 unexpected fashion. A loud stamping of wet feet was heard on the step outside; then the door from the street was opened. The vehemence45 of the call-bell’s clamor seemed to dismay the visitor, or perhaps it was the presence of the ladies. At all events, he took off his hat, as if it had been a parlor46 instead of a shop, and made an awkward inclusive bow, reaching one hand back for the latch47, as if minded to beat a retreat.

“Why, Mr. Tracy!” exclaimed Tabitha, rising from her chair.

Reuben advanced now and shook hands with both her and Jessica. For an instant the silence threatened to be embarrassing, and it was not wholly relieved when Tabitha presented him to Miss Minster, and that young lady bowed formally without moving in her chair. But the lawyer could not suspect the disagreeable thoughts which were chasing one another behind these two unruffled and ladylike fronts, and it was evident enough that his coming was welcome to the mistress of the little shop.

“I have wanted to look in upon you before,” he said to Jessica, “and I am ashamed to think that I haven’t done so. I have been very much occupied with other matters. It doesn’t excuse me to myself, but it may to you.”

“Oh, certainly, Mr. Tracy,” Jessica answered, and then realized how miserably48 inadequate49 the words were. “It’s very kind of you to come at all,” she added.

Tabitha shot a swift glance at her companion, and the two ladies rose, as by some automatic mechanical device, absolutely together.

“We must be going, Miss Lawton,” said the old maid, primly50.

A woman’s intuition told Jessica that something had gone wrong. If she did not entirely51 guess the nature of the trouble, it became clear enough on the instant to her that these ladies misinterpreted Reuben’s visit. Perhaps they did not like him—or perhaps—She stepped toward them and spoke eagerly, before she had followed out this second hypothesis in her mind.

“If you have a moment’s time to spare,” she pleaded, “I wish you would let me explain to Mr. Tracy the plan I have talked over with you. He was my school-teacher; he is my oldest friend—the only friend I had when I was—a—a girl, and I haven’t seen him before since the day I arrived home here. I should so much like to have you hear his opinion. The lady I spoke of—Mrs. Fairchild—wrote to him about me. Perhaps he knows of the plan already from her.”

Reuben did not know of the plan, and the two ladies consented to take seats again while it should be explained to him. Tabitha assumed a distant and uneasy expression of countenance35, and looked straight ahead of her out through the glass door until the necessity for relief by conversation swelled52 up within her to bursting point; for Kate had rather flippantly deserted53 her, and so far from listening with haughty54 reserve under protest, had actually joined in the talk, and taken up the thread of Jessica’s stumbling explanation.

The three young people seemed to get on extremely well together. Reuben fired up with enthusiasm at the first mention of the plan, and showed so plainly the sincerity55 of his liking56 for it that Miss Minster felt herself, too, all aglow57 with zeal58. Thus taken up by friendly hands, the project grew apace, and took on form and shape like Aladdin’s palace.

Tabitha listened with a swiftly mounting impatience59 of her speechless condition, and a great sickening of the task of watching the cockade of the coachman outside, which she had imposed upon herself, as the talk went on. She heard Reuben say that he would gladly raise a subscription60 for the work; she heard Kate ask to be allowed to head the list with whatever sum he thought best, and then to close the list with whatever additional sum was needed to make good the total amount required; she heard Jessica, overcome with delight, stammer61 out thanks for this unlooked-for adoption62 and endowment of her poor little plan, and then she could stand it no longer.

“Have you quite settled what you will do with my house?” she asked, still keeping her face toward the door. “There are some other places along here belonging to me—that is, they always have up to now—but of course if you have plans about them, too, just tell me, and—”

“Don’t be absurd, Tabitha,” said Miss Minster, rising from her chair as she spoke. “Of course we took your assent63 for granted from the start. I believe, candidly64, that you are more enthusiastic about it this moment than even we are.”

Reuben thought that the old lady dissembled her enthusiasm skilfully65, but at least she offered no dissent66. A few words more were exchanged, the lawyer promising67 again his aid, and Miss Minster insisting that she herself wanted the task of drawing up, in all its details, the working plan for the new institution, and, on second thoughts, would prefer to pay for it all herself.

“I have been simply famishing for something to do all these years,” she said, in smiling confidence, to Tracy, “and here it is at last. You can’t guess how happy I shall be in mapping out the whole thing—rules and amusements and the arrangements of the rooms and the furnishing, and—everything.”

Perhaps Jessicas face expressed too plainly the thought that this bantling of hers, which had been so munificently68 adopted, bade fair to be taken away from her altogether, for Miss Minster added: “Of course, when the sketch69 is fairly well completed, I will show it to you, and we will advise together,” and Jessica smiled again.

When the two ladies were seated again in the sleigh, and the horses had pranced70 their way through the wet snow up to the beaten track once more, Miss Tabitha said:

“I never knew a girl to run on so in all my born days. Here you are, seeing these two people for the very first time half an hour ago, and you’ve tied yourself up to goodness only knows what. One would think you’d known them all your life, the way you said ditto to every random71 thing that popped into their heads. And a pretty penny they’ll make it cost you, too! And what will your mother say?” Miss Minster smiled good-naturedly, and patted her companion’s gloved hand with her own. “Never you worry, Tabitha,” she said, softly. “Don’t talk, please, for a minute. I want to think.”

It was a very long minute. The young heiress spent it in gazing abstractedly at the buttons on the coachman’s back, and the rapt expression on her face seemed to tell more of a pleasant day-dream than of serious mental travail72. Miss Wilcox was accustomed to these moods which called for silence, and offered no protest.

At last Kate spoke, with a tone of affectionate command. “When we get to the house I will give you a book to read, and I want you to finish every word of it before you begin anything else. It is called ‘All Sorts and Conditions of Men,’ and it tells how a lovely girl with whole millions of pounds did good in England, and I was thinking of it all the while we sat there in the shop. Only the mortification73 of it is, that in the book the rich girl originated the idea herself, whereas I had to have it hammered into my head by—by others. But you must read the book, and hurry with it, because—or no: I will get another copy to read again myself. And I will buy other copies; one for her and one for him, and one—”

She lapsed74 suddenly into silence again. The disparity between the stupendous dream out of which the People’s Palace for East London’s mighty75 hive of millions has been evolved, and the humble76 project of a sitting-room77 or two for the factory-girls of a village, rose before her vision, and had the effect of making her momentarily ridiculous in her own eyes. The familiarity, too, with which she had labelled these two strangers, this lawyer and this milliner, in her own thoughts, as “him” and “her,” jarred just a little upon her maidenly78 consciousness. Perhaps she had rushed to embrace their scheme with too much avidity. It was generally her fault to be over-impetuous. Had she been so in this case?

“Of course, what we can do here”—she began with less eagerness of tone, thinking aloud rather than addressing Tabitha—“must at best be on a very small scale. You must not be frightened by the book, where everything is done with fairy prodigality79, and the lowest figures dealt with are hundreds of thousands. I only want you to read it that you may catch the spirit of it, and so understand how I feel. And you needn’t worry about my wasting money, or doing anything foolish, you dear, timid old soul!”

Miss Wilcox, in her revolving80 mental processes, had somehow veered81 around to an attitude of moderate sympathy with the project, the while she listened to these words. “I’m sure you won’t, my dear,” she replied, quite sweetly. “And I daresay there can really be a great deal of good done, only, of course, it will have to be gone at cautiously and by degrees. And we must let old Runkle do the papering and whitewashing82; don’t forget that. He’s had ever so much sickness in his family all the winter, and work is so slack.”

“Do you know, I like your Mr. Tracy!” was Kate’s irrelevant83 reply. She made it musingly84, as if the idea were new to her mind.

“You can see for yourself there couldn’t have been anything at all in that spiteful Sarah Cheese-borough’s talk about him and her,” said Tabitha, who now felt herself to have been all along the champion of this injured couple. “How on earth a respectable woman can invent such slanders85 beats my comprehension.”

Kate Minster laughed merrily aloud. “It’s lucky you weren’t made of pancake batter86, Tabitha,” she said with mock gravity; “for, if you had been, you never could have stood this being stirred both ways. You would have turned heavy and been spoiled.”

“Instead of which I live to spoil other people, eh?” purred the gratified old lady, shaking her curls with affectionate pride.

“If we weren’t out in the street, I believe I should kiss you, Tabitha,” said the girl. “You can’t begin to imagine how delightfully87 you have behaved today!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 languor V3wyb     
n.无精力,倦怠
参考例句:
  • It was hot,yet with a sweet languor about it.天气是炎热的,然而却有一种惬意的懒洋洋的感觉。
  • She,in her languor,had not troubled to eat much.她懒懒的,没吃多少东西。
2 havoc 9eyxY     
n.大破坏,浩劫,大混乱,大杂乱
参考例句:
  • The earthquake wreaked havoc on the city.地震对这个城市造成了大破坏。
  • This concentration of airborne firepower wrought havoc with the enemy forces.这次机载火力的集中攻击给敌军造成很大破坏。
3 thaw fUYz5     
v.(使)融化,(使)变得友善;n.融化,缓和
参考例句:
  • The snow is beginning to thaw.雪已开始融化。
  • The spring thaw caused heavy flooding.春天解冻引起了洪水泛滥。
4 puddles 38bcfd2b26c90ae36551f1fa3e14c14c     
n.水坑, (尤指道路上的)雨水坑( puddle的名词复数 )
参考例句:
  • The puddles had coalesced into a small stream. 地面上水洼子里的水汇流成了一条小溪。
  • The road was filled with puddles from the rain. 雨后路面到处是一坑坑的积水。 来自《简明英汉词典》
5 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
6 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
7 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
8 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
9 abash kfsym     
v.使窘迫,使局促不安
参考例句:
  • Nothing could abash him.没有什么可以使他感到难堪。
  • When the child see all the room fille with strangers,he is much abash.那小孩一看到满屋子都是陌生人,感到非常局促不安。
10 instigated 55d9a8c3f57ae756aae88f0b32777cd4     
v.使(某事物)开始或发生,鼓动( instigate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The government has instigated a programme of economic reform. 政府已实施了经济改革方案。
  • He instigated the revolt. 他策动了这次叛乱。 来自《现代汉英综合大词典》
11 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
12 affront pKvy6     
n./v.侮辱,触怒
参考例句:
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
  • This remark caused affront to many people.这句话得罪了不少人。
13 fervor sgEzr     
n.热诚;热心;炽热
参考例句:
  • They were concerned only with their own religious fervor.他们只关心自己的宗教热诚。
  • The speech aroused nationalist fervor.这个演讲喚起了民族主义热情。
14 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
15 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
16 glossy nfvxx     
adj.平滑的;有光泽的
参考例句:
  • I like these glossy spots.我喜欢这些闪闪发光的花点。
  • She had glossy black hair.她长着乌黑发亮的头发。
17 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
18 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
19 sumptuous Rqqyl     
adj.豪华的,奢侈的,华丽的
参考例句:
  • The guests turned up dressed in sumptuous evening gowns.客人们身着华丽的夜礼服出现了。
  • We were ushered into a sumptuous dining hall.我们被领进一个豪华的餐厅。
20 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
21 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
22 poised SlhzBU     
a.摆好姿势不动的
参考例句:
  • The hawk poised in mid-air ready to swoop. 老鹰在半空中盘旋,准备俯冲。
  • Tina was tense, her hand poised over the telephone. 蒂娜心情紧张,手悬在电话机上。
23 timorously d13cc247e3c856fff3dc97e07716d433     
adv.胆怯地,羞怯地
参考例句:
  • Prissy climbed reluctantly from the wagon with many groans and timorously followed Scarlett up the avenue. 百里茜很不情愿从马车上爬下来,一路嘟囔,跟着思嘉胆怯地向那条林荫道走去。 来自飘(部分)
24 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
25 furtively furtively     
adv. 偷偷地, 暗中地
参考例句:
  • At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说,有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
  • Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在,他便偷偷地把书丢在椅子下。
26 bustled 9467abd9ace0cff070d56f0196327c70     
闹哄哄地忙乱,奔忙( bustle的过去式和过去分词 ); 催促
参考例句:
  • She bustled around in the kitchen. 她在厨房里忙得团团转。
  • The hostress bustled about with an assumption of authority. 女主人摆出一副权威的样子忙来忙去。
27 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
28 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
29 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
30 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
31 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
32 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
33 falteringly c4efbc9543dafe43a97916fc6bf0a802     
口吃地,支吾地
参考例句:
  • The German war machine had lumbered falteringly over the frontier and come to a standstill Linz. 德国的战争机器摇摇晃晃,声音隆隆地越过了边界,快到林茨时却走不动了。
34 countenances 4ec84f1d7c5a735fec7fdd356379db0d     
n.面容( countenance的名词复数 );表情;镇静;道义支持
参考例句:
  • 'stood apart, with countenances of inflexible gravity, beyond what even the Puritan aspect could attain." 站在一旁,他们脸上那种严肃刚毅的神情,比清教徒们还有过之而无不及。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • The light of a laugh never came to brighten their sombre and wicked countenances. 欢乐的光芒从来未照亮过他们那阴郁邪恶的面孔。 来自辞典例句
35 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
36 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
37 rendezvous XBfzj     
n.约会,约会地点,汇合点;vi.汇合,集合;vt.使汇合,使在汇合地点相遇
参考例句:
  • She made the rendezvous with only minutes to spare.她还差几分钟时才来赴约。
  • I have a rendezvous with Peter at a restaurant on the harbour.我和彼得在海港的一个餐馆有个约会。
38 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
39 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
40 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
41 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
42 conclusively NvVzwY     
adv.令人信服地,确凿地
参考例句:
  • All this proves conclusively that she couldn't have known the truth. 这一切无可置疑地证明她不可能知道真相。 来自《简明英汉词典》
  • From the facts,he was able to determine conclusively that the death was not a suicide. 根据这些事实他断定这起死亡事件并非自杀。 来自《简明英汉词典》
43 plumes 15625acbfa4517aa1374a6f1f44be446     
羽毛( plume的名词复数 ); 羽毛饰; 羽毛状物; 升上空中的羽状物
参考例句:
  • The dancer wore a headdress of pink ostrich plumes. 那位舞蹈演员戴着粉色鸵鸟毛制作的头饰。
  • The plumes on her bonnet barely moved as she nodded. 她点点头,那帽子的羽毛在一个劲儿颤动。
44 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
45 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
46 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
47 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。
48 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
49 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
50 primly b3917c4e7c2256e99d2f93609f8d0c55     
adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • He didn't reply, but just smiled primly. 他没回答,只是拘谨地笑了笑。 来自《简明英汉词典》
  • He wore prim suits with neckties set primly against the collar buttons of his white shirts. 他穿着整洁的外套,领结紧贴着白色衬衫领口的钮扣。 来自互联网
51 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
52 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
53 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
54 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
55 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
56 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
57 aglow CVqzh     
adj.发亮的;发红的;adv.发亮地
参考例句:
  • The garden is aglow with many flowers.园中百花盛开。
  • The sky was aglow with the setting sun.天空因夕阳映照而发红光。
58 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
59 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
60 subscription qH8zt     
n.预订,预订费,亲笔签名,调配法,下标(处方)
参考例句:
  • We paid a subscription of 5 pounds yearly.我们按年度缴纳5英镑的订阅费。
  • Subscription selling bloomed splendidly.订阅销售量激增。
61 stammer duMwo     
n.结巴,口吃;v.结结巴巴地说
参考例句:
  • He's got a bad stammer.他口吃非常严重。
  • We must not try to play off the boy troubled with a stammer.我们不可以取笑这个有口吃病的男孩。
62 adoption UK7yu     
n.采用,采纳,通过;收养
参考例句:
  • An adoption agency had sent the boys to two different families.一个收养机构把他们送给两个不同的家庭。
  • The adoption of this policy would relieve them of a tremendous burden.采取这一政策会给他们解除一个巨大的负担。
63 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
64 candidly YxwzQ1     
adv.坦率地,直率而诚恳地
参考例句:
  • He has stopped taking heroin now,but admits candidly that he will always be a drug addict.他眼下已经不再吸食海洛因了,不过他坦言自己永远都是个瘾君子。
  • Candidly,David,I think you're being unreasonable.大卫,说实话我认为你不讲道理。
65 skilfully 5a560b70e7a5ad739d1e69a929fed271     
adv. (美skillfully)熟练地
参考例句:
  • Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative. 霍尔巧妙地把历史研究揉进了扣人心弦的故事叙述。
  • Enthusiasm alone won't do. You've got to work skilfully. 不能光靠傻劲儿,得找窍门。
66 dissent ytaxU     
n./v.不同意,持异议
参考例句:
  • It is too late now to make any dissent.现在提出异议太晚了。
  • He felt her shoulders gave a wriggle of dissent.他感到她的肩膀因为不同意而动了一下。
67 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
68 munificently a0f6a128165ea24052c7ce4799b30a6c     
参考例句:
69 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
70 pranced 7eeb4cd505dcda99671e87a66041b41d     
v.(马)腾跃( prance的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Their horses pranced and whinnied. 他们的马奔腾着、嘶鸣着。 来自辞典例句
  • The little girl pranced about the room in her new clothes. 小女孩穿着新衣在屋里雀跃。 来自辞典例句
71 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
72 travail ZqhyZ     
n.阵痛;努力
参考例句:
  • Mothers know the travail of giving birth to a child.母亲们了解分娩时的痛苦。
  • He gained the medal through his painful travail.他通过艰辛的努力获得了奖牌。
73 mortification mwIyN     
n.耻辱,屈辱
参考例句:
  • To my mortification, my manuscript was rejected. 使我感到失面子的是:我的稿件被退了回来。
  • The chairman tried to disguise his mortification. 主席试图掩饰自己的窘迫。
74 lapsed f403f7d09326913b001788aee680719d     
adj.流失的,堕落的v.退步( lapse的过去式和过去分词 );陷入;倒退;丧失
参考例句:
  • He had lapsed into unconsciousness. 他陷入了昏迷状态。
  • He soon lapsed into his previous bad habits. 他很快陷入以前的恶习中去。 来自《简明英汉词典》
75 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
76 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
77 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
78 maidenly maidenly     
adj. 像处女的, 谨慎的, 稳静的
参考例句:
  • The new dancer smiled with a charming air of maidenly timidity and artlessness. 新舞蹈演员带著少女般的羞怯和单纯迷人地微笑了。
79 prodigality f35869744d1ab165685c3bd77da499e1     
n.浪费,挥霍
参考例句:
  • Laughter is easier minute by minute, spilled with prodigality. 笑声每时每刻都变得越来越容易,毫无节制地倾泻出来。 来自辞典例句
  • Laughter is easier minute by minute, spilled with prodigality, tipped out at a cheerful word. 笑声每时每刻都变得越来越容易,毫无节制地倾泻出来,只要一句笑话就会引起哄然大笑。 来自英汉文学 - 盖茨比
80 revolving 3jbzvd     
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想
参考例句:
  • The theatre has a revolving stage. 剧院有一个旋转舞台。
  • The company became a revolving-door workplace. 这家公司成了工作的中转站。
81 veered 941849b60caa30f716cec7da35f9176d     
v.(尤指交通工具)改变方向或路线( veer的过去式和过去分词 );(指谈话内容、人的行为或观点)突然改变;(指风) (在北半球按顺时针方向、在南半球按逆时针方向)逐渐转向;风向顺时针转
参考例句:
  • The bus veered onto the wrong side of the road. 公共汽车突然驶入了逆行道。
  • The truck veered off the road and crashed into a tree. 卡车突然驶离公路撞上了一棵树。 来自《简明英汉词典》
82 whitewashing 72172e0c817f7c500f79923ac3b6faa5     
粉饰,美化,掩饰( whitewash的现在分词 ); 喷浆
参考例句:
  • Tom went on whitewashing the fence, paying no attention to Ben. 汤姆没有理睬本,继续在粉刷着篱笆。
  • When whitewashing the wall, he painted with a roller in his hand. 刷墙的时候,他手里拿个辊子,挥舞着胳膊。
83 irrelevant ZkGy6     
adj.不恰当的,无关系的,不相干的
参考例句:
  • That is completely irrelevant to the subject under discussion.这跟讨论的主题完全不相关。
  • A question about arithmetic is irrelevant in a music lesson.在音乐课上,一个数学的问题是风马牛不相及的。
84 musingly ddec53b7ea68b079ee6cb62ac6c95bf9     
adv.沉思地,冥想地
参考例句:
85 slanders da8fc18a925154c246439ad1330738fc     
诽谤,诋毁( slander的名词复数 )
参考例句:
  • We condemn all sorts of slanders. 我们谴责一切诽谤中伤的言论。
  • All slanders and libels should be repudiated. 一切诬蔑不实之词,应予推倒。
86 batter QuazN     
v.接连重击;磨损;n.牛奶面糊;击球员
参考例句:
  • The batter skied to the center fielder.击球手打出一个高飞球到中外野手。
  • Put a small quantity of sugar into the batter.在面糊里放少量的糖。
87 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533