小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Passing of the Turkish Empire in Europe » CHAPTER I
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The high road to the East—Roumania and the Carpathian Mountains—Thracians and Dacians, and how the latter had dealings with Emperor Trajan—The Roumanians, their origin, story, and present condition—The “Tsigani”—Tales of Hunyadi Janos, Knjes Lazar, Michael the Brave, and others—The story of Ghika the cats’-meat man—Roumania and the Balkan conflict—A morning in the Carpathian forests—Bucharest—The Roumanian Army.

IT was with strangely mingled1 feelings that I left London one Saturday evening, left the capital of one great Empire supposed to rest on firm foundations, considered strong in the council of nations, to visit the heart of yet another Empire once considered mighty2 and of weighty influence in Europe, now tottering3 to its fall with alarming rapidity, under the staggering blows of four small peoples, young and purposeful, unspoilt by wealth and power.

The lights of Dover gleamed steadily4 in a black sky, the dark waters gave back broken reflections from a brilliantly lit liner making her stately way down Channel, as the throbbing5 turbines carried our little ship towards the East. A grey morning rose over the Dutch landscape, shrouded6 trees reflected heavily in the sullen7 waters of dykes8 and canals. A grey sky hung heavily over the teeming9 life{18} of industrial Westphalia, and broke into heavy drops of rain over the wide plains of Hanover, and poured in torrents10 into the well-lit streets of Berlin, the “Ville Lumière” of Europe since Paris relinquished11 the splendour of an Imperial Court.

From Berlin my road turned to south-east, past prosperous cities such as Frankfort-on-the-Oder, Breslau, towards that corner of Europe where three Empires meet on what was once part of the picturesque12 Kingdom of Poland, long since forced into the realm of things forgotten by those three Powers that meet here. It is a gloomy country, black and ungainly in its tense industrial existence.

As it were, subconsciously13, I felt like one hurrying to the death-bed of a friend; strange, for I have no reason to consider the Turk my friend. Indeed, though I like the individual Turks I have met, I cannot summon up a really friendly feeling for a Power which has deliberately14 mis-governed its varied15 subjects, has times out of number countenanced16, even encouraged, acts the remembrance of which makes the heart sick. Yet in spite of reasoning, that feeling of hurrying to the death-bed of a friend never left me, but it had in it something of the antagonism17 which, as psychologists declare, is an ingredient of the love of a man for a woman. No doubt pity was mingled with this feeling, pity for a mighty race of conquerors18 now humbled19 to the dust, however much those ruling them be to blame; again there was anxiety as to the fate of the beautiful city, the City of Constantine, my destination; fear, a nameless fear, filled me, the son of a great Empire, as I thought over the fate of another Empire found unprepared to uphold a position it insisted upon, and therefore rudely awakened20 and thrust aside by young, strong nations whose sons know not how to shirk responsibility, neither do the men{19} and women of those peoples shun21 any sacrifice to gain what they whole-heartedly desire.

This strange feeling that obsessed22 me became stronger as I left well-ordered Germany behind, and felt the subtle influence of the East on entering Austrian territory. In the first place the traveller’s comfort is affected23, for German orderliness makes way to Austrian laisser-aller, resulting in a want of cleanliness in the railway carriages. Apologists say that this state is due to the many Polish Jews who freely use their cheap season tickets; this might account for the dirty condition of third-class carriages when packed with worthies24 in greasy25 gaberdines, with ringlets dangling26 down from either temple; it is no pleasure to pass through a third-class carriage on your way to the dining-car. However well this excuse may serve, I found no attempted cleanliness in any other class while travelling through Austrian territory, and it seemed that the Roumanian railway authorities do not set much store by the God-like virtue27 either, at least as far as the accommodation of travellers is concerned.

Throughout my travels I have found that romance and picturesqueness28 are seldom separated from dirt, and, fortunately, the former may often outbalance the latter. The world of romance became gently insistent29 as the railroad left the teeming coalfields of Prussian Poland behind and passed on to places famous in the history of the Kingdom of Poland—Cracow, still a centre of the refined and gracious intellectuality which characterizes Polish nobility. Then, again, there is Przemysl (hopeless the effort to pronounce it), yet it is the name of a mighty dynasty which reigned30 over Bohemia from here for at least a century in those days when the Christian31 world was moving eastward32 as crusaders, under Frederick Barbarossa, and for a short time ousted33 the Greek{20} Emperors from the seat of Constantine in favour of the Latin Emperors, Baldwin and his successors. Here, again, Empires have gone under and their lands have been divided among younger races. We hurry on ever to south-east, and shortly enter a land which was formerly34 a portion of the Empire now on its death-bed—Moldavia, a province of Roumania.

Roumania is a very interesting country, and I must own to a kind of spell which its past history and its present prosperity cast upon me. The former is stirring indeed. Memories of histories I had read came crowding in upon me as I travelled through Moldavia, the country separated from Russia by the Pruth, watered by the Sereth and its tributaries35, Moldava, Bistritza, and others that come down from the Carpathian Mountains into the fertile plain. The Carpathians, snow-tipped, densely36 wooded on their lower slopes, accompanied me in the blue distance, until about the latitude37 of Galatz they turned away to westward38, curving round in their southern range until they meet the Danube at Orsova, and force it to narrow down to a third of its stately width in order to pass through the Iron Gates. I thought of all those hordes39 of wandering barbarians40 whose course was deflected41 by the Carpathians, showing again how nature’s barriers form the destinies of men. Streams of savages42 poured into this valley from the plains of Western Russia. Who were the first inhabitants is matter of conjecture43: Scythians probably occupied the eastern districts, Thracians and Dacians were found by Trajan in the western part. Trajan conquered the Dacians in his campaign of 101-106 A.D., and founded a colony called Dacia Trajana. The column to this Emperor’s honour, in Rome, sets forth44 the story of his conquest. The Dacians were by no means easy people to deal with, and Rome—Imperial Rome—had much trouble with{21} Decebal, their King, who was finally vanquished45, and committed suicide in order to escape from the disgrace of following the conqueror’s triumphal chariot through the Roman Forum46.

Among the Roman remains47 scattered48 about the western parts of Roumania are the bridge-heads at Turn Severin and the ruined tower of Severus in the public gardens of that thriving township. It is supposed by the Roumanians themselves that they are descended49 from the Roman colonists50 of Dacia Trajana, and they point to their language in evidence. Theirs is indeed a Latin tongue, but language is often a false guide in the difficult and intricate paths of ethnology. It seems to me open to doubt that Rome of the second century could have afforded a sufficiently51 large supply of emigrants52 to people a large colony; and that the whole Roumanian nation should be descended from the Roman legionaries seems unlikely, for in the first instance it does not follow that the legionaries were all Romans, or even Latins, and again, if they had been, there would have been only a small proportion of them who would be permitted to bring wives and families with them. Moreover, the Roman tenure53 of the land was short, only about a century and a half, as in 270 the Goths streamed in from the north-east, obliging Emperor Aurelian to withdraw his troops into the province of Moesia, subsequently called Dacia Aureliana. The Goths were not inclined to settle anywhere in those days; they simply plundered54 and murdered as they went along, and probably left no definite impression on the races they were pleased to visit. We shall meet them again nearer Constantinople.

Huns and Gepidi probably left stronger traces in the population of the former Roman province of Dacia Trajana when they swarmed55 through it in the middle of the fifth{22} century, and I am inclined to think that in the middle of the next century the invading Avari made a deeper impression. Slavs and Bulgars forced their way here, and of the former many traces have been found, leading to the supposition that they enter largely into the composition of the Roumanian people. The Hungarians may have contributed something towards building up the present people of Roumania, when they marched through in 830, and subsequent Slav races, such as the Petschenegs in 900 and the Kumani, Tartars, in 1050, probably added their quota56. At any rate German influence had vanished, and Slavs and Finns (Bulgars), with detachments of other wandering races united, blended into one, and it is thus that the Roumanian nation of to-day may be said to have originated. Dacia of Roman days extended well into Hungary of the present day, Transylvania, and the Banat, with the present divisions of Roumania, being a number of duchies still called Dacia in those days, though Imperial Rome had long abandoned the part of “Weltmacht.” In the tenth and eleventh centuries, no doubt owing to the intervening Carpathians, Transylvania and the Banat became subject to Hungary, while the duchies of Wallachia and Moldavia crystallized into political entities57, and were found to be sufficiently powerful to keep out the Kumani and check the Tartars in the fourteenth century.

Towards the end of the fourteenth century yet another race came into Dacia from out of the East, driven from their homes in India by Tamerlane. They are known by various names, and are spread all over Europe. We call them gipsies, the Germans “Zigeuner,” from “Tsigani,” the name by which they are known in Eastern Europe. They call themselves Romanies, probably because they made Roumania their home, and here they are to be found in great numbers. Their language is Roumanian, though{23} they have acquired many others in the course of their wanderings. Wherever they go they bring music with them, grand epics58, love-songs, quaint59 little popular ditties, which they sing to the accompaniment of string instruments. It is these Tsigani who have been instrumental in keeping alive the traditions of a great past among the peoples of the Balkan countries. Together with religion, their songs have helped to preserve the national identity of Roumanians and Serbs, have fostered racial ambitions, and inspired heroes to fight for freedom. They sing in soul-stirring epics of Stephan Dushan, of great Voivods who led men to battle, of Hunyadi Janos and his paladins, of ill-fated Knjes Lazar, whose army of crusaders went under in a sea of blood before the sword of Othman on the Amselfeld at Kossovo, since recaptured by the Serbs. Their songs tell of great men rulers of the independent principalities of Wallachia and Moldavia; of Michael the Brave, who lived when Henri IV was King of France. Michael showed the Osmanli that it is vain to attempt the suppression of a strong race and its religion. No doubt the attempt seemed successful for a while; Cantomir of Moldavia and Brancovan of Wallachia, allied60 to Peter the Great of Russia, suffered defeat at the hands of the Turks on the banks of the Pruth, and had to submit to the rule of Greek hospodars, placed in power by the Porte, for a period of fifty-eight years.

The duchies, like greater Powers in Eastern Europe, were unable for long to withstand the influence of the latest race to come from out of the East, and became subject to the Osmanli. During troubled centuries of Turkish suzerainty the Roumanian people preserved their faith, their national characteristics, and this enabled them to rise as a young, strong race when the hour of deliverance came. They had absorbed from their conquerors a number of able{24} men, whose descendants have since identified themselves with the ambitions of Roumania, whose names are writ61 large on the tablets of fame among those who helped to make Roumania free. Of one of these the following story is told. There lived in Stamboul a gentle, business-like Armenian, by trade a cats’-meat man. Among his customers he noticed an elderly, dejected individual who was very particular in his choice of the daily morsel62 of meat, choosing liver as a rule. Now it struck the Armenian that possibly this daily purchase might be meant for human consumption, instead of for the delectation of a pet cat; careful inquiries63 led to the following discovery. His customer was an old servant, the only one who had remained true to his master, and that master, once Grand Vizier, had fallen from his high estate on very evil times. The Armenian cats’-meat man thereupon thought fit to be charitable, provided his customer with better wares64, and suggested that payment might be deferred65 until a brighter day. By one of those turns of the wheel not unusual in Oriental countries, the former Grand Vizier rose from poverty and rags to power again, and decided66 to reward the Armenian. Considering that one candidate for the vacant post of Vali of Moldavia was likely to be as bad as another, he decided to thus endow the cats’-meat man, who possibly developed unsuspected talent in his new line of business. At any rate, he is the putative67 ancestor of one of Roumania’s greatest princely houses, the Ghika family. There are descendants of yet more ancient families still to be found in Roumania, amongst them some Cantacuzene, of Byzantine fame.

Roumania followed Greece and Servia in wresting68 its freedom from the Turk, and the Convention of Paris in 1856 assured the autonomous69 rights of the principalities, their union into one State, and constitutional government. A native magnate, Colonel Alexander Cusa, ruled as Prince{25} Alexander John I for ten years, and although his election to that position was not in exact accordance with the Treaty of Paris, was nevertheless sanctioned by the Powers. This Prince resigned in 1866, and as a Count of Flanders, younger brother of the King of the Belgians, declined the invitation to succeed him, Prince Charles of Hohenzollern Sigmaringen accepted it as Carol I. In 1877 Roumania declared herself completely independent of Turkey, much against Russia’s wishes, and ceased to pay tribute to the Porte. This precipitated70 the war against Turkey, and three divisions of Roumanian troops, some 35,000 men, with 108 guns, led by their Prince, joined the Russian forces. Prince Charles himself fired the first shot at Vidin, and his gallant71 troops followed him on to victory. They particularly distinguished72 themselves by spirited bayonet attacks at Plevna, and it was to the Roumanian troops that Osman Pasha surrendered. Roumania was not called to the conference at S. Stefano, and had to trust to Russia’s good offices in order to get her independence fully73 recognized. For this kindness Russia annexed74 fruitful Bessarabia, leaving to Roumania the swamps of the Dobrutsha. On the 22nd (10th) of May, 1881, the Hohenzollern Prince was crowned King of Roumania, having been duly proclaimed by both Chambers75 of the country’s Parliament. He rules still, and wisely, over a prosperous country of 50,702 square miles, with a population of six to seven millions.

The majority of the people of Roumania belong to the Orthodox Greek Church, have so far lived in peace with their neighbours, and are happy and prosperous. But they have not remained unaffected by the desperate events which brought such an upheaval76 to the other Balkan States. There is among the younger generation considerable discontent at the supposed subservience77 of{26} Roumania’s foreign policy to the dictates78 of her mighty friend, Austria. It is argued that if Austria had not vetoed Roumania’s mobilization on the outbreak of the Balkan War, that war might have been stopped. As matters stand at present, many Roumanians think that they have missed an opportunity of getting some useful trifle of territory for themselves, or that they have been deprived of opportunity, and are consequently very sore about it. So here, too, threatening clouds obscure the political horizon.

It would be a ghastly sequel to the indecision of the Great Powers if this plucky79 little kingdom were called upon to face an invader80, if grim-visaged war were to cast its shadow over the fair fields and fertile plains of Roumania. The rich soil produces abundance of wheat, maize81, and other cereals, and would produce more but for the summer droughts. I have seen the rich yellow maize being garnered82, and have watched the golden wealth of corn shipped into boats and barges83 on the Danube, to be taken down to Braila, Galatz, and thence onward84 to feed other countries less bountifully supplied. Then there are vast forests, another source of wealth. It is only a few weeks ago that I was tramping over crisp snow in the shade of close-standing forest trees. A friend had asked me to go out with him after wild boar. It was a glorious day; cool greys and purples in the forest, with here and there a patch of rich brown soil, and through the trees the sun, in a clear blue sky, drew radiance from the snow, and showed up on a background of dark green firs the golden glory of larches85, the red and russet leaves of wild cherry, and other trees, on which the foliage86 still lingered ere the winter storms set in. Winter is very severe in this country, and wolves come down from the mountains to the villages in the plains in search of their prey87. There is other game in plenty; bear may be found in the depths of the Carpathian{27} forests, and the wild cat, in thick black and grey striped coat, steals through the undergrowth like his larger kinsmen88 of the jungle.

Bucharest, the capital of Roumania, is a town for which I have a sincere liking89. It is not a large place, only some 300,000, but it is a well-planned town, gay, just a little wicked, and above all, the inhabitants insist on the best of music, and get it at such places as the Continental90 Hotel, where you can dine well to the strains of an excellent gipsy orchestra.

Roumania occupies a position of some danger in the complex polity of South-East Europe. To eastward, across the Pruth, looms91 the massive strength of Russia, never yet put to a severe test, so that its power is still an unknown quantity. To southward across the Danube live the Bulgarians, a strong, ambitious people, and, as far as I can ascertain92, not on the friendliest terms with Roumania. But behind Roumania is the Empire of Kaiser Franz Josef, and Austrian influence is strong, especially in the industrial life of Roumania. It would be piteous to carry war into this happy country, with its flourishing agriculture, its prosperous oil-fields, at Bustenari, Campi?a, etc. But Roumania has taken due precautions; a navy of some seventy-five small but well-appointed vessels93 guards Roumanian interests on the Black Sea coast; they may be seen occasionally on the lower reaches of the Danube, by the huge bridge that carries the railway over to Constanza, the Brighton of the Black Sea littoral94, or perhaps Trouville is a more apt comparison. Here also ends the wall which Trajan built from the Danube across the narrowest part of the Dobrutsha.

Then, again, the Roumanian Army is well able to hold its own. The war establishment of the regular army, well trained and well equipped, numbers 175,000 troops, more{28} by three-quarters than Great Britain’s expeditionary force. To this should be added a territorial95 force of excellent quality of about equal numbers, altogether a formidable obstacle to any one who wishes to interfere96 with Roumania’s position in the world. For this adequate defence Roumania pays somewhat less than two and a half millions.

As I wrote this the political horizon of Roumania was dark with heavy storm-clouds, for her eastern neighbour is like to be drawn97 into the strife98 which is altering the state of Southern Europe, the onslaught of the southern Slav nations on their old oppressors at Constantinople. The southern frontier of Roumania at least was safe, for the Bulgarians were hammering now at the gates of Constantinople, pouring out their blood like water by the lines of Chatalja.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
2 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
3 tottering 20cd29f0c6d8ba08c840e6520eeb3fac     
adj.蹒跚的,动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • the tottering walls of the castle 古城堡摇摇欲坠的墙壁
  • With power and to spare we must pursue the tottering foe. 宜将剩勇追穷寇。 来自《现代汉英综合大词典》
4 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
5 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
6 shrouded 6b3958ee6e7b263c722c8b117143345f     
v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 );保密
参考例句:
  • The hills were shrouded in mist . 这些小山被笼罩在薄雾之中。
  • The towers were shrouded in mist. 城楼被蒙上薄雾。 来自《简明英汉词典》
7 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
8 dykes 47cc5ebe9e62cd1c065e797efec57dde     
abbr.diagonal wire cutters 斜线切割机n.堤( dyke的名词复数 );坝;堰;沟
参考例句:
  • They built dykes and dam to hold back the rising flood waters. 他们修筑了堤坝来阻挡上涨的洪水。 来自《简明英汉词典》
  • The dykes were built as a protection against the sea. 建筑堤坝是为了防止海水泛滥。 来自《简明英汉词典》
9 teeming 855ef2b5bd20950d32245ec965891e4a     
adj.丰富的v.充满( teem的现在分词 );到处都是;(指水、雨等)暴降;倾注
参考例句:
  • The rain was teeming down. 大雨倾盆而下。
  • the teeming streets of the city 熙熙攘攘的城市街道
10 torrents 0212faa02662ca7703af165c0976cdfd     
n.倾注;奔流( torrent的名词复数 );急流;爆发;连续不断
参考例句:
  • The torrents scoured out a channel down the hill side. 急流沿着山腰冲刷出一条水沟。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Sudden rainstorms would bring the mountain torrents rushing down. 突然的暴雨会使山洪暴发。 来自《现代汉英综合大词典》
11 relinquished 2d789d1995a6a7f21bb35f6fc8d61c5d     
交出,让给( relinquish的过去式和过去分词 ); 放弃
参考例句:
  • She has relinquished the post to her cousin, Sir Edward. 她把职位让给了表弟爱德华爵士。
  • The small dog relinquished his bone to the big dog. 小狗把它的骨头让给那只大狗。
12 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
13 subconsciously WhIzFD     
ad.下意识地,潜意识地
参考例句:
  • In choosing a partner we are subconsciously assessing their evolutionary fitness to be a mother of children or father provider and protector. 在选择伴侣的时候,我们会在潜意识里衡量对方将来是否会是称职的母亲或者父亲,是否会是合格的一家之主。
  • Lao Yang thought as he subconsciously tightened his grasp on the rifle. 他下意识地攥紧枪把想。 来自汉英文学 - 散文英译
14 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
15 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
16 countenanced 44f0fe602a9688c358e938f9da83a807     
v.支持,赞同,批准( countenance的过去式 )
参考例句:
17 antagonism bwHzL     
n.对抗,敌对,对立
参考例句:
  • People did not feel a strong antagonism for established policy.人们没有对既定方针产生强烈反应。
  • There is still much antagonism between trades unions and the oil companies.工会和石油公司之间仍然存在着相当大的敌意。
18 conquerors f5b4f288f8c1dac0231395ee7d455bd1     
征服者,占领者( conqueror的名词复数 )
参考例句:
  • The Danes had selfconfidence of conquerors, and their security precautions were casual. 这些丹麦人具有征服者的自信,而且他们的安全防卫也是漫不经心的。
  • The conquerors believed in crushing the defeated people into submission, knowing that they could not win their loyalty by the victory. 征服者们知道他们的胜利并不能赢得失败者的忠心,于是就认为只有通过武力才能将他们压服。
19 humbled 601d364ccd70fb8e885e7d73c3873aca     
adj. 卑下的,谦逊的,粗陋的 vt. 使 ... 卑下,贬低
参考例句:
  • The examination results humbled him. 考试成绩挫了他的傲气。
  • I am sure millions of viewers were humbled by this story. 我相信数百万观众看了这个故事后都会感到自己的渺小。
20 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
21 shun 6EIzc     
vt.避开,回避,避免
参考例句:
  • Materialists face truth,whereas idealists shun it.唯物主义者面向真理,唯心主义者则逃避真理。
  • This extremist organization has shunned conventional politics.这个极端主义组织有意避开了传统政治。
22 obsessed 66a4be1417f7cf074208a6d81c8f3384     
adj.心神不宁的,鬼迷心窍的,沉迷的
参考例句:
  • He's obsessed by computers. 他迷上了电脑。
  • The fear of death obsessed him throughout his old life. 他晚年一直受着死亡恐惧的困扰。
23 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
24 worthies 5d51be96060a6f2400cd46c3e32cd8ab     
应得某事物( worthy的名词复数 ); 值得做某事; 可尊敬的; 有(某人或事物)的典型特征
参考例句:
  • The world is peopled with worthies, and workers, useful and clever. 世界上住着高尚的人,劳动的人,有用又聪明。
  • The former worthies have left us a rich cultural heritage. 前贤给我们留下了丰富的文化遗产。
25 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
26 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
27 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
28 picturesqueness aeff091e19ef9a1f448a2fcb2342eeab     
参考例句:
  • The picturesqueness of the engineer's life was always attractive to Presley. 这司机的丰富多彩的生活,始终叫普瑞斯莱醉心。
  • Philip liked the daring picturesqueness of the Americans'costume. 菲利浦喜欢美国人装束的那种粗犷的美。
29 insistent s6ZxC     
adj.迫切的,坚持的
参考例句:
  • There was an insistent knock on my door.我听到一阵急促的敲门声。
  • He is most insistent on this point.他在这点上很坚持。
30 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
31 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
32 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
33 ousted 1c8f4f95f3bcc86657d7ec7543491ed6     
驱逐( oust的过去式和过去分词 ); 革职; 罢黜; 剥夺
参考例句:
  • He was ousted as chairman. 他的主席职务被革除了。
  • He may be ousted by a military takeover. 他可能在一场军事接管中被赶下台。
34 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
35 tributaries b4e105caf2ca2e0705dc8dc3ed061602     
n. 支流
参考例句:
  • In such areas small tributaries or gullies will not show. 在这些地区,小的支流和冲沟显示不出来。
  • These tributaries are subsequent streams which erode strike valley. 这些支流系即为蚀出走向谷的次生河。
36 densely rutzrg     
ad.密集地;浓厚地
参考例句:
  • A grove of trees shadowed the house densely. 树丛把这幢房子遮蔽得很密实。
  • We passed through miles of densely wooded country. 我们穿过好几英里茂密的林地。
37 latitude i23xV     
n.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区
参考例句:
  • The latitude of the island is 20 degrees south.该岛的纬度是南纬20度。
  • The two cities are at approximately the same latitude.这两个城市差不多位于同一纬度上。
38 westward XIvyz     
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西
参考例句:
  • We live on the westward slope of the hill.我们住在这座山的西山坡。
  • Explore westward or wherever.向西或到什么别的地方去勘探。
39 hordes 8694e53bd6abdd0ad8c42fc6ee70f06f     
n.移动着的一大群( horde的名词复数 );部落
参考例句:
  • There are always hordes of tourists here in the summer. 夏天这里总有成群结队的游客。
  • Hordes of journalists jostled for position outside the conference hall. 大群记者在会堂外争抢位置。 来自《简明英汉词典》
40 barbarians c52160827c97a5d2143268a1299b1903     
n.野蛮人( barbarian的名词复数 );外国人;粗野的人;无教养的人
参考例句:
  • The ancient city of Rome fell under the iron hooves of the barbarians. 古罗马城在蛮族的铁蹄下沦陷了。 来自《简明英汉词典》
  • It conquered its conquerors, the barbarians. 它战胜了征服者——蛮族。 来自英汉非文学 - 历史
41 deflected 3ff217d1b7afea5ab74330437461da11     
偏离的
参考例句:
  • The ball deflected off Reid's body into the goal. 球打在里德身上反弹进球门。
  • Most of its particles are deflected. 此物质的料子大多是偏斜的。
42 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句:
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
43 conjecture 3p8z4     
n./v.推测,猜测
参考例句:
  • She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
  • This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。
44 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
45 vanquished 3ee1261b79910819d117f8022636243f     
v.征服( vanquish的过去式和过去分词 );战胜;克服;抑制
参考例句:
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。 来自《简明英汉词典》
  • I vanquished her coldness with my assiduity. 我对她关心照顾从而消除了她的冷淡。 来自《现代英汉综合大词典》
46 forum cilx0     
n.论坛,讨论会
参考例句:
  • They're holding a forum on new ways of teaching history.他们正在举行历史教学讨论会。
  • The organisation would provide a forum where problems could be discussed.这个组织将提供一个可以讨论问题的平台。
47 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
48 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
49 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
50 colonists 4afd0fece453e55f3721623f335e6c6f     
n.殖民地开拓者,移民,殖民地居民( colonist的名词复数 )
参考例句:
  • Colonists from Europe populated many parts of the Americas. 欧洲的殖民者移居到了美洲的许多地方。 来自《简明英汉词典》
  • Some of the early colonists were cruel to the native population. 有些早期移居殖民地的人对当地居民很残忍。 来自《简明英汉词典》
51 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
52 emigrants 81556c8b392d5ee5732be7064bb9c0be     
n.(从本国移往他国的)移民( emigrant的名词复数 )
参考例句:
  • At last the emigrants got to their new home. 移民们终于到达了他们的新家。 来自《简明英汉词典》
  • 'Truly, a decree for selling the property of emigrants.' “有那么回事,是出售外逃人员财产的法令。” 来自英汉文学 - 双城记
53 tenure Uqjy2     
n.终身职位;任期;(土地)保有权,保有期
参考例句:
  • He remained popular throughout his tenure of the office of mayor.他在担任市长的整个任期内都深得民心。
  • Land tenure is a leading political issue in many parts of the world.土地的保有权在世界很多地区是主要的政治问题。
54 plundered 02a25bdd3ac6ea3804fb41777f366245     
掠夺,抢劫( plunder的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Many of our cultural treasures have been plundered by imperialists. 我国许多珍贵文物被帝国主义掠走了。
  • The imperialists plundered many valuable works of art. 帝国主义列强掠夺了许多珍贵的艺术品。
55 swarmed 3f3ff8c8e0f4188f5aa0b8df54637368     
密集( swarm的过去式和过去分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • When the bell rang, the children swarmed out of the school. 铃声一响,孩子们蜂拥而出离开了学校。
  • When the rain started the crowd swarmed back into the hotel. 雨一开始下,人群就蜂拥回了旅社。
56 quota vSKxV     
n.(生产、进出口等的)配额,(移民的)限额
参考例句:
  • A restricted import quota was set for meat products.肉类产品设定了进口配额。
  • He overfulfilled his production quota for two months running.他一连两个月超额完成生产指标。
57 entities 07214c6750d983a32e0a33da225c4efd     
实体对像; 实体,独立存在体,实际存在物( entity的名词复数 )
参考例句:
  • Our newspaper and our printing business form separate corporate entities. 我们的报纸和印刷业形成相对独立的企业实体。
  • The North American continent is made up of three great structural entities. 北美大陆是由三个构造单元组成的。
58 epics a6d7b651e63ea6619a4e096bc4fb9453     
n.叙事诗( epic的名词复数 );壮举;惊人之举;史诗般的电影(或书籍)
参考例句:
  • one of the great Hindu epics 伟大的印度教史诗之一
  • Homer Iliad and Milton's Paradise Lost are epics. 荷马的《伊利亚特》和弥尔顿的《失乐园》是史诗。 来自互联网
59 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
60 allied iLtys     
adj.协约国的;同盟国的
参考例句:
  • Britain was allied with the United States many times in history.历史上英国曾多次与美国结盟。
  • Allied forces sustained heavy losses in the first few weeks of the campaign.同盟国在最初几周内遭受了巨大的损失。
61 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
62 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
63 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
64 wares 2eqzkk     
n. 货物, 商品
参考例句:
  • They sold their wares at half-price. 他们的货品是半价出售的。
  • The peddler was crying up his wares. 小贩极力夸耀自己的货物。
65 deferred 43fff3df3fc0b3417c86dc3040fb2d86     
adj.延期的,缓召的v.拖延,延缓,推迟( defer的过去式和过去分词 );服从某人的意愿,遵从
参考例句:
  • The department deferred the decision for six months. 这个部门推迟了六个月才作决定。
  • a tax-deferred savings plan 延税储蓄计划
66 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
67 putative aS1x7     
adj.假定的
参考例句:
  • There have been many attempts to track down the putative Loch Ness monster.人们为追踪假定存在的尼斯湖水怪做了许多努力。
  • He is the putative father of this child.他是这孩子的推定的父亲。
68 wresting 56ba79604a43b144708e461886c1dc15     
动词wrest的现在进行式
参考例句:
  • The amphitheater was a sealed off round structure. Swordplay, wresting, gladiatoral and other contests were held there. 该竞技场为四周封闭式结构,可以举行斗剑、格斗、斗兽及其他竞赛项目。
  • This paper introduces mechanism and control system of instrument for wresting training. 本文详细介绍了摔跤训练器的机械机构与控制方法。
69 autonomous DPyyv     
adj.自治的;独立的
参考例句:
  • They proudly declared themselves part of a new autonomous province.他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。
  • This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.这件事是属于自治区权限以内的事务。
70 precipitated cd4c3f83abff4eafc2a6792d14e3895b     
v.(突如其来地)使发生( precipitate的过去式和过去分词 );促成;猛然摔下;使沉淀
参考例句:
  • His resignation precipitated a leadership crisis. 他的辞职立即引发了领导层的危机。
  • He lost his footing and was precipitated to the ground. 他失足摔倒在地上。 来自《简明英汉词典》
71 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
72 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
73 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
74 annexed ca83f28e6402c883ed613e9ee0580f48     
[法] 附加的,附属的
参考例句:
  • Germany annexed Austria in 1938. 1938年德国吞并了奥地利。
  • The outlying villages were formally annexed by the town last year. 那些偏远的村庄于去年正式被并入该镇。
75 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
76 upheaval Tp6y1     
n.胀起,(地壳)的隆起;剧变,动乱
参考例句:
  • It was faced with the greatest social upheaval since World War Ⅱ.它面临第二次世界大战以来最大的社会动乱。
  • The country has been thrown into an upheaval.这个国家已经陷入动乱之中。
77 subservience 2bcc2b181232bc66a11e8370e5dd82c9     
n.有利,有益;从属(地位),附属性;屈从,恭顺;媚态
参考例句:
  • I could not make subservience an automatic part of my behavior. 我不能把阿谀奉承化为我自动奉行的处世之道。 来自辞典例句
  • All his actions were in subservience to the general plan. 他的所有行为对整体计划有帮助。 来自互联网
78 dictates d2524bb575c815758f62583cd796af09     
n.命令,规定,要求( dictate的名词复数 )v.大声讲或读( dictate的第三人称单数 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • Convention dictates that a minister should resign in such a situation. 依照常规部长在这种情况下应该辞职。 来自《简明英汉词典》
  • He always follows the dictates of common sense. 他总是按常识行事。 来自《简明英汉词典》
79 plucky RBOyw     
adj.勇敢的
参考例句:
  • The plucky schoolgirl amazed doctors by hanging on to life for nearly two months.这名勇敢的女生坚持不放弃生命近两个月的精神令医生感到震惊。
  • This story featured a plucky heroine.这个故事描述了一个勇敢的女英雄。
80 invader RqzzMm     
n.侵略者,侵犯者,入侵者
参考例句:
  • They suffered a lot under the invader's heel.在侵略者的铁蹄下,他们受尽了奴役。
  • A country must have the will to repel any invader.一个国家得有决心击退任何入侵者。
81 maize q2Wyb     
n.玉米
参考例句:
  • There's a field planted with maize behind the house.房子后面有一块玉米地。
  • We can grow sorghum or maize on this plot.这块地可以种高粱或玉米。
82 garnered 60d1f073f04681f98098b8374f4a7693     
v.收集并(通常)贮藏(某物),取得,获得( garner的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mr. Smith gradually garnered a national reputation as a financial expert. 史密斯先生逐渐赢得全国金融专家的声誉。 来自《简明英汉词典》
  • He has garnered extensive support for his proposals. 他的提议得到了广泛的支持。 来自辞典例句
83 barges f4f7840069bccdd51b419326033cf7ad     
驳船( barge的名词复数 )
参考例句:
  • The tug is towing three barges. 那只拖船正拖着三只驳船。
  • There were plenty of barges dropping down with the tide. 有不少驳船顺流而下。
84 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
85 larches 95773d216ba9ee40106949d8405fddc9     
n.落叶松(木材)( larch的名词复数 )
参考例句:
  • Most larches have brittle branches and produce relatively few flowers on lower branches. 大多数落叶松具有脆弱的枝条,并且下部枝条开花较少。 来自辞典例句
  • How many golden larches are there in the arboretum? 植物园里有几棵金钱松? 来自互联网
86 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
87 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
88 kinsmen c5ea7acc38333f9b25a15dbb3150a419     
n.家属,亲属( kinsman的名词复数 )
参考例句:
  • Kinsmen are less kind than friends. 投亲不如访友。 来自《现代汉英综合大词典》
  • One deeply grateful is better than kinsmen or firends. 受恩深处胜亲朋。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
89 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
90 continental Zazyk     
adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。
91 looms 802b73dd60a3cebff17088fed01c2705     
n.织布机( loom的名词复数 )v.隐约出现,阴森地逼近( loom的第三人称单数 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • All were busily engaged,men at their ploughs,women at their looms. 大家都很忙,男的耕田,女的织布。 来自《简明英汉词典》
  • The factory has twenty-five looms. 那家工厂有25台织布机。 来自《简明英汉词典》
92 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
93 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
94 littoral J0vx5     
adj.海岸的;湖岸的;n.沿(海)岸地区
参考例句:
  • We should produce the littoral advantage well.我们应该把海滨的优势很好地发挥出来。
  • The reservoir sandstone was believed to have been deposited in a littoral environment.储集层砂岩就被认为是近海环境的沉积。
95 territorial LImz4     
adj.领土的,领地的
参考例句:
  • The country is fighting to preserve its territorial integrity.该国在为保持领土的完整而进行斗争。
  • They were not allowed to fish in our territorial waters.不允许他们在我国领海捕鱼。
96 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
97 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
98 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533