Bowie is an ex-Scots-Fusilier, who, damaged by the kick of a horse, has acted as valet, first to Scoutbush's father, and next to Scoutbush himself. He is of a patronising habit of mind, as befits a tolerably "leeterary" Scotsman of forty-five years of age and six-feet three in height, who has full confidence in the integrity of his own virtue1, the infallibility of his own opinion, and the strength of his own right arm; for Bowie, though he has a rib2 or two "dinged in," is mighty3 still as Theseus' self; and both astonished his red-bearded compatriots, and won money for his master, by his prowess in the late feat4 of arms at Holland House.
Mr. Bowie is asked to walk into Sabina's boudoir (for Claude is out in the garden), to sit down, and deliver his message: which he does after a due military salute5, sitting bolt upright in his chair, and in a solemn and sonorous6 voice.
"Well, madam, it's just this, that his lordship would be very glad to see ye and Mr. Mellot, for he's vary ill indeed, and that's truth; and if he winna tell ye the cause, then I will—and it's just a' for love of this play-acting7 body here, and more's the pity."
"More's the pity, indeed!"
"And it's my opeenion the puir laddie will just die, if nobody sees to him; and I've taken the liberty of writing to Major Cawmill mysel', to beg him to come up and see to him, for it's a pity to see his lordship cast away, for want of an understanding body to advise him."
"So I am not an understanding body, Bowie?"
"Oh, madam, ye're young and bonny," says Bowie, in a tone in which admiration8 is not unmingled with pity.
"Young indeed! Mr. Bowie, do you know that I am almost as old as you?"
"Hoot9, hut, hut—" says Bowie, looking at the wax-like complexion10 and bright hawk-eyes.
"Really I am. I'm past five-and-thirty this many a day."
"Weel, then, madam, if you'll excuse me, ye're old enough to be wiser than to let his lordship be inveigled11 with any such play-acting."
"Really he's not inveigled," says Sabina, laughing. "It is all his own fault, and I have warned him how absurd and impossible it is. She has refused even to see him; and you know yourself he has not been near our house for these three weeks."
"Ah, madam, you'll excuse me: but that's the way with that sort of people, just to draw back and draw back, to make a poor young gentleman follow them all the keener, as a trout12 does a minnow, the faster you spin it."
"I assure you no. I can't let you into ladies' secrets; but there is no more chance of her listening to him than of me. And as for me, I have been trying all the spring to marry him to a young lady with eighty thousand pounds; so you can't complain of me."
"Eh? No. That's more like and fitting."
"Well, now. Tell his lordship that we are coming; and trust us, Mr.
Bowie: we do not look very villainous, do we?"
"Faith, 'deed then, and I suppose not," said Bowie, using the verb which, in his cautious, Scottish tongue, expresses complete certainty. The truth is, that Bowie adores both Sabina and her husband, who are, he says, "just fit to be put under a glass case on the sideboard, like twa wee china angels."
In half an hour they were in Scoutbush's rooms. They found the little man lying on his sofa, in his dressing-gown, looking pale and pitiable enough. He had been trying to read; for the table by him was covered with books; but either gunnery and mathematics had injured his eyes, or he had been crying; Sabina inclined to the latter opinion.
"This is very kind of you both; but I don't want you, Claude. I want
Mrs. Mellot. You go to the window with Bowie."
Bowie and Claude shrugged13 their shoulders at each other, and departed.
"Now, Mrs. Mellot, I can't help looking up to you as a mother."
"Complimentary14 to my youth," says Sabina, who always calls herself young when she is called old, and old when she is called young.
"I didn't mean to be rude. But one does long to open one's heart. I never had any mother to talk to, you know; and I can't tell my aunt; and Valencia is so flighty; and I thought you would give me one chance more. Don't laugh at me, I say. I am really past laughing at."
"I see you are, you poor creature," says Sabina, melting; and a long conversation follows, while Claude and Bowie exchange confidences, and arrive at no result beyond the undeniable assertion; "it is a very bad job."
Presently Sabina comes out, and Scoutbush calls cheerfully from the sofa:—
"Bowie, get my bath and things to dress; and order me the cab in half an hour. Good-bye, you dear people, I shall never thank you enough."
Away go Claude and Sabina in a hack-cab.
"What have you done?"
"Given him what he entreated16 for—another chance with Marie."
"It will only madden him all the more. Why let him try, when you know it is hopeless."
"Why, I had not the heart to refuse, that's the truth; and besides, I don't know that it is hopeless."
"All the naughtier of you, to let him run the chance of making a fool of himself."
"I don't know that he will make such a great fool of himself. As he says, his grandfather married an actress, and why should not he?"
"Simply because she won't marry him."
"And how do you know that, sir? You fancy that you understand all the women's hearts in England, just because you have found out the secret of managing one little fool."
"Managing her, quotha! Being managed by her, till my quiet house is turned into a perfect volcano of match-making. Why, I thought he was to marry Manchestrina."
"He shall marry who he likes; and if Marie changes her mind, and revenges herself on this American by taking Lord Scoutbush, all I can say is, it will be a just judgment17 on him. I have no patience with the heartless fellow, going off thus, and never even leaving his address."
"And because you have no patience, you think Marie will have none?"
"What do you know about women's hearts? Leave us to mind our own matters."
"Mr. Bowie will kill you outright18, if your plot succeeds."
"No, he won't. I know who Bowie wants to marry; and if he is not good,
he shan't have her. Besides, it will be such fun to spite old Lady
Knockdown, who always turns up her nose at me. How mad she will be!
Here we are at home. Now, I shall go and prepare Marie."
An hour after, Scoutbush was pleading his cause with Marie; and had been met, of course, at starting, with the simple rejoinder,—
"But, my lord, you would not surely have me marry where I do not love?"
"Oh, of course not; but, you see, people very often get love after they are married:—and I am sure I would do all to make you love me. I know I can't bribe19 you by promising20 you carriages and jewels, and all that:—but you should have what you would like—pictures and statues, and books—and all that I can buy—Oh, madam, I know I am not worthy21 of you—I never have had any education as you have!"—
Marie smiled a sad smile.
"But I would learn—I know I could—for I am no fool, though I say it: I like all that sort of thing, and—and if I had you to teach me, I should care about nothing else. I have given up all my nonsense since I knew you; indeed I have—I am trying all day long to read—ever since you said something about being useful, and noble, and doing one's work:—I have never forgotten that, madam, and never shall; and you would find me a pleasant person to live with, I do believe. At all events, I would—oh, madam—I would be your servant, your dog—I would fetch and carry for you like a negro slave!"
Marie turned pale, and rose.
"Listen to me, my lord; this must end. You do not know to whom you are speaking. You talk of negro slaves. Know that you are talking to one!"
Scoutbush looked at her in blank astonishment23.
"Madam? Excuse me: but my own eyes—"
"You are not to trust them; I tell you fact."
Scoutbush was silent. She misunderstood his silence: but went on steadily24.
"I tell you, my lord, what I expect you to keep secret: and I know that I can trust your honour."
Scoutbush bowed.
"And what I should never have told you, were it not my only chance of curing you of this foolish passion. I am an American slave!"
"Curse them! Who dared make you a slave?" cried Scoutbush, turning as red as a game-cock.
"I was born a slave. My father was a white gentleman of good family: my mother was a quadroon; and therefore I am a slave;—a negress, a runaway25 slave, my lord, who, if I returned to America, should be seized, and chained, and scourged26, and sold.—Do you understand me?"
"What an infernal shame!" cried Scoutbush, to whom the whole thing appeared simply as a wrong done to Marie.
"Well, my lord?"
"Well, madam?"
"Does not this fact put the question at rest for ever?"
"No, madam! What do I know about slaves? No one is a slave in England. No madam; all that it does is to make me long to cut half-a-dozen fellows' throats—" and Scoutbush stamped with rage. "No, madam, you are you: and if you become my viscountess, you take my rank, I trust, and my name is yours, and my family yours; and let me see who dare interfere27!"
"But public opinion, my lord?" said Marie, half-pleased, half-terrified to find the shaft28 which she had fancied fatal fall harmless at her feet.
"Public opinion? You don't know England, madam! What's the use of my being a peer, if I can't do what I like, and make public opinion go my way, and not I its? Though I am no great prince, madam, but only a poor Irish viscount, it's hard if I can't marry whom I like—in reason, that is—and expect all the world to call on her, and treat her as she deserves. Why, madam, you will have all London at your feet after a season or two, and all the more if they know your story: or if you don't like that, or if fools did talk at first, why we'd go and live quietly at Kilanbaggan, or at Penalva, and you'd have all the tenants29 looking up to you as a goddess, as I do, madam.—Oh, madam, I would go anywhere, live anywhere, only to be with you!"
Marie was deeply affected30. Making all allowances for the wilfulness31 of youth, she could not but see that her origin formed no bar whatever to her marrying a nobleman; and that he honestly believed that it would form none in the opinion of his compeers, if she proved herself worthy of his choice; and, full of new emotions, she burst into tears.
"There, now, you are melting: I knew you would! Madam! Signora?" and
Scoutbush advanced to take her hand.
"Never less," cried she, drawing back. "Do not;—you only make me miserable32! I tell you it is impossible. I cannot tell you all.—You must not do yourself and yours such an injustice33! Go, I tell you!"
Scoutbush still tried to take her hand.
"Go, I entreat15 you," cried she, at her wits' end, "or I will really ring the bell for Mrs. Mellot!"
"You need not do that, madam," said he, drawing himself up; "I am not in the habit of being troublesome to ladies, or being turned out of drawing-rooms. I see how it is—" and his tone softened34; "you despise me, and think me a vain, frivolous35 puppy.—Well; I'll do something yet that you shall not despise!" And he turned to go.
"I do not despise you; I think you a generous, high-hearted gentleman—nobleman in all senses."
Scoutbush turned again.
"But, again, impossible! I shall always respect you; but we must never meet again."
She held out her hand. Little Freddy caught and kissed it till he was breathless, and then rushed out, and blundered over Sabina in the next room.
"No hope?"
"None." And though he tried to squeeze his eyes together very tight, the great tears would come dropping down.
Sabina took him to a sofa, and sat him down while he made his little moan.
"I told you that she was in love with the American."
"Then why don't he come back and marry her! Hang him, I'll go after him and make him!" cried Scoutbush, glad of any object on which to vent22 his wrath36.
"You can't, for nobody knows where he is. Now do be good and patient; you will forget all this."
"I shan't!"
"You will; not at first, but gradually; and marry some one really more fit for you."
"Ah, but if I marry her I shan't love her; and then, you know, Mrs. Mellot, I shall go to the bad again, just as much as ever. Oh, I was trying to be steady for her sake!"
"You can be that still."
"Yes, but it's so hard, with nothing to hope for. I'm not fit to take care of myself. I'm fit for nothing, I believe, but to go out and be shot by those Russians; and I'll do it!"
"You must not; you are not strong enough. The doctors would not let you go as you are."
"Then I'll get strong; I'll—"
"You'll go home, and be good."
"Ain't I good now?"
"Yes, you are a good, sensible fellow, and have behaved nobly, and I honour you for it, and Claude shall come and see you every day."
That evening a note came from Scoutbush.
"DEAR MRS. MELLOT—Whom should I find when I went home, but Campbell? I told him all; and he says that you and everybody have done quite right, so I suppose you have; and that I am quite right in trying to get out to the East, so I shall do it. But the doctor says I must rest for six weeks at least. So Campbell has persuaded me to take the yacht, which is at Southampton, and go down to Aberalva, and then round to Snowdon, where I have a little slate-quarry, and get some fishing. Campbell is coming with me, and I wish Claude would come too. He knows that brother-in-law of mine, Vavasour, I think, and I shall go and make friends with him. I've got very merciful to foolish lovers lately, and Claude can help me to face him; for I am a little afraid of genuises, you know. So there we'll pick up my sister (she goes down by land this week), and then go on to Snowdon; and Claude can visit his old quarters at the Royal Oak at Bettws, where he and I had that jolly week among the painters. Do let him come, and beg La Signora not to be angry with me. That's all I'll ever ask of her again."
"Poor fellow! But I can't part with you, Claude."
"Let him," said La Cordifiamma. "He will comfort his lordship; and do you come with me."
"Come with you! Where!"
"I will tell you when Claude is gone."
"Claude, go and smoke in the garden. Now?"
"Come with me to Germany, Sabina."
"To Germany? Why on earth to Germany?"
"I—I only said Germany because it came first into my mind. Anywhere for rest; anywhere to be out of that poor man's way."
"He will not trouble you any more; and you will not surely throw up your engagement?"
"Of course not!" said she, half peevishly37. "It will be over in a fortnight; and then I must have rest. Don't you see how I want rest?"
Sabina had seen it for some time past. That white cheek had been fading more and more to a wax-like paleness; those black eyes glittered with fierce unhealthy light; and dark rings round them told, not merely of late hours and excitement, but of wild passion and midnight tears. Sabina had seen all, and could not but give way, as Marie went on.
"I must have rest, I tell you! I am beginning—I can confess all to you—to want stimulants38. I am beginning to long for brandy and water—pah!—to nerve me up to the excitement of acting, and then for morphine to make me sleep after it. The very eau de Cologne flask39 tempts40 me! They say that the fine ladies use it, before a ball, for other purposes than scent41. You would not like to see me commence that practice, would you?"
"There is no fear, dear."
"There is fear! You do not know the craving42 for exhilaration, the capability43 of self-indulgence, in our wild Tropic blood. Oh, Sabina, I feel at times that I could sink so low—that I could be so wicked, so utterly44 wicked, if I once began! Take me away, dearest creature, take me away, and let me have fresh air, and fair quiet scenes, and rest—rest—oh, save me, Sabina!" and she put her hands over her face, and burst into tears.
"We will go, then: to the Rhine, shall it be? I have not been there now for these three years, and it will be such fun running about the world by myself once more, and knowing all the while that—" and Sabina stopped; she did not like to remind Marie of the painful contrast between them.
"To the Rhine? Yes. And I shall see the beautiful old world, the old vineyards, and castles, and hills, which he used to tell me of—taught me to read of in those sweet, sweet books of Longfellow's! So gentle, and pure, and calm—so unlike me!"
"Yes, we will see them; and perhaps—"
Marie looked up at her, guessing her thoughts, and blushed scarlet45.
"You, too, think then, that—that—" she could not finish her sentence.
Sabina stooped over her, and the two beautiful mouths met.
"There, darling, we need say nothing. We are both women, and can talk without words."
"Then you think there is hope!"
"Hope? Do you fancy that he is gone so very far? or that if he were, I could not hunt him out? Have I wandered half round the world alone for nothing?"
"No, but hope—hope that—"
"Not hope, but certainty; if some one I know had but courage."
"Courage—to do what!"
"To trust him utterly."
Marie covered her face with her hands, and shuddered46 in every limb.
"You know my story. Did I gain or lose by telling my Claude all?"
"I will!" she cried, looking up pale but firm. "I will!" and she looked steadfastly47 into the mirror over the chimney-piece, as if trying to court the reappearance of that ugly vision which haunted it, and so to nerve herself to the utmost, and face the whole truth.
In little more than a fortnight, Sabina and Marie, with maid and courier (for Marie was rich now), were away in the old Antwerpen. And Claude was rolling down to Southampton by rail, with Campbell, Scoutbush, and last, but not least, the faithful Bowie; who had under his charge what he described to the puzzled railway-guard as "goads48 and cleiks, and pirns and creels, and beuks and heuks, enough for a' the cods49 o' Neufundland."
点击收听单词发音
1 virtue | |
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
2 rib | |
n.肋骨,肋状物 | |
参考例句: |
|
|
3 mighty | |
adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
4 feat | |
n.功绩;武艺,技艺;adj.灵巧的,漂亮的,合适的 | |
参考例句: |
|
|
5 salute | |
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮 | |
参考例句: |
|
|
6 sonorous | |
adj.响亮的,回响的;adv.圆润低沉地;感人地;n.感人,堂皇 | |
参考例句: |
|
|
7 acting | |
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
8 admiration | |
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
9 hoot | |
n.鸟叫声,汽车的喇叭声; v.使汽车鸣喇叭 | |
参考例句: |
|
|
10 complexion | |
n.肤色;情况,局面;气质,性格 | |
参考例句: |
|
|
11 inveigled | |
v.诱骗,引诱( inveigle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
12 trout | |
n.鳟鱼;鲑鱼(属) | |
参考例句: |
|
|
13 shrugged | |
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
14 complimentary | |
adj.赠送的,免费的,赞美的,恭维的 | |
参考例句: |
|
|
15 entreat | |
v.恳求,恳请 | |
参考例句: |
|
|
16 entreated | |
恳求,乞求( entreat的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
17 judgment | |
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
18 outright | |
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的 | |
参考例句: |
|
|
19 bribe | |
n.贿赂;v.向…行贿,买通 | |
参考例句: |
|
|
20 promising | |
adj.有希望的,有前途的 | |
参考例句: |
|
|
21 worthy | |
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
22 vent | |
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄 | |
参考例句: |
|
|
23 astonishment | |
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
24 steadily | |
adv.稳定地;不变地;持续地 | |
参考例句: |
|
|
25 runaway | |
n.逃走的人,逃亡,亡命者;adj.逃亡的,逃走的 | |
参考例句: |
|
|
26 scourged | |
鞭打( scourge的过去式和过去分词 ); 惩罚,压迫 | |
参考例句: |
|
|
27 interfere | |
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
28 shaft | |
n.(工具的)柄,杆状物 | |
参考例句: |
|
|
29 tenants | |
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者 | |
参考例句: |
|
|
30 affected | |
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
31 wilfulness | |
任性;倔强 | |
参考例句: |
|
|
32 miserable | |
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
33 injustice | |
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利 | |
参考例句: |
|
|
34 softened | |
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰 | |
参考例句: |
|
|
35 frivolous | |
adj.轻薄的;轻率的 | |
参考例句: |
|
|
36 wrath | |
n.愤怒,愤慨,暴怒 | |
参考例句: |
|
|
37 peevishly | |
adv.暴躁地 | |
参考例句: |
|
|
38 stimulants | |
n.兴奋剂( stimulant的名词复数 );含兴奋剂的饮料;刺激物;激励物 | |
参考例句: |
|
|
39 flask | |
n.瓶,火药筒,砂箱 | |
参考例句: |
|
|
40 tempts | |
v.引诱或怂恿(某人)干不正当的事( tempt的第三人称单数 );使想要 | |
参考例句: |
|
|
41 scent | |
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉 | |
参考例句: |
|
|
42 craving | |
n.渴望,热望 | |
参考例句: |
|
|
43 capability | |
n.能力;才能;(pl)可发展的能力或特性等 | |
参考例句: |
|
|
44 utterly | |
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
45 scarlet | |
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的 | |
参考例句: |
|
|
46 shuddered | |
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动 | |
参考例句: |
|
|
47 steadfastly | |
adv.踏实地,不变地;岿然;坚定不渝 | |
参考例句: |
|
|
48 goads | |
n.赶牲口的尖棒( goad的名词复数 )v.刺激( goad的第三人称单数 );激励;(用尖棒)驱赶;驱使(或怂恿、刺激)某人 | |
参考例句: |
|
|
49 cods | |
n.鳕鱼(cod的复数形式)v.哄骗,愚弄(cod的第三人称单数形式) | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |