At the time appointed we had our machine ready. The gendarmes4 were literally5 driving some of the officers out of the town. To save them the trouble of doing us the same favour we departed early. On the first stage from Verdun, in descending6 a steep, long hill, a hailstorm overtook us, and as the hailstones fell they froze. The horses could not keep their feet, nor could our sailor coachman keep his seat. The animals slid down part of the way very comfortably. At length, after much struggling, they once more gained a footing, and in so doing, the fore7 wheels came in contact with their hinder feet, which unfortunately frightened and set them off at full speed. I got hold of the reins8 with the coachman, and endeavoured to pull them into a ditch to the left—on the right was a precipice9—the reins broke, and we had no longer command over them. We were in this state of anxiety for a few [pg 322]minutes, when the fore wheels detached themselves from the carriage, and over it went on its larboard broadside. I was, with the coachman, thrown head foremost into the ditch, which, being half filled with snow, broke the violence of our launch. I soon floundered out of it, without being much hurt. My falling companion, being a much stouter10 man than myself did not fare so well, as his right shoulder received a severe contusion. The noble man-of-war captain inside had his face much cut with the bottles of wine that were in the pockets of the vehicle, and he would have made an excellent phantasmagoria. His nephew had one of his legs very much injured. Here we were in a most pitiable condition, not knowing what to do, as we could not move our travelling machine without assistance. As we were scratching our wise heads, and looking at each other with forlorn faces, a party of French soldiers approached, and for a five-franc piece they assisted us in righting the carriage and catching11 the horses, which had been stopped at the bottom of the hill. On an examination of our cart we found that, fortunately for us, the traverse pin of the fore-wheels had jumped out, which freed them and the horses, and occasioned our turning turtle. Had not this taken place, we most likely should have gone over the precipice. We, after some sailor-like contrivances, got under weigh. As we were grown wiser by this mishap12, we took care to lock the hinder wheels when going down hill in future. We reached Clermont in the [pg 323]dusk of the evening, and glad I was to turn into a bed replete13 with hoppers, crawlers, and wisdom, for it was very hard. Being much fatigued14, I slept soundly, notwithstanding my numerous biting companions.
After a most suffering, cold, and uncomfortable journey of six days we reached Blois. A number of our soldiers and sailors perished with cold on the road. We assisted some few of them with money and something to eat. Poor fellows! some were so worn out that they threw themselves down on the stubble in the fields, where the severe frost soon put an end to their sufferings. The day we quitted Verdun the retreating French army from Moscow, with numerous waggons16 full of their frostbitten and wounded men, entered it. That and the allied17 army advancing on the French borders were the cause of our being sent away with so much speed. When this division of the enemy’s army marched through Verdun for the purpose of conquering Russia, it was the general remark amongst the English that the appearance of the men and their appointments could not be better in any country; but to see them return in the extreme of wretchedness and suffering was truly pitiable. Oh, Bonaparte! I charge thee fling away ambition; it is, unfortunately for the world, thy besetting18 sin. It cannot continue for ever, and you will be brought up with a severe round turn before you are many years older—such is my prophecy.
We had not been settled at Blois a month before [pg 324]we had orders to quit it and to proceed to Gueret on the river Creuse. We understood the allied army having entered France was the cause of our removal.
As I had never heard of Gueret before, I requested my landlord to give me some information respecting it. “Why,” said he, with a most awful shrug19 of his shoulders, “it is where Louis the Fourteenth banished20 his petite noblesse, and is now filled with lawyers, who, as the town is small and the inhabitants are not numerous, go to law with each other to keep themselves, I suppose, in practice. Oh, you will find the roads rough and much out of order; we call it ‘un chemin perdu,’ and as the town is insignificant21, and produces nothing, we call it ‘un endroit inconnu.’ I do not think,” added he, “there are more than cinquante cheminées à feu in the whole town.”
This information did not raise my spirits. However, there was no alternative, and it was of little use to be downhearted. The weather continued very severe, and we had again to encounter frost, snow, and intense cold. We prayed for the humane22 Emperor of France, and wished him elevated on Haman’s gibbet. Our journey was most horrible and fatiguing23; the roads in some places were literally lost, and we were obliged to drive over ploughed fields in order to avoid the deep ruts. I thought we should have had all our bones dislocated. The five days we were on this wretched road will never be effaced24 from my memory. We [pg 325]slept where we could. Inns there were very few, and those few the abodes26 of poverty, filth27, and rags. The small farms sometimes took us in, where, whilst eating the coarse brown bread and tough fowls28 they put before us, and for which they made us pay most extravagantly29, the pigs and poultry30 kept us company during our repast.
One night, at one of these abominable31 places, I was obliged to lie on a table, as they had not a bed to give me. I was awakened32 early by a most horrible smell. I thought I should be suffocated33. I procured34 a light and inspected the room. On opening an old press I found several half-putrid cheeses, full of jumping gentlemen, and probably ladies, for there was a large assembly of them. I made my escape from this savoury, not sweet-smelling den35, and threw myself into what they called a chair, which, from its form and ease must have been fabricated before the time of Adam. I found I had seated myself before a kind of crib, something like a corn-bin, in which was lying, fast asleep and snoring, the landlady36, who was a coarse, dingy37 beauty of about forty. “Lead me not into temptation and deliver me from evil,” ejaculated I to myself. At this time a huge cock that had been roosting in some part of the kitchen gave a loud crow. She started up and called out “Oh, mon Dieu, je ne puis pas dormir à cause de cette bête là!” I pretended to be asleep, although I made a loop-hole with my left eye. A short time afterwards she was snoring as loud as before.
[pg 326]
When daylight began to break I went out into the yard, and was saluted38 by the barking of a very large dog, who was chained to a small shed. This roused all the inmates40 of the house. We had some milk and eggs, and once more assumed our most agreeable journey. On entering Gueret, I verily believe all the men, women, children and dogs came to meet us. I do not know what they thought of us. We appeared, I thought, like a set of wild men in search of a more civilised country than that whence they came. It was soon understood we wanted lodgings, and the importunity41 of the females was most embarrassing. I took up my abode25 over a small grocer’s shop. The only room I could obtain, which contained a small bed, a minikin table, and two common chairs, cost me fifty francs a month, (about two pounds sterling), and I was considered fortunate in having such good lodgings. I sometimes dined at the principal inn, where I met the élite of the town, such as bankers and half broken-down noblemen who had been pigeoned by their dearly-beloved Napoleon. One day at dinner I overheard a conversation between two of these last, one of whom wished, if he could find two officers among us who preferred living in the country, to have them as lodgers42. I seized the opportunity of introducing myself to them when we rose from table. An officer in one of our regiments43 offered himself as the other inmate39.
We were mutually satisfied with each other, and two days afterwards I obtained leave from the [pg 327]French commandant to remove to Masignon, about four leagues from Gueret. On reaching the village I was directed to a large chateau44 with two embattled towers. I was much pleased with its romantic appearance, but more so with its amiable45 inmates, which consisted of the Dowager Countess de Barton, the count, her son, and the two young countesses, her daughters, the eldest46 in her twenty-fourth and the youngest in her twenty-second year.
There were seven saddle horses and a carriage, all of which were at our service, and I had a chamberlain to attend on me. The domain47 was very extensive. We had the privilege of shooting and fishing, and I found myself as comfortable as I could possibly wish, and I much regretted I was deprived of the happiness of seeing my wife and dear children in such distinguished48 and amiable society.
One evening as we were all sitting in the large drawing room, it suddenly appeared to be going on one side, and immediately after we were much alarmed by a roaring noise like the flame in a chimney when on fire. I attempted to move and nearly fell.
This was occasioned by the shock of an earthquake. During the anxious suspense49 we were in, the servants had rushed into the room with horror in their countenances50, exclaiming, “Oh, mesdames, le chateau va tomber, et nous serons écrasées!”
“Peace,” said the elder countess; “remain where you are.” By the time she had spoken the [pg 328]trembling ceased, nor had we another shock. After a short interval51 we resumed our conversation as if nothing had occurred.
This part of France is much infested52 with wolves, and I frequently in the night heard them near the house, but I only saw one of them in the day. I fired at him, but as he was at some distance, he escaped without injury.
I had resided with this amiable family nearly a month, when one of the servants who had been to Gueret entered nearly out of breath to say that, “La belle53 France était prise!” At the same time he handed a small printed paper to the mother countess.
She smiled at the idea of the servant’s report, and turning to me she said, “I am rejoiced to be the first to announce to you that you are no longer in captivity54. The allied armies have taken Paris and Bonaparte has abdicated55. This is the ‘Gazette,’ I am happy to see once more decorated with the Fleur de Lys.”
I kissed her hand for the intelligence, and assured her although the joyful56 news was everything I wished, I should much regret quitting her family, where, during my short stay, I could not have experienced more affection and kindness from my own relations than she had shown to me.
On the second day after this delightful57 intelligence, I took an affectionate leave of the ladies. The count was absent.
At Gueret I joined the same party who had been [pg 329]my companions in misery58 and fatigue15. Our nags59 had been well taken care of, and the nine hundred and ninety-ninth cousin of the brave, but unfortunate, Bruce deserved praise.
I will not describe our tiresome60 and wretched journey of nine days. At length we reached Fontainebleau, where we remained two days to rest ourselves as well as the horses. In passing through its forest, which is very fine, we were almost poisoned by the stench occasioned by dead men and horses. We saw the palace, and the ink on the table where Bonaparte had signed his abdication was so fresh that it came off by rubbing it a little with the finger.
Two days after we entered Paris, which we found in possession of the allied armies, and it was with the greatest difficulty that we procured lodgings even in the Faubourg St. Antoine. They were at the top of the house, only five stories and an entresol to mount! and alarmingly dear as well as dirty and small. We sold our stud and carriage for a little more than we gave for them.
During the three days we remained in Paris, I visited the Louvre and its stolen goods. It was a brilliant treat; never was any palace so decorated with such gems61 of art, nor, I hope, under the same circumstances, ever will be again. On the day Louis le Désiré entered, I paid a napoleon for half a window in the Rue62 St. Denis to view the procession.
Nearly opposite the window the King halted to [pg 330]receive the address from the Moulins and Poissardes, some of whom appeared to me drunk. A child dressed like a cupid, with a chaplet of flowers in its hand, was handed to the Duchess d’Angoulême, who sat on the left hand of the King. I remarked she was much confused and scarcely knew what to do with the child, who was about five years of age, and who put the chaplet on her head. At length she kissed it and returned it to its mother.
The windows of the houses were dressed with pieces of tapestry63 and white flags, which appeared to my view nothing more than sheets and table-cloths. The Garde Nationale lined the streets, and by the acclamations of, “Vive Louis le Dix-huit, Louis le Désiré, les Bourbons!” and other cries, all foreigners who had never visited France or conversed64 with its natives, would have exclaimed, “Look at these loyal people; how they love the Bourbon dynasty!”
The mounted National Guard who came after the royal carriage out-Heroded Herod by their deafening65 cries of loyalty66. Who would have imagined these gentlemen would have played the harlequin and receive their dethroned Emperor as they did when he entered Paris again? “Put not your trust in men, particularly Frenchmen in 1814, O ye house of Bourbon, for they made ye march out of France without beat of drum.”
Entry of the Allies into Paris by the Porte St. Martin, March 31, 1814.
THE ENTRY OF THE ALLIES INTO PARIS BY THE PORTE ST. MARTIN,
MARCH 31, 1814.
I was much amused with the conduct of the Imperial Guard who followed the national heroes. The Poissardes cried out, “Vive le Garde Impériale!” [pg 331]All they uttered was “Vive les Poissardes!” They looked as black as thunder.
I understood there was a cause of dissatisfaction among them in consequence of a mark of distinction having been given to the shop-keeping soldiers and not any to them. This was the Comte d’Artois’ clever policy; at least, so I was informed by my companion who had taken the other half of the window where we stood. My thoughts were seven fathoms67 deep.
点击收听单词发音
1 miserable | |
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
2 abdication | |
n.辞职;退位 | |
参考例句: |
|
|
3 lodgings | |
n. 出租的房舍, 寄宿舍 | |
参考例句: |
|
|
4 gendarmes | |
n.宪兵,警官( gendarme的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 literally | |
adv.照字面意义,逐字地;确实 | |
参考例句: |
|
|
6 descending | |
n. 下行 adj. 下降的 | |
参考例句: |
|
|
7 fore | |
adv.在前面;adj.先前的;在前部的;n.前部 | |
参考例句: |
|
|
8 reins | |
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带 | |
参考例句: |
|
|
9 precipice | |
n.悬崖,危急的处境 | |
参考例句: |
|
|
10 stouter | |
粗壮的( stout的比较级 ); 结实的; 坚固的; 坚定的 | |
参考例句: |
|
|
11 catching | |
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住 | |
参考例句: |
|
|
12 mishap | |
n.不幸的事,不幸;灾祸 | |
参考例句: |
|
|
13 replete | |
adj.饱满的,塞满的;n.贮蜜蚁 | |
参考例句: |
|
|
14 fatigued | |
adj. 疲乏的 | |
参考例句: |
|
|
15 fatigue | |
n.疲劳,劳累 | |
参考例句: |
|
|
16 waggons | |
四轮的运货马车( waggon的名词复数 ); 铁路货车; 小手推车 | |
参考例句: |
|
|
17 allied | |
adj.协约国的;同盟国的 | |
参考例句: |
|
|
18 besetting | |
adj.不断攻击的v.困扰( beset的现在分词 );不断围攻;镶;嵌 | |
参考例句: |
|
|
19 shrug | |
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等) | |
参考例句: |
|
|
20 banished | |
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
21 insignificant | |
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的 | |
参考例句: |
|
|
22 humane | |
adj.人道的,富有同情心的 | |
参考例句: |
|
|
23 fatiguing | |
a.使人劳累的 | |
参考例句: |
|
|
24 effaced | |
v.擦掉( efface的过去式和过去分词 );抹去;超越;使黯然失色 | |
参考例句: |
|
|
25 abode | |
n.住处,住所 | |
参考例句: |
|
|
26 abodes | |
住所( abode的名词复数 ); 公寓; (在某地的)暂住; 逗留 | |
参考例句: |
|
|
27 filth | |
n.肮脏,污物,污秽;淫猥 | |
参考例句: |
|
|
28 fowls | |
鸟( fowl的名词复数 ); 禽肉; 既不是这; 非驴非马 | |
参考例句: |
|
|
29 extravagantly | |
adv.挥霍无度地 | |
参考例句: |
|
|
30 poultry | |
n.家禽,禽肉 | |
参考例句: |
|
|
31 abominable | |
adj.可厌的,令人憎恶的 | |
参考例句: |
|
|
32 awakened | |
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到 | |
参考例句: |
|
|
33 suffocated | |
(使某人)窒息而死( suffocate的过去式和过去分词 ); (将某人)闷死; 让人感觉闷热; 憋气 | |
参考例句: |
|
|
34 procured | |
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条 | |
参考例句: |
|
|
35 den | |
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室 | |
参考例句: |
|
|
36 landlady | |
n.女房东,女地主 | |
参考例句: |
|
|
37 dingy | |
adj.昏暗的,肮脏的 | |
参考例句: |
|
|
38 saluted | |
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂 | |
参考例句: |
|
|
39 inmate | |
n.被收容者;(房屋等的)居住人;住院人 | |
参考例句: |
|
|
40 inmates | |
n.囚犯( inmate的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
41 importunity | |
n.硬要,强求 | |
参考例句: |
|
|
42 lodgers | |
n.房客,租住者( lodger的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
43 regiments | |
(军队的)团( regiment的名词复数 ); 大量的人或物 | |
参考例句: |
|
|
44 chateau | |
n.城堡,别墅 | |
参考例句: |
|
|
45 amiable | |
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的 | |
参考例句: |
|
|
46 eldest | |
adj.最年长的,最年老的 | |
参考例句: |
|
|
47 domain | |
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围 | |
参考例句: |
|
|
48 distinguished | |
adj.卓越的,杰出的,著名的 | |
参考例句: |
|
|
49 suspense | |
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑 | |
参考例句: |
|
|
50 countenances | |
n.面容( countenance的名词复数 );表情;镇静;道义支持 | |
参考例句: |
|
|
51 interval | |
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息 | |
参考例句: |
|
|
52 infested | |
adj.为患的,大批滋生的(常与with搭配)v.害虫、野兽大批出没于( infest的过去式和过去分词 );遍布于 | |
参考例句: |
|
|
53 belle | |
n.靓女 | |
参考例句: |
|
|
54 captivity | |
n.囚禁;被俘;束缚 | |
参考例句: |
|
|
55 abdicated | |
放弃(职责、权力等)( abdicate的过去式和过去分词 ); 退位,逊位 | |
参考例句: |
|
|
56 joyful | |
adj.欢乐的,令人欢欣的 | |
参考例句: |
|
|
57 delightful | |
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
58 misery | |
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
59 nags | |
n.不断地挑剔或批评(某人)( nag的名词复数 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责v.不断地挑剔或批评(某人)( nag的第三人称单数 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责 | |
参考例句: |
|
|
60 tiresome | |
adj.令人疲劳的,令人厌倦的 | |
参考例句: |
|
|
61 gems | |
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长 | |
参考例句: |
|
|
62 rue | |
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔 | |
参考例句: |
|
|
63 tapestry | |
n.挂毯,丰富多采的画面 | |
参考例句: |
|
|
64 conversed | |
v.交谈,谈话( converse的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
65 deafening | |
adj. 振耳欲聋的, 极喧闹的 动词deafen的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
66 loyalty | |
n.忠诚,忠心 | |
参考例句: |
|
|
67 fathoms | |
英寻( fathom的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |