“Look here, Sammy!” I exclaimed, when we were together in our little den2 a few minutes later, “what’s the good of beating about the bush? Why don’t you tell me straight out what you have against her?”
“My dear fellow! surely it isn’t for me to cast a slur3 upon any lady’s character. I merely warn you that she has a very queer reputation—that’s all.” And he stretched out his legs and blew a cloud of smoke from his lips.
“Every woman seems to enjoy a reputation more or less queer nowadays,” I declared. “Have you ever come across a woman about whom something detrimental5 was not whispered by her enemies? I haven’t.”
“Perhaps you’re right there, Godfrey,” was my friend’s reply. “You discovered the truth concerning Ina Hardwick, and that was a hard blow for you, eh? But didn’t I give you a hint long before which you refused to take?”
“And now you give me a hint regarding Lucie Miller6. Well, tell me straight out—who and what she is.”
“First tell me why she came to see you.”
“She certainly didn’t come to see me,” I protested. “She came to see the stranger—she’s a friend of the dead man’s.”
He turned, knit his brows, and stared straight into my face.
“A friend of Massari’s! Who told you so?”
“She did.”
Sammy smiled incredulously. He was a man who had passed through life having singularly escaped all the shadows that lie on it for most men; and he had far more than most what may be termed the faculty7 for happiness.
“H’m. Depend upon it she came here more on your account than to visit the mysterious Italian.”
“But she saw Miss Gilbert and asked for Massari!” I exclaimed. “It was Miss Gilbert who called me and introduced me. I took her up to the dead man’s room, and the sight of him was a terrible shock to her. She’s not exactly his friend; more his enemy, I think.”
“How could she know Massari was here, pray?”
“Ah! I don’t know that. The Italian was probably followed here after his arrival at Charing8 Cross.”
“Did she explain why the fellow came here?”
“Yes, she told me various things that have utterly9 stupefied me,” I answered. “She hints that the Italian and the woman Ina Hardwick were in league to take my life.”
“Your life?” he cried. “What absurd romance has she been telling you? Why you didn’t know Massari until yesterday!”
“That’s just it. But nevertheless there’s some truth in what she alleges10. Of that I’m quite convinced.”
“Why?”
“For several reasons. One is because she is aware of one curious incident in my life, one of which even you, Sammy, are in ignorance. It is my secret, and I thought none knew it. Yet Massari was aware of it, and she also knows something about it, although, fortunately, not the whole of the details.”
Sammy twisted his small, fair moustache, and was puzzled.
“She actually knows a secret of yours, eh? Then depend upon it she intends to profit by it. Be careful of her, that’s all, Godfrey. She may have known Massari, for she’s mixed up with a very queer lot. But it’s quite evident that she came really to see you. Did she enlist12 your sympathies in any way; did she ask you to do anything for her—any service, I mean?”
For a few moments I hesitated; then, in order to further convince him, I told him all that had occurred, and repeated her strange story of how the man we knew as Massari had refused to tell the truth and liberate13 her.
“He probably had sufficient reason,” declared Sammy, in a hard voice, quite unusual to him. “The truth, however, is quite plain. She has spread out her net for you, and you bid fair to fall an easy prey14, old fellow.”
“But, my dear chap, I’m pretty wary15. Remember I’m thirty-two and am past the adolescence16 of youth.”
“She’s uncommonly17 good-looking. You’ve told me so yourself. Admiration18 is the first stage always,” he sneered19.
“But tell me what you know of her,” I urged. “Where did you first come across her?”
“At Enghien, just outside Paris, nearly three years ago. They lived in a rather fine villa, the grounds of which went down to the lake. You know Enghien—a gay little place, with pretty villas20 and a casino on the lake. Brunet, the dramatic critic of the Temps, introduced her father to me in the American bar at the Grand, and he invited me to go down to his place and dine. I did so, and found several other male guests, men of the smartest sporting set in Paris—mostly Frenchmen. At first I believed Mr Miller was a person of means, but one day a man who said he had known him, told me that he was a ‘crook’. I admit I could not discover what was the source of his income. I only knew that his friends were mostly rich racing21 men and chevaliers d’industrie, and that he frequently gave very delightful22 dinners. Though she never dined with her father’s friends, Lucie was often to be seen. She seemed then to be a mere4 slip of a girl of nineteen or so, extremely pretty, with her dark hair dressed low and tied with a broad bow of black ribbon. The men who frequented the place always addressed her as ‘Bébé,’ and would sometimes take her boxes of chocolate. One evening after dinner somebody suggested a hand at cards, when suddenly I caught Miller doing a trick, and I stood up and openly denounced him. It may have been foolish of me, but I spoke23 without reflecting. He denied my accusation24 fiercely, and was supported by his friends. Therefore I took my hat and left the house, now convinced that the fellow was a ‘crook’. After that I made inquiries25 about him of a man who had been in the Paris s?reté whom I know very well, with the result that I found the Englishman enjoyed half a dozen aliases26 and was undoubtedly27 a queer character. His associates were mostly persons known to the police. Even his butler at the villa was a man who had ‘done’ five years for burglary. The theory of my friend, the ex-detective, was that he was allied28 with a gang of international thieves, those clever gentry29 of means who operate in the principal cities throughout Europe, and who are so ingenious that they in most cases outwit the police. Though there was not sufficient evidence to justify30 any direct allegation it was strongly suspected that the source of Mr Miller’s wealth at that moment was the proceeds of a very cleverly planned robbery at the Commercial Bank in Bordeaux. When I told my friend how I had denounced Miller’s trick, he looked grave and said: ‘That was very injudicious. Those people might seek revenge.’ I laughed in derision, but he was so serious, and so strongly urged me to be careful, that I began to repent31 my boldness in making the charge. Miller and his friends were, so my friend told me, a dangerous lot.”
“But if Lucie has the misfortune to have a father who is a scoundrel, it surely is no reason why she herself should be bad?” I remarked.
“You can’t touch pitch without being soiled, my dear fellow. Think of the life of a young girl among such a crowd as that! Ah! you’ve never seen them—you can have no idea what they’re like.”
“But what direct charge do you allege11 against her?” I asked. “Speak quite plainly, for I’m neither her friend nor her enemy. She has to-day told me certain things that have held me bewildered, and naturally I’m all curiosity to ascertain32 something concerning her.”
“Well,” he said, casting himself again into the big chair and smoking vigorously, “it was like this. One day about a month afterwards there came to stay with me at the Continental33 a wealthy young Chilian, Manuel Carrera by name, whom I had first met when, two years before, we had fought side by side in the streets of Valparaiso during the revolution. He and I were partisans34 of the Government, of which his father was Minister of the Interior. Now that the Government had been restored he occupied a very important post in the Treasury35, and had come to Paris to transact36 some business with the Banque de France. At first we were together every evening, and very often the greater part of the day, but of a sudden he seemed to prefer to go about Paris alone, for he had, he told me, met some other friends. For a fortnight or so I had very little of his company; but one afternoon he surprised me by saying that he was going down to Enghien to make a call. I offered to accompany him, saying that I could amuse myself at a café while he was calling, and that we might afterwards dine together at the Casino. Truth to tell, I had not been to Enghien since that well-remembered night, and I wanted to see whether the Villa du Lac was still occupied. To my surprise, his destination proved to be that very villa. He left me and entered the big gates before I had time to warn him of Miller, therefore I turned on my heel and took a cab to the café of the Casino situated37 on the opposite shore of the lake. Where I sat, at one of the little ‘tin’ tables beneath the trees, the water stretched before me, and beyond a green, well-kept lawn and the big white villa were shining through the trees. I lit a cigar and sat wondering. Suddenly across the lawn I saw two figures strolling slowly. One was a slim young girl in a white muslin dress girdled with pale blue, her companion a man in grey flannels38 and a panama. Then the truth was plain. My friend had fallen in love with Lucie Miller. His frequent absences were thus accounted for. I watched them as they sat together upon the garden seat facing the lake, and saw that he was telling her something to which she was listening very attentively39, her head bowed as though in deep emotion. Was he declaring his love, I wondered? For fully40 half an hour they sat there, when at last he rose, threw off his coat, and then both stepping into the boat at the bottom of the lawn he slowly rowed her away up the lake until behind the island they passed from my sight.”
Sammy was silent, thinking deeply. A sigh escaped him.
“And then?”
“What happened immediately afterwards will probably never be known,” he said, in a hard, hoarse41 voice. “I only know that somewhere about nine o’clock that same evening Carrera’s despatch-box in his room at the Continental was opened with its proper key, and Chilian Government securities which he had only that day redeemed42 from the bank and intended to carry back to Valparaiso as well as a lot of negotiable bonds were all abstracted, together with a large sum in French bank-notes—the value altogether being about eighty thousand pounds. At midnight the poor fellow lay in the same room with a bullet in his brain. He realised how he had been tricked; how the key had been taken from his jacket pocket while he had taken the fair Lucie out upon the lake, and in a fit of chagrin43 and despair he took his revolver and ended his life.”
“He committed suicide!” I gasped44. “Didn’t you see him after he went out upon the lake; didn’t you warn him?”
“No. I meant to. But, alas45! I was too late. I waited an hour at the Casino; then returned to Paris; and imagine my horror when I discovered next morning what had happened.”
“What did you do?”
“I went at once to the Prefecture of Police and gave information. With three detectives I went down to Enghien, but we found the Villa du Lac uninhabited. The mysterious Mr Miller and his pretty daughter had already flown. That was three years ago, and from that afternoon until half an hour ago I have never set eyes upon the dark-eyed girl who so cleverly assisted her father in his ingenious schemes.”
“But are you sure she is the same?” I asked. “You admit that she has changed.”
“She has. She’s grown more beautiful, but she is the same, my dear fellow—the same. Is it any wonder that I hate her?”
点击收听单词发音
1 villa | |
n.别墅,城郊小屋 | |
参考例句: |
|
|
2 den | |
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室 | |
参考例句: |
|
|
3 slur | |
v.含糊地说;诋毁;连唱;n.诋毁;含糊的发音 | |
参考例句: |
|
|
4 mere | |
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
5 detrimental | |
adj.损害的,造成伤害的 | |
参考例句: |
|
|
6 miller | |
n.磨坊主 | |
参考例句: |
|
|
7 faculty | |
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员 | |
参考例句: |
|
|
8 charing | |
n.炭化v.把…烧成炭,把…烧焦( char的现在分词 );烧成炭,烧焦;做杂役女佣 | |
参考例句: |
|
|
9 utterly | |
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
10 alleges | |
断言,宣称,辩解( allege的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
11 allege | |
vt.宣称,申述,主张,断言 | |
参考例句: |
|
|
12 enlist | |
vt.谋取(支持等),赢得;征募;vi.入伍 | |
参考例句: |
|
|
13 liberate | |
v.解放,使获得自由,释出,放出;vt.解放,使获自由 | |
参考例句: |
|
|
14 prey | |
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨 | |
参考例句: |
|
|
15 wary | |
adj.谨慎的,机警的,小心的 | |
参考例句: |
|
|
16 adolescence | |
n.青春期,青少年 | |
参考例句: |
|
|
17 uncommonly | |
adv. 稀罕(极,非常) | |
参考例句: |
|
|
18 admiration | |
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
19 sneered | |
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
20 villas | |
别墅,公馆( villa的名词复数 ); (城郊)住宅 | |
参考例句: |
|
|
21 racing | |
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的 | |
参考例句: |
|
|
22 delightful | |
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
23 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
24 accusation | |
n.控告,指责,谴责 | |
参考例句: |
|
|
25 inquiries | |
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听 | |
参考例句: |
|
|
26 aliases | |
n.别名,化名( alias的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
27 undoubtedly | |
adv.确实地,无疑地 | |
参考例句: |
|
|
28 allied | |
adj.协约国的;同盟国的 | |
参考例句: |
|
|
29 gentry | |
n.绅士阶级,上层阶级 | |
参考例句: |
|
|
30 justify | |
vt.证明…正当(或有理),为…辩护 | |
参考例句: |
|
|
31 repent | |
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔 | |
参考例句: |
|
|
32 ascertain | |
vt.发现,确定,查明,弄清 | |
参考例句: |
|
|
33 continental | |
adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的 | |
参考例句: |
|
|
34 partisans | |
游击队员( partisan的名词复数 ); 党人; 党羽; 帮伙 | |
参考例句: |
|
|
35 treasury | |
n.宝库;国库,金库;文库 | |
参考例句: |
|
|
36 transact | |
v.处理;做交易;谈判 | |
参考例句: |
|
|
37 situated | |
adj.坐落在...的,处于某种境地的 | |
参考例句: |
|
|
38 flannels | |
法兰绒男裤; 法兰绒( flannel的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
39 attentively | |
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神 | |
参考例句: |
|
|
40 fully | |
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
41 hoarse | |
adj.嘶哑的,沙哑的 | |
参考例句: |
|
|
42 redeemed | |
adj. 可赎回的,可救赎的 动词redeem的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
43 chagrin | |
n.懊恼;气愤;委屈 | |
参考例句: |
|
|
44 gasped | |
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要 | |
参考例句: |
|
|
45 alas | |
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |