小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Mysterious Mr. Miller » Chapter Twenty Seven.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter Twenty Seven.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
From a Woman’s Lips.

The handsome, dark-haired girl had placed her hand upon my arm, and stood with her eyes anxiously fixed1 upon mine.

“Do you really mean this?” she asked, in a hoarse2, strained voice.

“I have told you quite frankly3 my intention,” was my answer. “I know that scoundrel—in fact I am myself a witness against Him.”

“In what manner?” she asked na?vely.

“That man is one of a clever gang of thieves who for years have eluded4 the police,” I replied. “In England he lives in security in a Cornish village under the name of Gordon-Wright, while here, on the Continent, he frequents the best hotels, and with his friends makes enormous hauls of money and jewels.”

“A thief!” she exclaimed, with amazement5 that I thought well feigned6. “And can you really actually prove this?”

“The coward robbed a friend of mine who, being ill, could not take care of himself,” I said. “I have only to say one single word to the nearest police office and they will arrest him wherever he may be. And now, to speak quite openly, I tell you that I mean to do this.”

“You will have him arrested?”

“Yes, and by so doing I shall at least save Ella. The thing is really very simple after all. I intend to defy him. Ella is mine and he shall not snatch her from me.”

“Then you know him—I mean you knew him before I introduced you?” she asked, after a brief pause.

“I know him rather too well,” I answered meaningly. “It is curious, Miss Miller7,” I added, “that your father should be the intimate friend of a man of such bad reputation. He surely cannot be aware of his true character.”

She knit her brows again, for she saw that she was treading on dangerous ground. She was not an adventuress herself but a sweet and charming girl, yet I had no doubt but that she participated in her father’s many guilty secrets. Perhaps it was her easy-going cosmopolitan8 air that suggested this, or perhaps it may have been owing to her earnest desire that Ella should marry that man, and thus be prevented from betraying what she had learnt on that fateful night at Studland.

“Dear old dad always makes friends far too easily,” was her evasive reply, the response of a clever woman. “I’ve told him so lots of times. Travelling so much as he does, half over Europe, he is for ever making new acquaintances, and queer ones they are, too, sometimes, I can tell you. We’ve had visitors here, in this flat, of all grades, from broken-down English jockeys and music hall artists trying to borrow their fare third-class back to England, to lords, earls, Stock Exchange men and company promoters whose names are as household words in the halfpenny papers. Yet I suppose it’s so with many men. They are big-hearted, make friends easily, and everybody takes advantage of their hospitality. It is so with my father. All his friends impose on him without exception.”

“Well, it’s a pity that he’s intimate with the man I knew as Lieutenant9 Shacklock, for when he is in the hands of the police some curious revelations will be made—revelations that will reveal the existence of a most ingenious and daring Continental10 gang. You see,” I added, with a smile, “I’m not making a mere11 idle statement—I know. These men once robbed a friend of mine, and it is only just to him that, having discovered Shacklock, I should give information against him.”

“You mean you will win Ella by freeing her of that man?” said my companion, apparently12 following me for the first time.

“Exactly. If he holds any secret of hers, he is quite welcome to speak. Neither I nor Ella will fear anything, you may depend upon that. A man of his stamp always seeks some low-down revenge. It is only what may be expected. Perhaps I may as well tell you that I recognised him when you introduced us, and that I have already been down to Cornwall and seen the smug scoundrel at his home. He’s a church-warden, a parish councillor and all the rest of it, and the people believe he’s worth thousands. He poses as a philanthropist in a mild way, opens local bazaars13, and makes speeches in support of the local habitation of the Primrose14 League. All this is to me most amusing. The fellow little dreams that he sits upon the edge of a volcano that to-morrow may engulf15 him—as it certainly must.”

“But is this worth while—to denounce such a man? You’ll be compelled to support your allegations,” she said.

“Oh! I can do that, never fear,” I laughed. “I shall bring his victim forward—the man he robbed so heartlessly. English juries have no compassion16 for the swell-mobsman or the elegant hotel-thief.”

I watched her face as I spoke17, and saw the effect my words were having upon her. If I denounced him her own father would at once be implicated18. Hers were alarming apprehensions19, no doubt.

I saw that I was gradually gaining the whip-hand over circumstance. She recognised now that her father was in deadly peril20 of exposure.

And yet did she know the truth, after all? If she actually knew that the young Chilian Carrera, the man she loved when they lived outside Paris, had met with his death through her own father’s treachery, she surely would not hold him in such esteem21.

Yet was it likely that such skilled scoundrels as the mysterious Miller, Milner—or whatever he chose to call himself—and Gordon-Wright alias22 Lieutenant Harold Shacklock would risk exposure by betraying their true occupation to a sweet high-minded girl such as Lucie really was? Had she been their decoy; had there, indeed, been any suspicion that she had assisted them in their clever conspiracies23 of fraud then it would have been different.

There was, however, no suspicion except that she had spoken of her father’s “secret,” which she feared that Ella had learned when she overheard her father’s conversation with his friend. That was a curious and unaccountable feature. She knew that her father held some secret that was shared by Gordon-Wright, that gallant24 ladies’-man who had wormed himself into the confidence of so many English and American women travelling on Continental railways, women whose jewels and valuables had subsequently disappeared.

She, however, held her father in the highest regard and esteem, and that fact in itself was sufficient to convince me that she was after all in ignorance of his true profession.

She might have entertained suspicions of the lieutenant, suspicions that were verified by the denunciation I had just made, but as I looked into her pale dark face I could not bring myself to believe that she knew her father’s true source of income. There was some secret of her fathers, a secret that she knew must be kept at any cost. It was that which she feared Ella might betray, and for that reason she deemed it best that my love should be allowed to become the false lieutenant’s wife.

Thus I argued within myself as I stood there beside her with the blood-red light of the dying day streaming in from across the sea.

I recollected26 Sammy’s warning; I recollected, too, the strange circumstances of Nardini’s death in Shepherd’s Bush, and of what had been told me by this woman now at my side. She was doomed27, she said—and, true enough, there was black despair written in that dark face, now so pale and agitated28.

She was as much a mystery as she had been on that first day when we had met—even though through her instrumentality the mystery of my well-beloved’s self-effacement had actually been cleared up.

That she detested29 the lieutenant had been palpable from the first mention I had made of him. Therefore I argued that she suspected him of playing her father false, even though she might be unaware30 of their real relationship. Indeed it was not natural for a father of Miller’s stamp to allow his daughter to know of his shameful31 calling. She had told me that she remained at home with old Marietta—the grey-haired Tuscan woman who had admitted me—while her father travelled hither and thither32 across Europe. Those unscrupulous “birds of prey,” known to the police as international thieves, migrate in flocks, travelling swiftly from one frontier to another and ever eluding33 the vigilance of the agents in search of them. The international thief is a veritable artist in crime, the cleverest and most audacious scoundrel of the whole criminal fraternity.

“I quite understand your feelings and all that you must suffer, Mr Leaf,” she said at last in a mechanical voice. “I know how deeply you love Ella, and, after all that has passed, it is not in the least surprising that you will not stand by and see her married to such a man as Gordon-Wright. Yet is it really prudent34 to act without carefully considering every point? That she is about to become that man’s wife shows that she is in his power—that he possesses some mysterious hold over her. And suppose you denounced him to the police, would he not, on his part, revenge himself upon her?”

“Probably. But I will risk that.”

“Personally I think that Ella will be the greater sufferer from such an injudicious action.”

Curious. Her words bore out exactly what Ella herself had said. Yet she surely could know nothing of the secret between them. Until half an hour ago, when I had told her, she was not even aware that Gordon-Wright was acquainted with the woman who had been betrothed36 to me.

“But I do not intend that she shall fall the victim of this adventurer,” I said quickly, for I recognised in her words a fear that her father’s secret might be exposed.

“If he really possesses a hold over her sufficient to compel her to marry him, any attempt to rescue her may only cause her complete ruin,” she said. “Have you any idea of the nature of this extraordinary influence he seems to have over her?”

“None. I am in entire ignorance.”

“When we met that night at Studland I certainly was deceived,” she went on. “I believed that she was beside herself with delight at finding you again, and still unmarried—I never dreamed that she was engaged to another—and to Gordon-Wright of all men.”

“Why do you say ‘of all men’?”

“Because—well, because he’s the last man a girl of her stamp should marry.”

“Then you know more about him than you care to admit, Miss Miller?”

“We need not discuss him,” was her brief answer. “It is Ella we have to think of, not of him.”

“Yes,” I said, “we have to think of her—to extricate37 her from the horrible fate that threatens her—marriage to a scoundrel.” Then turning again to my pretty companion I said, in a voice intended to be more confidential38: “Now, Miss Miller, your position and mine are, after all, very curious. Though we have been acquainted so short a time, yet the fact of your having been Ella’s most intimate friend has cemented our own friendship to an extraordinary degree. We have exchanged confidences as old friends, and I have told you the secrets of my heart. Yet you, on your part, have not been exactly open with me. You are still concealing39 from me certain facts which, if you would but reveal, would, I know, assist me in releasing Ella from her bondage40. Why do you not speak plainly? I have travelled here, across Europe, to beg of you to tell me the truth,” I added, looking straight into her pale serious face.

“How can I tell you the truth when I am ignorant of it myself?” she protested.

“What I have told you this evening concerning Ella’s engagement to that blackguard has surprised you, and it has also shown you that the mysterious secret of your father’s of which you have spoken may be imperilled, eh?”

She nodded. Then, after some hesitation41, she said:—“Not only that, but something further. That Gordon-Wright should aspire42 to Ella’s hand is utterly43 mystifying.”

“Why?”

“Well—you recollect25 what I told you regarding—regarding that man who died in the house where you were living in London,” she said, in a low, faltering44 voice.

“You mean the ex-Minister of Justice, Nardini?”

She nodded an affirmative.

“I remember perfectly45 all that you told me. He refused to speak the truth concerning you.”

“He laughed in my face when I asked him to make a confession46 that would save me,” she said hoarsely47, her dark eyes flashing with a dangerous fire. “He was a coward; he sacrificed me, a woman, because he feared to speak the truth. Ah!” she cried, clenching48 her hands, “you see me here wearing a mask of calm and tranquillity49, but within my heart is a volcano of bitterness, of scorn for that wretched embezzler50 who carried his secret to the grave.”

“I can quite understand it, and fully35 sympathise with you,” I said, in a kindly51 tone, recollecting52 all that had passed between us after she had discovered the mysterious Italian dead in that upstairs room at Shepherd’s Bush. “But I hope you are not still disturbed over what may, after all, be merely an ungrounded fear?”

“Ungrounded!” she cried. “Ah! would to Heaven it were ungrounded. No. The knowledge that the blow must fall upon me sooner or later—to-day, to-morrow, in six months’ time, or in six years—holds me ever breathless in terror. Each morning when I wake I know not whether I shall again return to my bed, or whether my next sleep will be within the grave.”

“No, no,” I protested, “don’t speak like this. It isn’t natural.” But I saw how desperate she had now become.

“I intend to cheat them out of their revenge,” she said, in a low whisper, the red glow of the sundown falling full upon her haggard face. “They shall never triumph over me in life. With my corpse53 they may do as they think proper.”

“They? Who are they?”

“Shall I tell you?” she cried, her starting eyes fixing themselves upon mine. “That man Gordon-Wright is one of them.”

“He is your enemy?” I gasped54.

“One of my bitterest. He believes I am in ignorance, but fortunately I discovered his intention. I told Nardini, and yet he refused to speak. He knew the peril in which I existed, and yet, coward that he was, he only laughed in my face. He fled from Rome. I followed him to England only to discover that, alas55! he was dead—that he had preserved his silence.”

“It was a blackguardly thing,” I declared. “And this fellow, Gordon-Wright, or whatever he calls himself, though your father’s friend, is at the same time your worst enemy?”

“That is unfortunately so, even though it may appear strange. To me he is always most charming, indeed no man could be more gallant and polite, but I know what is lurking56 behind all that pleasant exterior57.”

“And yet you are opposed to me going to the police and exposing him?” I said in surprise.

“I am opposed to anything that must, of necessity, reflect upon both Ella and myself,” was her answer. “Remember the lieutenant knows that you and I are acquainted. I introduced him to you. If you denounced him as a thief he would at once conclude that you and I had conspired58 to effect his ruin and imprisonment59.”

“Well—and if he did?”

“If he did, my own ruin would only be hastened,” she said. “Ah! Mr Leaf, you have no idea of the strange circumstances which conspired to place me in the critical position in which I to-day find myself. Though young in years and with an outward appearance of brightness, I have lived a veritable lifetime of woe60 and despair,” she went on, in a voice broken by emotion.

“In those happy days at Enghien I loved—in those sweetest days of all my life I believed that happiness was to be mine always. Alas! it was so short-lived that now, when I recall it, it only seems like some pleasant dream. My poor Manuel died and I was left alone with a heritage of woe that gradually became a greater burden as time went on, and I was drawn61 into the net that was so cleverly spread for me—because I was young, because I was, I suppose, good-looking, because I was inexperienced in the wickedness of the world. Ah! when I think of it all, when I think how one word from Giovanni Nardini would have liberated62 me and showed the world that I was what I was, an honest woman, I am seized by a frenzy63 of hatred64 against him, as against that man Gordon-Wright—the man who knows the truth and intends to profit by it, even though I sacrifice my own life rather than face their lying denunciation without power to defend myself. Ah! you cannot understand. You can never understand!” and her eyes glowed with a thirst for revenge upon the dead man who had so unscrupulously thrust her back into that peril so deadly that she was hourly prepared to take her own life without compunction and without regret.

“But all this astounds65 me,” I said, in deep sympathy. “I am your friend, Miss Miller,” I went on, taking her slim hand in mine and holding it as I looked her straight in the face. “This man, Gordon-Wright, is, we find, our mutual66 enemy. Cannot you explain to me the whole circumstances? Our interests are mutual. Let us unite against this man who holds you, as well as my loved one, in his banal67 power! Tell me the truth. You have been compromised. How?”

She paused, her hand trembled in mine, and great tears coursed slowly down her white cheeks. She was reflecting whether she dare reveal to me the ghastly truth.

Her thin lips trembled, but at first no word escaped them. Laughter and the sound of gaiety came up from the promenade68 below.

I stood there in silence in the soft fading light await her confession—confession surely of one of the strangest truths that has ever been told by the lips of any woman.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
2 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
3 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
4 eluded 8afea5b7a29fab905a2d34ae6f94a05f     
v.(尤指机敏地)避开( elude的过去式和过去分词 );逃避;躲避;使达不到
参考例句:
  • The sly fox nimbly eluded the dogs. 那只狡猾的狐狸灵活地躲避开那群狗。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The criminal eluded the police. 那个罪犯甩掉了警察的追捕。 来自《现代英汉综合大词典》
5 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
6 feigned Kt4zMZ     
a.假装的,不真诚的
参考例句:
  • He feigned indifference to criticism of his work. 他假装毫不在意别人批评他的作品。
  • He accepted the invitation with feigned enthusiasm. 他假装热情地接受了邀请。
7 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
8 cosmopolitan BzRxj     
adj.世界性的,全世界的,四海为家的,全球的
参考例句:
  • New York is a highly cosmopolitan city.纽约是一个高度世界性的城市。
  • She has a very cosmopolitan outlook on life.她有四海一家的人生观。
9 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
10 continental Zazyk     
adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。
11 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
12 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
13 bazaars 791ec87c3cd82d5ee8110863a9e7f10d     
(东方国家的)市场( bazaar的名词复数 ); 义卖; 义卖市场; (出售花哨商品等的)小商品市场
参考例句:
  • When the sky chooses, glory can rain into the Chandrapore bazaars. 如果天公有意,昌德拉卜的集市也会大放光彩。
  • He visited the shops and bazaars. 他视察起各色铺子和市场来。
14 primrose ctxyr     
n.樱草,最佳部分,
参考例句:
  • She is in the primrose of her life.她正处在她一生的最盛期。
  • The primrose is set off by its nest of green.一窝绿叶衬托着一朵樱草花。
15 engulf GPgzD     
vt.吞没,吞食
参考例句:
  • Floodwaters engulf a housing project in the Bajo Yuna community in central Dominican Republic.洪水吞没了多米尼加中部巴杰优那社区的一处在建的住房工程项目。
  • If we are not strong enough to cover all the minds up,then they will engulf us,and we are in danger.如果我们不够坚强来抵挡大众的意念,就会有被他们吞没的危险。
16 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
17 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
18 implicated 8443a53107b44913ed0a3f12cadfa423     
adj.密切关联的;牵涉其中的
参考例句:
  • These groups are very strongly implicated in the violence. 这些组织与这起暴力事件有着极大的关联。 来自《简明英汉词典》
  • Having the stolen goods in his possession implicated him in the robbery. 因藏有赃物使他涉有偷盗的嫌疑。 来自《现代汉英综合大词典》
19 apprehensions 86177204327b157a6d884cdb536098d8     
疑惧
参考例句:
  • He stood in a mixture of desire and apprehensions. 他怀着渴望和恐惧交加的心情伫立着。
  • But subsequent cases have removed many of these apprehensions. 然而,随后的案例又消除了许多类似的忧虑。
20 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
21 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
22 alias LKMyX     
n.化名;别名;adv.又名
参考例句:
  • His real name was Johnson,but he often went by the alias of Smith.他的真名是约翰逊,但是他常常用化名史密斯。
  • You can replace this automatically generated alias with a more meaningful one.可用更有意义的名称替换这一自动生成的别名。
23 conspiracies bb10ad9d56708cad7a00bd97a80be7d9     
n.阴谋,密谋( conspiracy的名词复数 )
参考例句:
  • He was still alive and hatching his conspiracies. 他还活着,策划着阴谋诡计。 来自辞典例句
  • It appeared that they had engaged in fresh conspiracies from the very moment of their release. 看上去他们刚给释放,立刻开始新一轮的阴谋活动。 来自英汉文学
24 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
25 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
26 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
27 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
28 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
29 detested e34cc9ea05a83243e2c1ed4bd90db391     
v.憎恶,嫌恶,痛恨( detest的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They detested each other on sight. 他们互相看着就不顺眼。
  • The freethinker hated the formalist; the lover of liberty detested the disciplinarian. 自由思想者总是不喜欢拘泥形式者,爱好自由者总是憎恶清规戒律者。 来自辞典例句
30 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
31 shameful DzzwR     
adj.可耻的,不道德的
参考例句:
  • It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己,真不害臊。
  • We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。
32 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
33 eluding 157b23fced3268b9668f3a73dc5fde30     
v.(尤指机敏地)避开( elude的现在分词 );逃避;躲避;使达不到
参考例句:
  • He saw no way of eluding Featherstone's stupid demand. 费瑟斯通的愚蠢要求使他走投无路。 来自辞典例句
  • The fox succeeded in eluding the hunters. 这狐狸成功地避过了猎手。 来自辞典例句
34 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
35 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
36 betrothed betrothed     
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词
参考例句:
  • She is betrothed to John. 她同约翰订了婚。
  • His daughter was betrothed to a teacher. 他的女儿同一个教师订了婚。
37 extricate rlCxp     
v.拯救,救出;解脱
参考例句:
  • How can we extricate the firm from this trouble?我们该如何承救公司脱离困境呢?
  • She found it impossible to extricate herself from the relationship.她发现不可能把自己从这种关系中解脱出来。
38 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
39 concealing 0522a013e14e769c5852093b349fdc9d     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 )
参考例句:
  • Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善,我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》
  • SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定,还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产
40 bondage 0NtzR     
n.奴役,束缚
参考例句:
  • Masters sometimes allowed their slaves to buy their way out of bondage.奴隶主们有时允许奴隶为自己赎身。
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
41 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
42 aspire ANbz2     
vi.(to,after)渴望,追求,有志于
参考例句:
  • Living together with you is what I aspire toward in my life.和你一起生活是我一生最大的愿望。
  • I aspire to be an innovator not a follower.我迫切希望能变成个开创者而不是跟随者。
43 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
44 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
45 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
46 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
47 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
48 clenching 1c3528c558c94eba89a6c21e9ee245e6     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的现在分词 )
参考例句:
  • I'll never get used to them, she thought, clenching her fists. 我永远也看不惯这些家伙,她握紧双拳,心里想。 来自飘(部分)
  • Clenching her lips, she nodded. 她紧闭着嘴唇,点点头。 来自辞典例句
49 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。
50 embezzler 589caa5c29c857bc8e4b6e16825b1ac0     
n.盗用公款者,侵占公款犯
参考例句:
  • The embezzler was severely punished and enjoined to kick back a portion of the stolen money each month. 贪污犯受到了严厉惩罚,并被责令每月退还部分赃款。 来自《简明英汉词典》
  • Soon after the loss was discovered a warrant was sworn out for the embezzler's arrest. 一发现亏损,就立即提出指控而获得了逮捕令逮捕那用公款的人。 来自辞典例句
51 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
52 recollecting ede3688b332b81d07d9a3dc515e54241     
v.记起,想起( recollect的现在分词 )
参考例句:
  • Once wound could heal slowly, my Bo Hui was recollecting. 曾经的伤口会慢慢地愈合,我卜会甾回忆。 来自互联网
  • I am afraid of recollecting the life of past in the school. 我不敢回忆我在校过去的生活。 来自互联网
53 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
54 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
55 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
56 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
57 exterior LlYyr     
adj.外部的,外在的;表面的
参考例句:
  • The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。
  • We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。
58 conspired 6d377e365eb0261deeef136f58f35e27     
密谋( conspire的过去式和过去分词 ); 搞阴谋; (事件等)巧合; 共同导致
参考例句:
  • They conspired to bring about the meeting of the two people. 他们共同促成了两人的会面。
  • Bad weather and car trouble conspired to ruin our vacation. 恶劣的气候连同汽车故障断送了我们的假日。
59 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
60 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
61 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
62 liberated YpRzMi     
a.无拘束的,放纵的
参考例句:
  • The city was liberated by the advancing army. 军队向前挺进,解放了那座城市。
  • The heat brings about a chemical reaction, and oxygen is liberated. 热量引起化学反应,释放出氧气。
63 frenzy jQbzs     
n.疯狂,狂热,极度的激动
参考例句:
  • He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
  • They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。
64 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
65 astounds 237678cc1193e8f31b1b4feaf5f1cf7c     
v.使震惊,使大吃一惊( astound的第三人称单数 )
参考例句:
  • She is an elderly woman whose brio astounds everyone. 她是个年逾中年的妇女,但她的精力充沛使大家惊异。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The incident astounds both China and foreign countries. 这个事件震惊中外。 来自互联网
66 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
67 banal joCyK     
adj.陈腐的,平庸的
参考例句:
  • Making banal remarks was one of his bad habits.他的坏习惯之一就是喜欢说些陈词滥调。
  • The allegations ranged from the banal to the bizarre.从平淡无奇到离奇百怪的各种说法都有。
68 promenade z0Wzy     
n./v.散步
参考例句:
  • People came out in smarter clothes to promenade along the front.人们穿上更加时髦漂亮的衣服,沿着海滨散步。
  • We took a promenade along the canal after Sunday dinner.星期天晚饭后我们沿着运河散步。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533