小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The House of Martha » XXV. ABOUT SYLVIA.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
XXV. ABOUT SYLVIA.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
"Before I begin," continued my companion, slanting1 her hat so as to prevent the sun from meddling2 with the perfect tones of her complexion3, "tell me what you already know about this young lady. I do not wish to waste any information."

"All I know," said I, "is that her family name is Raynor,—my grandmother told me that,—that she is absolutely, utterly4, and even wickedly out of place in the House of Martha, and that I want her for my wife."

"Very good," said my companion, with a smile. "Now I know what not to tell you. I am very fond of Sylvia. In fact, I believe I love her better than any other woman in the world"—

"So do I," I interrupted.

She laughed. "For a lover in check you are entirely5 too ready to move. For years I have looked upon her as a younger sister, and there is no good thing which I would not have lavished6 upon her had I been able, but instead of that I did her an injury. At times I have thought it a terrible injury."

"You mean," I asked, "that you have allowed her to enter the House of Martha?"

"Your quickness is wonderful," she said, "but you do not put the case quite correctly. Had it been possible for me to prohibit her joining our sisterhood, I should have done so; but she was perfectly7 free to do as she pleased, and my advice against it was of no avail. It was my example which induced her to enter the House of Martha. She had had trouble. She wished to retire from the world, and devote herself to good works which should banish8 her trouble. I had so devoted9 myself. She loved me, and she followed me. I talked to her until I made her unhappy, and then I let her go her way. But the great object of my life for nearly a year has been to make that girl feel that her true way is out of the House of Martha."

"Then she is not bound by vows10 or promises?" I asked, with some excitement.

"Not in the least," said she. "She can leave us when she pleases. I do not think she likes her life or her duties, unless, indeed, they lead her in the direction of dictated12 literature; but she has a firm will, and, having joined us, has never shown the slightest sign of a desire to leave us. She always asserts that, when the proper time arrives, she shall vow11 herself a permanent member of our sisterhood."

"What preposterous13 absurdity14!" I exclaimed. "She will never conform to your rules. She hates nursing. She has too much good sense to insult her fine womanly nature by degrading and unnecessary sacrifices."

"How delightfully15 confidential16 she must have been!—but I assure you, sir, that she never said that sort of thing to me. There were things she liked and things she did not like, but she showed no signs of rebellion."

"Which was wise," I said, "knowing that you thought she ought not to be there, any way."

"Oh, but she is a little serpent," exclaimed my companion, "and so wise to confide17 in you, and without flirting18! It must have been charming to see."

I did not reply to this remark, which I considered flippant, and my mind was not inclined to flippancy19.

"It may appear strange to you," she continued, "and would probably appear strange to any one who did not understand the case, that I should have allowed her to become your amanuensis, but this whole affair is a very peculiar20 one. In the first place, it is absolutely necessary that Sylvia should work. It is not only her duty as a sister, but without it she would fall into a morbid21 mental condition. She is not fitted in any way for the ordinary labors23 of our House, so I was glad to find something which would not only suit her, but would so interest her that it would help to draw her away from us, and back into the world, to which she rightfully belongs. This must appear an odd desire for a mother superior of a religious body, but it is founded on an earnest and conscientious24 regard for the true welfare of my young friend.

"And then there was another reason for my allowing her to come to you. You would smile if you could picture to yourself the mental image I had formed of you, which was founded entirely on your grandmother's remarks when she came to see me about engaging one of our sisters as your secretary. Before this matter was discussed I may have seen you in the village, but I never had known you even by sight, and from what that good lady said of you I supposed that you were decidedly middle-aged25 in feeling, if not in years; that you were extremely grave and studious, and wished, when engaged upon literary composition, to be entirely oblivious26 of your surroundings; and that you desired an amanuensis who should be simply a writing-machine,—who would in no way annoy you by intruding27 upon you any evidence that she possessed28 a personality. A sister from our House, your grandmother urged, would be the very person you needed, and infinitely29 better suited to the position than the somewhat frivolous30 young women who very often occupy positions as amanuenses.

"It was for these reasons that I sent Sylvia to write at the dictation of the sedate31 author of the forthcoming book on European travel. Even when I heard that a love-story had been introduced into the descriptions of countries, I concluded, after consideration, not to interfere32. I did not think that it would be of any disadvantage to Sylvia if she should become a little interested in love affairs; but that you should become interested in a love affair, such as that you have mentioned to me, I did not imagine in the remotest degree."

"I am sure," said I, "that your motives33 as far as Sylvia was concerned, and your action as far as I am concerned, were heaven-born. And now, as we are speaking plainly here together, let me ask you if you do not think you would be fulfilling what you consider your duty to Sylvia by aiding me to make her my wife! There can surely be no better way for her to fill her proper place in the world than to marry a man who loves her with his whole heart. I know that I love her above all the world; I believe that I am worthy34 of her."

She answered me in a tone which was grave, but gentle. "Do you not know you are asking me to do something which is entirely impossible? In the first place, my official position precludes35 me from taking part in affairs of this nature; and although I am willing to admit that I see no reason why you might not be a suitable partner for Sylvia, I must also admit that, on the other hand, I have no reason to believe that Sylvia would be inclined to accept you as such a partner. I have no doubt that she has made herself very agreeable to you,—that is her nature; I know that she used to make herself very agreeable to people. You must remember that, even should Sylvia leave us, your chances may be no better than they are now."

"Madam," I said, leaning toward her, and speaking with great earnestness, "I will take all possible chances! What I ask and implore36 of you is, that if you should ever be able to do the least little thing which would give me the opportunity to plead my own suit before Sylvia, you would do it. I can give her position and fortune. I think I am suited to her, and if love can make me better suited, I have love enough. Now tell me, will you not do this thing? If you have the opportunity, and see no reason against it, will you not help me?"

"This is a hard position for me," she said, after a pause, "and all I can promise you is this: I love Sylvia, and I am going to do whatever I think will be of the greatest advantage to her."

"Then," I asserted with continued earnestness, "it shall be my labor22 to prove that to love the man who loves her as I do will be her greatest good! If I do that, will you be on my side?"

She smiled, looked at me a few moments, and then answered, "Yes."

"Your hand upon it!" I cried, leaning still farther forward. She laughed at the enthusiastic warmth of my manner, and gave me her hand.

"It is a promise!" I exclaimed, and was about to raise her fingers to my lips when she quickly drew them away.

"I declare," she said, rising as she spoke37, "I did not suppose that you would forget that I am the Mother Superior of the House of Martha."

"Excuse me," I replied, "but you are not that; with your own mouth you have assured me that you are an Interpolation, and there is nothing in a social or moral law which forbids a suitable expression of gratitude38 to an Interpolation."

"Sir," said she, "I think I have seen quite as much as is necessary of the view which you asked me here to look upon."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 slanting bfc7f3900241f29cee38d19726ae7dce     
倾斜的,歪斜的
参考例句:
  • The rain is driving [slanting] in from the south. 南边潲雨。
  • The line is slanting to the left. 这根线向左斜了。
2 meddling meddling     
v.干涉,干预(他人事务)( meddle的现在分词 )
参考例句:
  • He denounced all "meddling" attempts to promote a negotiation. 他斥责了一切“干预”促成谈判的企图。 来自辞典例句
  • They liked this field because it was never visited by meddling strangers. 她们喜欢这块田野,因为好事的陌生人从来不到那里去。 来自辞典例句
3 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
4 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
5 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
6 lavished 7f4bc01b9202629a8b4f2f96ba3c61a8     
v.过分给予,滥施( lavish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I lavished all the warmth of my pent-up passion. 我把憋在心里那一股热烈的情感尽量地倾吐出来。 来自辞典例句
  • An enormous amount of attention has been lavished on these problems. 在这些问题上,我们已经花费了大量的注意力。 来自辞典例句
7 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
8 banish nu8zD     
vt.放逐,驱逐;消除,排除
参考例句:
  • The doctor advised her to banish fear and anxiety.医生劝她消除恐惧和忧虑。
  • He tried to banish gloom from his thought.他试图驱除心中的忧愁。
9 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
10 vows c151b5e18ba22514580d36a5dcb013e5     
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿
参考例句:
  • Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
  • The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
11 vow 0h9wL     
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓
参考例句:
  • My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。
  • I am under a vow to drink no wine.我已立誓戒酒。
12 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
13 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
14 absurdity dIQyU     
n.荒谬,愚蠢;谬论
参考例句:
  • The proposal borders upon the absurdity.这提议近乎荒谬。
  • The absurdity of the situation made everyone laugh.情况的荒谬可笑使每个人都笑了。
15 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
16 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
17 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
18 flirting 59b9eafa5141c6045fb029234a60fdae     
v.调情,打情骂俏( flirt的现在分词 )
参考例句:
  • Don't take her too seriously; she's only flirting with you. 别把她太当真,她只不过是在和你调情罢了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • 'she's always flirting with that new fellow Tseng!" “她还同新来厂里那个姓曾的吊膀子! 来自子夜部分
19 flippancy fj7x5     
n.轻率;浮躁;无礼的行动
参考例句:
  • His flippancy makes it difficult to have a decent conversation with him.他玩世不恭,很难正经地和他交谈。
  • The flippancy of your answer peeved me.你轻率的回答令我懊恼。
20 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
21 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
22 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
23 labors 8e0b4ddc7de5679605be19f4398395e1     
v.努力争取(for)( labor的第三人称单数 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors. 他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。 来自辞典例句
  • Farm labors used to hire themselves out for the summer. 农业劳动者夏季常去当雇工。 来自辞典例句
24 conscientious mYmzr     
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
参考例句:
  • He is a conscientious man and knows his job.他很认真负责,也很懂行。
  • He is very conscientious in the performance of his duties.他非常认真地履行职责。
25 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
26 oblivious Y0Byc     
adj.易忘的,遗忘的,忘却的,健忘的
参考例句:
  • Mother has become quite oblivious after the illness.这次病后,妈妈变得特别健忘。
  • He was quite oblivious of the danger.他完全没有察觉到危险。
27 intruding b3cc8c3083aff94e34af3912721bddd7     
v.侵入,侵扰,打扰( intrude的现在分词);把…强加于
参考例句:
  • Does he find his new celebrity intruding on his private life? 他是否感觉到他最近的成名侵扰了他的私生活?
  • After a few hours of fierce fighting,we saw the intruding bandits off. 经过几小时的激烈战斗,我们赶走了入侵的匪徒。 来自《简明英汉词典》
28 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
29 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
30 frivolous YfWzi     
adj.轻薄的;轻率的
参考例句:
  • This is a frivolous way of attacking the problem.这是一种轻率敷衍的处理问题的方式。
  • He spent a lot of his money on frivolous things.他在一些无聊的事上花了好多钱。
31 sedate dDfzH     
adj.沉着的,镇静的,安静的
参考例句:
  • After the accident,the doctor gave her some pills to sedate her.事故发生后,医生让她服了些药片使她镇静下来。
  • We spent a sedate evening at home.我们在家里过了一个恬静的夜晚。
32 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
33 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
34 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
35 precludes a6099ad5ef93a1df2eb33804a8db6373     
v.阻止( preclude的第三人称单数 );排除;妨碍;使…行不通
参考例句:
  • Lack of time precludes any further discussion. 由于时间不足,不可能进行深入的讨论。
  • The surface reactivity of many nonblack fillers generally precludes strong bonding with this type of matrix. 许多非碳黑填料的表面反应性一般阻碍与该种基质形成牢固的粘结。 来自辞典例句
36 implore raSxX     
vt.乞求,恳求,哀求
参考例句:
  • I implore you to write. At least tell me you're alive.请给我音讯,让我知道你还活着。
  • Please implore someone else's help in a crisis.危险时请向别人求助。
37 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
38 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533