小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Our Hundred Days in Europe » Chapter 8
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 8
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
My reader was fairly forewarned that this narrative1 was to be more like a chapter of autobiography2 than the record of a tourist. In the language of philosophy, it is written from a subjective3, not an objective, point of view. It is not exactly a "Sentimental4 Journey," though there are warm passages here and there which end with notes of admiration6. I remind myself now and then of certain other travellers: of Benjamin of Tudela, going from the hospitalities of one son of Abraham to another; of John Buncle, finding the loveliest of women under every roof that sheltered him; sometimes, perhaps, of that tipsy rhymester whose record of his good and bad fortunes at the hands of landlords and landladies7 is enlivened by an occasional touch of humor, which makes it palatable8 to coarse literary feeders. But in truth these papers have many of the characteristics of private letters written home to friends. They are written for friends, rather than for a public which cares nothing about the writer. I knew that there were many such whom it would please to know where the writer went, whom he saw and what he saw, and how he was impressed by persons and things.

If I were planning to make a tour of the United Kingdom, and could command the service of all the wise men I count or have counted among my friends, I would go with such a retinue9 summoned from the ranks of the living and the dead as no prince ever carried with him. I would ask Mr. Lowell to go with me among scholars, where I could be a listener; Mr. Norton to visit the cathedrals with me; Professor Gray to be my botanical oracle10; Professor Agassiz to be always ready to answer questions about the geological strata11 and their fossils; Dr. Jeffries Wyman to point out and interpret the common objects which present themselves to a sharp-eyed observer; and Mr. Boyd Dawkins to pilot me among the caves and cairns. Then I should want a better pair of eyes and a better pair of ears, and, while I was reorganizing, perhaps a quicker apprehension12 and a more retentive13 memory; in short, a new outfit14, bodily and mental. But Nature does not care to mend old shoes; she prefers a new pair, and a young person to stand in them.

What a great book one could make, with such aids, and how many would fling it down, and take up anything in preference, provided only that it were short enough; even this slight record, for want of something shorter!

Not only did I feel sure that many friends would like to read our itinerary15, but another motive16 prompted me to tell the simple story of our travels. I could not receive such kindness, so great evidences of friendly regard, without a strong desire, amounting to a positive necessity, for the expression of my grateful sense of all that had been done for us. Individually, I felt it, of course, as a most pleasing experience. But I believed it to have a more important significance as an illustration of the cordial feeling existing between England and America. I know that many of my countrymen felt the attentions paid to me as if they themselves shared them with me. I have lived through many strata of feeling in America towards England. My parents, full-blooded Americans, were both born subjects of King George III. Both learned in their early years to look upon Britons as the enemies of their country. A good deal of the old hostility17 lingered through my boyhood, and this was largely intensified18 by the war of 1812. After nearly half a century this feeling had in great measure subsided19, when the War of Secession called forth20 expressions of sympathy with the slaveholding States which surprised, shocked, and deeply wounded the lovers of liberty and of England in the Northern States. A new generation is outgrowing21 that alienation22. More and more the older and younger nations are getting to be proud and really fond of each other. There is no shorter road to a mother's heart than to speak pleasantly to her child, and caress23 it, and call it pretty names. No matter whether the child is something remarkable24 or not, it is her child, and that is enough. It may be made too much of, but that is not its mother's fault. If I could believe that every attention paid me was due simply to my being an American, I should feel honored and happy in being one of the humbler media through which the good-will of a great and generous country reached the heart of a far-off people not always in friendly relations with her.

I have named many of the friends who did everything to make our stay in England and Scotland agreeable. The unforeseen shortening of my visit must account for many disappointments to myself, and some, it may be, to others.

First in the list of lost opportunities was that of making my bow to the Queen. I had the honor of receiving a card with the invitation to meet Her Majesty25 at a garden-party, but we were travelling when it was sent, and it arrived too late.

I was very sorry not to meet Mr. Ruskin, to whom Mr. Norton had given me a note of introduction. At the time when we were hoping to see him it was thought that he was too ill to receive visitors, but he has since written me that he regretted we did not carry out our intention. I lamented26 my being too late to see once more two gentlemen from whom I should have been sure of a kind welcome,--Lord Houghton and Dean Stanley, both of whom I had met in Boston. Even if I had stayed out the whole time I had intended to remain abroad, I should undoubtedly27 have failed to see many persons and many places that I must always feel sorry for having missed. But as it is, I will not try to count all that I lost; let me rather be thankful that I met so many friends whom it was a pleasure to know personally, and saw so much that it is a pleasure to remember.

I find that many of the places I most wish to see are those associated with the memory of some individual, generally one of the generations more or less in advance of my own. One of the first places I should go to, in a leisurely28 tour, would be Selborne. Gilbert White was not a poet, neither was he a great systematic29 naturalist30. But he used his eyes on the world about him; he found occupation and happiness in his daily walks, and won as large a measure of immortality31 within the confines of his little village as he could have gained in exploring the sources of the Nile. I should make a solemn pilgrimage to the little town of Eyam, in Derbyshire, where the Reverend Mr. Mompesson, the hero of the plague of 1665, and his wife, its heroine and its victim, lie buried. I should like to follow the traces of Cowper at Olney and of Bunyan at Elstow. I found an intense interest in the Reverend Mr. Alger's account of his visit to the Vale of Llangollen, where Lady Eleanor Butler and Miss Ponsonby passed their peaceful days in long, uninterrupted friendship. Of course the haunts of Burns, the home of Scott, the whole region made sacred by Wordsworth and the group to which he belongs would be so many shrines32 to which I should make pilgrimages.

I own, also, to having something of the melodramatic taste so notable in Victor Hugo. I admired the noble fa?ade of Wells cathedral and the grand old episcopal palace, but I begged the bishop33 to show me the place where his predecessor34, Bishop Kidder, and his wife, were killed by the falling chimney in the "Great Storm."--I wanted to go to Devizes, and see the monument in the market-place, where Ruth Pierce was struck dead with a lie in her mouth,--about all which I had read in early boyhood. I contented35 myself with a photograph of it which my friend, Mr. Willett, went to Devizes and bought for me.

There are twenty different Englands, every one of which it would be a delight to visit, and I should hardly know with which of them to begin.

The few remarks I have to make on what I saw and heard have nothing beyond the value of first impressions; but as I have already said, if these are simply given, without pretending to be anything more, they are not worthless. At least they can do little harm, and may sometimes amuse a reader whom they fail to instruct. But we must all beware of hasty conclusions. If a foreigner of limited intelligence were whirled through England on the railways, he would naturally come to the conclusion that the chief product of that country is mustard, and that its most celebrated36 people are Mr. Keen and Mr. Colman, whose great advertising37 boards, yellow letters on a black ground, and black letters on a yellow ground, stare the traveller in the face at every station.

Of the climate, as I knew it in May and the summer months, I will only say that if I had any illusions about May and June in England, my fireplace would have been ample evidence that I was entirely38 disenchanted. The Derby day, the 26th of May, was most chilly39 and uncomfortable; at the garden-party at Kensington Palace, on the 4th of June, it was cold enough to make hot drinks and warm wraps a comfort, if not a necessity. I was thankful to have passed through these two ordeals40 without ill consequences. Drizzly41, or damp, or cold, cloudy days were the rule rather than the exception, while we were in London. We had some few hot days, especially at Stratford, in the early part of July. In London an umbrella is as often carried as a cane42; in Paris "un homme à para-pluie" is, or used to be, supposed to carry that useful article because he does not keep and cannot hire a carriage of some sort. He may therefore be safely considered a person, and not a personage.

The soil of England does not seem to be worn out, to judge by the wonderful verdure and the luxuriance of vegetation. It contains a great museum of geological specimens43, and a series of historical strata which are among the most instructive of human records. I do not pretend to much knowledge of geology. The most interesting geological objects in our New England that I can think of are the great boulders45 and the scratched and smoothed surface of the rocks; the fossil footprints in the valley of the Connecticut; the trilobites found at Quincy. But the readers of Hugh Miller46 remember what a variety of fossils he found in the stratified rocks of his little island, and the museums are full of just such objects. When it comes to underground historical relics47, the poverty of New England as compared with the wealth of Old England is very striking. Stratum48 after stratum carries the explorer through the relics of successive invaders49. After passing through the characteristic traces of different peoples, he comes upon a Roman pavement, and below this the weapons and ornaments50 of a tribe of ancient Britons. One cannot strike a spade into the earth, in Great Britain, without a fair chance of some surprise in the form of a Saxon coin, or a Celtic implement51, or a Roman fibula. Nobody expects any such pleasing surprise in a New England field. One must be content with an Indian arrowhead or two, now and then a pestle52 and mortar53, or a stone pipe. A top dressing54 of antiquity55 is all he can look for. The soil is not humanized enough to be interesting; whereas in England so much of it has been trodden by human feet, built on in the form of human habitations, nay56, has been itself a part of preceding generations of human beings, that it is in a kind of dumb sympathy with those who tread its turf. Perhaps it is not literally57 true that

  One half her soil has walked the rest
  In poets, heroes, martyrs58, sages5;

but so many of all these lie within it that the whole mother island is a campo santo to all who can claim the same blood as that which runs in the veins59 of her unweaned children.

The flora60 and fauna61 of a country, as seen from railroad trains and carriages, are not likely to be very accurately62 or exhaustively studied. I spoke63 of the trees I noticed between Chester and London somewhat slightingly. But I did not form any hasty opinions from what happened to catch my eye. Afterwards, in the oaks and elms of Windsor Park, in the elms of Cambridge and Oxford64 and Salisbury, in the lindens of Stratford, in the various noble trees, including the cedar65 of Lebanon, in which Tennyson very justly felt a pride as their owner, I saw enough to make me glad that I had not uttered any rash generalizations66 on the strength of my first glance. The most interesting comparison I made was between the New England and the Old England elms. It is not necessary to cross the ocean to do this, as we have both varieties growing side by side in our parks,--on Boston Common, for instance. It is wonderful to note how people will lie about big trees. There must be as many as a dozen trees, each of which calls itself the "largest elm in New England." In my younger days, when I never travelled without a measuring-tape in my pocket, it amused me to see how meek67 one of the great swaggering elms would look when it saw the fatal measure begin to unreel itself. It seemed to me that the leaves actually trembled as the inexorable band encircled the trunk in the smallest place it could find, which is the only safe rule. The English elm (Ulmus campestris) as we see it in Boston comes out a little earlier perhaps, than our own, but the difference is slight. It holds its leaves long after our elms are bare. It grows upward, with abundant dark foliage68, while ours spreads, sometimes a hundred and twenty feet, and often droops69 like a weeping willow70. The English elm looks like a much more robust71 tree than ours, yet they tell me it is very fragile, and that its limbs are constantly breaking off in high winds, just as happens with our native elms. Ours is not a very long-lived tree; between two and three hundred years is, I think, the longest life that can be hoped for it. Since I have heard of the fragility of the English elm, which is the fatal fault of our own, I have questioned whether it can claim a greater longevity73 than ours. There is a hint of a typical difference in the American and the Englishman which I have long recognized in the two elms as compared to each other. It may be fanciful, but I have thought that the compactness and robustness74 about the English elm, which are replaced by the long, tapering75 limbs and willowy grace and far-spreading reach of our own, might find a certain parallelism in the people, especially the females of the two countries.

I saw no horse-chestnut trees equal to those I remember in Salem, and especially to one in Rockport, which is the largest and finest I have ever seen; no willows76 like those I pass in my daily drives.

On the other hand, I think I never looked upon a Lombardy poplar equal to one I saw in Cambridge, England. This tree seems to flourish in England much more than with us.

I do not remember any remarkable beeches77, though there are some very famous ones, especially the Burnham beeches.

No apple-trees I saw in England compare with one next my own door, and there are many others as fine in the neighborhood.

I have spoken of the pleasure I had in seeing by the roadside primroses78, cowslips, and daisies. Dandelions, buttercups, hawkweed looked much as ours do at home. Wild roses also grew at the roadside,--smaller and paler, I thought, than ours.

I cannot make a chapter like the famous one on Iceland, from my own limited observation: There are no snakes in England. I can say that I found two small caterpillars79 on my overcoat, in coming from Lord Tennyson's grounds. If they had stayed on his premises80, they might perhaps have developed into "purple emperors," or spread "the tiger moth's deep damasked wings" before the enraptured81 eyes of the noble poet. These two caterpillars and a few house-flies are all I saw, heard, or felt, by day or night, of the native fauna of England, except a few birds,--rooks, starlings, a blackbird, and the larks83 of Salisbury Plain just as they rose; for I lost sight of them almost immediately. I neither heard nor saw the nightingales, to my great regret. They had been singing at Oxford a short time before my visit to that place. The only song I heard was that which I have mentioned, the double note of the cuckoo.

England is the paradise of horses. They are bred, fed, trained, groomed84, housed, cared for, in a way to remind one of the Houyhnhnms, and strikingly contrasting with the conditions of life among the wretched classes whose existence is hardly more tolerable than that of those quasi-human beings under whose name it pleased the fierce satirist86 to degrade humanity. The horses that are driven in the hansoms of London are the best I have seen in any public conveyance87. I cannot say as much of those in the four-wheelers.

Broad streets, sometimes, as in Bond Street, with narrow sidewalks; islands for refuge in the middle of many of them; deep areas; lofty houses; high walls; plants in the windows; frequent open spaces; policemen at near intervals89, always polite in my experience,--such are my recollections of the quarter I most frequented.

Are the English taller, stouter91, lustier, ruddier, healthier, than our New England people? If I gave my impression, I should say that they are. Among the wealthier class, tall, athletic-looking men and stately, well-developed women are more common, I am compelled to think, than with us. I met in company at different times five gentlemen, each of whom would be conspicuous92 in any crowd for his stature93 and proportions. We could match their proportions, however, in the persons of well-known Bostonians. To see how it was with other classes, I walked in the Strand94 one Sunday, and noted95 carefully the men and women I met. I was surprised to see how many of both sexes were of low stature. I counted in the course of a few minutes' walk no less than twenty of these little people. I set this experience against the other. Neither is convincing. The anthropologists will settle the question of man in the Old and in the New World before many decades have passed.

In walking the fashionable streets of London one can hardly fail to be struck with the well-dressed look of gentlemen of all ages. The special point in which the Londoner excels all other citizens I am conversant97 with is the hat. I have not forgotten Béranger's

  "Quoique leurs chapeaux soient bien laids
  *** ***! moi, j'aime les Anglais;"

but in spite of it I believe in the English hat as the best thing of its ugly kind. As for the Englishman's feeling with reference to it, a foreigner might be pardoned for thinking it was his fetich, a North American Indian for looking at it as taking the place of his own medicine-bag. It is a common thing for the Englishman to say his prayers into it, as he sits down in his pew. Can it be that this imparts a religious character to the article? However this may be, the true Londoner's hat is cared for as reverentially as a High-Church altar. Far off its coming shines. I was always impressed by the fact that even with us a well-bred gentleman in reduced circumstances never forgets to keep his beaver98 well brushed, and I remember that long ago I spoke of the hat as the ultimum moriens of what we used to call gentility,--the last thing to perish in the decay of a gentleman's outfit. His hat is as sacred to an Englishman as his beard to a Mussulman.

In looking at the churches and the monuments which I saw in London and elsewhere in England, certain resemblances, comparisons, parallels, contrasts, and suggestions obtruded99 themselves upon my consciousness. We have one steeple in Boston which to my eyes seems absolutely perfect: that of the Central Church, at the corner of Newbury and Berkeley streets. Its resemblance to the spire100 of Salisbury had always struck me. On mentioning this to the late Mr. Richardson, the very distinguished101 architect, he said to me that he thought it more nearly like that of the Cathedral of Chartres. One of our best living architects agreed with me as to its similarity to that of Salisbury. It does not copy either exactly, but, if it had twice its actual dimensions, would compare well with the best of the two, if one is better than the other. Saint-Martin's-in-the-Fields made me feel as if I were in Boston. Our Arlington Street Church copies it pretty closely, but Mr. Gilman left out the columns. I could not admire the Nelson Column, nor that which lends monumental distinction to the Duke of York. After Trajan's and that of the Place Vend102?me, each of which is a permanent and precious historical record, accounting103 sufficiently104 for its existence, there is something very unsatisfactory in these nude105 cylinders106. That to the Duke of York might well have the confession107 of the needy108 knife grinder as an inscription109 on its base. I confess in all honesty that I vastly prefer the monument commemorating110 the fire to either of them. That has a story to tell and tells it,--with a lie or two added, according to Pope, but it tells it in language and symbol.

As for the kind of monument such as I see from my library window standing111 on the summit of Bunker Hill, and have recently seen for the first time at Washington, on a larger scale, I own that I think a built-up obelisk112 a poor affair as compared with an Egyptian monolith of the same form. It was a triumph of skill to quarry113, to shape, to transport, to cover with expressive114 symbols, to erect115, such a stone as that which has been transferred to the Thames Embankment, or that which now stands in Central Park, New York. Each of its four sides is a page of history, written so as to endure through scores of centuries. A built-up obelisk requires very little more than brute116 labor117. A child can shape its model from a carrot or a parsnip, and set it up in miniature with blocks of loaf sugar. It teaches nothing, and the stranger must go to his guide-book to know what it is there for. I was led into many reflections by a sight of the Washington Monument. I found that it was almost the same thing at a mile's distance as the Bunker Hill Monument at half a mile's distance; and unless the eye had some means of measuring the space between itself and the stone shaft118, one was about as good as the other. A mound119 like that of Marathon or that at Waterloo, a cairn, even a shaft of the most durable120 form and material, are fit memorials of the place where a great battle was fought. They seem less appropriate as monuments to individuals. I doubt the durability121 of these piecemeal122 obelisks123, and when I think of that vast inverted124 pendulum125 vibrating in an earthquake, I am glad that I do not live in its shadow. The Washington Monument is more than a hundred feet higher than Salisbury steeple, but it does not look to me so high as that, because the mind has nothing to climb by. But the forming taste of the country revels126 in superlatives, and if we could only have the deepest artesian well in the world sunk by the side of the tallest column in all creation, the admiring, not overcritical patriot127 would be happier than ever was the Athenian when he looked up at the newly erected128 Parthenon.

I made a few miscellaneous observations which may be worth recording129. One of these was the fact of the repetition of the types of men and women with which I was familiar at home. Every now and then I met a new acquaintance whom I felt that I had seen before. Presently I identified him with his double on the other side. I had found long ago that even among Frenchmen I often fell in with persons whose counterparts I had known in America. I began to feel as if Nature turned out a batch130 of human beings for every locality of any importance, very much as a workman makes a set of chessmen. If I had lived a little longer in London, I am confident that I should have met myself, as I did actually meet so many others who were duplicates of those long known to me.

I met Mr. Galton for a few moments, but I had no long conversation with him. If he should ask me to say how many faces I can visually recall, I should have to own that there are very few such. The two pictures which I have already referred to, those of Erasmus and of Dr. Johnson, come up more distinctly before my mind's eye than almost any faces of the living. My mental retina has, I fear, lost much of its sensitiveness. Long and repeated exposure of an object of any kind, in a strong light, is necessary to fix its image.

Among the gratifications that awaited me in England and Scotland was that of meeting many before unseen friends with whom I had been in correspondence. I have spoken of Mr. John Bellows131. I should have been glad to meet Mr. William Smith, the Yorkshire antiquary, who has sent me many of his antiquarian and biographical writings and publications. I do not think I saw Mr. David Gilmour, of Paisley, whose "Paisley Folk" and other writings have given me great pleasure. But I did have the satisfaction of meeting Professor Gairdner, of Glasgow, to whose writings my attention was first called by my revered132 instructor133, the late Dr. James Jackson, and with whom I had occasionally corresponded. I ought to have met Dr. Martineau. I should have visited the Reverend Stopford Brooke, who could have told me much that I should have liked to hear of dear friends of mine, of whom he saw a great deal in their hours of trial. The Reverend Mr. Voysey, whose fearless rationalism can hardly give him popularity among the conservative people I saw most of, paid me the compliment of calling, as he had often done of sending me his published papers. Now and then some less known correspondent would reveal himself or herself in bodily presence. Let most authors beware of showing themselves to those who have idealized them, and let readers not be too anxious to see in the flesh those whom they have idealized. When I was a boy, I read Miss Edgeworth's "L'Amie Inconnue." I have learned to appreciate its meaning in later years by abundant experiences, and I have often felt unwilling134 to substitute my real for my imaginary presence. I will add here that I must have met a considerable number of persons, in the crowd at our reception and elsewhere, whose names I failed to hear, and whom I consequently did not recognize as the authors of books I had read, or of letters I had received. The story of my experience with the lark82 accounts for a good deal of what seemed like negligence135 or forgetfulness, and which must be, not pardoned, but sighed over.

I visited several of the well-known clubs, either by special invitation, or accompanied by a member. The Athenaeum was particularly attentive136, but I was unable to avail myself of the privileges it laid freely open before me during my stay in London. Other clubs I looked in upon were: the Reform Club, where I had the pleasure of dining at a large party given by the very distinguished Dr. Morell Mackenzie; the Rabelais, of which, as I before related, I have been long a member, and which was one of the first places where I dined; the Saville; the Savage137; the St. George's. I saw next to nothing of the proper club-life of London, but it seemed to me that the Athenaeum must be a very desirable place of resort to the educated Londoner, and no doubt each of the many institutions of this kind with which London abounds138 has its special attractions.

My obligations to my brethren of the medical profession are too numerous to be mentioned in detail. Almost the first visit I paid was one to my old friend and fellow-student in Paris, Dr. Walter Hayle Walshe. After more than half a century's separation, two young friends, now old friends, must not expect to find each other just the same as when they parted. Dr. Walshe thought he should have known me; my eyes are not so good as his, and I would not answer for them and for my memory. That he should have dedicated139 his recent original and ingenious work to me, before I had thought of visiting England, was a most gratifying circumstance. I have mentioned the hospitalities extended to me by various distinguished members of the medical profession, but I have not before referred to the readiness with which, on all occasions, when professional advice was needed, it was always given with more than willingness, rather as if it were a pleasure to give it. I could not have accepted such favors as I received had I not remembered that I, in my time, had given my services freely for the benefit of those of my own calling. If I refer to two names among many, it is for special reasons. Dr. Wilson Fox, the distinguished and widely known practitioner140, who showed us great kindness, has since died, and this passing tribute is due to his memory. I have before spoken of the exceptional favor we owed to Dr. and Mrs. Priestley. It enabled us to leave London feeling that we had tried, at least, to show our grateful sense of all the attentions bestowed141 upon us. If there were any whom we overlooked, among the guests we wished to honor, all such accidental omissions142 will be pardoned, I feel sure, by those who know how great and bewildering is the pressure of social life in London.

I was, no doubt, often more or less confused, in my perceptions, by the large number of persons whom I met in society. I found the dinner-parties, as Mr. Lowell told me I should, very much like the same entertainments among my home acquaintances. I have not the gift of silence, and I am not a bad listener, yet I brought away next to nothing from dinner-parties where I had said and heard enough to fill out a magazine article. After I was introduced to a lady, the conversation frequently began somewhat in this way:--

"It is a long time since you have been in this country, I believe?"

"It is a very long time: fifty years and more."

"You find great changes in London, of course, I suppose?"

"Not so great as you might think. The Tower is where I left it. The Abbey is much as I remember it. Northumberland House with its lion is gone, but Charing143 Cross is in the same old place. My attention is drawn144 especially to the things which have not changed,--those which I remember."

That stream was quickly dried up. Conversation soon found other springs. I never knew the talk to get heated or noisy. Religion and politics rarely came up, and never in any controversial way. The bitterest politician I met at table was a quadruped,--a lady's dog,--who refused a desirable morsel145 offered him in the name of Mr. Gladstone, but snapped up another instantly on being told that it came from Queen Victoria. I recall many pleasant and some delightful146 talks at the dinner-table; one in particular, with the most charming woman in England. I wonder if she remembers how very lovely and agreeable she was? Possibly she may be able to identify herself.

People--the right kind of people--meet at a dinner-party as two ships meet and pass each other at sea. They exchange a few signals; ask each other's reckoning, where from, where bound; perhaps one supplies the other with a little food or a few dainties; then they part, to see each other no more. But one or both may remember the hour passed together all their days, just as I recollect90 our brief parley147 with the brig Economist148, of Leith, from Sierra Leone, in mid88 ocean, in the spring of 1833.

I am very far from despising the science of gastronomy149, but if I wished to institute a comparison between the tables of England and America, I could not do it without eating my way through the four seasons. I will say that I did not think the bread from the bakers150' shops was so good as our own. It was very generally tough and hard, and even the muffins were not always so tender and delicate as they ought to be. I got impatient one day, and sent out for some biscuits. They brought some very excellent ones, which we much preferred to the tough bread. They proved to be the so-called "seafoam" biscuit from New York. The potatoes never came on the table looking like new fallen snow, as we have them at home. We were surprised to find both mutton and beef overdone151, according to our American taste. The French talk about the Briton's "bifteck saignant," but we never saw anything cooked so as to be, as we should say, "rare." The tart152 is national with the English, as the pie is national with us. I never saw on an English table that excellent substitute for both, called the Washington pie, in memory of him whom we honor as first in pies, as well as in war and in the hearts of his countrymen.

The truth is that I gave very little thought to the things set before me, in the excitement of constantly changing agreeable companionship. I understand perfectly153 the feeling of the good liver in Punch, who suggests to the lady next him that their host has one of the best cooks in London, and that it might therefore be well to defer154 all conversation until they adjourned155 to the drawing-room. I preferred the conversation, and adjourned, indefinitely, the careful appreciation156 of the menu. I think if I could devote a year to it, I might be able to make out a graduated scale of articles of food, taking a well-boiled fresh egg as the unit of gastronomic157 value, but I leave this scientific task to some future observer.

The most remarkable piece of European handiwork I remember was the steel chair at Longford Castle. The most startling and frightful158 work of man I ever saw or expect to see was another specimen44 of work in steel, said to have been taken from one of the infernal chambers159 of the Spanish Inquisition. It was a complex mechanism160, which grasped the body and the head of the heretic or other victim, and by means of many ingeniously arranged screws and levers was capable of pressing, stretching, piercing, rending161, crushing, all the most sensitive portions of the human body, one at a time or many at once. The famous Virgin162, whose embrace drove a hundred knives into the body of the poor wretch85 she took in her arms, was an angel of mercy compared to this masterpiece of devilish enginery.

Ingenuity163 is much better shown in contrivances for making our daily life more comfortable. I was on the lookout164 for everything that promised to be a convenience. I carried out two things which seemed to be new to the Londoners: the Star Razor, which I have praised so freely, and still find equal to all my commendations; and the mucilage pencil, which is a very handy implement to keep on the writer's desk or table. I found a contrivance for protecting the hand in drawing corks165, which all who are their own butlers will appreciate, and luminous166 match-boxes which really shine brightly in the dark, and that after a year's usage; whereas one professing167 to shine by night, which I bought in Boston, is only visible by borrowed light. I wanted a very fine-grained hone, and inquired for it at a hardware store, where they kept everything in their line of the best quality. I brought away a very pretty but very small stone, for which I paid a large price. The stone was from Arkansas, and I need not have bought in London what would have been easily obtained at a dozen or more stores in Boston. It was a renewal168 of my experience with the seafoam biscuit. "Know thyself" and the things about thee, and "Take the good the gods provide thee," if thou wilt169 only keep thine eyes open, are two safe precepts170.

Who is there of English descent among us that does not feel with Cowper,

  "England, with all thy faults, I love thee still"?

Our recently naturalized fellow-citizens, of a different blood and different religion, must not suppose that we are going to forget our inborn171 love for the mother to whom we owe our being. Protestant England and Protestant America are coming nearer and nearer to each other every year. The interchange of the two peoples is more and more frequent, and there are many reasons why it is likely to continue increasing.

Hawthorne says in a letter to Longfellow, "Why don't you come over, being now a man of leisure and with nothing to keep you in America? If I were in your position, I think I should make my home on this side of the water,--though always with an indefinite and never-to-be-executed intention to go back and die in my native land. America is a good land for young people, but not for those who are past their prime. ... A man of individuality and refinement172 can certainly live far more comfortably here--provided he has the means to live at all--than in New England. Be it owned, however, that I sometimes feel a tug173 at my very heart-strings when I think of my old home and friends." This was written from Liverpool in 1854.

We must not forget that our fathers were exiles from their dearly loved native land, driven by causes which no longer exist. "Freedom to worship God" is found in England as fully96 as in America, in our day. In placing the Atlantic between themselves and the Old World civilizations they made an enormous sacrifice. It is true that the wonderful advance of our people in all the arts and accomplishments174 which make life agreeable has transformed the wilderness175 into a home where men and women can live comfortably, elegantly, happily, if they are of contented disposition176; and without that they can be happy nowhere. What better provision can be made for a mortal man than such as our own Boston can afford its wealthy children? A palace on Commonwealth177 Avenue or on Beacon178 Street; a country-place at Framingham or Lenox; a seaside residence at Nahant, Beverly Farms, Newport, or Bar Harbor; a pew at Trinity or King's Chapel179; a tomb at Mount Auburn or Forest Hills; with the prospect180 of a memorial stained window after his lamented demise,--is not this a pretty programme to offer a candidate for human existence?

Give him all these advantages, and he will still be longing181 to cross the water, to get back to that old home of his fathers, so delightful in itself, so infinitely182 desirable on account of its nearness to Paris, to Geneva, to Rome, to all that is most interesting in Europe. The less wealthy, less cultivated, less fastidious class of Americans are not so much haunted by these longings183. But the convenience of living in the Old World is so great, and it is such a trial and such a risk to keep crossing the ocean, that it seems altogether likely that a considerable current of re-migration will gradually develop itself among our people.

Some find the climate of the other side of the Atlantic suits them better than their own. As the New England characteristics are gradually superseded184 by those of other races, other forms of belief, and other associations, the time may come when a New Englander will feel more as if he were among his own people in London than in one of our seaboard cities. The vast majority of our people love their country too well and are too proud of it to be willing to expatriate themselves. But going back to our old home, to find ourselves among the relatives from whom we have been separated for a few generations, is not like transferring ourselves to a land where another language is spoken, and where there are no ties of blood and no common religious or political traditions. I, for one, being myself as inveterately185 rooted an American of the Bostonian variety as ever saw himself mirrored in the Frog Pond, hope that the exchanges of emigrants186 and re-migrants will be much more evenly balanced by and by than at present. I hope that more Englishmen like James Smithson will help to build up our scientific and literary institutions. I hope that more Americans like George Peabody will call down the blessings187 of the English people by noble benefactions to the cause of charity. It was with deep feelings of pride and gratitude188 that I looked upon the bust72 of Longfellow, holding its place among the monuments of England's greatest and best children. I see with equal pleasure and pride that one of our own large-hearted countrymen has honored the memory of three English poets, Milton, and Herbert, and Cowper, by the gift of two beautiful stained windows, and with still ampler munificence189 is erecting190 a stately fountain in the birthplace of Shakespeare. Such acts as these make us feel more and more the truth of the generous sentiment which closes the ode of Washington Allston, "America to Great Britain:" We are one!

I have told our story with the help of my daughter's diary, and often aided by her recollections. Having enjoyed so much, I am desirous that my countrymen and countrywomen should share my good fortune with me. I hesitated at first about printing names in full, but when I remembered that we received nothing but the most overflowing191 hospitality and the most considerate kindness from all we met, I felt sure that I could not offend by telling my readers who the friends were that made England a second home to us. If any one of them is disturbed by such reference as I have made to him or to her, I most sincerely apologize for the liberty I have taken. I am far more afraid that through sheer forgetfulness I have left unmentioned many to whom I was and still remain under obligations.

If I were asked what I think of people's travelling after the commonly accepted natural term of life is completed, I should say that everything depends on constitution and habit. The old soldier says, in speaking of crossing the Beresina, where the men had to work in the freezing stream constructing the bridges, "Faut du tempérament pour cela!" I often thought of this expression, in the damp and chilly weather which not rarely makes English people wish they were in Italy. I escaped unharmed from the windy gusts192 at Epsom and the nipping chill of the Kensington garden-party; but if a score of my contemporaries had been there with me, there would not improbably have been a funeral or two within a week. If, however, the super-septuagenarian is used to exposures, if he is an old sportsman or an old officer not retired193 from active service, he may expect to elude194 the pneumonia195 which follows his footsteps whenever he wanders far from his fireside. But to a person of well-advanced years coming from a counting-room, a library, or a studio, the risk is considerable, unless he is of hardy196 natural constitution; any other will do well to remember, "Faut du tempérament pour cela!"

Suppose there to be a reasonable chance that he will come home alive, what is the use of one's going to Europe after his senses have lost their acuteness, and his mind no longer retains its full measure of sensibilities and vigor197? I should say that the visit to Europe under those circumstances was much the same thing as the petit verre,--the little glass of Chartreuse, or Maraschino, or Cura?oa, or, if you will, of plain Cognac, at the end of a long banquet. One has gone through many courses, which repose198 in the safe recesses199 of his economy. He has swallowed his coffee, and still there is a little corner left with its craving200 unappeased. Then comes the drop of liqueur, chasse-café, which is the last thing the stomach has a right to expect. It warms, it comforts, it exhales201 its benediction202 on all that has gone before. So the trip to Europe may not do much in the way of instructing the wearied and overloaded203 intelligence, but it gives it a fillip which makes it feel young again for a little while.

Let not the too mature traveller think it will change any of his habits. It will interrupt his routine for a while, and then he will settle down into his former self, and be just what he was before. I brought home a pair of shoes I had made in London; they do not fit like those I had before I left, and I rarely wear them. It is just so with the new habits I formed and the old ones I left behind me.

But am I not glad, for my own sake, that I went? Certainly I have every reason to be, and I feel that the visit is likely to be a great source of happiness for my remaining days. But there is a higher source of satisfaction. If the kindness shown me strengthens the slenderest link that binds204 us in affection to that ancestral country which is, and I trust will always be to her descendants, "dear Mother England," that alone justifies205 my record of it, and to think it is so is more than reward enough. If, in addition, this account of our summer experiences is a source of pleasure to many friends, and of pain to no one, as I trust will prove to be the fact, I hope I need never regret giving to the public the pages which are meant more especially for readers who have a personal interest in the writer.

The End

点击收听单词发音收听单词发音  

1 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
2 autobiography ZOOyX     
n.自传
参考例句:
  • He published his autobiography last autumn.他去年秋天出版了自己的自传。
  • His life story is recounted in two fascinating volumes of autobiography.这两卷引人入胜的自传小说详述了他的生平。
3 subjective mtOwP     
a.主观(上)的,个人的
参考例句:
  • The way they interpreted their past was highly subjective. 他们解释其过去的方式太主观。
  • A literary critic should not be too subjective in his approach. 文学评论家的看法不应太主观。
4 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
5 sages 444b76bf883a9abfd531f5b0f7d0a981     
n.圣人( sage的名词复数 );智者;哲人;鼠尾草(可用作调料)
参考例句:
  • Homage was paid to the great sages buried in the city. 向安葬在此城市的圣哲们表示敬意。 来自《简明英汉词典》
  • Confucius is considered the greatest of the ancient Chinese sages. 孔子被认为是古代中国最伟大的圣人。 来自《现代汉英综合大词典》
6 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
7 landladies 9460cc0128a0dc03a9135025652719dc     
n.女房东,女店主,女地主( landlady的名词复数 )
参考例句:
  • The landladies paid court to her, in the obsequious way landladies have. 女店主们以她们特有的谄媚方式向她献殷勤。 来自辞典例句
8 palatable 7KNx1     
adj.可口的,美味的;惬意的
参考例句:
  • The truth is not always very palatable.事实真相并非尽如人意。
  • This wine is palatable and not very expensive.这种酒味道不错,价钱也不算贵。
9 retinue wB5zO     
n.侍从;随员
参考例句:
  • The duchess arrived,surrounded by her retinue of servants.公爵夫人在大批随从人马的簇拥下到达了。
  • The king's retinue accompanied him on the journey.国王的侍从在旅途上陪伴着他。
10 oracle jJuxy     
n.神谕,神谕处,预言
参考例句:
  • In times of difficulty,she pray for an oracle to guide her.在困难的时候,她祈祷神谕来指引她。
  • It is a kind of oracle that often foretells things most important.它是一种内生性神谕,常常能预言最重要的事情。
11 strata GUVzv     
n.地层(复数);社会阶层
参考例句:
  • The older strata gradually disintegrate.较老的岩层渐渐风化。
  • They represent all social strata.他们代表各个社会阶层。
12 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
13 retentive kBkzL     
v.保留的,有记忆的;adv.有记性地,记性强地;n.保持力
参考例句:
  • Luke had an amazingly retentive memory.卢克记忆力惊人。
  • He is a scholar who has wide learning and a retentive memory.他是一位博闻强记的学者。
14 outfit YJTxC     
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装
参考例句:
  • Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
  • His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
15 itinerary M3Myu     
n.行程表,旅行路线;旅行计划
参考例句:
  • The two sides have agreed on the itinerary of the visit.双方商定了访问日程。
  • The next place on our itinerary was Silistra.我们行程的下一站是锡利斯特拉。
16 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
17 hostility hdyzQ     
n.敌对,敌意;抵制[pl.]交战,战争
参考例句:
  • There is open hostility between the two leaders.两位领导人表现出公开的敌意。
  • His hostility to your plan is well known.他对你的计划所持的敌意是众所周知的。
18 intensified 4b3b31dab91d010ec3f02bff8b189d1a     
v.(使)增强, (使)加剧( intensify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Violence intensified during the night. 在夜间暴力活动加剧了。
  • The drought has intensified. 旱情加剧了。 来自《简明英汉词典》
19 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
20 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
21 outgrowing 82cd0add74c70b02ba181ae60184a279     
长[发展] 得超过(某物)的范围( outgrow的现在分词 ); 长[发展]得不能再要(某物); 长得比…快; 生长速度超过
参考例句:
  • Vibrant colors last year around without wilting, watering, or outgrowing their pots early, quantities are limited. 它高贵优雅,不容易萎蔫,不用经常浇水,也不会长出花盆之外。
22 alienation JfYyS     
n.疏远;离间;异化
参考例句:
  • The new policy resulted in the alienation of many voters.新政策导致许多选民疏远了。
  • As almost every conceivable contact between human beings gets automated,the alienation index goes up.随着人与人之间几乎一切能想到的接触方式的自动化,感情疏远指数在不断上升。
23 caress crczs     
vt./n.爱抚,抚摸
参考例句:
  • She gave the child a loving caress.她疼爱地抚摸着孩子。
  • She feasted on the caress of the hot spring.她尽情享受着温泉的抚爱。
24 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
25 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
26 lamented b6ae63144a98bc66c6a97351aea85970     
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • her late lamented husband 她那令人怀念的已故的丈夫
  • We lamented over our bad luck. 我们为自己的不幸而悲伤。 来自《简明英汉词典》
27 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
28 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
29 systematic SqMwo     
adj.有系统的,有计划的,有方法的
参考例句:
  • The way he works isn't very systematic.他的工作不是很有条理。
  • The teacher made a systematic work of teaching.这个教师进行系统的教学工作。
30 naturalist QFKxZ     
n.博物学家(尤指直接观察动植物者)
参考例句:
  • He was a printer by trade and naturalist by avocation.他从事印刷业,同时是个博物学爱好者。
  • The naturalist told us many stories about birds.博物学家给我们讲述了许多有关鸟儿的故事。
31 immortality hkuys     
n.不死,不朽
参考例句:
  • belief in the immortality of the soul 灵魂不灭的信念
  • It was like having immortality while you were still alive. 仿佛是当你仍然活着的时候就得到了永生。
32 shrines 9ec38e53af7365fa2e189f82b1f01792     
圣地,圣坛,神圣场所( shrine的名词复数 )
参考例句:
  • All three structures dated to the third century and were tentatively identified as shrines. 这3座建筑都建于3 世纪,并且初步鉴定为神庙。
  • Their palaces and their shrines are tombs. 它们的宫殿和神殿成了墓穴。
33 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
34 predecessor qP9x0     
n.前辈,前任
参考例句:
  • It will share the fate of its predecessor.它将遭受与前者同样的命运。
  • The new ambassador is more mature than his predecessor.新大使比他的前任更成熟一些。
35 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
36 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
37 advertising 1zjzi3     
n.广告业;广告活动 a.广告的;广告业务的
参考例句:
  • Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
38 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
39 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
40 ordeals 1064124844a18f5c55ac38e62732bef4     
n.严峻的考验,苦难的经历( ordeal的名词复数 )
参考例句:
  • London had stood triumphant through all her ordeals. 伦敦在经历考验之后仍巍然屹立。 来自辞典例句
  • He's come through some bad personal ordeals. 他个人经历了一些沉痛的考验。 来自辞典例句
41 drizzly pruxm     
a.毛毛雨的(a drizzly day)
参考例句:
  • This section of the country is drizzly in the winter. 该国的这一地区在冬天经常细雨蒙蒙。
  • That region is drizzly in winter. 那个地区冬天常下小雨。
42 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
43 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
44 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
45 boulders 317f40e6f6d3dc0457562ca415269465     
n.卵石( boulder的名词复数 );巨砾;(受水或天气侵蚀而成的)巨石;漂砾
参考例句:
  • Seals basked on boulders in a flat calm. 海面风平浪静,海豹在巨石上晒太阳。 来自《简明英汉词典》
  • The river takes a headlong plunge into a maelstrom of rocks and boulders. 河水急流而下,入一个漂砾的漩涡中。 来自《简明英汉词典》
46 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
47 relics UkMzSr     
[pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸
参考例句:
  • The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。
  • Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。
48 stratum TGHzK     
n.地层,社会阶层
参考例句:
  • The coal is a coal resource that reserves in old stratum.石煤是贮藏在古老地层中的一种煤炭资源。
  • How does Chinese society define the class and stratum?中国社会如何界定阶级与阶层?
49 invaders 5f4b502b53eb551c767b8cce3965af9f     
入侵者,侵略者,侵入物( invader的名词复数 )
参考例句:
  • They prepared to repel the invaders. 他们准备赶走侵略军。
  • The family has traced its ancestry to the Norman invaders. 这个家族将自己的世系追溯到诺曼征服者。
50 ornaments 2bf24c2bab75a8ff45e650a1e4388dec     
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句:
  • The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》
51 implement WcdzG     
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
参考例句:
  • Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
  • The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
52 pestle dMGxX     
n.杵
参考例句:
  • He ground the rock candy with a mortar and pestle.他自己动手用研钵和杵把冰糖研成粉。
  • An iron pestle can be ground down to a needle.只要功夫深,铁杵磨成针。
53 mortar 9EsxR     
n.灰浆,灰泥;迫击炮;v.把…用灰浆涂接合
参考例句:
  • The mason flushed the joint with mortar.泥工用灰浆把接缝处嵌平。
  • The sound of mortar fire seemed to be closing in.迫击炮的吼声似乎正在逼近。
54 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
55 antiquity SNuzc     
n.古老;高龄;古物,古迹
参考例句:
  • The museum contains the remains of Chinese antiquity.博物馆藏有中国古代的遗物。
  • There are many legends about the heroes of antiquity.有许多关于古代英雄的传说。
56 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
57 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
58 martyrs d8bbee63cb93081c5677dc671dc968fc     
n.martyr的复数形式;烈士( martyr的名词复数 );殉道者;殉教者;乞怜者(向人诉苦以博取同情)
参考例句:
  • the early Christian martyrs 早期基督教殉道者
  • They paid their respects to the revolutionary martyrs. 他们向革命烈士致哀。 来自《现代汉英综合大词典》
59 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
60 flora 4j7x1     
n.(某一地区的)植物群
参考例句:
  • The subtropical island has a remarkably rich native flora.这个亚热带岛屿有相当丰富的乡土植物种类。
  • All flora need water and light.一切草木都需要水和阳光。
61 fauna 9kExx     
n.(一个地区或时代的)所有动物,动物区系
参考例句:
  • This National Park is an area with unique fauna and flora.该国家公园区域内具有独特的动物种群和植物种群。
  • Fauna is a biological notion means all the animal life in a particular region or period. 动物群是一个生物学的概念,指的是一个特定时期或者地区的所有动物。
62 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
63 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
64 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
65 cedar 3rYz9     
n.雪松,香柏(木)
参考例句:
  • The cedar was about five feet high and very shapely.那棵雪松约有五尺高,风姿优美。
  • She struck the snow from the branches of an old cedar with gray lichen.她把长有灰色地衣的老雪松树枝上的雪打了下来。
66 generalizations 6a32b82d344d5f1487aee703a39bb639     
一般化( generalization的名词复数 ); 普通化; 归纳; 概论
参考例句:
  • But Pearlson cautions that the findings are simply generalizations. 但是波尔森提醒人们,这些发现是简单的综合资料。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 大脑与疾病
  • They were of great service in correcting my jejune generalizations. 他们纠正了我不成熟的泛泛之论,帮了我大忙。
67 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
68 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
69 droops 7aee2bb8cacc8e82a8602804f1da246e     
弯曲或下垂,发蔫( droop的名词复数 )
参考例句:
  • If your abdomen droops or sticks out, the high BMI is correct. 如果你的腹部下垂或伸出,高BMI是正确的。
  • Now droops the milk white peacock like a ghost. 乳白色的孔雀幽灵般消沉。
70 willow bMFz6     
n.柳树
参考例句:
  • The river was sparsely lined with willow trees.河边疏疏落落有几棵柳树。
  • The willow's shadow falls on the lake.垂柳的影子倒映在湖面上。
71 robust FXvx7     
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的
参考例句:
  • She is too tall and robust.她个子太高,身体太壮。
  • China wants to keep growth robust to reduce poverty and avoid job losses,AP commented.美联社评论道,中国希望保持经济强势增长,以减少贫困和失业状况。
72 bust WszzB     
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部
参考例句:
  • I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。
  • She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。
73 longevity C06xQ     
n.长命;长寿
参考例句:
  • Good habits promote longevity.良好的习惯能增长寿命。
  • Human longevity runs in families.人类的长寿具有家族遗传性。
74 robustness d234403d7859cbc1df09cdac2136bd62     
坚固性,健壮性;鲁棒性
参考例句:
  • There were other reasons for concern about the robustness of an economic recovery. 人们还有其他一些原因对经济恢复的健全程度表示关心。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • Robustness analysis attracts more and more attention in these years. 鲁棒性分析是近几年学术界较为关注的问题。 来自互联网
75 tapering pq5wC     
adj.尖端细的
参考例句:
  • Interest in the scandal seems to be tapering off. 人们对那件丑闻的兴趣似乎越来越小了。
  • Nonproductive expenditures keep tapering down. 非生产性开支一直在下降。
76 willows 79355ee67d20ddbc021d3e9cb3acd236     
n.柳树( willow的名词复数 );柳木
参考例句:
  • The willows along the river bank look very beautiful. 河岸边的柳树很美。 来自《简明英汉词典》
  • Willows are planted on both sides of the streets. 街道两侧种着柳树。 来自《现代汉英综合大词典》
77 beeches 7e2b71bc19a0de701aebe6f40b036385     
n.山毛榉( beech的名词复数 );山毛榉木材
参考例句:
  • The beeches, oaks and chestnuts all belong to the same family. 山毛榉树、橡树和栗子树属于同科树种。 来自互联网
  • There are many beeches in this wood. 这片树林里有许多山毛榉。 来自互联网
78 primroses a7da9b79dd9b14ec42ee0bf83bfe8982     
n.报春花( primrose的名词复数 );淡黄色;追求享乐(招至恶果)
参考例句:
  • Wild flowers such as orchids and primroses are becoming rare. 兰花和报春花这类野花越来越稀少了。 来自《简明英汉词典》
  • The primroses were bollming; spring was in evidence. 迎春花开了,春天显然已经到了。 来自互联网
79 caterpillars 7673bc2d84c4c7cba4a0eaec866310f4     
n.毛虫( caterpillar的名词复数 );履带
参考例句:
  • Caterpillars eat the young leaves of this plant. 毛毛虫吃这种植物的嫩叶。
  • Caterpillars change into butterflies or moths. 毛虫能变成蝴蝶或蛾子。 来自辞典例句
80 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
81 enraptured ee087a216bd29ae170b10f093b9bf96a     
v.使狂喜( enrapture的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was enraptured that she had smiled at him. 她对他的微笑使他心荡神驰。 来自《简明英汉词典》
  • They were enraptured to meet the great singer. 他们和大名鼎鼎的歌手见面,欣喜若狂。 来自《简明英汉词典》
82 lark r9Fza     
n.云雀,百灵鸟;n.嬉戏,玩笑;vi.嬉戏
参考例句:
  • He thinks it cruel to confine a lark in a cage.他认为把云雀关在笼子里太残忍了。
  • She lived in the village with her grandparents as cheerful as a lark.她同祖父母一起住在乡间非常快活。
83 larks 05e5fd42fbbb0fa8ae0d9a20b6f3efe1     
n.百灵科鸟(尤指云雀)( lark的名词复数 );一大早就起床;鸡鸣即起;(因太费力而不想干时说)算了v.百灵科鸟(尤指云雀)( lark的第三人称单数 );一大早就起床;鸡鸣即起;(因太费力而不想干时说)算了
参考例句:
  • Maybe if she heard the larks sing she'd write. 玛丽听到云雀的歌声也许会写信的。 来自名作英译部分
  • But sure there are no larks in big cities. 可大城市里哪有云雀呢。” 来自名作英译部分
84 groomed 90b6d4f06c2c2c35b205c60916ba1a14     
v.照料或梳洗(马等)( groom的过去式和过去分词 );使做好准备;训练;(给动物)擦洗
参考例句:
  • She is always perfectly groomed. 她总是打扮得干净利落。
  • Duff is being groomed for the job of manager. 达夫正接受训练,准备当经理。 来自《简明英汉词典》
85 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
86 satirist KCrzN     
n.讽刺诗作者,讽刺家,爱挖苦别人的人
参考例句:
  • Voltaire was a famous French satirist.伏尔泰是法国一位著名的讽刺作家。
  • Perhaps the first to chronicle this dream was the Greek satirist Lucian.也许第一个记述这一梦想的要算是希腊的讽刺作家露西安了。
87 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
88 mid doTzSB     
adj.中央的,中间的
参考例句:
  • Our mid-term exam is pending.我们就要期中考试了。
  • He switched over to teaching in mid-career.他在而立之年转入教学工作。
89 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
90 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
91 stouter a38d488ccb0bcd8e699a7eae556d4bac     
粗壮的( stout的比较级 ); 结实的; 坚固的; 坚定的
参考例句:
  • Freddie was much stouter, more benevolent-looking, cheerful, and far more dandified. 弗烈特显得更魁伟,更善良、更快活,尤其更像花花公子。 来自教父部分
  • Why hadn't she thought of putting on stouter shoes last night? 她昨天晚上怎么没想起换上一双硬些的鞋呢?
92 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
93 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
94 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
95 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
96 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
97 conversant QZkyG     
adj.亲近的,有交情的,熟悉的
参考例句:
  • Mr.Taylor is thoroughly conversant with modern music.泰勒先生对现代音乐很精通。
  • We become the most conversant stranger in the world.我们变成了世界上最熟悉的陌生人。
98 beaver uuZzU     
n.海狸,河狸
参考例句:
  • The hat is made of beaver.这顶帽子是海狸毛皮制的。
  • A beaver is an animals with big front teeth.海狸是一种长着大门牙的动物。
99 obtruded 3b39e9567a6652c61d62f8ef66704510     
v.强行向前,强行,强迫( obtrude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Music from the next room obtruded upon his thoughts. 隔壁的音乐声打扰了他的思绪。
  • Not a leaf stirred; not a sound obtruded upon great Nature's meditation. 树叶儿一动也不动,没有任何声音打扰大自然的酣眠。 来自英汉文学 - 汤姆历险
100 spire SF3yo     
n.(教堂)尖顶,尖塔,高点
参考例句:
  • The church spire was struck by lightning.教堂的尖顶遭到了雷击。
  • They could just make out the spire of the church in the distance.他们只能辨认出远处教堂的尖塔。
101 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
102 vend 5f2zVj     
v.公开表明观点,出售,贩卖
参考例句:
  • Hardware Malfunction,call your hardware vend or for support.硬件故障,请让你的硬件提供商提供技术支持。
  • Vend is formal and indicates the selling of small articles.Vend较正式,指出售小件商品。
103 accounting nzSzsY     
n.会计,会计学,借贷对照表
参考例句:
  • A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
  • There's an accounting error in this entry.这笔账目里有差错。
104 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
105 nude CHLxF     
adj.裸体的;n.裸体者,裸体艺术品
参考例句:
  • It's a painting of the Duchess of Alba in the nude.这是一幅阿尔巴公爵夫人的裸体肖像画。
  • She doesn't like nude swimming.她不喜欢裸泳。
106 cylinders fd0c4aab3548ce77958c1502f0bc9692     
n.圆筒( cylinder的名词复数 );圆柱;汽缸;(尤指用作容器的)圆筒状物
参考例句:
  • They are working on all cylinders to get the job finished. 他们正在竭尽全力争取把这工作干完。 来自《简明英汉词典》
  • That jeep has four cylinders. 那辆吉普车有4个汽缸。 来自《简明英汉词典》
107 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
108 needy wG7xh     
adj.贫穷的,贫困的,生活艰苦的
参考例句:
  • Although he was poor,he was quite generous to his needy friends.他虽穷,但对贫苦的朋友很慷慨。
  • They awarded scholarships to needy students.他们给贫苦学生颁发奖学金。
109 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
110 commemorating c2126128e74c5800f2f2295f86f3989d     
v.纪念,庆祝( commemorate的现在分词 )
参考例句:
  • He was presented with a scroll commemorating his achievements. 他被授予一幅卷轴,以表彰其所做出的成就。 来自《简明英汉词典》
  • The post office issued a series commemorating famous American entertainers. 邮局发行了一个纪念美国著名演艺人员的系列邮票。 来自互联网
111 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
112 obelisk g5MzA     
n.方尖塔
参考例句:
  • The obelisk was built in memory of those who died for their country.这座方尖塔是为了纪念那些为祖国献身的人而建造的。
  • Far away on the last spur,there was a glittering obelisk.远处,在最后一个山峦上闪烁着一个方尖塔。
113 quarry ASbzF     
n.采石场;v.采石;费力地找
参考例句:
  • Michelangelo obtained his marble from a quarry.米开朗基罗从采石场获得他的大理石。
  • This mountain was the site for a quarry.这座山曾经有一个采石场。
114 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
115 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
116 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
117 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
118 shaft YEtzp     
n.(工具的)柄,杆状物
参考例句:
  • He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
  • This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
119 mound unCzhy     
n.土墩,堤,小山;v.筑堤,用土堆防卫
参考例句:
  • The explorers climbed a mound to survey the land around them.勘探者爬上土丘去勘测周围的土地。
  • The mound can be used as our screen.这个土丘可做我们的掩蔽物。
120 durable frox4     
adj.持久的,耐久的
参考例句:
  • This raincoat is made of very durable material.这件雨衣是用非常耐用的料子做的。
  • They frequently require more major durable purchases.他们经常需要购买耐用消费品。
121 durability Orxx5     
n.经久性,耐用性
参考例句:
  • Nylons have the virtue of durability.尼龙丝袜有耐穿的优点。
122 piecemeal oNIxE     
adj.零碎的;n.片,块;adv.逐渐地;v.弄成碎块
参考例句:
  • A lack of narrative drive leaves the reader with piecemeal vignettes.叙述缺乏吸引力,读者读到的只是一些支离破碎的片段。
  • Let's settle the matter at one stroke,not piecemeal.把这事一气儿解决了吧,别零敲碎打了。
123 obelisks c13d8697da236e187654c3440ea60f3b     
n.方尖石塔,短剑号,疑问记号( obelisk的名词复数 )
参考例句:
  • One passes under pyramids and obelisks, all on a heroic scale. 试译:一个人经过规模宏大的金字塔和方尖石塔。 来自互联网
  • He told me to seek them through secret obelisks. 它告诉我可以通过隐匿的方尖塔找到它们。 来自互联网
124 inverted 184401f335d6b8661e04dfea47b9dcd5     
adj.反向的,倒转的v.使倒置,使反转( invert的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Only direct speech should go inside inverted commas. 只有直接引语应放在引号内。
  • Inverted flight is an acrobatic manoeuvre of the plane. 倒飞是飞机的一种特技动作。 来自《简明英汉词典》
125 pendulum X3ezg     
n.摆,钟摆
参考例句:
  • The pendulum swung slowly to and fro.钟摆在慢慢地来回摆动。
  • He accidentally found that the desk clock did not swing its pendulum.他无意中发现座钟不摇摆了。
126 revels a11b91521eaa5ae9692b19b125143aa9     
n.作乐( revel的名词复数 );狂欢;着迷;陶醉v.作乐( revel的第三人称单数 );狂欢;着迷;陶醉
参考例句:
  • Christmas revels with feasting and dancing were common in England. 圣诞节的狂欢歌舞在英国是很常见的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Dickens openly revels in the book's rich physical detail and high-hearted conflict. 狄更斯对该书中丰富多彩的具体细节描写和勇敢的争斗公开表示欣赏。 来自辞典例句
127 patriot a3kzu     
n.爱国者,爱国主义者
参考例句:
  • He avowed himself a patriot.他自称自己是爱国者。
  • He is a patriot who has won the admiration of the French already.他是一个已经赢得法国人敬仰的爱国者。
128 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
129 recording UktzJj     
n.录音,记录
参考例句:
  • How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间?
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
130 batch HQgyz     
n.一批(组,群);一批生产量
参考例句:
  • The first batch of cakes was burnt.第一炉蛋糕烤焦了。
  • I have a batch of letters to answer.我有一批信要回复。
131 bellows Ly5zLV     
n.风箱;发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的名词复数 );(愤怒地)说出(某事),大叫v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的第三人称单数 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • His job is to blow the bellows for the blacksmith. 他的工作是给铁匠拉风箱。 来自辞典例句
  • You could, I suppose, compare me to a blacksmith's bellows. 我想,你可能把我比作铁匠的风箱。 来自辞典例句
132 revered 1d4a411490949024694bf40d95a0d35f     
v.崇敬,尊崇,敬畏( revere的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A number of institutions revered and respected in earlier times have become Aunt Sally for the present generation. 一些早年受到尊崇的惯例,现在已经成了这代人嘲弄的对象了。 来自《简明英汉词典》
  • The Chinese revered corn as a gift from heaven. 中国人将谷物奉为上天的恩赐。 来自辞典例句
133 instructor D6GxY     
n.指导者,教员,教练
参考例句:
  • The college jumped him from instructor to full professor.大学突然把他从讲师提升为正教授。
  • The skiing instructor was a tall,sunburnt man.滑雪教练是一个高高个子晒得黑黑的男子。
134 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
135 negligence IjQyI     
n.疏忽,玩忽,粗心大意
参考例句:
  • They charged him with negligence of duty.他们指责他玩忽职守。
  • The traffic accident was allegedly due to negligence.这次车祸据说是由于疏忽造成的。
136 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
137 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
138 abounds e383095f177bb040b7344dc416ce6761     
v.大量存在,充满,富于( abound的第三人称单数 )
参考例句:
  • The place abounds with fruit, especially pears and peaches. 此地盛产水果,尤以梨桃著称。 来自《现代汉英综合大词典》
  • This country abounds with fruit. 这个国家盛产水果。 来自《现代汉英综合大词典》
139 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
140 practitioner 11Rzh     
n.实践者,从事者;(医生或律师等)开业者
参考例句:
  • He is an unqualified practitioner of law.他是个无资格的律师。
  • She was a medical practitioner before she entered politics.从政前她是个开业医生。
141 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
142 omissions 1022349b4bcb447934fb49084c887af2     
n.省略( omission的名词复数 );删节;遗漏;略去或漏掉的事(或人)
参考例句:
  • In spite of careful checking, there are still omissions. 饶这么细心核对,还是有遗漏。 来自《现代汉英综合大词典》
  • It has many omissions; even so, it is quite a useful reference book. 那本书有许多遗漏之处,即使如此,尚不失为一本有用的参考书。 来自《现代汉英综合大词典》
143 charing 188ca597d1779221481bda676c00a9be     
n.炭化v.把…烧成炭,把…烧焦( char的现在分词 );烧成炭,烧焦;做杂役女佣
参考例句:
  • We married in the chapel of Charing Cross Hospital in London. 我们是在伦敦查令十字医院的小教堂里结的婚。 来自辞典例句
  • No additional charge for children under12 charing room with parents. ☆十二岁以下小童与父母同房不另收费。 来自互联网
144 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
145 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
146 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
147 parley H4wzT     
n.谈判
参考例句:
  • The governor was forced to parley with the rebels.州长被迫与反叛者谈判。
  • The general held a parley with the enemy about exchanging prisoners.将军与敌人谈判交换战俘事宜。
148 economist AuhzVs     
n.经济学家,经济专家,节俭的人
参考例句:
  • He cast a professional economist's eyes on the problem.他以经济学行家的眼光审视这个问题。
  • He's an economist who thinks he knows all the answers.他是个经济学家,自以为什么都懂。
149 gastronomy dfOzM     
n.美食法;美食学
参考例句:
  • He studied gastronomy but cannot make a living as a cook.他学习了烹饪但却无法靠厨艺过活。
  • Burgundy has always been considered a major centre of gastronomy.勃艮第大区一向被视为重要的美食中心。
150 bakers 1c4217f2cc6c8afa6532f13475e17ed2     
n.面包师( baker的名词复数 );面包店;面包店店主;十三
参考例句:
  • The Bakers have invited us out for a meal tonight. 贝克一家今晚请我们到外面去吃饭。 来自《简明英汉词典》
  • The bakers specialize in catering for large parties. 那些面包师专门负责为大型宴会提供食品。 来自《简明英汉词典》
151 overdone 54a8692d591ace3339fb763b91574b53     
v.做得过分( overdo的过去分词 );太夸张;把…煮得太久;(工作等)过度
参考例句:
  • The lust of men must not be overdone. 人们的欲望不该过分。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The joke is overdone. 玩笑开得过火。 来自《现代英汉综合大词典》
152 tart 0qIwH     
adj.酸的;尖酸的,刻薄的;n.果馅饼;淫妇
参考例句:
  • She was learning how to make a fruit tart in class.她正在课上学习如何制作水果馅饼。
  • She replied in her usual tart and offhand way.她开口回答了,用她平常那种尖酸刻薄的声调随口说道。
153 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
154 defer KnYzZ     
vt.推迟,拖延;vi.(to)遵从,听从,服从
参考例句:
  • We wish to defer our decision until next week.我们希望推迟到下星期再作出决定。
  • We will defer to whatever the committee decides.我们遵从委员会作出的任何决定。
155 adjourned 1e5a5e61da11d317191a820abad1664d     
(使)休会, (使)休庭( adjourn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The court adjourned for lunch. 午餐时间法庭休庭。
  • The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court. 新证据呈到庭上后,审讯就宣告暂停。
156 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
157 gastronomic f7c510a163e3bbb44af862c8a6f9bdb8     
adj.美食(烹饪)法的,烹任学的
参考例句:
  • The gastronomic restaurant is a feature of the hotel. 美食餐厅是这家饭店的一个特色。 来自互联网
  • The restaurant offers a special gastronomic menu. 这家餐馆备有一份特别的美食菜单。 来自互联网
158 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
159 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
160 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
161 rending 549a55cea46358e7440dbc8d78bde7b6     
v.撕碎( rend的现在分词 );分裂;(因愤怒、痛苦等而)揪扯(衣服或头发等);(声音等)刺破
参考例句:
  • The cries of those imprisoned in the fallen buildings were heart-rending. 被困于倒塌大楼里的人们的哭喊声令人心碎。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She was rending her hair out in anger. 她气愤得直扯自己的头发。 来自《简明英汉词典》
162 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
163 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
164 lookout w0sxT     
n.注意,前途,瞭望台
参考例句:
  • You can see everything around from the lookout.从了望台上你可以看清周围的一切。
  • It's a bad lookout for the company if interest rates don't come down.如果利率降不下来,公司的前景可就不妙了。
165 corks 54eade048ef5346c5fbcef6e5f857901     
n.脐梅衣;软木( cork的名词复数 );软木塞
参考例句:
  • Champagne corks were popping throughout the celebrations. 庆祝会上开香槟酒瓶塞的砰砰声不绝於耳。 来自辞典例句
  • Champagne corks popped, and on lace tablecloths seven-course dinners were laid. 桌上铺着带装饰图案的网织的桌布,上面是七道菜的晚餐。 来自飘(部分)
166 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
167 professing a695b8e06e4cb20efdf45246133eada8     
声称( profess的现在分词 ); 宣称; 公开表明; 信奉
参考例句:
  • But( which becometh women professing godliness) with good works. 只要有善行。这才与自称是敬神的女人相宜。
  • Professing Christianity, he had little compassion in his make-up. 他号称信奉基督教,却没有什么慈悲心肠。
168 renewal UtZyW     
adj.(契约)延期,续订,更新,复活,重来
参考例句:
  • Her contract is coming up for renewal in the autumn.她的合同秋天就应该续签了。
  • Easter eggs symbolize the renewal of life.复活蛋象征新生。
169 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
170 precepts 6abcb2dd9eca38cb6dd99c51d37ea461     
n.规诫,戒律,箴言( precept的名词复数 )
参考例句:
  • They accept the Prophet's precepts but reject some of his strictures. 他们接受先知的教训,但拒绝他的种种约束。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The legal philosopher's concern is to ascertain the true nature of all the precepts and norms. 法哲学家的兴趣在于探寻所有规范和准则的性质。 来自辞典例句
171 inborn R4wyc     
adj.天生的,生来的,先天的
参考例句:
  • He is a man with an inborn love of joke.他是一个生来就喜欢开玩笑的人。
  • He had an inborn talent for languages.他有语言天分。
172 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
173 tug 5KBzo     
v.用力拖(或拉);苦干;n.拖;苦干;拖船
参考例句:
  • We need to tug the car round to the front.我们需要把那辆车拉到前面。
  • The tug is towing three barges.那只拖船正拖着三只驳船。
174 accomplishments 1c15077db46e4d6425b6f78720939d54     
n.造诣;完成( accomplishment的名词复数 );技能;成绩;成就
参考例句:
  • It was one of the President's greatest accomplishments. 那是总统最伟大的成就之一。
  • Among her accomplishments were sewing,cooking,playing the piano and dancing. 她的才能包括缝纫、烹调、弹钢琴和跳舞。 来自《现代英汉综合大词典》
175 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
176 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
177 commonwealth XXzyp     
n.共和国,联邦,共同体
参考例句:
  • He is the chairman of the commonwealth of artists.他是艺术家协会的主席。
  • Most of the members of the Commonwealth are nonwhite.英联邦的许多成员国不是白人国家。
178 beacon KQays     
n.烽火,(警告用的)闪火灯,灯塔
参考例句:
  • The blink of beacon could be seen for miles.灯塔的光亮在数英里之外都能看见。
  • The only light over the deep black sea was the blink shone from the beacon.黑黢黢的海面上唯一的光明就只有灯塔上闪现的亮光了。
179 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
180 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
181 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
182 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
183 longings 093806503fd3e66647eab74915c055e7     
渴望,盼望( longing的名词复数 )
参考例句:
  • Ah, those foolish days of noble longings and of noble strivings! 啊,那些充满高贵憧憬和高尚奋斗的傻乎乎的时光!
  • I paint you and fashion you ever with my love longings. 我永远用爱恋的渴想来描画你。
184 superseded 382fa69b4a5ff1a290d502df1ee98010     
[医]被代替的,废弃的
参考例句:
  • The theory has been superseded by more recent research. 这一理论已为新近的研究所取代。
  • The use of machinery has superseded manual labour. 机器的使用已经取代了手工劳动。
185 inveterately 5f44ee478587465ffb9217ee5a407e60     
adv.根深蒂固地,积习地
参考例句:
186 emigrants 81556c8b392d5ee5732be7064bb9c0be     
n.(从本国移往他国的)移民( emigrant的名词复数 )
参考例句:
  • At last the emigrants got to their new home. 移民们终于到达了他们的新家。 来自《简明英汉词典》
  • 'Truly, a decree for selling the property of emigrants.' “有那么回事,是出售外逃人员财产的法令。” 来自英汉文学 - 双城记
187 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》
188 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
189 munificence munificence     
n.宽宏大量,慷慨给与
参考例句:
  • He is kindness and munificence by nature. 他天生既仁慈又宽宏大量。 来自辞典例句
  • He is not only kindness but also munificence. 他天生既仁慈又宽宏大量。 来自互联网
190 erecting 57913eb4cb611f2f6ed8e369fcac137d     
v.使直立,竖起( erect的现在分词 );建立
参考例句:
  • Nations can restrict their foreign trade by erecting barriers to exports as well as imports. 象设置进口壁垒那样,各国可以通过设置出口壁垒来限制对外贸易。 来自辞典例句
  • Could you tell me the specific lift-slab procedure for erecting buildings? 能否告之用升板法安装楼房的具体程序? 来自互联网
191 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。
192 gusts 656c664e0ecfa47560efde859556ddfa     
一阵强风( gust的名词复数 ); (怒、笑等的)爆发; (感情的)迸发; 发作
参考例句:
  • Her profuse skirt bosomed out with the gusts. 她的宽大的裙子被风吹得鼓鼓的。
  • Turbulence is defined as a series of irregular gusts. 紊流定义为一组无规则的突风。
193 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
194 elude hjuzc     
v.躲避,困惑
参考例句:
  • If you chase it,it will elude you.如果你追逐着它, 它会躲避你。
  • I had dared and baffled his fury.I must elude his sorrow.我曾经面对过他的愤怒,并且把它挫败了;现在我必须躲避他的悲哀。
195 pneumonia s2HzQ     
n.肺炎
参考例句:
  • Cage was struck with pneumonia in her youth.凯奇年轻时得过肺炎。
  • Pneumonia carried him off last week.肺炎上星期夺去了他的生命。
196 hardy EenxM     
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
参考例句:
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
  • He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
197 vigor yLHz0     
n.活力,精力,元气
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • She didn't want to be reminded of her beauty or her former vigor.现在,她不愿人们提起她昔日的美丽和以前的精力充沛。
198 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
199 recesses 617c7fa11fa356bfdf4893777e4e8e62     
n.壁凹( recess的名词复数 );(工作或业务活动的)中止或暂停期间;学校的课间休息;某物内部的凹形空间v.把某物放在墙壁的凹处( recess的第三人称单数 );将(墙)做成凹形,在(墙)上做壁龛;休息,休会,休庭
参考例句:
  • I could see the inmost recesses. 我能看见最深处。 来自《简明英汉词典》
  • I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind. 我一直把怀疑深深地隐藏在心中。 来自《简明英汉词典》
200 craving zvlz3e     
n.渴望,热望
参考例句:
  • a craving for chocolate 非常想吃巧克力
  • She skipped normal meals to satisfy her craving for chocolate and crisps. 她不吃正餐,以便满足自己吃巧克力和炸薯片的渴望。
201 exhales 3c545c52c2f56515f4d0fb3a5957fe93     
v.呼出,发散出( exhale的第三人称单数 );吐出(肺中的空气、烟等),呼气
参考例句:
  • He shivers, exhales, gets the ball and races back to his friends. 他浑身一颤,舒了口气,捡起球,跑回到他的朋友们那里。 来自互联网
  • A smoker exhales in a pub in Richmond, London. 一名吸菸者在伦敦瑞旗蒙一家酒吧吞云吐雾。 来自互联网
202 benediction 6Q4y0     
n.祝福;恩赐
参考例句:
  • The priest pronounced a benediction over the couple at the end of the marriage ceremony.牧师在婚礼结束时为新婚夫妇祈求上帝赐福。
  • He went abroad with his parents' benediction.他带着父母的祝福出国去了。
203 overloaded Tmqz48     
a.超载的,超负荷的
参考例句:
  • He's overloaded with responsibilities. 他担负的责任过多。
  • She has overloaded her schedule with work, study, and family responsibilities. 她的日程表上排满了工作、学习、家务等,使自己负担过重。
204 binds c1d4f6440575ef07da0adc7e8adbb66c     
v.约束( bind的第三人称单数 );装订;捆绑;(用长布条)缠绕
参考例句:
  • Frost binds the soil. 霜使土壤凝结。 来自《简明英汉词典》
  • Stones and cement binds strongly. 石头和水泥凝固得很牢。 来自《简明英汉词典》
205 justifies a94dbe8858a25f287b5ae1b8ef4bf2d2     
证明…有理( justify的第三人称单数 ); 为…辩护; 对…作出解释; 为…辩解(或辩护)
参考例句:
  • Their frequency of use both justifies and requires the memorization. 频繁的使用需要记忆,也促进了记忆。 来自About Face 3交互设计精髓
  • In my judgement the present end justifies the means. 照我的意见,只要目的正当,手段是可以不计较的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533