THE TRAINING INSTITUTE FOR WOMEN SOCIAL WORKERS

CLAPTON

Colonel Lambert, the lady-Officer in charge of this Institution, informed me that it can accommodate sixty young women. At the time of my visit forty-seven pupils were being prepared for service in the Women's Department of what is called 'Salvation¹ Army Warfare².' These Cadets come from all sources and in various ways. Most of them have first been members of the Army and made application to be trained, feeling themselves attracted to this particular branch of its work.

The basis of their instruction is religious and theological. It includes the study of the Bible, of the doctrine³ and discipline of the Salvation Army and the rules and regulations governing the labours of its Social Officers. In addition, these Cadets attend practical classes where they learn needlework, the scientific cutting out of garments, knitting, laundry work, first medical aid, nursing, and so forth⁴. The course at this Institution takes ten months to complete, after which those Cadets who have passed the examinations are appointed to various centres of the Army's Social activities.

When these young women have passed out and enter on active Social work they are allowed their board and lodging⁵ and a small salary to pay for their clothing. This salary at the commencement of a worker's career amounts to the magnificent sum of 4s. a week, if she 'lives in' (about the pay of a country kitchen maid); out of which she is expected to defray the cost of her uniform and other clothes, postage stamps, etc. Ultimately, after many years of service, it may rise to as much as 10s. in the case of senior Officers, or, if the Officer finds her own board and lodging, to a limit of ￡1 a week.

Of these ladies who are trained in the Home few leave the Army. Should they do so, however, I am informed that they can generally obtain from other Organizations double or treble the pay which the Army is able to afford.

This Training Institution is a building admirably suited to the purpose to which it is put. Originally it was a ladies' school, which was purchased by the Salvation Army. The dining-room of the Cadets was very well arranged and charmingly decorated with flowers, as was that of the Officers beyond. There was also a Cadets' retiring-room, where I saw some of them reading or otherwise amusing themselves on their Saturday half-holiday. The Army would be glad to find and train more of these self-sacrificing workers; but the conditions of the pay which they can offer and the arduous⁶ nature of the lifelong service involved, are such that those of a satisfactory class are not too readily forthcoming.

Attached to this Training Institution is a Home for girls of doubtful or bad antecedents, which I also visited. This Rescue Home is linked up with the Training School, so that the Cadets may have the opportunity of acquiring a practical knowledge of the class of work upon which they are to be engaged in after-life. Most of the girls in the Rescue Home have passed through the Police-courts, and been handed over to the care of the Army by magistrates⁷. The object of the Army is to reform them and instruct them in useful work which will enable them to earn an honest living.

Many of these girls have been in the habit of thieving from their mistresses or others, generally in order to enable them to make presents to their lovers. Indeed, it would seem that this mania⁸ for making presents is a frequent cause of the fall of young persons with a natural leaning to dishonesty and a desire to appear rich and liberal. The Army succeeds in reclaiming⁹ a great number of them; but the thieving instinct is one not easy to eradicate¹⁰.

All these girls seemed fairly happy. A great deal of knitting is done by them, and I saw a room furnished with a number of knitting machines, where work is turned out to the value of nearly ￡25 a week. Also I was shown piles of women's and children's underclothing and other articles, the produce of the girls' needles, which are sold to help to defray the expenses of the Home. In the workroom on this Saturday afternoon a number of the young women were engaged in mending their own garments. After their period of probation¹¹ many of these girls are sent out to situations found for them by the Army.

1 salvation   

n.（尤指基督）救世，超度，拯救，解困

参考例句：

• Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
• Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。

2 warfare   

n.战争(状态)；斗争；冲突

参考例句：

• He addressed the audience on the subject of atomic warfare.他向听众演讲有关原子战争的问题。
• Their struggle consists mainly in peasant guerrilla warfare.他们的斗争主要是农民游击战。

3 doctrine   

n.教义；主义；学说

参考例句：

• He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
• The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。

4 forth   

adv.向前；向外，往外

参考例句：

• The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
• He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

5 lodging   

n.寄宿，住所；(大学生的)校外宿舍

参考例句：

• The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
• Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?

6 arduous   

adj.艰苦的，费力的，陡峭的

参考例句：

• We must have patience in doing arduous work.我们做艰苦的工作要有耐性。
• The task was more arduous than he had calculated.这项任务比他所估计的要艰巨得多。

7 magistrates   

地方法官，治安官( magistrate的名词复数 )

参考例句：

• to come up before the magistrates 在地方法院出庭
• He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。

8 mania   

n.疯狂；躁狂症，狂热，癖好

参考例句：

• Football mania is sweeping the country.足球热正风靡全国。
• Collecting small items can easily become a mania.收藏零星物品往往容易变成一种癖好。

9 reclaiming   

v.开拓( reclaim的现在分词 )；要求收回；从废料中回收（有用的材料）；挽救

参考例句：

• People here are reclaiming land from the sea. 这儿的人们正在填海拓地。 来自《简明英汉词典》
• How could such a man need reclaiming? 这么一个了不起的人怎么还需要别人拯救呢？ 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹

10 eradicate   

v.根除，消灭，杜绝

参考例句：

• These insects are very difficult to eradicate.这些昆虫很难根除。
• They are already battling to eradicate illnesses such as malaria and tetanus.他们已经在努力消灭疟疾、破伤风等疾病。

11 probation   

n.缓刑(期)，(以观后效的)察看；试用(期)

参考例句：

• The judge did not jail the young man,but put him on probation for a year.法官没有把那个年轻人关进监狱，而且将他缓刑察看一年。
• His salary was raised by 800 yuan after his probation.试用期满以后，他的工资增加了800元。