小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Regeneration » NOTE ON THE RELIGION OF THE SALVATION ARMY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
NOTE ON THE RELIGION OF THE SALVATION ARMY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The religious faith of the Salvation1 Army, as I have observed and understand it (for little has been said to me on this matter), is extremely simple. It believes in an eternal Heaven for the righteous and—a sad doctrine2 this, some of us may think—in a Hell, equally eternal, for the wicked.[8] Its bedrock is the Bible, especially the New Testament3, which it accepts as true without qualification, from the first word to the last, troubling itself with no doubts or criticisms. Especially does it believe in the dual4 nature of the Saviour5, in Christ as God, and in Christ as man, and in the possibility of forgiveness and redemption for even the most degraded and defiled6 of human beings. Love is its watchword, the spirit of love is its spirit, love arrayed in the garments of charity.

In essentials, with one exception, its doctrines7 much resemble those of the Church of England, and of various dissenting8 Protestant bodies. The exception is, that it does not make use of the Sacraments, even of that of Communion, although, on the other hand, it does not deny the efficacy of those Sacraments, or object to others, even if they be members of the Army, availing themselves of them. Thus, I have known an Army Officer to join in the Communion Service. The reason for this exception is, I believe, that in the view of General Booth, the Sacraments complicate9 matters, are open to argument and attack, and are not understood by the majority of the classes with which the Army deals. How their omission10 is reconciled with certain prominent passages and directions laid down in the New Testament I do not know. To me, I confess, this disregard of them seems illogical.

The motto of the Army is 'Salvation for all,' and, as I have hinted in these pages, it has a sure conviction of the essential persistence11 of miracle in these modern days. It holds that when a man kneels at the Penitent-Form and 'gets converted,' a miracle takes place within him, if his repentance12 is true, and that thenceforward some Grace from on High will give him the power to overcome the evil in his heart and blood.

It believes, too, in the instant efficacy of earnest prayer, and in the possibility of direct communication by this means between man and his Maker13.

Here is an instance of this statement. While inspecting the Shelters in one of the provincial14 cities, I was shown a certain building which had recently passed into the possession of the Army. The Officer who was conducting me said that the negotiations15 preliminary to the acquisition of the lease of this building had been long and difficult. I remarked that these must have caused him anxiety. 'Oh, no,' he answered, simply. 'You see I had talked with the Lord about it, and I knew that we should get the place in the end.'

This reply may cause some to smile, but I confess I find such childlike faith touching16 and even beautiful.

There is small doubt that consciously or unconsciously, the Salvation Army has followed St. Paul's example of being all things to all men, if 'by all means' it may save some. This is the reason of its methods which to many seem so vulgar and offensive. Once I spoke17 to an Officer high up in the Army of this matter, instancing, amongst other things, its brass18 bands and loud-voiced preaching at street corners.

'My dear sir,' he replied, 'if we came to convert you, we should not bring a brass band or send a missionary19 who shouted out sacred names every minute. Possibly, if we thought that you were open to the influences of music, we might send a first-rate violinist to play pieces from the classical masters, and we should certainly send a man whom we knew to be your intellectual equal, and who could therefore appeal to your reason. But our mission at present is not so much to you and your class, as to the dregs of humanity. The folk we deal with live in a state of noise of which you have no conception, and if we want to force them to listen to us, we must begin by making a greater noise in order to attract their attention at all. In the same way it is of no use wasting subtleties20 on them; we have to go straight to the main points, which are clear and sharp enough to pierce their drink-besotted intelligences, or to reach any fragment of conscience they may have remaining in them.'

I thought the argument sound and well put, and results have proved its force, since the Salvation Army undoubtedly21 gets a hold of people that few other forms of religious effort seem able to grasp, at least to any considerable extent.

I wish to make it clear, however, that I hold no particular brief for the Army, its theology, and its methods. I recognize fully22, as I know it does, the splendid work that is being done in the religious and social fields by other Organizations of the same class, especially by Dr. Barnardo's Homes, by the Waifs and Strays Society, by the Church Army, and, above all, perhaps, by another Society, with which I have had the honour to be connected in a humble23 capacity for many years, that for the Prevention of Cruelty to Children. Still it remains24 true that the Salvation Army is unique, if only on account of the colossal25 scale of its operations. Its fertilizing26 stream flows on steadily27 from land to land, till it bids fair to irrigate28 the whole earth. What I have written about is but one little segment of a work which flourishes everywhere, and even lifts its head in Roman Catholic countries, although in these, as yet, it makes no very great progress.

How potent29 then, and how generally suited to the needs of stained and suffering mankind, must be that religion which appeals both to the West and to the East, which is as much at home in Java and Korea as it is in Copenhagen or Glasgow. For it should be borne in mind that the basis of the Salvation Army is religious, that it aims, above everything, at the conversion30 of men to an active and lively faith in the plain, uncomplicated tenets of Christianity to the benefit of their souls in some future state of existence and, incidentally, to the Reformation of their characters while on earth.

The social work of which I have been treating is a mere32 by-product33 or consequence of its main idea. Experience has shown, that it is of little use to talk about his soul to a man with an empty stomach. First, he must be fed and cleansed34 and given some other habitation than the street. Also the Army has learned that Christ still walks the earth in the shape of Charity; and that religion, after all, is best preached by putting its maxims35 into practice; that the poor are always with us; and that the first duty of the Christian31 is to bind36 their wounds and soothe37 their sorrows. Afterwards, he may hope to cure them of their sins, for he knows that unless such a cure is effected, temporal assistance avails but little. Except in cases of pure misfortune which stand upon another, and, so far as the Army work is concerned, upon an outside footing, the causes of the fall must be removed, or that fall will be repeated. The man or woman must be born again, must be regenerated38. Such, as I understand it, is at once the belief of the Salvation Army and the object of all its efforts. Therefore, I give to this book its title of 'Regeneration.'

The End

点击收听单词发音收听单词发音  

1 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
2 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
3 testament yyEzf     
n.遗嘱;证明
参考例句:
  • This is his last will and testament.这是他的遗愿和遗嘱。
  • It is a testament to the power of political mythology.这说明,编造政治神话可以产生多大的威力。
4 dual QrAxe     
adj.双的;二重的,二元的
参考例句:
  • The people's Republic of China does not recognize dual nationality for any Chinese national.中华人民共和国不承认中国公民具有双重国籍。
  • He has dual role as composer and conductor.他兼作曲家及指挥的双重身分。
5 saviour pjszHK     
n.拯救者,救星
参考例句:
  • I saw myself as the saviour of my country.我幻想自己为国家的救星。
  • The people clearly saw her as their saviour.人们显然把她看成了救星。
6 defiled 4218510fef91cea51a1c6e0da471710b     
v.玷污( defile的过去式和过去分词 );污染;弄脏;纵列行进
参考例句:
  • Many victims of burglary feel their homes have been defiled. 许多家门被撬的人都感到自己的家被玷污了。
  • I felt defiled by the filth. 我觉得这些脏话玷污了我。 来自《简明英汉词典》
7 doctrines 640cf8a59933d263237ff3d9e5a0f12e     
n.教条( doctrine的名词复数 );教义;学说;(政府政策的)正式声明
参考例句:
  • To modern eyes, such doctrines appear harsh, even cruel. 从现代的角度看,这样的教义显得苛刻,甚至残酷。 来自《简明英汉词典》
  • His doctrines have seduced many into error. 他的学说把许多人诱入歧途。 来自《现代汉英综合大词典》
8 dissenting kuhz4F     
adj.不同意的
参考例句:
  • He can't tolerate dissenting views. 他不能容纳不同意见。
  • A dissenting opinion came from the aunt . 姑妈却提出不赞同的意见。
9 complicate zX1yA     
vt.使复杂化,使混乱,使难懂
参考例句:
  • There is no need to complicate matters.没有必要使问题复杂化。
  • These events will greatly complicate the situation.这些事件将使局势变得极其复杂。
10 omission mjcyS     
n.省略,删节;遗漏或省略的事物,冗长
参考例句:
  • The omission of the girls was unfair.把女孩排除在外是不公平的。
  • The omission of this chapter from the third edition was a gross oversight.第三版漏印这一章是个大疏忽。
11 persistence hSLzh     
n.坚持,持续,存留
参考例句:
  • The persistence of a cough in his daughter puzzled him.他女儿持续的咳嗽把他难住了。
  • He achieved success through dogged persistence.他靠着坚持不懈取得了成功。
12 repentance ZCnyS     
n.懊悔
参考例句:
  • He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔。
  • Christ is inviting sinners to repentance.基督正在敦请有罪的人悔悟。
13 maker DALxN     
n.制造者,制造商
参考例句:
  • He is a trouble maker,You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。
  • A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。
14 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
15 negotiations af4b5f3e98e178dd3c4bac64b625ecd0     
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过
参考例句:
  • negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
  • Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。
16 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
17 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
18 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
19 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
20 subtleties 7ed633566637e94fa02b8a1fad408072     
细微( subtlety的名词复数 ); 精细; 巧妙; 细微的差别等
参考例句:
  • I think the translator missed some of the subtleties of the original. 我认为译者漏掉了原著中一些微妙之处。
  • They are uneducated in the financial subtleties of credit transfer. 他们缺乏有关信用转让在金融方面微妙作用的知识。
21 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
22 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
23 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
24 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
25 colossal sbwyJ     
adj.异常的,庞大的
参考例句:
  • There has been a colossal waste of public money.一直存在巨大的公款浪费。
  • Some of the tall buildings in that city are colossal.那座城市里的一些高层建筑很庞大。
26 fertilizing 79a37a7878a3e9b841687c9b9748dd60     
v.施肥( fertilize的现在分词 )
参考例句:
  • Sometimes the preliminary step must be taken of reducing weed population before fertilizing. 有时候,在施肥之前,必须采取减少杂草密度的预备性步骤。 来自辞典例句
  • The self fertilizing garden can also be planted in raised beds. 自我施肥的菜园也可以在苗圃床中种植。 来自互联网
27 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
28 irrigate HRtzo     
vt.灌溉,修水利,冲洗伤口,使潮湿
参考例句:
  • The farmer dug several trenches to irrigate the rice fields.这个农民挖了好几条沟以灌溉稻田。
  • They have built canals to irrigate the desert.他们建造成水渠以灌溉沙漠。
29 potent C1uzk     
adj.强有力的,有权势的;有效力的
参考例句:
  • The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
  • We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。
30 conversion UZPyI     
n.转化,转换,转变
参考例句:
  • He underwent quite a conversion.他彻底变了。
  • Waste conversion is a part of the production process.废物处理是生产过程的一个组成部分。
31 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
32 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
33 by-product nSayP     
n.副产品,附带产生的结果
参考例句:
  • Freedom is the by-product of economic surplus.自由是经济盈余的副产品。
  • The raw material for the tyre is a by-product of petrol refining.制造轮胎的原材料是提炼汽油时产生的一种副产品。
34 cleansed 606e894a15aca2db0892db324d039b96     
弄干净,清洗( cleanse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The nurse cleansed the wound before stitching it. 护士先把伤口弄干净后才把它缝合。
  • The notorious Hell Row was burned down in a fire, and much dirt was cleansed away. 臭名远场的阎王路已在一场大火中化为乌有,许多焦土灰烬被清除一空。
35 maxims aa76c066930d237742b409ad104a416f     
n.格言,座右铭( maxim的名词复数 )
参考例句:
  • Courts also draw freely on traditional maxims of construction. 法院也自由吸收传统的解释准则。 来自英汉非文学 - 行政法
  • There are variant formulations of some of the maxims. 有些准则有多种表达方式。 来自辞典例句
36 bind Vt8zi     
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬
参考例句:
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。
37 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
38 regenerated 67df9da7e5af2af5acd8771deef0296f     
v.新生,再生( regenerate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They are regarded as being enveloped in regenerated gneisses. 它们被认为包围在再生的片麻岩之中。 来自辞典例句
  • The party soon regenerated under her leadership. 该党在她的领导下很快焕然一新。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533