小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Through Unknown Tibet » CHAPTER X.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER X.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
I SHOOT A YAK1—DEATH OF ANOTHER MULE2—"HELMET HILL"— WE LEAVE TOKHTA AND SULLOO BEHIND—REDUCED TO TWELVE ANIMALS—A MULE'S ADVENTURE.

About 8 o'clock all these excuses for repose3 came to an end, for the sun began to shine, and with it Esau returned, bringing Tokhta, whom, as we had rightly surmised4, he had found snoozing peacefully in a nullah. We could not help feeling somewhat disappointed at the sleeper's return, for the chief reason that the food he ate was like having so much wasted. Nevertheless, had he not come in, we had arranged to send back a search party for him. Esau had been equally unsuccessful in his wanderings, and the only excuse for his absence he could offer, was that he could not get back sooner!

We all moved off, once more reunited, down the nullah, soon after 9 o'clock, and as I went ahead to feel the way, I came to a spot where the nullah bifurcated5. Here was actual running water, and at the point of separation was a hill on which grew fine green grass, and running half-way up it were two long lines of white stones, piled up in small heaps of three, showing me that at some time or other people must have been there.

Whilst reconnoitring the surrounding country from the top of the hill, I spotted6 in a valley about two miles away a single yak grazing. Seeing by the lay of the land that the caravan7 would have no difficulty in finding their way, on arrival at this spot I went off on a little stalk, taking 117 Ruby8 with me. I had to cross a broad expanse of sand, where some antelopes9 had come to drink, before reaching the grass land where the yak was feeding. After cautiously crawling up to a crest11 from where I had calculated I should be quite near enough to the yak to shoot him, to my dismay there was no sign of the animal, but as I had not seen him make off, I concluded he must have moved on over some other crest, which now hid him from my view, during the time of my stalk when he was out of my sight. This proved to be the case, but it was only after crossing several crests12 that I at length found him fast asleep in a dip of the ground. Creeping up silently on tiptoe to within 100 yards, I woke him up rather harshly by placing a ·303 Jeffery bullet into a fatal part, and as he rose to learn the cause, I knocked him over with a second bullet, much to little Ruby's unbounded delight, who was soon scampering13, snapping, and barking around the dying body, worrying as only terriers can. To cut the flesh off a dead yak is no slight undertaking14, so I retraced15 my steps to get assistance from some of the men, but, on reaching the hill, there was no sign of them. I climbed to the top again, and found they had marched down the left branch of the nullah, so soon made tracks for them. After about a mile tramp, I came upon Mahomed Rahim and Shukr Ali asleep, and by their side a little black mule on the point of dying. Seeing they were doing no good, for the mule was too far gone, I sent them on to catch up the other men and bring back another mule, so that they could go to the dead yak and fetch in some meat for Malcolm and myself, and for themselves too, if they cared to eat it, in spite of it not having been hallaled. The death of another mule had now reduced us to fifteen.

The next day we still followed the same nullah, which became so soft and so full of water that we suddenly found ourselves bogged17, and had no small trouble in extricating18 118 the animals and baggage out of such a mess on to the left bank, which was nearest to the catastrophe19. Despite our misfortune, we could not help thinking that so much water must surely lead to a fresh-water lake, and to more favourable20 country. Very great, then, was our disappointment on climbing to the higher ground to find the land was absolutely barren and desolate21, and what was more disheartening still, after going a few more miles, to learn that this water ran into a lake so salt that even the mules22 refused to drink it. All around was an arid23, stony24 desert; not a blade of grass, no droppings nor roots wherewith to make a fire.

WE CAMP IN A WILDERNESS25 AND STEER26 FOR "HELMET HILL."

In the direction we intended going we could see a distant hill in the shape of a helmet with a spike27 in it, so we christened the curious eminence28 "Helmet Hill." As we moved off towards this landmark29 we agreed that few things are more detestable than having to march along the borders of a salt lake, where the surroundings are absolutely barren and lifeless; such land as this always seems to have a 119 depressing effect on men and beasts, and one wonders why there are such places. At night we most luckily found some fresh water below the surface, in a sandy nullah, and in a small valley close by grew some boortsa. This food the animals generally preferred to grass, and there is no doubt that in this coarse kind of short heather there is a deal of moisture and sustaining power. As long as the mules could get plenty of boortsa, they wanted but little water.

Such adverse30 and inauspicious times as these made their mark on our men, who lost heart and became lazier. We consequently made a later start from the sandy nullah than we should have done, and on coming to the end of the lake, the sun being hot, we called a halt where we fancied we should get water by digging. In this expectation we were unfortunate, much to the annoyance31 of our muleteers, and to make them feel that the misfortune was brought about by themselves, we explained to them that had they only risen and marched earlier we should by this time have been some miles further on, and reached a place where water could be obtained.

At this waterless camp we had to shoot a big, grey mule, who could not possibly have done another march. He had carried a load for many days, and we felt his loss severely32. This death reduced us to fourteen animals, including the one that was kept spare for carrying Shahzad Mir's plane-table.

We felt we must come to a standstill unless people came across our path before long. As the country was so barren and desolate, we wanted to cover as much ground as possible that same afternoon. I went on ahead, and so bare was the aspect that it looked as though we should never see any water or green again; everywhere the ground was incrustated with salt; all the nullahs were white with it, and to all appearance we were leaving bad for worse. 120

At sunset, after which time it would have been impossible to proceed and when most had given up hope, we came to a nullah running down from the north, and to the surprise and delight of all we found good water a few feet below the surface, and a small quantity of boortsa on the adjacent hills. A strong north wind blew hard during the night, which made us wonder how our tent ever withstood the tension. Two or three miles further on from this place, we came to the bed of a salt lake partially33 dried up. Here again misfortune overtook us, for some of the animals got bogged, and nothing but an absolute desolation of salt land still loomed34 ahead of us. The going became so heavy that poor Sulloo on his pony35, being unable to keep up, was left miles behind. It is impossible to picture such a barren land as we were in, and it seemed as though there would never be an end to it as long as we pursued our eastern course. We therefore struck a more northerly one, and after eventually getting beyond the salt belt marched east again. In some places we noticed a large amount of yellow soil and in others of bright red. In spite of our man?uvre we came to another dried salt lake, a disheartening obstruction36, and when our doubled exertions37 seemed to be hopeless and our trials at their worst, we saw through our glasses, some considerable way off, a small patch of grass on a bit of rising ground. We were at once inspired with new life and marched straight for this harbour. The grass we reached grew at the foot of a nullah that led over an easy pass, so we allowed the mules to enjoy a few minutes' grazing before commencing the ascent38. This grass was quite green, and the joy of the animals at meeting with such food was clearly manifest by the avaricious39 way in which they tore it off, and the marvellously quick way in which they ate it. Later on we came to a broad, sandy nullah, with abundance of good water just below the surface. The nullah, too, was itself well 121 sheltered from the cold winds by the higher ground on all sides, where splendid grass was sprouting40. Antelope10 had made no mistake in choosing this as one of their haunts to wander into. In order to counteract41 the results due to such depressing and demoralizing country as we had just passed through, and as Sulloo and Tokhta were still in the rear, we determined42 to make the most of our opportunity and halt for half of the following day.

MALCOLM AT BREAKFAST WITH ESAU.

This was now the 10th of July and we had reached Camp 51. We were well repaid for our decision, for the following morning was perfectly43 glorious—not a cloud, not a breath of wind was there to mar16 the quietude that man and beast at this time so much needed. To commemorate44 the occasion, I photographed Malcolm enjoying his breakfast just outside the tent, with Esau standing45 122 by the other side of the table, holding in his hand a dish of luxuries!

About midday, Tokhta, Sulloo, and the pony walked slowly into camp. They persisted that nothing on earth would induce them to travel onwards another step; poor fellows, they had reached what seemed to them a perfect haven46 of rest; they must have felt thoroughly47 worn out, for all they wanted to do was to remain where they were and quietly die. It was quite certain that it would have been madness for us to remain with them, for only a few more days' rations48 remained, and our only chance of getting through the country at all lay in our coming across nomads49 from whom by hook or crook50 we could get supplies. We did think of leaving some men behind, while a small party marched on as fast as possible with light loads in search of people, but these men did not relish51 being left, and supposing there were no people to find, our situation would have been still more critical. We ended our problem by leaving the two sick men with a pony and a supply of food and drinking utensils52, etc., so that if they felt inclined they might follow after, for they would have found no difficulty in tracking us. We buoyed53 them up, too, with the hopes we entertained of shortly finding people, when we would at once send back assistance to them. We also endeavoured to persuade them to make an effort in reaching a fresh camp each day, by marching and halting according to their inclination54, for we told them we should only make short marches, and at each camp we would leave a supply of food for them and some grain for the pony. It was a sad thing having to leave these men and the pony as we did, and when we halted for the night and the sun began to set calmly over these vast solitudes55, there was no sign of their coming, look back as we might to the far-off hills for some tiny, distant, yet moving, speck56. The darkness of night soon gathered around, and we could only wonder how close they might 123 be to us. The next day we saw new life, for Malcolm had a shot at a wild dog, while I saw two eagles; such sights as these at once set our imagination at work, for we argued as to how could these creatures exist unless people were living somewhere close. At the same time it brought encouragement to all.

Towards evening, after making two short marches during the day, we camped south of the snow range we had been steering57 for, but there were no signs to tell us that the three abandoned ones were following. More food and grain was left here, and we moved off soon after 4 a.m. It is, as some will know, chilly58 work sallying forth59 before sunrise when the minimum registers over twenty degrees of frost; and as one tramps along, marching only two miles an hour with the animals, one eagerly watches for the first tip of the sun to appear, meanwhile warming the hands alternately inside the coat, for we always made a point of carrying a rifle each.

It was my turn to go on ahead to-day, and after a brisk walk of five miles I came upon a most inviting60 spot. There were two tiny fresh-water lakes, surrounded by grassy61 hills, with the snow peaks on the northern side feeding the hills below with a daily supply of water. Fearing disappointment in that the water might be salt, I hastened on to the two pools, and, as I expected, they were fresh, so I hurried back to climb some rising ground, from whence the caravan would be in sight and earshot. There the firing off of my gun announced to them, according to previous arrangement, that water and grass had been found.

WE CAMP BY TWO FRESH-WATER POOLS.

Whilst enjoying our midday halt a couple of antelopes and sand-grouse came to drink, and fell victims to our guns for their greediness. We all revelled62 in the abundance of such good things, and would have much liked to lengthen63 our stay; but on inspecting our supplies we found the men had only fifteen days' rations left. We tried hard to persuade 124 them to subsist64 on half rations, as we ourselves had been doing, and although at the time they finally expressed their willingness to do so, and saw the expediency65 of the plan, still they made their promise when filled with immense meals of hallaled antelope and heavy chupatties, and we doubted their power of abstaining66. If they could have managed to show more self-control over their food, we reckoned in thirty more days on half rations we should cover another three hundred miles, and we considered the fact of travelling that distance further on, without meeting anybody, was an absolute impossibility; besides, the general appearance of the country was improving, and on that very evening we actually encamped on the grassy banks of a small running stream. It was an enticement67 to us to follow up this rivulet68, but the extreme southern course it took outweighed69 our wishes. The men already began to grumble70 that they could not work on half rations, this too when they had vast supplies of meat from the antelope. The only advice we could give them, was to eat up their food as fast as they could, and 125 then, when it was all gone, they would have to exist on still less than they were now doing, if they wanted to live at all. Whatever argument we brought forward had no weight with such men, who would only think of appeasing71 their wants for the time being. Although we spoke72 to them harshly, still it was our fixed73 intention to strive our utmost to shoot game for the men, so that they might save a little of their rations, and sometimes at our midday halt we would sally forth with rifles to try and bag something before the afternoon's march. Even then it was only in a grumbling74 frame of mind that a man would accompany us to hallal the animal.

The muleteers, too, began on some occasions to quarrel amongst themselves, and to threaten all kinds of punishments to one another; but the mere75 threatening, and actual carrying out, are very different things. Still, there was a kind of feeling in the air that unless we got assistance some calamity76 would befall us. Whilst on the march a big black mule died, and as the pony with Sulloo had not come in, this reduced us to only twelve animals, a very small number indeed for the men to load and look after, and a very small cause for them to complain of overwork.

At midday halt the spirits of the muleteers became more discontented than ever, for no water could be found for a long time, nor would any of them bestir themselves in the matter; so unreasonable77 had they become that we doubted our ever being able to forget and forgive their failings when we came to the end of our journey. Towards evening we saw a fresh-water lake, and camped a mile or so east of it, choosing a spot by some good grazing. As the animals had had no water that day, we drove them down to the lake, but the banks all round were treacherous78 to such a degree that one mule only just escaped drowning, so difficult was it to drag him out of the heavy mud; and when we eventually did, he had been so long in the water and was 126 so benumbed, for the sun had set and a bitter blast was blowing, that when we got him back to camp he was too far gone to think of eating. He was a fine, powerful mule, and his loss would have been severely felt by us. All our warm putties, etc., were given up on this occasion, and the frozen mule was bandaged up almost from head to foot. The following morning great was our relief at finding he was none the worse whatever for his lengthened79 drink at the lake.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 yak qoCyn     
n.牦牛
参考例句:
  • The most common materials Tibetan jewelry are Yak bone.藏饰最常见的材料当属牦牛骨。
  • We can sell yak skin,meat and wool.我们可以卖牦牛的皮、肉和毛。
2 mule G6RzI     
n.骡子,杂种,执拗的人
参考例句:
  • A mule is a cross between a mare and a donkey.骡子是母马和公驴的杂交后代。
  • He is an old mule.他是个老顽固。
3 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
4 surmised b42dd4710fe89732a842341fc04537f6     
v.臆测,推断( surmise的过去式和过去分词 );揣测;猜想
参考例句:
  • From the looks on their faces, I surmised that they had had an argument. 看他们的脸色,我猜想他们之间发生了争执。
  • From his letter I surmised that he was unhappy. 我从他的信中推测他并不快乐。 来自《简明英汉词典》
5 bifurcated 03cdbfe36238ab21615d09d585e58425     
a.分为两部分
参考例句:
  • Over the past 15 years the marketplace for art books has bifurcated. 过去15年里,卖艺术类书籍的市场逐渐分化。
  • This bifurcated view was reflected in how U.S. officials described the trip. 这种一分为二的观点也反映在美国官员自己对访华之行的描述上。
6 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
7 caravan OrVzu     
n.大蓬车;活动房屋
参考例句:
  • The community adviser gave us a caravan to live in.社区顾问给了我们一间活动住房栖身。
  • Geoff connected the caravan to the car.杰弗把旅行用的住屋拖车挂在汽车上。
8 ruby iXixS     
n.红宝石,红宝石色
参考例句:
  • She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。
  • On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。
9 antelopes ca529013a9640792629d32a14a98d705     
羚羊( antelope的名词复数 ); 羚羊皮革
参考例句:
  • One jump, and you're out, and we'll run for it like antelopes.' 你只要一跳就出来了,我们可以像羚羊那样飞快地逃掉。”
  • Most antelopes can withhold their young for weeks, even months. 绝大部分羚羊能把分娩期推迟几个星期,甚至几个月。
10 antelope fwKzN     
n.羚羊;羚羊皮
参考例句:
  • Choosing the antelope shows that China wants a Green Olympics.选择藏羚羊表示中国需要绿色奥运。
  • The tiger was dragging the antelope across the field.老虎拖着羚羊穿过原野。
11 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
12 crests 9ef5f38e01ed60489f228ef56d77c5c8     
v.到达山顶(或浪峰)( crest的第三人称单数 );到达洪峰,达到顶点
参考例句:
  • The surfers were riding in towards the beach on the crests of the waves. 冲浪者们顺着浪头冲向岸边。 来自《简明英汉词典》
  • The correspondent aroused, heard the crash of the toppled crests. 记者醒了,他听见了浪头倒塌下来的轰隆轰隆声。 来自辞典例句
13 scampering 5c15380619b12657635e8413f54db650     
v.蹦蹦跳跳地跑,惊惶奔跑( scamper的现在分词 )
参考例句:
  • A cat miaowed, then was heard scampering away. 马上起了猫叫,接着又听见猫逃走的声音。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • A grey squirrel is scampering from limb to limb. 一只灰色的松鼠在树枝间跳来跳去。 来自辞典例句
14 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
15 retraced 321f3e113f2767b1b567ca8360d9c6b9     
v.折回( retrace的过去式和过去分词 );回忆;回顾;追溯
参考例句:
  • We retraced our steps to where we started. 我们折回我们出发的地方。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We retraced our route in an attempt to get back on the right path. 我们折返,想回到正确的路上。 来自《简明英汉词典》
16 mar f7Kzq     
vt.破坏,毁坏,弄糟
参考例句:
  • It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
  • Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。
17 bogged BxPzmV     
adj.陷于泥沼的v.(使)陷入泥沼, (使)陷入困境( bog的过去式和过去分词 );妨碍,阻碍
参考例句:
  • The professor bogged down in the middle of his speech. 教授的演讲只说了一半便讲不下去了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The tractor is bogged down in the mud. 拖拉机陷入了泥沼。 来自《简明英汉词典》
18 extricating 2573223c6caa0360a91c3fff02bd9fe3     
v.使摆脱困难,脱身( extricate的现在分词 )
参考例句:
  • First, this will not bring on disorder and, second, it will not make extricating oneself impossible. 大鸣大放,一不会乱,二不会下不得台。 来自互联网
  • Idea of Multhus "Two Control" and System Conditions of Extricating from "Population Trap " 马尔萨斯“两种抑制”的观点及解脱“人口陷阱”的制度条件。 来自互联网
19 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
20 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
21 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
22 mules be18bf53ebe6a97854771cdc8bfe67e6     
骡( mule的名词复数 ); 拖鞋; 顽固的人; 越境运毒者
参考例句:
  • The cart was pulled by two mules. 两匹骡子拉这辆大车。
  • She wore tight trousers and high-heeled mules. 她穿紧身裤和拖鞋式高跟鞋。
23 arid JejyB     
adj.干旱的;(土地)贫瘠的
参考例句:
  • These trees will shield off arid winds and protect the fields.这些树能挡住旱风,保护农田。
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
24 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。
25 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
26 steer 5u5w3     
vt.驾驶,为…操舵;引导;vi.驾驶
参考例句:
  • If you push the car, I'll steer it.如果你来推车,我就来驾车。
  • It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。
27 spike lTNzO     
n.长钉,钉鞋;v.以大钉钉牢,使...失效
参考例句:
  • The spike pierced the receipts and held them in order.那个钉子穿过那些收据并使之按顺序排列。
  • They'll do anything to spike the guns of the opposition.他们会使出各种手段来挫败对手。
28 eminence VpLxo     
n.卓越,显赫;高地,高处;名家
参考例句:
  • He is a statesman of great eminence.他是个声名显赫的政治家。
  • Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。
29 landmark j2DxG     
n.陆标,划时代的事,地界标
参考例句:
  • The Russian Revolution represents a landmark in world history.俄国革命是世界历史上的一个里程碑。
  • The tower was once a landmark for ships.这座塔曾是船只的陆标。
30 adverse 5xBzs     
adj.不利的;有害的;敌对的,不友好的
参考例句:
  • He is adverse to going abroad.他反对出国。
  • The improper use of medicine could lead to severe adverse reactions.用药不当会产生严重的不良反应。
31 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
32 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
33 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
34 loomed 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
35 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
36 obstruction HRrzR     
n.阻塞,堵塞;障碍物
参考例句:
  • She was charged with obstruction of a police officer in the execution of his duty.她被指控妨碍警察执行任务。
  • The road was cleared from obstruction.那条路已被清除了障碍。
37 exertions 2d5ee45020125fc19527a78af5191726     
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使
参考例句:
  • As long as they lived, exertions would not be necessary to her. 只要他们活着,是不需要她吃苦的。 来自辞典例句
  • She failed to unlock the safe in spite of all her exertions. 她虽然费尽力气,仍未能将那保险箱的锁打开。 来自辞典例句
38 ascent TvFzD     
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
参考例句:
  • His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
  • Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮,电梯开始缓慢上升。
39 avaricious kepyY     
adj.贪婪的,贪心的
参考例句:
  • I call on your own memory as witness:remember we have avaricious hearts.假使你想要保证和证明,你可以回忆一下我们贪婪的心。
  • He is so avaricious that we call him a blood sucker.他如此贪婪,我们都叫他吸血鬼。
40 sprouting c8222ee91acc6d4059c7ab09c0d8d74e     
v.发芽( sprout的现在分词 );抽芽;出现;(使)涌现出
参考例句:
  • new leaves sprouting from the trees 树上长出的新叶
  • They were putting fresh earth around sprouting potato stalks. 他们在往绽出新芽的土豆秧周围培新土。 来自名作英译部分
41 counteract vzlxb     
vt.对…起反作用,对抗,抵消
参考例句:
  • The doctor gave him some medicine to counteract the effect of the poison.医生给他些药解毒。
  • Our work calls for mutual support.We shouldn't counteract each other's efforts.工作要互相支持,不要互相拆台。
42 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
43 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
44 commemorate xbEyN     
vt.纪念,庆祝
参考例句:
  • This building was built to commemorate the Fire of London.这栋大楼是为纪念“伦敦大火”而兴建的。
  • We commemorate the founding of our nation with a public holiday.我们放假一日以庆祝国庆。
45 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
46 haven 8dhzp     
n.安全的地方,避难所,庇护所
参考例句:
  • It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后,这真是一个安乐窝。
  • The school library is a little haven of peace and quiet.学校的图书馆是一个和平且安静的小避风港。
47 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
48 rations c925feb39d4cfbdc2c877c3b6085488e     
定量( ration的名词复数 ); 配给量; 正常量; 合理的量
参考例句:
  • They are provisioned with seven days' rations. 他们得到了7天的给养。
  • The soldiers complained that they were getting short rations. 士兵们抱怨他们得到的配给不够数。
49 nomads 768a0f027c2142bf3f626e9422a6ffe9     
n.游牧部落的一员( nomad的名词复数 );流浪者;游牧生活;流浪生活
参考例句:
  • For ten years she dwelled among the nomads of North America. 她在北美游牧民中生活了十年。
  • Nomads have inhabited this region for thousands of years. 游牧民族在这地区居住已有数千年了。 来自《简明英汉词典》
50 crook NnuyV     
v.使弯曲;n.小偷,骗子,贼;弯曲(处)
参考例句:
  • He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子,他要我向他认错。
  • She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.她用手臂挎着一个小包裹。
51 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
52 utensils 69f125dfb1fef9b418c96d1986e7b484     
器具,用具,器皿( utensil的名词复数 ); 器物
参考例句:
  • Formerly most of our household utensils were made of brass. 以前我们家庭用的器皿多数是用黄铜做的。
  • Some utensils were in a state of decay when they were unearthed. 有些器皿在出土时已经残破。
53 buoyed 7da50152a46b3edf3164b6a7f21be885     
v.使浮起( buoy的过去式和过去分词 );支持;为…设浮标;振奋…的精神
参考例句:
  • Buoyed by their win yesterday the team feel confident of further success. 在昨天胜利的鼓舞下,该队有信心再次获胜。
  • His encouragement buoyed her up during that difficult period. 他的鼓励使她在那段困难时期恢复了乐观的情绪。 来自《简明英汉词典》
54 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
55 solitudes 64fe2505fdaa2595d05909eb049cf65c     
n.独居( solitude的名词复数 );孤独;荒僻的地方;人迹罕至的地方
参考例句:
  • Africa is going at last to give up the secret of its vast solitudes. 非洲无边无际的荒野的秘密就要被揭穿了。 来自辞典例句
  • The scientist has spent six months in the solitudes of the Antarctic. 这位科学家已经在人迹罕至的南极待了六个月了。 来自互联网
56 speck sFqzM     
n.微粒,小污点,小斑点
参考例句:
  • I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
  • The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
57 steering 3hRzbi     
n.操舵装置
参考例句:
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration. 他沮丧地用手打了几下方向盘。
  • Steering according to the wind, he also framed his words more amicably. 他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了。
58 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
59 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
60 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
61 grassy DfBxH     
adj.盖满草的;长满草的
参考例句:
  • They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
  • Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。
62 revelled 3945e33567182dd7cea0e01a208cc70f     
v.作乐( revel的过去式和过去分词 );狂欢;着迷;陶醉
参考例句:
  • The foreign guests revelled in the scenery of the lake. 外宾们十分喜爱湖上的景色。 来自辞典例句
  • He revelled in those moments of idleness stolen from his work. 他喜爱学习之余的闲暇时刻。 来自辞典例句
63 lengthen n34y1     
vt.使伸长,延长
参考例句:
  • He asked the tailor to lengthen his coat.他请裁缝把他的外衣放长些。
  • The teacher told her to lengthen her paper out.老师让她把论文加长。
64 subsist rsYwy     
vi.生存,存在,供养
参考例句:
  • We are unable to subsist without air and water.没有空气和水我们就活不下去。
  • He could subsist on bark and grass roots in the isolated island.在荒岛上他只能靠树皮和草根维持生命。
65 expediency XhLzi     
n.适宜;方便;合算;利己
参考例句:
  • The government is torn between principle and expediency. 政府在原则与权宜之间难于抉择。 来自《简明英汉词典》
  • It was difficult to strike the right balance between justice and expediency. 在公正与私利之间很难两全。 来自辞典例句
66 abstaining 69e55c63bad5ae956650c6f0f760180a     
戒(尤指酒),戒除( abstain的现在分词 ); 弃权(不投票)
参考例句:
  • Abstaining from killing, from taking what is not given, & from illicIt'sex. 诸比丘!远离杀生,远离不与取,于爱欲远离邪行。
  • Abstaining from arguments was also linked to an unusual daily cortisol pattern. 压抑争吵也造成每日异常的皮质醇波动。
67 enticement qoYxn     
n.诱骗,诱人
参考例句:
  • He fell victim to her enticement. 他被她的魅力征服了。
  • He ought to curb his excessive internal desires and resist unreasonable enticement. 控制过度内欲、抵制不当外惑。
68 rivulet bXkxc     
n.小溪,小河
参考例句:
  • The school is located near the rivulet.学校坐落在小河附近。
  • They passed the dry bed of a rivulet.他们跨过了一道干涸的河床。
69 outweighed ab362c03a68adf0ab499937abbf51262     
v.在重量上超过( outweigh的过去式和过去分词 );在重要性或价值方面超过
参考例句:
  • This boxer outweighed by his opponent 20 pounds. 这个拳击选手体重比他的对手重20磅。 来自《简明英汉词典》
  • She outweighed me by ten pounds, and sometimes she knocked me down. 她的体重超过我十磅,有时竟把我撞倒。 来自百科语句
70 grumble 6emzH     
vi.抱怨;咕哝;n.抱怨,牢骚;咕哝,隆隆声
参考例句:
  • I don't want to hear another grumble from you.我不愿再听到你的抱怨。
  • He could do nothing but grumble over the situation.他除了埋怨局势之外别无他法。
71 appeasing e793c833614898f8f1391281b9944583     
安抚,抚慰( appease的现在分词 ); 绥靖(满足另一国的要求以避免战争)
参考例句:
  • Mr. Chamberlain had cherished the hope of appeasing and reforming him and leading him to grace. 张伯伦先生则满心想安抚他,感化他,教他温文知礼。
  • A pleasing preacher is too often an appeasing preacher. 一昧讨好的传道人通常是姑息妥协的传道人。
72 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
73 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
74 grumbling grumbling     
adj. 喃喃鸣不平的, 出怨言的
参考例句:
  • She's always grumbling to me about how badly she's treated at work. 她总是向我抱怨她在工作中如何受亏待。
  • We didn't hear any grumbling about the food. 我们没听到过对食物的抱怨。
75 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
76 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
77 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
78 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
79 lengthened 4c0dbc9eb35481502947898d5e9f0a54     
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The afternoon shadows lengthened. 下午影子渐渐变长了。
  • He wanted to have his coat lengthened a bit. 他要把上衣放长一些。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533