小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Through Unknown Tibet » CHAPTER XXXIII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXIII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
BACK TO INDIA—DISILLUSIONMENT OF OUR FOLLOWERS1 WITH REGARD TO SOME OF THE BLESSINGS2 OF CIVILIZATION—MILITARY HOSPITALITY—RETURN TO CALCUTTA.

We had just got into our fresh quarters when our carters turned up. They had received a severe beating for their carelessness, and had then been released. We paid them both off, and were not sorry at the thought of having seen the last of the Chinese muleteer.

At dinner that night we met a Mr. Denbigh, who is engaged in large business transactions in Saghalien, Vladivostock, and Japan, and who was now supplying sleepers3 for the new railway to Pekin. He made a most tempting4 offer, which we could not accept, namely, that we should accompany him in a ship he had chartered, run over in her to Japan, and then either go on in her to Canton, or change into one of the regular liners to Shanghai and Hong Kong. Next morning, as soon as breakfast was over, we went with Mr. Denbigh to try and fit ourselves out with some new clothes, but we did not succeed in getting much beyond stockings and shoes. We then went to the office of Messrs. Forbes & Co., and presented our letters, showing the amount we had drawn5 from their various agents, and settled the account in English money.

In the afternoon we met Mr. W. H. Forbes, an Edinburgh man, who told us that our quickest route would be to go by a steamer belonging to Messrs. Butterfield and Swire, called 416 the Nanchang, one of the very few running direct to Hong Kong. This would save several days, but would not allow of our seeing Shanghai; but time outweighed6 all other considerations, and we practically decided7 at once to adopt this course. In the evening we dined with Surgeon-Major Henston and the mess of the Hong Kong and Shanghai Banking8 Company, being treated on all hands with the greatest possible kindness.

Next morning we finally decided to go by the Nanchang direct to Hong Kong, and, with a view to this, we went round to Messrs. Butterfield and Swire's office. Here we learnt that, by taking the midday train to Tong Ku, we should get on board comfortably before dark. This sounded simple enough, but we still had something to learn with regard to Chinese travelling.

From Tientsin to Tong Ku is about thirty miles, and two trains run daily each way. Ships can come up the river as far as Tientsin, but, at this time of year, they seldom care to run the risk of being frozen in. We arrived at the railway station in good time, and there found a scene of the most horrible confusion. As soon as the train came alongside the platform, there was a general rush for the carriages, and every seat was taken. Not being accustomed to this sort of thing, we got left, but by the kindness of a Dr. Irwin, and a very nice Chinese official, we managed to put our servants and our baggage into an open waggon9, while we ourselves travelled in the brake van.[21]

There was a bitterly cold wind blowing, fortunately at our backs, so we kept the brake door open for fresh air only having to shut it when the train stopped. Had the wind been against us, our servants would have had a very poor time. We found, however, that we had a great pull over 417 people in the carriages, for we had a stove on which we roasted chestnuts10 the whole way to Tong Ku.

The Chinese gentleman to whom we were indebted for our seat in the train had been educated in America and spoke11 English fluently; he was a very go-ahead man, and was very anxious that the management of the railway should be put into the hands of foreigners, as the Chinese officials were quite helpless. But, with all his admiration12 for foreign products, he said that there was one thing he could get in China to suit him, and nowhere else, that was "spectacles." He certainly wore a splendid pair, for which he had given Ts.80—a very heavy price, but the glasses were extraordinarily13 good.

This was the first railway Esau and Lassoo had ever seen. They had long been looking forward to it, and had asked us many questions as to how the train moved, etc., but I am afraid their first experience was not an encouraging one.

On our arrival at Tong Ku, we heard that the Nanchang had gone outside the bar to complete her cargo14, but no one could tell us how to get out to her. After walking for about a mile we came to the end of the wharf15, and, by pure good luck, found a tug16 just on the point of leaving. "Where is the Nanchang?" we shouted. "I'm going to take a lighter17 out there at once; look sharp, if you're coming on board," was the reply. The tug began to move, but our repeated shouts brought it to a standstill. The pilot was an impatient man, and our coolies who carried our goods were tardy18 men, so that we just, and only just, managed to tumble our things and ourselves on board before the tug was in motion again.

As soon as our pilot had tugged19 us out alongside the lighter, he advised us to go aboard it with our luggage, and as we knew the Nanchang's cargo was on board also, we felt we could not be left behind. The pilot, too, promised 418 that if he could not get us alongside the Nanchang that night, he would take us ashore20 to the hotel at Taku. It was bitterly cold as we scrambled21 from the tug into the lighter, and whilst our servants barricaded22 themselves from the cruel blast with our boxes and rugs, Malcolm and I gladly stepped below and partook of the small space available, and of the rough though kind hospitality of the uncouth23 Chinese crew. As we felt ourselves being tugged out to sea it grew colder and colder. At length, soon after nightfall, to our dismay, the pilot faithlessly deserted24 us. Visions of beds at the Taku Hotel vanished, to be replaced by the flow of wrath25 we would let the pilot have on the morrow. The only course left to us was to make the best of our situation. As we had made no provision for food, we asked our rough hosts, by signs, what they could give us for dinner. This finally was served up, consisting of tea and monkey-nuts. We smiled at one another as we did ample justice to our last Chinese meal, and prayed that we might never fare worse.

I don't know how long I had slept, but suddenly I awoke. There was considerable hubbub26 aloft, and somehow I felt that we were dragging our anchor and drifting out to sea. Rushing up on deck, I found the wind was blowing so hard that, instead of an anchor, we were using a bit of a sail, and that after all I had needlessly left the warmth below. Soon after daybreak we saw a tug coming towards us, but, alas27! were unable to vent28 our wrath on our last night's pilot, for this one proved to be another tug. This quickly brought us alongside the Nanchang, where we were at first pointed29 out as being two Russians, but further acquaintance with the hardy30 and kind-hearted skipper and hospitable31 officers soon dissolved their first opinion. The Nanchang had comfortable quarters for two passengers, with a liberal table. The cargo consisted of Chinese wine, nuts and bones, which latter are utilised for some process in refining 419 sugar. We ourselves never approved of the process, for on a roughish day the odours from these bones were not always welcome.

The following morning, the 6th December, we rose to find ourselves almost blocked in with white drifting masses of ice—quite a Nansenic scene. It seemed as though we could have walked for miles over the sea. Our weather-beaten skipper far from cheered us when he began to narrate32 how, a year or two ago, he had been caught by the winter just in the same way, and his ship had been blocked for some months. He graphically33 told us how they used to walk to shore, and of the jolly parties they had at the Taku Hotel! Our heads, however, were turned in a different direction; we were bound to return to India with the least possible delay, and we shuddered34 to think of our fate. Providentially the weather changed, our last cargo of bones was brought on board, as well as a third and welcome passenger, Mr. Carville, of the Consulate35 Service. By 5 p.m. we were once more under weigh, steaming some ten knots an hour.

Here, again, Esau and Lassoo began to enjoy a new experience, for they had never seen a big boat. Shahzad Mir had certainly seen one, though he had never made a voyage. Amongst other topics, on cold, still nights, on that vast expanse of unknown land, we had told them of the big ships, and their faces had brightened up as they pictured the leisure, comfort, and ample supply of everything that was in store for them. But, alas! the next morning, with a beam sea on, the three men lay prone36, miserable37, and unable to eat, while around lay the box of cigars we had provided them with. Poor fellows! they wished they were back again on the Chang, even along the shore of one of those dreary38 salt lakes. Though smiling at their unfortunate plight39, we sincerely pitied them, and felt that it was but a poor return, after all the troubles and 420 privations they had undergone for us. We were heartily40 glad to find the beam sea was of but short duration, and with its abatement41 our three men revived sufficiently42 to enjoy the remainder of the voyage to Hong Kong.

LASSOO AND ESAU.

Landing at Quarry43 Bay at daybreak on the 12th of December, we then embarked44 on a small steamer, which speedily carried us up the beautiful harbour to one of the wharfs45. From thence we made our way to the Hong Kong Hotel, and learnt there was a boat, the Suisang, leaving for Calcutta that very day at noon. 421 All thoughts of visiting Canton were put aside—before even we had managed to fit ourselves out for this last stage of our travels, we had embarked on board this fine boat; but whatever requirement we had been unable to procure46 during so short a time our generous skipper, Captain Galsworthy, was only too anxious to provide. Our voyage was as pleasant as it is possible for a voyage at sea to be.

On the 18th of December we touched at Singapore, where we thoroughly47 enjoyed the ever-ready hospitality of the 1st Battalion48 Rifle Brigade, who were quartered there. A dinner at mess, a stroll afterwards in the magnificent gardens, as we listened meanwhile to the music of their fine band, told us only too surely that our journey was drawing to a close.

On the 21st we touched at Penang, of well-known beauty, where the hospitality of the detachment of the Rifle Brigade quartered there was only equalled by that we had enjoyed at Singapore.

On Sunday, the 27th December, about 8 a.m., we were waiting for a pilot to come and take us safely up the Hoogly. As we gingerly glided49 up this changeable river we passed several boats outward bound. From each we endeavoured, by shouting, to learn the latest news, namely, who had won the Viceroy's Cup. Finally, a sportsman from some cargo boat, determined50 that we should know, shouted out as few men can, for we just heard "Patiala's Sprightly51." At evening we had come to anchor, and early the next morning were once more back in India.

It was no small pleasure to Malcolm and me to see the delight of our three faithful followers, as they proudly tramped through the busy streets of Calcutta with money in their pockets to buy whatever their minds should fancy—they were, indeed, a conspicuous52 little party, with their weather-worn faces, and apparel made up from bits bought 422 at all the places we had been to; with the astonishment53, too, depicted54 on the faces of Esau and Lassoo, and the well-earned swagger that our Duffadar wore, as he explained this and that to his two bewildered companions.

But, apart from their outward appearance, which made them so conspicuous amongst the Calcutta citizens, still greater notice would have been taken of them had it been known how willingly and faithfully they had served us under circumstances and at times which must have been far more trying to them than to ourselves. Like our predecessor55, Bower56, we found the hardest task of our journey was to part with these three followers. Good fellows, how glad they were to be allowed to keep the enamelled plates which we had carried for so many miles, not so much to eat from as for digging holes in our continual search for water!

Duffadar Shahzad Mir, who all through had worked with unrivalled determination, joined his regiment57, the 11th Bengal Lancers, at Nowshera, while Esau and Lassoo returned to their homes in Leh. Wherever they may be, they will at any rate have two friends in the world who can never forget them.

The End

点击收听单词发音收听单词发音  

1 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
2 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》
3 sleepers 1d076aa8d5bfd0daecb3ca5f5c17a425     
n.卧铺(通常以复数形式出现);卧车( sleeper的名词复数 );轨枕;睡觉(呈某种状态)的人;小耳环
参考例句:
  • He trod quietly so as not to disturb the sleepers. 他轻移脚步,以免吵醒睡着的人。 来自辞典例句
  • The nurse was out, and we two sleepers were alone. 保姆出去了,只剩下我们两个瞌睡虫。 来自辞典例句
4 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
5 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
6 outweighed ab362c03a68adf0ab499937abbf51262     
v.在重量上超过( outweigh的过去式和过去分词 );在重要性或价值方面超过
参考例句:
  • This boxer outweighed by his opponent 20 pounds. 这个拳击选手体重比他的对手重20磅。 来自《简明英汉词典》
  • She outweighed me by ten pounds, and sometimes she knocked me down. 她的体重超过我十磅,有时竟把我撞倒。 来自百科语句
7 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
8 banking aySz20     
n.银行业,银行学,金融业
参考例句:
  • John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。
  • He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。
9 waggon waggon     
n.运货马车,运货车;敞篷车箱
参考例句:
  • The enemy attacked our waggon train.敌人袭击了我们的运货马车队。
  • Someone jumped out from the foremost waggon and cried aloud.有人从最前面的一辆大车里跳下来,大声叫嚷。
10 chestnuts 113df5be30e3a4f5c5526c2a218b352f     
n.栗子( chestnut的名词复数 );栗色;栗树;栗色马
参考例句:
  • A man in the street was selling bags of hot chestnuts. 街上有个男人在卖一包包热栗子。 来自《简明英汉词典》
  • Talk of chestnuts loosened the tongue of this inarticulate young man. 因为栗子,正苦无话可说的年青人,得到同情他的人了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
11 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
12 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
13 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
14 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
15 wharf RMGzd     
n.码头,停泊处
参考例句:
  • We fetch up at the wharf exactly on time.我们准时到达码头。
  • We reached the wharf gasping for breath.我们气喘吁吁地抵达了码头。
16 tug 5KBzo     
v.用力拖(或拉);苦干;n.拖;苦干;拖船
参考例句:
  • We need to tug the car round to the front.我们需要把那辆车拉到前面。
  • The tug is towing three barges.那只拖船正拖着三只驳船。
17 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
18 tardy zq3wF     
adj.缓慢的,迟缓的
参考例句:
  • It's impolite to make a tardy appearance.晚到是不礼貌的。
  • The boss is unsatisfied with the tardy tempo.老板不满于这种缓慢的进度。
19 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
20 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
21 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
22 barricaded 2eb8797bffe7ab940a3055d2ef7cec71     
设路障于,以障碍物阻塞( barricade的过去式和过去分词 ); 设路障[防御工事]保卫或固守
参考例句:
  • The police barricaded the entrance. 警方在入口处设置了路障。
  • The doors had been barricaded. 门都被堵住了。
23 uncouth DHryn     
adj.无教养的,粗鲁的
参考例句:
  • She may embarrass you with her uncouth behavior.她的粗野行为可能会让你尴尬。
  • His nephew is an uncouth young man.他的侄子是一个粗野的年轻人。
24 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
25 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
26 hubbub uQizN     
n.嘈杂;骚乱
参考例句:
  • The hubbub of voices drowned out the host's voice.嘈杂的声音淹没了主人的声音。
  • He concentrated on the work in hand,and the hubbub outside the room simply flowed over him.他埋头于手头的工作,室外的吵闹声他简直象没有听见一般。
27 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
28 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
29 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
30 hardy EenxM     
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
参考例句:
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
  • He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
31 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
32 narrate DFhxR     
v.讲,叙述
参考例句:
  • They each narrate their own tale but are all inextricably linked together.她们各自讲述自己的故事,却又不可避免地联系在一起。
  • He once holds the tear to narrate a such story to mine.他曾经含着泪给我讲述了这样的一个故事。
33 graphically fa7a601fa23ba87c5471b396302c84f4     
adv.通过图表;生动地,轮廓分明地
参考例句:
  • This data is shown graphically on the opposite page. 对页以图表显示这些数据。
  • The data can be represented graphically in a line diagram. 这些数据可以用单线图表现出来。 来自《简明英汉词典》
34 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
35 consulate COwzC     
n.领事馆
参考例句:
  • The Spanish consulate is the large white building opposite the bank.西班牙领事馆是银行对面的那栋高大的白色建筑物。
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
36 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
37 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
38 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
39 plight 820zI     
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定
参考例句:
  • The leader was much concerned over the plight of the refugees.那位领袖对难民的困境很担忧。
  • She was in a most helpless plight.她真不知如何是好。
40 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
41 abatement pzHzyb     
n.减(免)税,打折扣,冲销
参考例句:
  • A bag filter for dust abatement at the discharge point should be provided.在卸料地点应该装设袋滤器以消除粉尘。
  • The abatement of the headache gave him a moment of rest.头痛减轻给他片刻的休息。
42 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
43 quarry ASbzF     
n.采石场;v.采石;费力地找
参考例句:
  • Michelangelo obtained his marble from a quarry.米开朗基罗从采石场获得他的大理石。
  • This mountain was the site for a quarry.这座山曾经有一个采石场。
44 embarked e63154942be4f2a5c3c51f6b865db3de     
乘船( embark的过去式和过去分词 ); 装载; 从事
参考例句:
  • We stood on the pier and watched as they embarked. 我们站在突码头上目送他们登船。
  • She embarked on a discourse about the town's origins. 她开始讲本市的起源。
45 wharfs 8321849b18b6ec48fc8ac01b78bad8a7     
码头,停泊处
参考例句:
  • Meanwhile, technological renovation of multi-purpose wharfs at various ports will be accelerated. 同时加快港口多用途码头的技术改造。 来自互联网
  • At present there are many wharfs with sheet-pile framework in China. 目前国内已建有许多采用板桩结构的码头。 来自互联网
46 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
47 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
48 battalion hu0zN     
n.营;部队;大队(的人)
参考例句:
  • The town was garrisoned by a battalion.该镇由一营士兵驻守。
  • At the end of the drill parade,the battalion fell out.操练之后,队伍解散了。
49 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
50 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
51 sprightly 4GQzv     
adj.愉快的,活泼的
参考例句:
  • She is as sprightly as a woman half her age.她跟比她年轻一半的妇女一样活泼。
  • He's surprisingly sprightly for an old man.他这把年纪了,还这么精神,真了不起。
52 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
53 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
54 depicted f657dbe7a96d326c889c083bf5fcaf24     
描绘,描画( depict的过去式和过去分词 ); 描述
参考例句:
  • Other animals were depicted on the periphery of the group. 其他动物在群像的外围加以修饰。
  • They depicted the thrilling situation to us in great detail. 他们向我们详细地描述了那激动人心的场面。
55 predecessor qP9x0     
n.前辈,前任
参考例句:
  • It will share the fate of its predecessor.它将遭受与前者同样的命运。
  • The new ambassador is more mature than his predecessor.新大使比他的前任更成熟一些。
56 bower xRZyU     
n.凉亭,树荫下凉快之处;闺房;v.荫蔽
参考例句:
  • They sat under the leafy bower at the end of the garden and watched the sun set.他们坐在花园尽头由叶子搭成的凉棚下观看落日。
  • Mrs. Quilp was pining in her bower.奎尔普太太正在她的闺房里度着愁苦的岁月。
57 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533