小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Carbonels » Chapter Five. At Home.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter Five. At Home.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
    “Now I’ve gone through all the village, from end to end,

        save and except one more house;

    But I haven’t come to that, and I hope I never shall,

        and that’s the village Poor House.”

    T. Hood1.

Cottage visiting turned out to be a much chequered affair. One of the first places to which the sisters made their way was the Widow Mole2’s. They found it, rather beyond the church, down a lane, where it was hidden behind an overgrown thorn hedge, and they would scarcely have found it at all, if a three-year-old child had not been clattering3 an old bit of metal against the bar put across to prevent his exit. He was curly and clean, except with the day’s surface dirt, but he only stared stolidly4 at the question whether Mrs Mole lived there. A ten-year-old girl came out, and answered the question.

“Yes, mother do live here, but her be out at work.”

“Is that your grandfather?” as they caught sight of a very old man on a chair by the door, in the sun.

“Yes, ma’am. Will you come in and see him?”

He was a very old man, with scanty5 white hair, but he was very clean, and neatly6 dressed in a white smock, mended all over, but beautifully worked over the breast and cuffs7, and long leather buskins. He was very civil, too. He took off his old straw hat, and rose slowly by the help of his stout8 stick, though the first impulse of the visitors was to beg him not to move. He did not hear them, but answered their gesture.

“I be so crippled up with the rheumatics, you see, ma’am,” and he put his knotted and contracted hand up to his ear.

Mrs Carbonel shouted into his ear that she was sorry for him. She supposed his daughter was out at work.

“Yes, ma’am, with Farmer Goodenough—a charing9 to-day it is.”

“Washing,” screamed the little girl.

“She was off at five o’clock this morning,” he went on. “She do work hard, my daughter Bess, and she’s a good one to me, and so is little Liz here. Thank the Lord for them.”

“And her husband is dead?”

“Yes, ma’am. Fell off a haystack three years ago, and never spoke10 no more. We have always kept off the parish, ma’am. This bit of a cottage was my poor wife’s, and she do want to leave it to the boy; but she be but frail11, poor maid, and if she gave in, there’d be nothing for it but to give up the place and go to the workhouse; and there’s such a lot there as I could not go and die among.”

He spoke it to the sympathising faces, not as one begging, and they found out that all was as he said. He had seen better days, and held his head above the parish pay, and so had his son-in-law but the early death of poor Mole, and the old man’s crippled state, had thrown the whole maintenance of the family on the poor young widow, who was really working herself to death, while, repairs being impossible, the cottage was almost falling down.

“Oh, what a place, and what a dear old man!” cried the ladies, as they went out. “Well, we can do something here. I’ll come and read to him every week,” exclaimed Dora.

“And I will knit him a warm jacket,” said Mary, “and surely Edmund could help them to prop12 up that wretched cottage.”

“What a struggle their lives must have been, and so patient and good! Where are we going now?”

“I believe that is the workhouse, behind the church,” said Mary. “That rough-tiled roof.”

“It has a bend in the middle, like a broken back. I must sketch13 it,” said Dora.

“Why, there’s Edmund, getting over the churchyard stile.”

“Ay, he can’t keep long away from you, Madam Mary.”

“Were you going to the workhouse?” said Captain Carbonel, coming up, and offering an arm to each lady, as was the fashion in those days.

“We thought of it. All the poorest people are there, of course.”

“And the worst,” said the captain. “No, I will not have you go there. It is not fit for you.”

For besides that he was very particular about his ladies, and had no notion of letting them go to all the varieties of evil where they could hope to do good, like the ladies of our days, the workhouse was an utterly14 different place from the strictly15 disciplined union houses of the present Poor Law. Each parish had its own, and that of Uphill had no master, no order, but was the refuge of all the disorderly, disreputable people, who could not get houses, or pay their rent, who lived in any kind of fashion, on parish pay and what they could get, and were under no restraint.

While the captain was explaining to them what he had heard from Farmer Goodenough, a sudden noise of shouting and laughing, with volleys of evil words, was heard near the “Fox and Hounds.”

“What is that?” asked Dora, of a tidy young woman coming her way.

“That’s only the chaps at old Sam,” she answered, as if it was an ordinary sound. And on them exclaiming, she explained. “Samson Sanderson, that’s his name, sir. He be what they calls non-compos, and the young fellows at the ‘Fox and Hounds’ they have their fun out of he. They do bait he shameful16.”

Violent shouts of foul17 words and riotous18 laughter could be distinguished19 so plainly, that Captain Carbonel hastily thrust his wife and sister into the nearest cottage, and marched into the group of rough men and boys, who stood holloaing rude jokes, and laughing at the furious oaths and abuse in intermittent20 gasps21 with which they were received.

“For shame!” his indignant voice broke in. “Are you not ashamed, unmanly fellows, to treat a poor weak lad in this way?”

There was a moment’s silence. Then a great hulking drover called out, “Bless you, sir, he likes it.”

“The more shame for you,” exclaimed the captain, “to bait a poor innocent lad with horrid22 blasphemy23 and profanity. I tell you every one of you ought to be fined!”

The men began to sneak24 away from the indignant soldier. The poor idiot burst out crying and howling, and the ostler came forward, pulling his forelock, and saying, “You’ll not be hard on ’em, sir. ’Tis all sport. There, Sammy, don’t be afeared. Gentleman means you no harm.”

Captain Carbonel held out some coppers25, saying, “There, my poor lad, there’s something for you. Only don’t let me hear bad words again.”

Sam muttered something, and pulled his ragged26 hat forward as he shambled off into some back settlements of the public-house, while the ostler went on—

“’Tis just their game, sir! None of ’em would hurt poor Sam! They’d treat him the next minute, sir. All in sport.”

“Strange sport,” said the captain, “to teach a poor helpless lad, who ought to be as innocent as a babe, that abominable27 blasphemy.”

“He don’t mean nought28, sir! All’s one to he!”

“All the worse in those who do know better, I tell you; and you may tell your master that, if this goes on, I shall certainly speak to the magistrates29.”

There was no need to tell the landlord, Mr Oldfellow. The captain was plainly enough to be heard through the window of the bar. The drovers had no notion that their amusement was sinful, for “it didn’t hurt no one,” and, in fact, “getting a rise” out of Softy Sam was one of the great attractions of the “Fox and Hounds,” so that Mr Oldfellow was of the same mind as Dan Hewlett, who declared that “they Gobblealls was plaguey toads31 of Methodys, and wasn’t to think to bully32 them about like his soldiers.”

They had another drink all round to recover from their fright, when they treated Softy Sam, but took care not to excite him to be noisy, while the captain might be within earshot.

The two ladies had meanwhile taken refuge in what proved to be no other than Mrs Daniel Hewlett’s house, a better one, and less scantily33 provided with furniture, than the widow Mole’s, but much less clean and neat. The door stood open, and there was a tub full of soap-suds within. The captain gave a low whistle to intimate his presence, and stood at the entrance. Unwashed dinner things were on a round table, a dresser in confusion against the wall, on another Moore’s Almanack for some years past, full of frightful34 catastrophes35, mixed with little, French, highly-coloured pictures of the Blessed Virgin36.

His wife and her sister were seated, the one on a whole straw chair, the other on a rickety one, conversing37 with a very neat, pale, and pleasant-looking invalid38 young woman, evidently little able to rise from her wooden armchair. Molly Hewlett, in a coarse apron39, and a cap far back amid the rusty40 black tangles41 of her hair, her arms just out of the wash-tub, was in the midst of a voluble discourse42, into which the ladies would not break.

“You see, ma’am, she was in a right good situation, but she was always unlucky, and she had the misfortune to fall down the attic43 stairs with the baby in her arms.”

“The baby was not hurt,” put in the invalid.

“Not it, the little toad30, but ’twas saving he as ricked her back somehow, and made her a cripple for life, as you see, ma’am; and she was six months in the hospital, till the doctor, he say as how he couldn’t do nothing more for her, so Hewlett and me we took her in, as she is my own sister, you see, and we couldn’t let her go to the workhouse, but she do want a little broth44 or a few extrys now and then, ma’am, more than we poor folks can give her.”

“My mistress is very good, and gives me a little pension,” put in the invalid, while her sister looked daggers45 at her, and Mrs Carbonel, in obedience46 to her husband’s signal, took a hasty leave.

“There now! That’s the way of you, Judith,” cried Molly Hewlett, banging the door behind them. “What should you go for to tell the ladies of that pitiful pay of yours but to spile all chance of their helping47 us, nasty, mean skin-flints as they be!”

“I couldn’t go for to deceive them,” humbly48 replied Judith, meek49, but cowering50 under the coming storm.

“Who asked you to deceive? Only to hold your tongue for your own good, and mine and my poor children’s, that you just live upon. As if your trumpery51 pay was worth your board and all the trouble I has with you night and day, but you must come in and hinder these new folk from coming down liberal with your Methody ways and your pride! That’s it, your pride, ma’am. Oh, I’m an unhappy woman, between you and Dan! I am!”

Molly sank into a chair, put her apron over her face and cried, rocking herself to and fro, while Judith, with tears in her eyes, tried gentle consolations52 all in vain, till Molly remembered her washing, and rose up, moaning and lamenting53.

Meantime Mrs Carbonel and her sister were exclaiming in pity that this was a dear good girl, though Edmund shook his head over her surroundings.

“I wonder how to make her more comfortable,” said Dora. “She seemed so much pleased when I promised to bring her something to read.”

“I am afraid those Hewletts prey54 on her,” said Mary.

“And patronising her will prove a complicated affair!” said the captain.

He wanted them to come home at once, but on the way they met Nanny Barton, who began, with low curtsies, a lamentable55 story about her girls having no clothes, and she would certainly have extracted a shilling from Miss Carbonel if the captain had not been there.

“Never accept stories told on the spur of the moment,” he said.

Then Betsy Seddon and Tirzah Todd came along together, bending under heavy loads of broken branches for their fires. Tirzah smiled as usual, and showed her pretty teeth, but the captain looked after her, and said, “They have been tearing Mr Selby’s woods to pieces.”

“What can they do for firewood?” said his wife.

“Let us look out the rules of your father’s coal store and shoe club,” he said.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
2 mole 26Nzn     
n.胎块;痣;克分子
参考例句:
  • She had a tiny mole on her cheek.她的面颊上有一颗小黑痣。
  • The young girl felt very self- conscious about the large mole on her chin.那位年轻姑娘对自己下巴上的一颗大痣感到很不自在。
3 clattering f876829075e287eeb8e4dc1cb4972cc5     
发出咔哒声(clatter的现在分词形式)
参考例句:
  • Typewriters keep clattering away. 打字机在不停地嗒嗒作响。
  • The typewriter was clattering away. 打字机啪嗒啪嗒地响着。
4 stolidly 3d5f42d464d711b8c0c9ea4ca88895e6     
adv.迟钝地,神经麻木地
参考例句:
  • Too often people sat stolidly watching the noisy little fiddler. 人们往往不动声色地坐在那里,瞧着这位瘦小的提琴手闹腾一番。 来自辞典例句
  • He dropped into a chair and sat looking stolidly at the floor. 他坐在椅子上,两眼呆呆地望着地板。 来自辞典例句
5 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
6 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
7 cuffs 4f67c64175ca73d89c78d4bd6a85e3ed     
n.袖口( cuff的名词复数 )v.掌打,拳打( cuff的第三人称单数 )
参考例句:
  • a collar and cuffs of white lace 带白色蕾丝花边的衣领和袖口
  • The cuffs of his shirt were fraying. 他衬衣的袖口磨破了。
9 charing 188ca597d1779221481bda676c00a9be     
n.炭化v.把…烧成炭,把…烧焦( char的现在分词 );烧成炭,烧焦;做杂役女佣
参考例句:
  • We married in the chapel of Charing Cross Hospital in London. 我们是在伦敦查令十字医院的小教堂里结的婚。 来自辞典例句
  • No additional charge for children under12 charing room with parents. ☆十二岁以下小童与父母同房不另收费。 来自互联网
10 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
11 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
12 prop qR2xi     
vt.支撑;n.支柱,支撑物;支持者,靠山
参考例句:
  • A worker put a prop against the wall of the tunnel to keep it from falling.一名工人用东西支撑住隧道壁好使它不会倒塌。
  • The government does not intend to prop up declining industries.政府无意扶持不景气的企业。
13 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
14 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
15 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
16 shameful DzzwR     
adj.可耻的,不道德的
参考例句:
  • It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己,真不害臊。
  • We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。
17 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
18 riotous ChGyr     
adj.骚乱的;狂欢的
参考例句:
  • Summer is in riotous profusion.盛夏的大地热闹纷繁。
  • We spent a riotous night at Christmas.我们度过了一个狂欢之夜。
19 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
20 intermittent ebCzV     
adj.间歇的,断断续续的
参考例句:
  • Did you hear the intermittent sound outside?你听见外面时断时续的声音了吗?
  • In the daytime intermittent rains freshened all the earth.白天里,时断时续地下着雨,使整个大地都生气勃勃了。
21 gasps 3c56dd6bfe73becb6277f1550eaac478     
v.喘气( gasp的第三人称单数 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • He leant against the railing, his breath coming in short gasps. 他倚着栏杆,急促地喘气。 来自《简明英汉词典》
  • My breaths were coming in gasps. 我急促地喘起气来。 来自《简明英汉词典》
22 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
23 blasphemy noyyW     
n.亵渎,渎神
参考例句:
  • His writings were branded as obscene and a blasphemy against God.他的著作被定为淫秽作品,是对上帝的亵渎。
  • You have just heard his blasphemy!你刚刚听到他那番亵渎上帝的话了!
24 sneak vr2yk     
vt.潜行(隐藏,填石缝);偷偷摸摸做;n.潜行;adj.暗中进行
参考例句:
  • He raised his spear and sneak forward.他提起长矛悄悄地前进。
  • I saw him sneak away from us.我看见他悄悄地从我们身边走开。
25 coppers 3646702fee6ab6f4a49ba7aa30fb82d1     
铜( copper的名词复数 ); 铜币
参考例句:
  • I only paid a few coppers for it. 我只花了几个铜板买下这东西。
  • He had only a few coppers in his pocket. 他兜里仅有几个铜板。
26 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
27 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
28 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
29 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
30 toad oJezr     
n.蟾蜍,癞蛤蟆
参考例句:
  • Both the toad and frog are amphibian.蟾蜍和青蛙都是两栖动物。
  • Many kinds of toad hibernate in winter.许多种蟾蜍在冬天都会冬眠。
31 toads 848d4ebf1875eac88fe0765c59ce57d1     
n.蟾蜍,癞蛤蟆( toad的名词复数 )
参考例句:
  • All toads blink when they swallow. 所有的癞蛤蟆吞食东西时都会眨眼皮。 来自《简明英汉词典》
  • Toads have shorter legs and are generally more clumsy than frogs. 蟾蜍比青蛙脚短,一般说来没有青蛙灵活。 来自辞典例句
32 bully bully     
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮
参考例句:
  • A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
33 scantily be1ceda9654bd1b9c4ad03eace2aae48     
adv.缺乏地;不充足地;吝啬地;狭窄地
参考例句:
  • The bedroom was scantily furnished. 卧室里几乎没有什么家具。 来自《简明英汉词典》
  • His room was scantily furnished. 他的房间陈设简陋。 来自互联网
34 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
35 catastrophes 9d10f3014dc151d21be6612c0d467fd0     
n.灾祸( catastrophe的名词复数 );灾难;不幸事件;困难
参考例句:
  • Two of history's worst natural catastrophes occurred in 1970. 1970年发生了历史上最严重两次自然灾害。 来自辞典例句
  • The Swiss deposits contain evidence of such catastrophes. 瑞士的遗址里还有这种灾难的证据。 来自辞典例句
36 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
37 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
38 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
39 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
40 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
41 tangles 10e8ecf716bf751c5077f8b603b10006     
(使)缠结, (使)乱作一团( tangle的第三人称单数 )
参考例句:
  • Long hair tangles easily. 长头发容易打结。
  • Tangles like this still interrupted their intercourse. 像这类纠缠不清的误会仍然妨碍着他们的交情。
42 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
43 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
44 broth acsyx     
n.原(汁)汤(鱼汤、肉汤、菜汤等)
参考例句:
  • Every cook praises his own broth.厨子总是称赞自己做的汤。
  • Just a bit of a mouse's dropping will spoil a whole saucepan of broth.一粒老鼠屎败坏一锅汤。
45 daggers a5734a458d7921e71a33be8691b93cb0     
匕首,短剑( dagger的名词复数 )
参考例句:
  • I will speak daggers to her, but use none. 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但绝不是真用利剑。
  • The world lives at daggers drawn in a cold war. 世界在冷战中剑拨弩张。
46 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
47 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
48 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
49 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
50 cowering 48e9ec459e33cd232bc581fbd6a3f22d     
v.畏缩,抖缩( cower的现在分词 )
参考例句:
  • He turned his baleful glare on the cowering suspect. 他恶毒地盯着那个蜷缩成一团的嫌疑犯。 来自《简明英汉词典》
  • He stood over the cowering Herb with fists of fury. 他紧握着两个拳头怒气冲天地站在惊魂未定的赫伯面前。 来自辞典例句
51 trumpery qUizL     
n.无价值的杂物;adj.(物品)中看不中用的
参考例句:
  • The thing he bought yesterday was trumpery.他昨天买的只是一件没有什么价值的东西。
  • The trumpery in the house should be weeded out.应该清除房子里里无价值的东西。
52 consolations 73df0eda2cb43ef5d4137bf180257e9b     
n.安慰,慰问( consolation的名词复数 );起安慰作用的人(或事物)
参考例句:
  • Recent history had washed away the easy consolations and the old formulas. 现代的历史已经把轻松的安慰和陈旧的公式一扫而光。 来自辞典例句
  • When my anxious thoughts multiply within me, Your consolations delight my soul. 诗94:19我心里多忧多疑、安慰我、使我欢乐。 来自互联网
53 lamenting 6491a9a531ff875869932a35fccf8e7d     
adj.悲伤的,悲哀的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的现在分词 )
参考例句:
  • Katydids were lamenting fall's approach. 蝈蝈儿正为秋天临近而哀鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Lamenting because the papers hadn't been destroyed and the money kept. 她正在吃后悔药呢,后悔自己没有毁了那张字条,把钱昧下来! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
54 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
55 lamentable A9yzi     
adj.令人惋惜的,悔恨的
参考例句:
  • This lamentable state of affairs lasted until 1947.这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。
  • His practice of inebriation was lamentable.他的酗酒常闹得别人束手无策。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533