小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Minion of the Moon » CHAPTER XXVII. THREE YEARS AFTER.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXVII. THREE YEARS AFTER.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
From Mrs. Dare to Lady Carradine.

"My Dear Godmother,--Your last letter, to hand five days ago, brought me a large measure of happiness. In it you tell me that you have at length forgiven me in full for what heretofore you have always designated as my 'rash and ill-considered marriage.' It does indeed make me glad to learn that I am once more to be taken back, fully1 and freely, into your affections, the loss of which has been the bitterest drop in the cup of my married felicity.

"In your letter you put several questions to me having reference to the events of the last few weeks prior to my departure from England. These I will now endeavor to answer to the best of my ability.

"Thanks to the interest brought to bear by your ladyship in a certain high quarter, your scapegrace goddaughter, after having made three appearances before the Lanchester bench of magistrates2, was unceremoniously set at liberty. This, of course, is ancient history to you, but it is the point from which, for your information, I purpose narrating3 as briefly4 as may be what befell me afterwards up to the date of my departure for America.

"I had only been a couple of days back at Stanbrook when a note reached me which had been brought by a man on horseback. The writer of it was Mr. Cope-Ellerslie, of Rockmount, whose acquaintance I had made some time before under rather peculiar6 circumstances, asking me to go back with his messenger, as the writer had some news of importance to communicate. This I had no hesitation7 about doing, seeing that Mr. Ellerslie was known to me as the uncle of Geoffrey Dare.

"A couple of hours later I alighted from my mare8 at the door of Rockmount.

"A man between sixty and seventy, tall and bowed, habited in a monkish10 robe, with a moustache and a short peaked beard, long grizzled hair parted down the middle, and a singular waxen pallor of complexion--such was the Mr. Ellerslie known to me, and such was the man who now received me. I had assumed that it was in order to be favored with some tidings of, or to receive some message from, his nephew (who had been utterly11 lost to me from the moment the cell door was shut between us), that I had been summoned to Rockmount. Nor was I mistaken.

"After having referred to the Lanchester affair in terms which I would not recapitulate12 even if I could, Mr. Ellerslie went on to mark that his nephew had not yet left the country, but was in safe hiding no great distance away. Proceeding13, he went on to observe that he was the bearer of a certain message from Geoffrey, but that he found himself somewhat at a loss for terms in which to convey it. Stripped, however, of all verbiage14 it came to this: Geoffrey would not hold me to my word or promise, given him in the cell at Lanchester, if, since then, and after further consideration, I in the slightest degree regretted, or wished, to recall, anything which had passed between us on that occasion.

"Then, before I had time to frame into words the answer which leapt from my heart, Mr. Ellerslie proceeded to address me on his own account. I was young and parentless, he remarked, and, so far as he could judge, somewhat liable to be led away by generous but undisciplined impulses. He begged of me to pause, to reflect coolly and dispassionately, before linking my lot with that of a man who, should no worse fate befall him, must henceforth be an outcast from his native land. And so on, and so on, till I begged of him to cease.

"Need I tell you, my dear godmother, in what terms I answered him? No, I am sure I need not. You know your Nelly too well not to have guessed already.

"The pith of all I had to say was comprised in less than a score words: 'Geoffrey Dare is my chosen husband, and, come weal or woe15, I will wed9 none but him.'

"Mr. Ellerslie threw up his hands. 'If you will persist, my dear young lady, in your headstrong course, then have I nothing more to urge. My ambassadorial functions are at an end, and the sooner my nephew comes and does his own talking the better for all concerned.'

"Without a word more he rose and left the room, and five minutes later Geoffrey entered it.

"To relate what passed between him and me would not entertain you in the least. It will be enough to state that if we had not been betrothed16 lovers before, we became so from that hour.

"It was to Rockmount that Geoffrey had directed his steps on the night of his escape, and there he had been in hiding ever since.

"When the time had come for me to take my departure in order that I might get back to Stanbrook before dark, I said to him, 'But shall I not see Mr. Ellerslie again before I go?'

"'That you certainly will not,' he replied with one of his puzzling smiles. 'Mr. Cope-Ellerslie is no longer in existence. He died about an hour ago. His life was brief but necessary. Peace to his remains17!' Then, seeing my look of amazement18, he added, 'Have you not yet found out, or even suspected, that Mr. Ellerslie and Geoffrey Dare were one and the same person?"

"No, that I certainly had not. Nevertheless, I was now assured that such was the fact, and I had to delay my departure for another half hour while the mystery was cleared up for me.

"When Geoffrey Dare left London a ruined man, bankrupt in love, in friendship, in means (I long ago explained to you under what peculiar circumstances he was induced to take to the King's highway), he came to Rockmount, which was his own property, and which, owing doubtless to its isolated19 situation in the midst of a wide stretch of desolate20 moorland, had been untenanted for years. With him he brought three old family servants, whom not even the rack or the thumbscrew would have forced into betraying him. But it was Mr. Cope-Ellerslie, the scholar and the recluse22, who had become the tenant21 of Rockmount, and no faintest suspicion ever got abroad that there was, or could be, any connection between him and Captain Nightshade.

"So far so good; but I still failed to comprehend the nature of a disguise which so completely changed Geoffrey's identity that only an hour before my eyes had failed to penetrate23 it. To take one point alone: in Mr. Ellerslie's face, leaving out of account the difference in the complexions24, there bad been a thousand fine lines and creases25, whereas in Geoffrey's it would have puzzled one to find a dozen.

"Then was I enlightened. Mr. Cope-Ellerslie's face was a mask, of which moustache, beard, eyebrows26, and hair formed component27 parts. The foundation of the mask consisted of the skin of a newly-born kid, pared or scraped to an exceeding fineness, and moulded to the features while still plastic. Geoffrey had brought it with him from Italy several years before, where such disguises seem to be not unknown, and where it had been made for him in order that he might take part in a certain carnival28 frolic. So simple sometimes is the explanation of an apparently29 inscrutable mystery!

"But my letter is dragging itself out to an unconscionable length, and I must hurry on.

"Of a certain quiet wedding in Holland, and of the after-sailing of the two people concerned for the United States, I have no particulars worth recounting beyond those already known to you. Here they have lived happily ever since, and here--whatever home-sickness they may have felt in secret--they had made up their minds to pass the rest of their days, when a passage in your last letter set their hearts dancing with a happiness so unlooked-for that since it burst into their life like a flash of sunlight they have hardly been able to talk about anything else.

"You write, my dear godmother, that you have fair hopes of being able, by and by, through bringing your influence to bear in the same all-powerful quarter in which you brought it to bear once before, to secure for Geoffrey a free pardon. What two happy and grateful beings you would, in that case, make of my husband and me, I should fail to tell you in any words.

"You are kind enough to say, further, that you miss your Nelly's face and long to see it again, as also that there is a big corner for her in your will. We will say nothing about the latter, but, as regards the former, let me whisper in your ear that you need not be very much surprised if you see me in London in the course of next season. If Geoffrey should be free to come with me, what happiness that would be! But, in any case, I think you may look forward pretty confidently to seeing your vagrant30 goddaughter.

"You will readily believe me when I tell you that I am also very desirous of setting eyes again on my young kinsman31, Evan Cortelyon, the account of whose abduction and recovery had for you such a special interest. (Don't forget, please, that his recovery was wholly due to my dear husband.) He has been made a ward5 in Chancery, and although I have frequent news of him, and am assured that he is well and happy, yet that is not like seeing him and feeling his dear arms about my neck.

"What you had to tell me in your last letter anent the Hon. Mrs. Bullivant took me by surprise, as you said it would; but I'm afraid my disposition32 is not of a sufficiently33 forgiving kind to allow of my stating, with any regard for truth, that I feel sorry for her, because I certainly do nothing of the kind.

"My surprise arises from the fact that she--of all women I have ever known the most unlikely--should have allowed herself to be so thoroughly34 hoodwinked as she seems to have been over her marriage with the Earl of Mortlake. Of course she was dazzled by the prospect35 of becoming a countess, and by the likelihood--you say she regarded it as a certainty--that in less than a twelvemonth she would be left a widow (a titled widow with a handsome jointure), such a mere36 wreck37 of humanity was his lordship, to all seeming, when she accepted him, besides being more than double her age.

"If this latter consideration was--and you appear to have no doubt on the point--her chief reason for becoming his wife, then, indeed, must her awakening38 have been anything but a pleasant one when she found that the man who had been carried into the church by four of his tenants39, so feeble did he seem, was able, as soon as the ceremony was over, not merely to walk unassisted out of the sacred edifice40, but to offer his bride the support of his arm. What a genuine comedy scene it must have been for everybody there, save and except her newly-made ladyship!

"And now you tell me that his lordship is likely to live for a dozen years to come. I know that he has been married twice before, and that he has the reputation of being one of the most brutal41 and unfeeling of husbands, a reputation with which it is hard to believe his present wife can have been unacquainted.

"Yes, on consideration I think I can afford to forget bygones, and to spare a little pity for my lady countess. Hers is indeed an unhappy fate; nor will she derive42 much consolation43 from the knowledge that she owes it wholly to herself.

"I have kept a very singular bit of news till the last.

"You may remember that when we came here we brought with us the dumb man, Andry Luce, who had been my Uncle Cortelyon's secretary and factotum44, and about whom you have often heard me speak. Notwithstanding his infirmity, Geoffrey found him very useful in keeping the books and accounts of the large property of which my husband has the management. He was deeply attached to me, and I had a very warm regard for him.

"Well, I am grieved to have to relate that the poor fellow has come to a sad end. About a fortnight ago he was fatally injured while trying to stop a runaway45 horse and vehicle. Some days passed before he succumbed46 to his injuries, and it was while he lay dying (I am thankful to say he did not suffer much) that he confessed something to me which perhaps I might otherwise have gone to the grave without knowing.

"You and I, my dear godmother, in days gone by, more than once bewildered our brains in trying to solve the mystery of my uncle's unsigned will, for if he had not believed it to be signed, why should he have been so anxious in his last moments, as he certainly was, to have it destroyed?

"This was the puzzle which Andry's confession--spelled out to me word by word on his fingers after the manner of dumb people--solved once for all.

"Andry was in the habit of dabbling47 in chemicals in his spare moments, and it was with a chemically prepared ink, manufactured by him specially48 for the purpose, that the will was signed by the testator and the witnesses. The special property of the ink in question was that, within forty-eight hours of its having been used, anything written with it would fade out of existence, leaving nothing but the blank, unsullied paper where it had been.

"Of course it was a very wicked thing of Andry to do, but he had somehow learnt the contents of the will, and his indignation at the iniquity49 of its provisions seems to have utterly confused his sense of right and wrong, as, I verily believe, it would have done mine had I been in his place.

"If you ask me what notice I intend taking of the information which has thus strangely come into my keeping, I answer, none at all. And ift is a view in which my husband bears me out. I hold myself to be wholly absolved50 from taking any action whatever in the affair, because my uncle's last wish--nay, his positive command--was that the will in question should be destroyed.

"And thus, after all, his dying wish was carried out, but in a way certainly never contemplated51 by him."

THE END

点击收听单词发音收听单词发音  

1 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
2 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
3 narrating 2190dd15ba2a6eb491491ffd99c809ed     
v.故事( narrate的现在分词 )
参考例句:
  • She entertained them by narrating her adventures in Africa. 她讲述她在非洲的历险来使他们开心。
  • [Mike Narrating] Worm and I fall into our old rhythm like Clyde Frazier and Pearl Monroe. [迈克叙述] 虫子和我配合得象以前一样默契我们两好象是克莱德。弗瑞泽和佩尔。门罗。 来自电影对白
4 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
5 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
6 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
7 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
8 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
9 wed MgFwc     
v.娶,嫁,与…结婚
参考例句:
  • The couple eventually wed after three year engagement.这对夫妇在订婚三年后终于结婚了。
  • The prince was very determined to wed one of the king's daughters.王子下定决心要娶国王的其中一位女儿。
10 monkish e4888a1e93f16d98f510bfbc64b62979     
adj.僧侣的,修道士的,禁欲的
参考例句:
  • There was an unconquerable repulsion for her in that monkish aspect. 她对这副猴子样的神气有一种无法克制的厌恶。 来自辞典例句
11 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
12 recapitulate CU9xx     
v.节述要旨,择要说明
参考例句:
  • Let's recapitulate the main ideas.让我们来概括一下要点。
  • It will be helpful to recapitulate them.在这里将其简要重述一下也是有帮助的。
13 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
14 verbiage wLyzq     
n.冗词;冗长
参考例句:
  • Stripped of their pretentious verbiage,his statements come dangerously close to inviting racial hatred.抛开那些夸大其词的冗词赘语不论,他的言论有挑起种族仇恨的危险。
  • Even in little 140-character bites,that's a lot of verbiage.即使限制在一条140个字也有很大一部分是废话。
15 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
16 betrothed betrothed     
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词
参考例句:
  • She is betrothed to John. 她同约翰订了婚。
  • His daughter was betrothed to a teacher. 他的女儿同一个教师订了婚。
17 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
18 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
19 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
20 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
21 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
22 recluse YC4yA     
n.隐居者
参考例句:
  • The old recluse secluded himself from the outside world.这位老隐士与外面的世界隔绝了。
  • His widow became a virtual recluse for the remainder of her life.他的寡妻孤寂地度过了余生。
23 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
24 complexions 514dc650e117aa76aab68e5dbcf1b332     
肤色( complexion的名词复数 ); 面色; 局面; 性质
参考例句:
  • Dry complexions are replenished, feel soft, firm and smooth to the touch. 缓解肌肤的干燥状况,同时带来柔嫩、紧致和光滑的出众效果。
  • Western people usually have fairer complexions than Eastern people. 由于人种不同,西方人的肤色比东方人要白很多。
25 creases adfbf37b33b2c1e375b9697e49eb1ec1     
(使…)起折痕,弄皱( crease的第三人称单数 ); (皮肤)皱起,使起皱纹
参考例句:
  • She smoothed the creases out of her skirt. 她把裙子上的皱褶弄平。
  • She ironed out all the creases in the shirt. 她熨平了衬衣上的所有皱褶。
26 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
27 component epSzv     
n.组成部分,成分,元件;adj.组成的,合成的
参考例句:
  • Each component is carefully checked before assembly.每个零件在装配前都经过仔细检查。
  • Blade and handle are the component parts of a knife.刀身和刀柄是一把刀的组成部分。
28 carnival 4rezq     
n.嘉年华会,狂欢,狂欢节,巡回表演
参考例句:
  • I got some good shots of the carnival.我有几个狂欢节的精彩镜头。
  • Our street puts on a carnival every year.我们街的居民每年举行一次嘉年华会。
29 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
30 vagrant xKOzP     
n.流浪者,游民;adj.流浪的,漂泊不定的
参考例句:
  • A vagrant is everywhere at home.流浪者四海为家。
  • He lived on the street as a vagrant.他以在大街上乞讨为生。
31 kinsman t2Xxq     
n.男亲属
参考例句:
  • Tracing back our genealogies,I found he was a kinsman of mine.转弯抹角算起来他算是我的一个亲戚。
  • A near friend is better than a far dwelling kinsman.近友胜过远亲。
32 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
33 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
34 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
35 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
36 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
37 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
38 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
39 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
40 edifice kqgxv     
n.宏伟的建筑物(如宫殿,教室)
参考例句:
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
  • There is a huge Victorian edifice in the area.该地区有一幢维多利亚式的庞大建筑物。
41 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
42 derive hmLzH     
v.取得;导出;引申;来自;源自;出自
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • We shall derive much benefit from reading good novels.我们将从优秀小说中获得很大好处。
43 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
44 factotum tlWxb     
n.杂役;听差
参考例句:
  • We need a factotum to take care of the workshop.我们需要一个杂役来负责车间的事情。
  • I was employed as housekeeper,nanny,and general factotum.我是管家、保姆和总勤杂工。
45 runaway jD4y5     
n.逃走的人,逃亡,亡命者;adj.逃亡的,逃走的
参考例句:
  • The police have not found the runaway to date.警察迄今没抓到逃犯。
  • He was praised for bringing up the runaway horse.他勒住了脱缰之马受到了表扬。
46 succumbed 625a9b57aef7b895b965fdca2019ba63     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的过去式和过去分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • The town succumbed after a short siege. 该城被围困不久即告失守。
  • After an artillery bombardment lasting several days the town finally succumbed. 在持续炮轰数日后,该城终于屈服了。
47 dabbling dfa8783c0be3c07392831d7e40cc10ee     
v.涉猎( dabble的现在分词 );涉足;浅尝;少量投资
参考例句:
  • She swims twice a week and has been dabbling in weight training. 她一周游两次泳,偶尔还练习一下举重。 来自《简明英汉词典》
  • The boy is dabbling his hand in the water. 这孩子正用手玩水。 来自辞典例句
48 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
49 iniquity F48yK     
n.邪恶;不公正
参考例句:
  • Research has revealed that he is a monster of iniquity.调查结果显示他是一个不法之徒。
  • The iniquity of the transaction aroused general indignation.这笔交易的不公引起了普遍的愤怒。
50 absolved 815f996821e021de405963c6074dce81     
宣告…无罪,赦免…的罪行,宽恕…的罪行( absolve的过去式和过去分词 ); 不受责难,免除责任 [义务] ,开脱(罪责)
参考例句:
  • The court absolved him of all responsibility for the accident. 法院宣告他对该事故不负任何责任。
  • The court absolved him of guilt in her death. 法庭赦免了他在她的死亡中所犯的罪。
51 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533