小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » In the Days of Queen Elizabeth » CHAPTER II THE CHILD ELIZABETH
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II THE CHILD ELIZABETH
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It was a strange household at Hunsdon, a baby ruler with crowds of attendants to do her honor and obey her slightest whim1. Over all was the strong hand of the king, and his imperious will to which every member of the house yielded save the one slender girl who paid no heed2 to his threats, but stood firmly for her mother’s rights and her own.

For more than two years all honor was shown to the baby Elizabeth, but on the king’s marriage to Jane Seymour, he commanded his obedient Parliament to decree that Elizabeth should never wear the crown, and that, if Jane had no children, the king might will his kingdom to whom he would. To the little child the change in her position was as yet a small matter, but to the young girl of twenty-one years the future seemed very dark. Her mother had died, praying in21 vain that the king would grant her but one hour with her beloved daughter. Mary was fond of study and spent much of the time with her books. Visitors were rare, for few ventured to brave the wrath3 of Henry VIII., but one morning it was announced that Lady Kingston awaited her Grace.

“I give you cordial greeting,” said Mary. “You were ever true to me, and in these days it is but seldom that I meet a faithful friend.”

“A message comes to your Grace through me that will, I hope, give you some little comfort,” said Lady Kingston.

“From my father?” cried Mary eagerly.

“No, but from one whose jealous dislike may have done much to turn the king against you, from her who was Anne Boleyn. The day before her death,” continued Lady Kingston, “she whispered to me, ‘I have something to say to you alone.’ She sent away her attendants and bade me follow her into the presence chamber4 of the Tower. She locked and bolted the door with her own hand. Then she commanded, ‘Sit you down in the royal seat.’ I said, ‘Your Majesty5, in your presence it is my duty to stand, not to22 sit, much less to sit in the seat of the queen.’ She shook her head and said sadly, ‘I am no longer the queen. I am but a poor woman condemned6 to die to-morrow. I pray you be seated.’ It seemed a strange wish, but she was so earnest that I obeyed. She fell upon her knees at my feet and said, ‘Go you to Mary, my stepdaughter, fall down before her feet as I now fall before yours, and beg her humbly7 to pardon the wrong that I have done her. This is my message.’”

Mary was silent. Then she said slowly:—

“Save for her, my mother’s life and my own would have been full of happiness, but I forgive her as I hope to be forgiven. The child whom she has left to suffer, it may be, much that I have suffered, shall be to me as a sister—and truly, she is a winsome8 little maiden9.” Mary’s face softened10 at the thought of the baby Elizabeth.

She kept her word, and it was but a few weeks before Mary, who had once been bidden to look up to the child as her superior, was generously trying to arouse her father’s interest in his forsaken11 little daughter. Henry VIII., cruel as he showed himself, was always eager to have people think well of him, and in his selfish, tyrannical23 fashion, he was really fond of his children. Mary had been treated most harshly, but she longed to meet him. Her mother was dead, she was alone. If he would permit her to come to him, it might be that he would show her the same kindness and affection as when she was a child. She wrote him submissive letters, and finally he consented to pardon her for daring to oppose his will. Hardly was she assured of his forgiveness before she wrote:—

“My sister Elizabeth is in good health, thanks to our Lord, and such a child as I doubt not but your Highness shall have cause to rejoice of in time coming.”

The months went by, and when Elizabeth was about four years old, a message came from the king to say that a son was born to him, and that the two princesses were bidden to come to the palace to attend the christening.

Such a celebration as it was! The queen was wrapped in a mantle13 of crimson14 velvet15 edged with ermine. She was laid upon a kind of sofa on which were many cushions of damask with border of gold. Over her was spread a robe of fine scarlet16 cloth with a lining17 of ermine. In24 the procession, the baby son was carried in the arms of a lady of high rank under a canopy18 borne by four nobles. Then came other nobles, one bearing a great wax candle, some with towels about their necks, and some bringing bowls and cups, all of solid gold, as gifts for the child who was to inherit the throne of England. A long line of servants and attendants followed. The Princess Mary wore a robe of cloth of silver trimmed with pearls. Every motion of hers was watched, for she was to be godmother to the little child. There was another young maiden who won even more attention than the baby prince, and this was the four-year-old Princess Elizabeth. She was dressed in a robe of state with as long a train as any of the ladies of the court. In her hand she carried a golden vase containing the chrism, or anointing oil, and she herself was borne in the arms of the queen’s brother. She had been sound asleep when the time came to make ready for the ceremony, for the christening took place late in the evening, and the procession set out with the light of many torches flashing upon the jewels of the nobles25 and ladies of rank and upon the golden cups and bowls.

Along the wide hall and down the grand staircase went the glittering line. The baby was christened “Edward,” and then was proclaimed “the beloved son of our most dread19 and gracious Lord, Henry VIII.” On the return the little Elizabeth walked beside Mary, keeping fast hold of her sister’s hand, while the long train was borne by a noble lady of the court. The trumpet20 sounded all the way back to the royal bedchamber where lay the queen, waiting to greet her son with her blessing21. It was midnight, and Elizabeth as well as her baby brother must have been glad to be allowed to rest.

Only a few days later came the death of the mother of the little prince. Greatly as King Henry disliked black, he wore it for four months, even on Christmas day. Elizabeth was probably at Hunsdon, but Mary spent Christmas with her father. She did not forget the little sister, but sent her a box decorated with silver needlework made by her own hand. She gave the baby brother a cap which must have been very elaborate,26 for it cost enough to pay the wages of a working man for four months. To the baby’s nurse she sent a bonnet22 that cost half as much as the cap. Another gift, which she herself made, was a cushion covered with rich embroidery23.

This baby brother was a delight to both the princesses. Mary went often to see him, and looked after him as if he had been her own child, and to Elizabeth he was the most precious thing in all the world. “I pray you, take me to see my brother,” she often pleaded. One day the older sister said to her, “Elizabeth, is there aught that I can do to please you greatly?”

“I would gladly go to see my brother,” was the child’s answer.

“That cannot well be,” said Mary. “Is there nothing better that you can wish?”

“No, sister.”

“But there is surely one thing better. When it is two of the clock, stand you close by the west window of the hall, and what is to come will come.”

Clocks were not very common in those days, but there was one in the hall at Hunsdon, and the excited little girl watched the hands move slowly27 around until they marked the hour of two. What was to come?

A little after two a single rider appeared. “Make way for his Grace, Edward, Prince of Wales!” he cried. Then came the trumpeters and, following them, the nobles. After the nobles came the royal baby for whom all this ceremonial had been arranged. He lay in the arms of his nurse, “Mother Jack,” and was borne in a litter. The upright poles were heavily gilded24, and the canopy was of the richest white silk edged with a golden fringe. Clusters of white plumes25 were fixed26 at each corner. On the shoulders of eight men rested the shafts27 of the chair. All around it gathered noble lords and ladies, mounted on horses whose trappings were marked with the monogram28 of many a family of rank and power. Every man wore a sword to defend the heir of England’s king, if need should arise, and stalwart guards marched on either side.

“It’s my own little brother,” cried Elizabeth.

“And he comes to abide29 with us for a while,” said Mary. “Is not that better, my little sister, than going to him to pay a visit of a day?”

28 “Will Lady Margaret grant me leave to show him my birds and my rabbits? He shall play on my virginals, if he will; and, truly, I’ll not mind the sharp prick30 of the needle, if I may but sew a dress for him. I would fain learn to make letters with the needle, sister Mary, that I might sew one all myself on everything that he will wear. Oh, it will be an ‘E,’ even as it is on whatever is mine.”

It is quite possible that the next few years were the happiest that Elizabeth ever knew. She was four years older than Edward, and she had been so carefully trained by Lady Margaret that King Henry was glad that she should be the playmate of the sweet-tempered little fellow who was his only son and heir. Lady Margaret was troubled because Edward’s best coat was “only tinsel” instead of cloth of gold, and because he had “never a good jewel to set on his cap;” but this was nothing to the little prince so long as he had his sister. Lady Margaret wrote to the king that she wished he could have seen the prince, for “the minstrels played, and his Grace danced and played so wantonly that he could not stand still.” Elizabeth taught him to speak, and for his sake29 she even conquered her dislike to the “prick of the needle,” for when his second birthday came and the rich nobles of the kingdom sent him jewels and all sorts of beautiful things made of gold and silver, she gave him a tiny cambric shirt, every stitch of which had been made by the little fingers of his six-year-old sister. Mary sent him a cloak of crimson satin. The sleeves were of tinsel. It was heavily embroidered32 with gold thread and with pansies made of pearls.

It was about this time that King Henry sent an officer of high rank expressly to bestow33 the royal blessing upon the two princesses. On his return he reported to the king the grateful message that Mary had sent.

“And how found you her Grace, the Lady Elizabeth?” asked King Henry.

“Truly, your Majesty,” replied the chancellor34, “were the Lady Elizabeth not the offspring of your illustrious Highness, I could in no way account for her charm of manner and of speech. ‘I humbly thank his most excellent Majesty,’ she said, ‘that he has graciously deigned35 to think upon me, who am verily his loving child and his true and faithful subject.’”

30 “She is but six years old,” mused36 Henry. “Were those her words?”

“I would gladly have had pen and paper,” answered the chancellor, “that no one of them should have been lost, but I give the message as it has remained in my memory. She asked after your Majesty’s welfare with as great a gravity as she had been forty years old.”

More than one trouble came to the older princess. Soon after the king had sent his blessing to the two sisters, a councilor came to Mary with a message of quite another character.

“It is his Majesty’s pleasure,” said he, “that your Grace should receive the Duke Philip of Germany as a suitor for your hand.” This German duke was a Protestant, and Mary was a firm Roman Catholic, but she dared not refuse to obey the king’s bidding.

“I would gladly remain single,” said she, “but I am bound to obey his Majesty. I would, too, that the duke were of my own faith, but in so weighty a matter I can do naught37 save to commit myself to my merciful father and most sovereign lord, knowing that his goodness and wisdom will31 provide for me far better than I could make provision for myself.”

The duke sent her a beautiful diamond cross, but before a year had passed, she was bidden by the king to return the gift. Henry had wedded38 a German wife, and had treated her so badly that Mary’s betrothal39 was broken.

There were sad times in England in those days. When Henry VIII. wished to marry Anne Boleyn, he asked the Pope to declare that his marriage to the mother of Mary was not lawful40. The Pope refused. Henry then asked the opinion of several universities in England, Italy, and France, and it is probable that his question was accompanied by either bribes41 or threats. The universities declared the first marriage unlawful, but the Pope would not yield. Henry then declared that the English church should be free from the Pope, and that the king himself was properly the supreme42 head of the church in his own kingdom.

There were tyrants43, and most cruel tyrants before the days of Henry VIII., but they were generally satisfied to rule men’s deeds. Henry32 was determined44 to rule his subjects’ most secret thoughts. If he suspected that a man did not believe that his divorce was right, he would pursue the man and force him to express his opinion. If the man was too honest to tell a falsehood, he was imprisoned45 or executed, for Henry said that it was treason to refuse to acknowledge that the king of England was at the head of the church of England. Many of the noblest, truest men in the land were put to death for this reason. This was not all, for although Henry would not acknowledge the authority of the Pope, he nevertheless declared that he was a Roman Catholic, and that all Protestants were heretics and deserved to be burned to death. The result of this strange reasoning was that if a man was a Protestant, he ran the risk of being burned at the stake, while if he was a Roman Catholic, he was in danger of being hanged.

Mary was often at the court. She must have heard her father’s brutal46 threats against all those who did not love his will. One after another of her childhood’s friends was beheaded or burned at the stake; her old teacher, her mother’s chaplain, and the beloved countess to whose care her mother33 had confided47 her as an infant. Not a word or look of criticism might she venture, for the despot would hardly have hesitated to send his own daughter to the stake if she had dared to resist him in this matter.

The case was quite different with Elizabeth and Edward. They knew little of burnings and executions. Whatever of gentleness and kindness was in King Henry was shown to the children, especially to his son. The little ones played and studied together. “My sweetest and dearest sister” was the little boy’s name for Elizabeth. She was a favorite wherever she went. The king married three times after the death of Jane Seymour, and each of these stepmothers was fond of the merry, pleasing little girl.

The first of the three was the German princess. She was rather slow and dull, and Henry took a great dislike to her. When the little Elizabeth, then about seven years old, begged to be allowed to come to court to see the queen, King Henry roared, “Tell her that her own mother was so different from this woman that she ought not to wish to see her.” This was the only time that he ever spoke48 of Anne Boleyn.

34 Elizabeth met the new stepmother after a short delay, and this lady was so charmed with the little maiden that she begged to see much of her, the only favor that she ever asked of the king. The next wife was a distant relative of Anne Boleyn, and when she dined in public, she gave the place opposite herself to the child. “She is of my own blood,” said the queen, “and it is only right that she should be next to me.”

At Henry’s last marriage Mary and the two children were present, and this new queen became like the others a warm friend of Elizabeth, who was now fully31 ten years old. Henry must have felt some affection for Anne Boleyn, for he was never displeased49 to hear the praises of her daughter. He seemed beginning to have a real fondness for the child, and one day he looked at her keenly and said:—

“There’s more than one that would be glad to have you. Would you be married, Elizabeth, or would you stay with your books and birds and viols and lutes?”

“I would fain do that which your Majesty bids,” answered the child. “I know well that35 what your Majesty commands is ever the thing which is best.”

“She’s a child of wisdom,” declared Henry with a smile of gratification, “and I’ll do more for her than anyone can guess.” Then said he to Elizabeth:—

“It shall be brought about that you shall become the bride of some great man. If any German emperor plays you false, he shall feel the weight of my hand. How would it please your Grace to marry a prince of Portugal?” he asked playfully, for he was in a rarely good humor, “or perhaps Philip of Spain? Philip will be a king, and he would make you a great lady. Would it please you to wed12 one that would make you a queen?”

“Far rather would I wed one that I could make a king,” answered the child, drawing herself up to her full height.

“What!” cried the king, his face changing in a moment, and his eyes flashing ominously50. The girl seemed looking not at the king, but far away into some distant future. She did not see the warning glance of the queen.

36 “I would fain be so beautiful and so great,” said she, “that whoever came near me should admire me and should beg me to become his wife. I would say no to one and all, but by and by I would choose one for myself. Him I would raise to be as great as I, and I would——” Elizabeth of England, even as a child, rarely forgot herself, but she was absorbed in the picture that she was making, and she stopped only when she felt the silence and saw her father’s wrathful gaze fixed upon her. His eyes were fairly blazing with anger, and his face was purple.

“So that is what you plan, is it?” he roared. “And here you stand before me and tell your schemes to become queen and raise some miserable51 rascal52 to the throne. Get out of my sight, ingrate53 that you are.”

Quick-witted as Elizabeth was, she did not at once see wherein she was in fault. She was so dazed by this sudden fury that she did not even think to throw herself at the feet of the king and beg to be forgiven, even though she knew not for what. The stepmother pleaded, “Pardon the child, my king. She meant no wrong.”

37 “No wrong,” thundered the king. “Is it ‘no wrong’ to plan what she will do as soon as the breath is out of her father’s body? I tell you, girl, that you may find another father and another throne, for never shall you sit upon mine. Get to your litter, and do you never come before my eyes again.”

The little Edward had slipped up softly behind his angry father and had laid his tiny hand upon the king’s purple cheek.

“Your Majesty is naughty,” he declared gravely. “You have made my sweetest sister cry. I don’t want my sister to cry.” Never had the little boy received a harsh word from his father, and he was perhaps the only one in the kingdom who had no fear of the king. “Come,” said he, “and tell her not to cry.” He caught the king by the hand, but even for his son King Henry’s anger could not be suppressed.

“You little know her,” he said. “It is you that she would rob. She would seize upon the place that is your own and drive you from it. Tell her to depart from the palace and never enter it,” he commanded his chamberlain, and soon the little38 girl, not yet twelve years old, was sent away from the court in disgrace.

“Hold yourself with patience,” whispered the queen to the child. “Trust me, and believe that it shall not be long before you will again be sent for.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 whim 2gywE     
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想
参考例句:
  • I bought the encyclopedia on a whim.我凭一时的兴致买了这本百科全书。
  • He had a sudden whim to go sailing today.今天他突然想要去航海。
2 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
3 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
4 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
5 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
6 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
7 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
8 winsome HfTwx     
n.迷人的,漂亮的
参考例句:
  • She gave him her best winsome smile.她给了他一个最为迷人的微笑。
  • She was a winsome creature.她十分可爱。
9 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
10 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
11 Forsaken Forsaken     
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句:
  • He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。
  • He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。
12 wed MgFwc     
v.娶,嫁,与…结婚
参考例句:
  • The couple eventually wed after three year engagement.这对夫妇在订婚三年后终于结婚了。
  • The prince was very determined to wed one of the king's daughters.王子下定决心要娶国王的其中一位女儿。
13 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
14 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
15 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
16 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
17 lining kpgzTO     
n.衬里,衬料
参考例句:
  • The lining of my coat is torn.我的外套衬里破了。
  • Moss makes an attractive lining to wire baskets.用苔藓垫在铁丝篮里很漂亮。
18 canopy Rczya     
n.天篷,遮篷
参考例句:
  • The trees formed a leafy canopy above their heads.树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。
  • They lay down under a canopy of stars.他们躺在繁星点点的天幕下。
19 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
20 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
21 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
22 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
23 embroidery Wjkz7     
n.绣花,刺绣;绣制品
参考例句:
  • This exquisite embroidery won people's great admiration.这件精美的绣品,使人惊叹不已。
  • This is Jane's first attempt at embroidery.这是简第一次试着绣花。
24 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
25 plumes 15625acbfa4517aa1374a6f1f44be446     
羽毛( plume的名词复数 ); 羽毛饰; 羽毛状物; 升上空中的羽状物
参考例句:
  • The dancer wore a headdress of pink ostrich plumes. 那位舞蹈演员戴着粉色鸵鸟毛制作的头饰。
  • The plumes on her bonnet barely moved as she nodded. 她点点头,那帽子的羽毛在一个劲儿颤动。
26 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
27 shafts 8a8cb796b94a20edda1c592a21399c6b     
n.轴( shaft的名词复数 );(箭、高尔夫球棒等的)杆;通风井;一阵(疼痛、害怕等)
参考例句:
  • He deliberately jerked the shafts to rock him a bit. 他故意的上下颠动车把,摇这个老猴子几下。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Shafts were sunk, with tunnels dug laterally. 竖井已经打下,并且挖有横向矿道。 来自辞典例句
28 monogram zEWx4     
n.字母组合
参考例句:
  • There was a monogram in the corner in which were the initials"R.K.B.".原来手帕角上有个图案,其中包含着RKB三个字母。
  • When we get married I don't have to change the monogram on my luggage.当我们结婚后,我连皮箱上的字母也不用改。
29 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
30 prick QQyxb     
v.刺伤,刺痛,刺孔;n.刺伤,刺痛
参考例句:
  • He felt a sharp prick when he stepped on an upturned nail.当他踩在一个尖朝上的钉子上时,他感到剧烈的疼痛。
  • He burst the balloon with a prick of the pin.他用针一戳,气球就爆了。
31 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
32 embroidered StqztZ     
adj.绣花的
参考例句:
  • She embroidered flowers on the cushion covers. 她在这些靠垫套上绣了花。
  • She embroidered flowers on the front of the dress. 她在连衣裙的正面绣花。
33 bestow 9t3zo     
v.把…赠与,把…授予;花费
参考例句:
  • He wished to bestow great honors upon the hero.他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
  • What great inspiration wiII you bestow on me?你有什么伟大的灵感能馈赠给我?
34 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
35 deigned 8217aa94d4db9a2202bbca75c27b7acd     
v.屈尊,俯就( deign的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Carrie deigned no suggestion of hearing this. 嘉莉不屑一听。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Carrie scarcely deigned to reply. 嘉莉不屑回答。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
36 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
37 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
38 wedded 2e49e14ebbd413bed0222654f3595c6a     
adj.正式结婚的;渴望…的,执著于…的v.嫁,娶,(与…)结婚( wed的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She's wedded to her job. 她专心致志于工作。
  • I was invited over by the newly wedded couple for a meal. 我被那对新婚夫妇请去吃饭。 来自《简明英汉词典》
39 betrothal betrothal     
n. 婚约, 订婚
参考例句:
  • Their betrothal took place with great pomp and rejoicings. 他们举行了盛大而又欢乐的订婚仪式。
  • "On the happy occasion of the announcement of your betrothal," he finished, bending over her hand. "在宣布你们订婚的喜庆日。" 他补充说,同时低下头来吻她的手。
40 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
41 bribes f3132f875c572eefabf4271b3ea7b2ca     
n.贿赂( bribe的名词复数 );向(某人)行贿,贿赂v.贿赂( bribe的第三人称单数 );向(某人)行贿,贿赂
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • corrupt officials accepting bribes 接受贿赂的贪官污吏
42 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
43 tyrants b6c058541e716c67268f3d018da01b5e     
专制统治者( tyrant的名词复数 ); 暴君似的人; (古希腊的)僭主; 严酷的事物
参考例句:
  • The country was ruled by a succession of tyrants. 这个国家接连遭受暴君的统治。
  • The people suffered under foreign tyrants. 人民在异族暴君的统治下受苦受难。
44 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
45 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
46 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
47 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
48 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
49 displeased 1uFz5L     
a.不快的
参考例句:
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。
  • He was displeased about the whole affair. 他对整个事情感到很不高兴。
50 ominously Gm6znd     
adv.恶兆地,不吉利地;预示地
参考例句:
  • The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. 车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声。 来自《简明英汉词典》
  • Mammy shook her head ominously. 嬷嬷不祥地摇着头。 来自飘(部分)
51 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
52 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
53 ingrate w7xxO     
n.忘恩负义的人
参考例句:
  • It would take an ingrate great courage to work on ways to dispel such measures.一个不知感激为何物的人理直气壮的否定这些措施。
  • He's such an ingrate.他是个忘恩负义的人。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533