小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Marion Arleigh's Penance » CHAPTER I.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Three o'clock on a warm June afternoon. The great heat has caused something like a purple haze1 to cloud over the deep blue of the sapphire2 sky. There is not one breath of wind to stir the leaves or cool the flushed faces of those whose duties call them out on this sultry June day. Away in the deep green heart of the broad land broad streams are flowing; in the very heart of the green woods there is cool, silent shade; by the borders of the sea, where the waves break with a low, musical murmur3, there is a cooling breeze; but here in London on this bright June afternoon there is nothing to lessen4 the white, intense heat, and even the flowers exposed for sale in the streets are drooping5, the crimson6 roses look thirsting for dew, the white lilies are fading, the bunches of mignonette give forth7 a fragrance8 sweet as the "song of the swan in dying," and the golden sun pours down its flood of rich, warm light over all.

Three o'clock, and the express leaves Euston Square for Scotland at a quarter past. The heat in the station is very great, the noise almost deafening9; huge engines are pouring out volumes of steam, the shrill10 whistle sounds, porters are hurrying to and fro. The quarter-past three train is a great favorite—more people travel by that than by any other—and the platform is crowded by ladies, children, tourists, commercial gentlemen. There are very few of the humbler class. Ten minutes past three. The passengers are taking their places. The goddess of discord11 and noise reigns12 supreme13, when from one of the smaller doors there glides14, with soft, almost noiseless step, the figure of a woman.

She wore a long gray cloak that entirely15 shrouded16 her figure; a black veil hid her face so completely that not one feature could be seen. When she entered the station the change from the blinding glare outside to the shade within seemed to bewilder her. She stood for a few moments perfectly17 motionless; then she looked around her in a cautious, furtive18 manner, as though she would fain see if there was any one she recognized.

But in that busy crowd every one was intent on his or her business; no one had any attention to spare for her. She went with the same noiseless step to the booking office. Most of the passengers had taken their tickets; she was one of the very last. She looked at the clerk in a vague, helpless way.

"Where to, ma'am?" he asked, for she had only said, "I want a ticket."

"Where to?" she repeated. "Where does the train stop?"

"It will stop at Chester and Crewe."

"Then give me a ticket for Crewe," she said, and, with a smile on his face, the clerk complied. She took the ticket and he gave her the change. She swept it into her purse with an absent, preoccupied19 manner, and he turned with a smile to one of his fellow-clerks, touching20 his forehead significantly.

"She is evidently on the road for Colney Hatch," he observed. "If I had said the train would stop at Liliput, in my opinion she would have said, 'Give me a ticket for there.'"

But the object of his remarks, all unconscious of them, had gone on to the platform. With the same appearance of not wishing to be seen, she looked into the carriages.

There was one almost empty; she entered it, took her seat in the corner, drew her veil still more closely over her face, and never raised her eyes.

A quarter past three; the bell rings loudly. There is a shrill whistle, and then, slowly at first, the train moves out of the station. A few minutes more, and the long walls, the numerous arches, are all left behind, and they are out in the blinding sunlight, hurrying through the clear, golden day as though life and death depended upon its speed. On, on, past the green meadows, where the hedgerows were filled with woodbines and wild roses, and the clover filled the air with fragrance; past gray old churches whose tapering21 spires22 pointed23 to heaven; past quiet homesteads sleeping in the sunshine; past silent, quaint24 villages and towns; past broad rivers and dark woods. Yet never once did the silent woman raise her eyes, never once did she look from the windows at the glowing landscape that lay on either side. Once, and once only, she caught a glimpse of the golden sunlight, and she turned away with a faint, sick, shuddering25 sigh.

Her fellow-passengers looked wonderingly at her. She never moved; her hands were tightly clasped, as one whose thoughts were all despairing: Once a lady addressed her, but she never heard the words. Silent, mute, and motionless, she might have been a marble statute26, only that every now and then a quick, faint shiver came over her.

On through the fair, English counties, and the heat of the sun grew less. The birds came from their shelter in the leafy trees and began to sing; the flowers yielded their loveliest perfumes, and the sweet summer wind that blew in at the carriage windows was like the breath of Paradise.

Still she had neither spoken nor moved. Then the train stopped, and the sudden cessation from all sound made her start up suddenly, as though roused from painful dreams.

"Have we—have we passed Crewe?" she asked.

And then her fellow-passengers looked wonderingly at her, for the voice was like no other sound—no human sound; it was a faint gasp27, as of one who had escaped a deadly peril28, and was still faint with the remembrance of it.

"No," replied a gentleman; "we have not reached Crewe yet. They are stopping for water, I should imagine. This is supposed to be one of the most out-of-the-way villages in England. It is called Redcliffe."

She gave one look through the open windows. There, behind the woods, a little village lay stretched and half hidden by the thick green foliage29.

"I want to get out here," she said, in the same faint voice.

Her fellow-travelers looked at each other, and their glances said plainly, "There is something strange about her; let her go." A gentleman called the guard, and the woman, whose face was so carefully veiled, put something in his hand that shone like gold.

"Let me get out here," she said, and without a word he unlocked the door, and she left the carriage. Those who remained behind breathed more freely after she had gone. That strange, mute presence had had a depressing effect on them all.

She looked neither to the right nor to the left, but made her way quickly to the green fields, where the golden silence of summer reigned30. She walked there with hasty steps, looking behind her to see if she were pursued.

She opened the white gates and went into a field where the tall trees threw a deep shade. She sat down then, or, rather, flung herself on the ground with a vehement31 cry, like one who had suffered from a deadly pain without daring to murmur—one loud cry, and, from the sound of it, it was easy to tell that it came from a broken heart. She bowed her head against the rugged32 bark of a tree, and then fell into a deep slumber33. The wearied limbs seemed to relax. To sleep as she did she must have been watching long.

When she opened her eyes again the afternoon had gone and the shadows of evening were falling. It was still bright and warm, but she shivered like one seized with mortal cold.

She rose and made her way to the quiet little village. It was almost out of the world, so completely was it hidden by the trees and hills. She reached the quiet little street at last. She looked at the windows of the houses, but the notice she wanted to see was not in any of them. At the end of the street she came to a narrow lane that led to the woods; half-way down the lane was a small cottage half buried in elder trees.

In the window hung a small placard—"Rooms to let." She knocked at the door, which was opened by a kindly34-looking elderly woman.

"You have rooms to let?" said the faint, low voice. "I want two."

Then followed a few words as to terms, etc., and the transaction was concluded.

"Shall my son fetch your luggage?" asked the landlady35, Mrs. Hirste.

"I have no luggage," she replied; then seeing something like a doubtful expression on the kindly face, she added; "I will pay you a month's money in advance."

That was quite satisfactory. Mrs. Hirste led the way to a pretty little parlor36, which she showed with no little pride.

"This is the other room," she said, throwing open the door of a pretty white chamber37. "And now, is there anything I can get for you?"

"No," replied the strange, weak voice. "I will ask when I want anything; for the present I only desire to be alone."

Mrs. Hirste withdrew, and her lodger38 immediately locked the door. Then she threw off the gray cloak and thick veil.

"I am alone," she said—"alone and safe. Oh, if my wretched life be worth gratitude39, thank God! thank God!"

She repeated the words with a burst of hysterical40 weeping. She knelt by the little white bed and buried her face in her hands. Deep, bitter sobs41 shook her whole frame; from her white lips came a low moan that betokened42 anguish43 too great for words. Then, when the passion of grief had subsided44 and she was exhausted45, she rose and stood erect46. Then one saw how superbly beautiful she was, although her face was stained with tears.

She was still young, not more than three-and-twenty; her figure was of rarest symmetry; when the great world knew her it had been accustomed to say that her figure resembled that of the celebrated47 Diana for the Louvre; there was the marvelous, free-spirited grace and matchless perfection.

She had the face and head of a young queen, a face of peerless beauty; a white, broad brow that might have worn a crown; eyes of the dark hue48 of the violets, with long fringes that rested on a cheek perfect in shape and color; brows straight, like those of a Greek goddess; lips sweet and proud—they were white now, and quivering, but the beauty of the mouth was unchanged.

So she stood in all the splendor49 of her grand loveliness. There is over her whole figure and face that indescribable something which tells that she is wife and mother both, that look of completed life.

The hands, so tightly clasped, are white and slender. There is no attribute of womanly loveliness that does not belong to her.

After a time she went to the window. Great crimson roses, wet with dew, and odorous woodbine peeped in as she opened it. The night-wind was heavy with the perfume of the sleeping flowers, the golden stars were shining in the sky, and she raised her pale, lovely face to the radiant heavens.

"My God!" she prayed, "take pity on me, and before I realize what has happened, let me die!"

"Let me die!" No other prayer went from her lips, although she sat there from sunset until the early dawn of the new day flushed in the glorious eastern skies.

While she sits there, with that despairing prayer rising from the depths of her despairing heart, we will tell the story of Marian Arleigh's penance50.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
2 sapphire ETFzw     
n.青玉,蓝宝石;adj.天蓝色的
参考例句:
  • Now let us consider crystals such as diamond or sapphire.现在让我们考虑象钻石和蓝宝石这样的晶体。
  • He left a sapphire ring to her.他留给她一枚蓝宝石戒指。
3 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
4 lessen 01gx4     
vt.减少,减轻;缩小
参考例句:
  • Regular exercise can help to lessen the pain.经常运动有助于减轻痛感。
  • They've made great effort to lessen the noise of planes.他们尽力减小飞机的噪音。
5 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
6 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
7 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
8 fragrance 66ryn     
n.芬芳,香味,香气
参考例句:
  • The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
  • The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
9 deafening deafening     
adj. 振耳欲聋的, 极喧闹的 动词deafen的现在分词形式
参考例句:
  • The noise of the siren was deafening her. 汽笛声震得她耳朵都快聋了。
  • The noise of the machine was deafening. 机器的轰鸣声震耳欲聋。
10 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
11 discord iPmzl     
n.不和,意见不合,争论,(音乐)不和谐
参考例句:
  • These two answers are in discord.这两个答案不一样。
  • The discord of his music was hard on the ear.他演奏的不和谐音很刺耳。
12 reigns 0158e1638fbbfb79c26a2ce8b24966d2     
n.君主的统治( reign的名词复数 );君主统治时期;任期;当政期
参考例句:
  • In these valleys night reigns. 夜色笼罩着那些山谷。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The Queen of Britain reigns, but she does not rule or govern. 英国女王是国家元首,但不治国事。 来自辞典例句
13 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
14 glides 31de940e5df0febeda159e69e005a0c9     
n.滑行( glide的名词复数 );滑音;音渡;过渡音v.滑动( glide的第三人称单数 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The new dance consists of a series of glides. 这种新舞蹈中有一连串的滑步。 来自《简明英汉词典》
  • The stately swan glides gracefully on the pond. 天鹅在池面上优美地游动。 来自《简明英汉词典》
15 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
16 shrouded 6b3958ee6e7b263c722c8b117143345f     
v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 );保密
参考例句:
  • The hills were shrouded in mist . 这些小山被笼罩在薄雾之中。
  • The towers were shrouded in mist. 城楼被蒙上薄雾。 来自《简明英汉词典》
17 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
18 furtive kz9yJ     
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的
参考例句:
  • The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
  • His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。
19 preoccupied TPBxZ     
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
参考例句:
  • He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong. 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。
  • The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind. 去游泰山的问题盘踞在他心头。 来自《简明英汉词典》
20 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
21 tapering pq5wC     
adj.尖端细的
参考例句:
  • Interest in the scandal seems to be tapering off. 人们对那件丑闻的兴趣似乎越来越小了。
  • Nonproductive expenditures keep tapering down. 非生产性开支一直在下降。
22 spires 89c7a5b33df162052a427ff0c7ab3cc6     
n.(教堂的) 塔尖,尖顶( spire的名词复数 )
参考例句:
  • Her masts leveled with the spires of churches. 船的桅杆和教堂的塔尖一样高。 来自《简明英汉词典》
  • White church spires lift above green valleys. 教堂的白色尖顶耸立在绿色山谷中。 来自《简明英汉词典》
23 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
24 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
25 shuddering 7cc81262357e0332a505af2c19a03b06     
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕,”她发着抖,说。 来自英汉文学 - 双城记
  • She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤,深深吸了口气。 来自飘(部分)
26 statute TGUzb     
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例
参考例句:
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
27 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
28 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
29 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
30 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
31 vehement EL4zy     
adj.感情强烈的;热烈的;(人)有强烈感情的
参考例句:
  • She made a vehement attack on the government's policies.她强烈谴责政府的政策。
  • His proposal met with vehement opposition.他的倡导遭到了激烈的反对。
32 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
33 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
34 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
35 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
36 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
37 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
38 lodger r8rzi     
n.寄宿人,房客
参考例句:
  • My friend is a lodger in my uncle's house.我朋友是我叔叔家的房客。
  • Jill and Sue are at variance over their lodger.吉尔和休在对待房客的问题上意见不和。
39 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
40 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
41 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
42 betokened 375655c690bd96db4a8d7f827433e1e3     
v.预示,表示( betoken的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Nothing betokened that the man know anything of what had occurred. 显然那个人还不知道已经发生了什么事。 来自互联网
  • He addressed a few angry words to her that betokened hostility. 他对她说了几句预示敌意的愤怒的话。 来自互联网
43 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
44 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
45 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
46 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
47 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
48 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
49 splendor hriy0     
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌
参考例句:
  • Never in his life had he gazed on such splendor.他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
  • All the splendor in the world is not worth a good friend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
50 penance Uulyx     
n.(赎罪的)惩罪
参考例句:
  • They had confessed their sins and done their penance.他们已经告罪并做了补赎。
  • She knelt at her mother's feet in penance.她忏悔地跪在母亲脚下。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533