小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Lady of Big Shanty » CHAPTER ELEVEN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER ELEVEN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It is a long drive in from the railroad to Morrison's. Hite called it eighteen good miles; the Clown put it at nineteen; what the old dog estimated it at none knew. He had always trotted2 the distance cheerfully.

From Thayor's private flag station, the main road into Big Shanty3 snakes along over a flat, sparsely4 settled valley before it enters the deep woods. Once in the heavy timber it crossed chattering5 brooks7 skirting the ragged8 edges of wild ravines. On it goes through the forest mile after mile, up hill and down, until it emerges abruptly9 into the open country at the head of the "Deadwater," passes Morrison's, is met half a mile farther on by the new road leading down from Big Shanty camp, and continues straight ahead through a rough notch10 out to a valley twelve miles beyond.

It was over this road that Alice Thayor went to her exile.

Thayor and Holcomb, this rare August afternoon, were at the flag station to meet the "Wanderer"—the banker's private car, with a spick-and-span three-seated buckboard and a fast team of bays. Aboard the car were Alice and Margaret, Blakeman and Annette.

Alice Thayor's first meeting with Holcomb since the time when he saved her husband's life, consisted of a slight nod of recognition and an annoyed "How do you do?" She wore a smart travelling gown of Scotch11 homespun and a becoming toque of gray straw enveloped12 in a filmy dragon-green veil. Holcomb thought it strange that Thayor kissed his daughter and simply greeted his wife with the question, "I do hope you were comfortable, dear, coming up?"

"The heat was something frightful," she replied, lifting the dragon-green veil wearily and binding13 it straight across her forehead. "My head is splitting."

Holcomb glanced at her exquisite14 features. The brilliancy of her dark eyes was enhanced by the pallor of her ivory skin. Alice Thayor loathed15 travelling.

Margaret had greeted him far more graciously; she had extended her firm little gloved hand to him, with genuine delight in her brown eyes, and had told him how very glad indeed she was to see him—which was the truth. During the drive in her mother scarcely opened her lips. She sat in the middle seat beside her daughter, haughtily16 gracious and inwardly bored. Margaret's enthusiasm irritated her. The woman going to her exile was in no mood to enthuse over nature. Holcomb drove, with Thayor on the front seat beside him; on the back seat sat Blakeman and Annette, in respectful silence. As they entered the deep woods at a smart trot1, Margaret half closed her eyes in sheer ecstasy17 and drew in a long, delicious breath of forest air.

"My—but that's good, daddy!" she exclaimed. Everything was of intense interest to her. The sudden glimpse of some great mountain towering above the trees; the velvety18 green, billowy moss19; the merry little brooks they crossed; the whirring flight of a startled partridge and now the sinking sun flooding the silent woods with gold. When she was not in ecstasies20 over these, her brown eyes glanced at the clean-cut, handsome profile of the young woodsman who was so skilfully21 driving the bay team.

He was no longer the awkward and embarrassed young fellow she remembered that summer at Long Lake. He had, she realized much to her agreeable surprise, the ease and manner of a well-bred man about him now. His honest, cheery frankness appealed to her; moreover, she thought him exceedingly handsome.

"That's where the line crosses," said Holcomb, pointing quickly to a blazed hemlock22.

"Oh, look, mother—quick!" cried Margaret.

"We're in Big Shanty tract23 now, dear," explained Thayor. "The line we have just passed strikes due east from here and runs—how far, Billy?"

"Oh—clear to Alder24 Brook6—about fifteen miles, before it corners south."

Alice's lips grew tense; she was beginning to realize the vastness of her husband's purchase. She began to wonder, too, how much it had cost him—this folly25 of Sam's.

"And is it all as beautiful as this?" asked Margaret of the young man whose strong brown hands held the reins26.

"Yes, Miss Thayor, and some of it is a good deal better looking."

"You shall see, dearie," added Thayor; "I've a surprise in store for you both—yes, a hundred surprises. We will cross the East Branch of Big Shanty Brook in a moment—that is surprise number one. How is the headache, Alice—better?"

"A little," she returned indifferently.

"Listen!" said Thayor; "hear it? That's the East Branch roaring."

"Oh—I'm just crazy to see it!" cried Margaret. "It was on the West
Branch you killed the deer, wasn't it, daddy?"

Thayor nodded and smiled.

"Now look, puss!" he commanded, as they reached the rough bridge spanning the East Branch.

Margaret peered down into the heavy black water a hundred feet below them.

"Daddy, it's gorgeous—simply gorgeous," exclaimed Margaret. "Look, mother, at the water swirling27 through that green pool. Oh, do look, mother." Alice condescended28 to look.

"Isn't it superb, Alice?" ventured Thayor.

"Yes—Sam—but lonely."

In the twilight29 the great brook boiled below them.

"It ain't so lonely," remarked Holcomb pleasantly, turning to Mrs. Thayor, "when the sun is shining." He had dropped into his native dialect, which now and then cropped out in his speech.

"I suppose it ain't," said Alice in a whisper to Margaret. The girl touched her mother's arm pleadingly.

"Please don't," she said; "he might hear you. It really isn't kind in you, mother. You know they speak so differently in the country."

Holcomb had heard it, but not a muscle twitched30 in resentment31. He tightened32 the reins, and for a mile drove in silence.

"And this is the man your father lunched with at The Players," continued Alice under her breath.

Margaret did not reply.

Presently they came out into the valley at the head of the Deadwater, still as ink, reflecting the barkless trees it had killed so clearly that it was difficult to see the point of immersion33. Then the plain gabled roof of Morrison's came into view above a flat of young poplars, the silver leaves shivering in the breeze.

Morrison, who had been sweeping34 off his narrow porch, in his shirt-sleeves, came out into the road at the rapid approach of the buckboard.

"Hello thar!" he shouted, and Holcomb stopped at an insistent35 gesture from the proprietor36.

"Hain't seen nothin' of a barril of kerosene37 fer me down thar, hev ye?" he asked. "Gosh durn it!—it oughter been here more'n a week ago."

"Nothing there for you. Jimmy's coming along with the trunks," replied
Holcomb. "He won't start before the freight gets in."

"Evenin', Mr. Thayor," said Morrison. "Wall, ye've got 'em all here now, haven't ye?" he remarked, running his shrewd eyes over the filled seats.

"Mrs. Thayor and my daughter, Mr. Morrison," said Thayor.

"Pleased to meet you, marm." Morrison raised his hat and stretched out a coarse red hand. Alice extended three fingers of her own despite her repulsion. There was really no other way out of it. "And here's the little gal38, I 'spose," continued the proprietor. Margaret laughed as she shook hands. "Won't ye stop and take something, friend?" he asked Blakeman. Blakeman raised his eyebrows39 in protest.

"Mon Dieu!" whispered Annette.

"Relations of yourn, Mrs. Thayor?" asked Morrison, noticing Annette's embarrassment40.

Alice straightened. "My maid!" she said stiffly.

"Wall, I'm sorry none of ye ain't dry," said Morrison.

"No, thank you," replied Thayor; "we must be getting up to camp."

Again the bays fell into a brisk trot.

Alice was furious.

"Who is that dreadful person, Sam?" she asked.

"You must not mind him, Alice. He meant well enough," explained her husband. "Morrison's rough, I'll grant you, but he's a good fellow at heart."

"It was only his way," added Holcomb. "He didn't mean to be impolite,
Mrs. Thayor."

"Of course he didn't, mother," added Margaret with a glance at
Holcomb.

The bays turned suddenly to the left into the new road. Alice emitted a sigh of relief. There was a sense of luxury—of exclusiveness—in passing over its smooth surface. Morrison and his common hotel, with its blear-eyed windows, were now well out of sight. Presently the camp lay ahead of them—an orderly settlement of trim buildings. Margaret was too excited to do more than gaze ahead of her with eager interest.

"Here we are!" exclaimed Thayor. "There, Alice, you can thank Mr.
Holcomb for all you see; I really had nothing to do with it."

His wife did not reply. Only Margaret's eyes met his own—a pair of brown eyes that seemed to be half sunshine and half tears.

As they drew up to the wide veranda41 of the camp, the trapper and the Clown came slowly across the compound to meet them; at the heels of the trapper stalked the old dog, watching the new arrivals with a certain dignified43 interest.

There was nothing strange in the fact that when Alice Thayor saw Big Shanty Camp she made no comment. It was a bitter disappointment to Thayor, yet he knew in his heart that he could not have expected her to do otherwise. Having reached her exile she had been careful to conceal44 any outward expression of her approval or dislike. Had the camp at that moment been filled with a jolly house-party, including Dr. Sperry, she could have been content to romp45 in a fashionable way within it for a week—even a fortnight. It was the thought that it was her home—a home which she had tried to evade46 and had been brought to bodily in the end—that rankled47 in her heart. She retired48 early, but could not sleep. She lay in bed for an hour or more, turning over in her mind the situation. The realization49 of her defeat stirred within her the old dominant50 spirit. She realized that her imprisonment51 had begun. After half an hour more of restless thinking she crept out of bed, tucked her feet into a pair of slippers52, drew a silk wrapper about her and crossed to the open window. Leaning with her elbows upon its sill she stood for a long time gazing out over the wilderness53.

The night was mild and hushed. It was almost certain that with dawn would come a downpour of rain; the tree-toads already heralded54 the good news. The dry hemlocks55 whispered it. Bathed in a gauze of moonlight the forest rolled away—silent—mighty in its expanse—promising nothing. Big Shanty Brook gleamed defiantly56 past in a riot of rapids and whirlpools. Flashing in the crisp sunlight, these rapids and whirlpools shone in inviting57 splendour; at night they became terrible.

It was this torrent58 that swept below the woman leaning on the window sill; it mocked her, roaring with joy, chuckling59 to itself at the prisoner, every leaping crest60 in the chaos61 of foam62 rearing again for a last glimpse of the exile, and, having seen, dashed on to give place to those who followed. Little waves fawned63 by, partisans64 in the same mockery.

Suddenly she buried her face in her ringless hands:

"My God—I can't stand this!" she moaned. "I can't and I won't!" she muttered helplessly. Then she broke into hysterical65 sobbing66, pressing her nails into the sensitive flesh of her temples; her lips trembling in a nervous chill. Her body grew cold, chilling even her bare feet thrust deep in her slippers. The torrent of Big Shanty became to her a jeering67 crowd, unlimitless—that poured from nowhere and dashed on into the unknown. She shut her eyes tight. In the darkness now she saw only Sperry; she saw him plainly—close to her, as one sees a face in a dream. She felt the idle, comforting tone of his voice—the warm pressure of his hand—and with her mental vision, looked into his eyes.

"Be patient, dear friend," he said to her quite clearly. Could she have looked on Sperry at that moment she would have found him playing billiards68 at his club, his whole mind occupied in making a difficult carom shot. When he made it he ordered a fresh brandy and soda69.

The roar of Big Shanty continued. An owl42 screamed hoarsely70 from somewhere in the timber below. Alice shuddered71, her cheeks burning against the palms of her cold hands, and crept back to bed.

Margaret, too, had been gazing out of her window. Big Shanty to her meant a new life—she, too, had been crying, but from sheer happiness.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
2 trotted 6df8e0ef20c10ef975433b4a0456e6e1     
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。
  • Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。
3 shanty BEJzn     
n.小屋,棚屋;船工号子
参考例句:
  • His childhood was spent in a shanty.他的童年是在一个简陋小屋里度过的。
  • I want to quit this shanty.我想离开这烂房子。
4 sparsely 9hyzxF     
adv.稀疏地;稀少地;不足地;贫乏地
参考例句:
  • Relative to the size, the city is sparsely populated. 与其面积相比,这个城市的人口是稀少的。 来自《简明英汉词典》
  • The ground was sparsely covered with grass. 地面上稀疏地覆盖草丛。 来自《简明英汉词典》
5 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
6 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
7 brooks cdbd33f49d2a6cef435e9a42e9c6670f     
n.小溪( brook的名词复数 )
参考例句:
  • Brooks gave the business when Haas caught him with his watch. 哈斯抓到偷他的手表的布鲁克斯时,狠狠地揍了他一顿。 来自《简明英汉词典》
  • Ade and Brooks exchanged blows yesterday and they were severely punished today. 艾德和布鲁克斯昨天打起来了,今天他们受到严厉的惩罚。 来自《简明英汉词典》
8 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
9 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
10 notch P58zb     
n.(V字形)槽口,缺口,等级
参考例句:
  • The peanuts they grow are top-notch.他们种的花生是拔尖的。
  • He cut a notch in the stick with a sharp knife.他用利刃在棒上刻了一个凹痕。
11 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
12 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
13 binding 2yEzWb     
有约束力的,有效的,应遵守的
参考例句:
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
14 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
15 loathed dbdbbc9cf5c853a4f358a2cd10c12ff2     
v.憎恨,厌恶( loathe的过去式和过去分词 );极不喜欢
参考例句:
  • Baker loathed going to this red-haired young pup for supplies. 面包师傅不喜欢去这个红头发的自负的傻小子那里拿原料。 来自《简明英汉词典》
  • Therefore, above all things else, he loathed his miserable self! 因此,他厌恶不幸的自我尤胜其它! 来自英汉文学 - 红字
16 haughtily haughtily     
adv. 傲慢地, 高傲地
参考例句:
  • She carries herself haughtily. 她举止傲慢。
  • Haughtily, he stalked out onto the second floor where I was standing. 他傲然跨出电梯,走到二楼,我刚好站在那儿。
17 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
18 velvety 5783c9b64c2c5d03bc234867b2d33493     
adj. 像天鹅绒的, 轻软光滑的, 柔软的
参考例句:
  • a velvety red wine 醇厚的红葡萄酒
  • Her skin was admired for its velvety softness. 她的皮肤如天鹅绒般柔软,令人赞叹。
19 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
20 ecstasies 79e8aad1272f899ef497b3a037130d17     
狂喜( ecstasy的名词复数 ); 出神; 入迷; 迷幻药
参考例句:
  • In such ecstasies that he even controlled his tongue and was silent. 但他闭着嘴,一言不发。
  • We were in ecstasies at the thought of going home. 一想到回家,我们高兴极了。
21 skilfully 5a560b70e7a5ad739d1e69a929fed271     
adv. (美skillfully)熟练地
参考例句:
  • Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative. 霍尔巧妙地把历史研究揉进了扣人心弦的故事叙述。
  • Enthusiasm alone won't do. You've got to work skilfully. 不能光靠傻劲儿,得找窍门。
22 hemlock n51y6     
n.毒胡萝卜,铁杉
参考例句:
  • He was condemned to drink a cup of hemlock.判处他喝一杯毒汁。
  • Here is a beech by the side of a hemlock,with three pines at hand.这儿有株山毛榉和一株铁杉长在一起,旁边还有三株松树。
23 tract iJxz4     
n.传单,小册子,大片(土地或森林)
参考例句:
  • He owns a large tract of forest.他拥有一大片森林。
  • He wrote a tract on this subject.他曾对此写了一篇短文。
24 alder QzNz7q     
n.赤杨树
参考例句:
  • He gave john some alder bark.他给了约翰一些桤木树皮。
  • Several coppice plantations have been seeded with poplar,willow,and alder.好几个灌木林场都种上了白杨、柳树和赤杨。
25 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
26 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
27 swirling Ngazzr     
v.旋转,打旋( swirl的现在分词 )
参考例句:
  • Snowflakes were swirling in the air. 天空飘洒着雪花。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She smiled, swirling the wine in her glass. 她微笑着,旋动着杯子里的葡萄酒。 来自辞典例句
28 condescended 6a4524ede64ac055dc5095ccadbc49cd     
屈尊,俯就( condescend的过去式和过去分词 ); 故意表示和蔼可亲
参考例句:
  • We had to wait almost an hour before he condescended to see us. 我们等了几乎一小时他才屈尊大驾来见我们。
  • The king condescended to take advice from his servants. 国王屈驾向仆人征求意见。
29 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
30 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》
31 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
32 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
33 immersion baIxf     
n.沉浸;专心
参考例句:
  • The dirt on the bottom of the bath didn't encourage total immersion.浴缸底有污垢,不宜全身浸泡于其中。
  • The wood had become swollen from prolonged immersion.因长时间浸泡,木头发胀了。
34 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
35 insistent s6ZxC     
adj.迫切的,坚持的
参考例句:
  • There was an insistent knock on my door.我听到一阵急促的敲门声。
  • He is most insistent on this point.他在这点上很坚持。
36 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
37 kerosene G3uxW     
n.(kerosine)煤油,火油
参考例句:
  • It is like putting out a fire with kerosene.这就像用煤油灭火。
  • Instead of electricity,there were kerosene lanterns.没有电,有煤油灯。
38 gal 56Zy9     
n.姑娘,少女
参考例句:
  • We decided to go with the gal from Merrill.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作。
  • What's the name of the gal? 这个妞叫什么?
39 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
40 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
41 veranda XfczWG     
n.走廊;阳台
参考例句:
  • She sat in the shade on the veranda.她坐在阳台上的遮荫处。
  • They were strolling up and down the veranda.他们在走廊上来回徜徉。
42 owl 7KFxk     
n.猫头鹰,枭
参考例句:
  • Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
  • I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚,经常半夜后才睡觉。
43 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
44 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
45 romp ZCPzo     
n.欢闹;v.嬉闹玩笑
参考例句:
  • The child went for a romp in the forest.那个孩子去森林快活一把。
  • Dogs and little children romped happily in the garden.狗和小孩子们在花园里嬉戏。
46 evade evade     
vt.逃避,回避;避开,躲避
参考例句:
  • He tried to evade the embarrassing question.他企图回避这令人难堪的问题。
  • You are in charge of the job.How could you evade the issue?你是负责人,你怎么能对这个问题不置可否?
47 rankled bfb0a54263d4c4175194bac323305c52     
v.(使)痛苦不已,(使)怨恨不已( rankle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her comments still rankled. 她的评价仍然让人耿耿于怀。
  • The insult rankled in his mind. 这种侮辱使他心里难受。 来自《简明英汉词典》
48 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
49 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
50 dominant usAxG     
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因
参考例句:
  • The British were formerly dominant in India.英国人从前统治印度。
  • She was a dominant figure in the French film industry.她在法国电影界是个举足轻重的人物。
51 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
52 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
53 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
54 heralded a97fc5524a0d1c7e322d0bd711a85789     
v.预示( herald的过去式和过去分词 );宣布(好或重要)
参考例句:
  • The singing of the birds heralded in the day. 鸟鸣报晓。 来自《简明英汉词典》
  • A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King. 嘹亮的小号声宣告了国王驾到。 来自《简明英汉词典》
55 hemlocks 3591f4f0f92457ee865b95a78b3e9127     
由毒芹提取的毒药( hemlock的名词复数 )
参考例句:
56 defiantly defiantly     
adv.挑战地,大胆对抗地
参考例句:
  • Braving snow and frost, the plum trees blossomed defiantly. 红梅傲雪凌霜开。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。 来自《简明英汉词典》
57 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
58 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
59 chuckling e8dcb29f754603afc12d2f97771139ab     
轻声地笑( chuckle的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him chuckling to himself as he read his book. 他看书时,我能听见他的轻声发笑。
  • He couldn't help chuckling aloud. 他忍不住的笑了出来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
60 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
61 chaos 7bZyz     
n.混乱,无秩序
参考例句:
  • After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后,城市一片混乱。
  • The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。
62 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
63 fawned e0524baa230d9db2cea3c53dc99ba3f6     
v.(尤指狗等)跳过来往人身上蹭以示亲热( fawn的过去式和过去分词 );巴结;讨好
参考例句:
  • The dog fawned on [upon] the boy. 那条狗向那少年摇尾乞怜。 来自辞典例句
  • The lion, considering him attentively, and remembering his former friend, fawned upon him. 狮子将他仔细地打量了一番,记起他就是从前的那个朋友,于是亲昵地偎在他身旁。 来自辞典例句
64 partisans 7508b06f102269d4b8786dbe34ab4c28     
游击队员( partisan的名词复数 ); 党人; 党羽; 帮伙
参考例句:
  • Every movement has its partisans. 每一运动都有热情的支持者。
  • He was rescued by some Italian partisans. 他被几名意大利游击队员所救。
65 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
66 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
67 jeering fc1aba230f7124e183df8813e5ff65ea     
adj.嘲弄的,揶揄的v.嘲笑( jeer的现在分词 )
参考例句:
  • Hecklers interrupted her speech with jeering. 捣乱分子以嘲笑打断了她的讲话。 来自《简明英汉词典》
  • He interrupted my speech with jeering. 他以嘲笑打断了我的讲话。 来自《简明英汉词典》
68 billiards DyBzVP     
n.台球
参考例句:
  • John used to divert himself with billiards.约翰过去总打台球自娱。
  • Billiards isn't popular in here.这里不流行台球。
69 soda cr3ye     
n.苏打水;汽水
参考例句:
  • She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。
  • I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。
70 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
71 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533