小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Cardinal Pole » CHAPTER XI.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
OF PHILIP’S PUBLIC DISEMBARKATION AT SOUTHAMPTON.

Before noon the preparations for the Prince’s reception were complete. All the houses in High-street had been hung with carpets and costly1 stuffs, and otherwise decorated. From the Water-gate to the porch of Holyrood Church, where high mass was to be performed for the Prince, the street was kept clear by archers2 and arquebusiers fully3 equipped, and drawn4 up on either side, their steel caps and breastplates glittering in the brilliant sunshine.

By-and-by a grand cavalcade5 of richly-apparelled nobles, well mounted, and followed by long trains of esquires and pages wearing their liveries, rode towards the quay6. Noticeable amongst these were the Earls of Shrewsbury, Derby, and Sussex, but the personage who attracted most attention was the Duke of Norfolk.

This venerable peer, whose long confinement7 in the Tower, commencing at the latter part of the reign8 of Henry VIII., and extending throughout that of his son, Edward VI., had neither broken his spirit nor impaired10 his bodily vigour11, rode a high-spirited charger, which he managed with all the address and grace of a youthful cavalier. Norfolk’s attire12 was of almost regal magnificence, being of purple velvet13, edged with miniver, and richly embroidered14, and his charger was trapped in cloth of gold, of red and yellow sheen. Behind him rode eighteen pages, each mounted on a handsome courser, and each clad in cloth of gold.

78After the Duke of Norfolk and his attendants had ridden by, six mounted trumpeters, with the royal badge on their scarlet15 surcoats, came on, and made the welkin ring with the din9 of their silver clarions. After the trumpeters walked a troop of lacqueys, sumptuously16 attired17 in silk and velvet. Then came other nobles and gentlemen of the train, all superbly mounted, and vying18 with each other in the splendour of their apparel, and the number of their pages and esquires.

Next came a band of minstrels playing upon tambours and rebecs. Then more lacqueys in the royal liveries, and after them Sir Edward Hastings, Master of the Horse, who was followed by two grooms19 leading a Spanish jennet, caparisoned in cloth of silver, the bridal, poitral, and saddle being studded with silver roses. This beautiful animal had been sent by the Queen for her intended consort20.

Next came Sir Robert Rochester, Comptroller, and after him rode the Marquis of Winchester and the Earl of Arundel. Each of these noblemen was magnificently attired, and followed by a long train of attendants. Then came a mounted guard, preceding the town authorities, who marched two abreast21, this part of the procession being closed by the mayor on horseback.

Passing through the Water-gate, on the summit of which the royal standard now floated, the whole of the splendid cavalcade crossed the drawbridge, and proceeded to that part of the quay where it was intended the disembarkation should take place. A vast concourse had here assembled, but a wide space near the water was kept clear by the guard, and within this the procession drew up.

It was now high tide, and close to the strand22 lay the Queen’s barge23, gorgeously decorated, and having a broad banner embroidered with the arms of England on the stern.

The Earl of Arundel with the Duke of Norfolk, the Marquis of Winchester, and the principal nobles, having dismounted, entered this barque, and were immediately rowed by two banks of oarsmen to the Prince’s ship. In front of the royal barge stood six trumpeters. Four other gilded24 barges25 followed. The course of these gorgeous barques was watched with momently-increasing interest by the thousands 79of spectators on the quays26, on the town walls, and on other points of observation.

With her decks crowded with arquebusiers in their full accoutrements, and banners floating from her turrets27, the “Santissima Trinidada” made a most gallant28 show, exciting the wonder and admiration29 of all who gazed upon her. Her companions on the right and left were likewise splendidly decorated, and, indeed, every vessel30 within sight fluttered with banners and streamers.

As the royal barge approached the Prince’s ship, loud fanfares31 were sounded by the trumpeters, and immediately several officials in rich habiliments, and bearing white wands, appeared at the head of the stairs. On gaining the deck, the Earl of Arundel and the other nobles were conducted with the utmost ceremony to Philip, whom they found surrounded by the Dukes of Alva and Medina Celi, Don Ruy Gomez, and the rest of the grandees32 composing the Prince’s suite33.

On this occasion Philip had laid aside his customary black habiliments, and wore a doublet and hose of crimson34 silk, with a robe of cloth of gold. His boots were decked with golden strings35, and bordered with pearls. All the grandees forming his entourage were dressed with extraordinary magnificence, and made a most splendid display.

Philip received the English nobles with the greatest courtesy, and being informed that the Earl of Arundel was the bearer to him, from her Majesty36, of the insignia of the most noble Order of the Garter, he immediately bowed his head, and while the collar was passed over his neck by the Earl, the Duke of Norfolk buckled37 on the garter. When this ceremony had been performed, and an interchange of formal salutations had taken place between the English nobles and the Spanish grandees, the Prince was conducted to the royal barge, the English nobles entering it with him. The Spanish grandees, with various officials, gentlemen, and pages, in attendance upon the Prince, went ashore38 in the other boats.

On the part of the quay reserved for the disembarkation, a rich Turkey carpet had been laid, and upon this stood four henchmen in parti-coloured attire of crimson velvet and yellow silk, sustaining an embroidered canopy39 of red 80damask, fringed with golden thread. The pages, esquires, and other officials having first landed, the royal barge was brought close to the strand, and a railed plank40, covered with striped cloth, being laid upon it, offered an easy passage to the Prince, whose deportment as he slowly traversed it, was singularly haughty41 and majestic42.

On the instant that Philip stepped ashore a royal salute43 was fired from the castle batteries, the roar being prolonged by every gun in the English fleet. At the same time vociferous44 acclamations arose from the spectators.

“Heaven save your Highness!—welcome to England!” exclaimed a voice from amidst a group near the canopy.

The voice sounded familiar to Philip, and glancing in the direction of the speaker, he recognised Rodomont Bittern, who, with his friends, had managed to obtain a position with the mayor and the town authorities. Rodomont’s exclamation45, uttered in a loud voice, and with unmistakable heartiness46, found many an echo. Pleased by the cordiality of the welcome, Philip bowed graciously around, and in so doing addressed a slight smile of recognition to Rodomont.

A brief pause now ensued, but as soon as the grandees had landed, and ranged themselves behind him, Philip drew his sword, holding it aloft till he got beneath the canopy, when he again stood still, and returned the blade to the scabbard. This action surprised all the lookers-on, and gave rise to many comments.

“By Saint Jude! a strange proceeding47!” observed Jack48 Holiday to his companions. “Are we to understand that the Prince intends to rule England with the sword?”

“By the mass! it looks like it,” rejoined Simnel.

“Tut! you are wrong in your surmise,” cried Rodomont. “His Highness draws the sword in the defence of our country. That I take to be the meaning of the act.”

Attended by the aldermen, the mayor now advanced towards the Prince, and reverentially presented him with the keys of the town, laid upon a velvet cushion.

Philip did not take the keys, but graciously bidding the mayor arise, said in clear and distinct accents, “I thank you, Sir, and I thank all those with you for this welcome. You know what has brought me here. I come not in 81search of men or treasure, having sufficient of both in the country I have left. As the chosen husband of your wise and virtuous49 Queen, I come to dwell among you, not as a foreigner, but as a native Englishman. To you, my good lords,” he added to the English nobles, who were ranged on either side of the canopy, “I am much beholden for the assurances of loyalty50 and devotion which you have already proffered51 me, and I here publicly declare that you, and all her Majesty’s faithful subjects, shall ever find me anxious to promote the welfare of the kingdom, to observe its laws, conform to its customs, and defend it against all enemies.”

Then, turning to the Spanish grandees, who were standing52 behind him, he said, “My lords, you all, I am well assured, share the gratification I experience at the very friendly reception that has been given me. Hitherto, you have been strangers to the people of England, but this must be so no longer. Spaniards and Englishmen must henceforth be brethren, bound together by ties of strictest amity53. It shall be my aim to encourage and maintain a good understanding between the two nations, and, seconded by you, and by these noble English lords, I cannot fail in my design.”

“We are ready to obey your Highness in all things,” said the Duke of Alva, with a haughty inclination54 of his head, while the other grandees made similar professions.

“He may talk till he is tired,” muttered the Lord Admiral. “There will be no cordial understanding between us.”

This opinion was shared by several others. Indeed, the English nobles were deterred55 by the arrogance56 of the Spanish grandees from making advances towards them.

“It is my wish to observe all good old English customs,” pursued the Prince. “If I unintentionally neglect any of them, I hope to be made aware of the omission57. I would fain drink a health to all present.”

“A cup of wine for his Highness!” cried the Earl of Arundel.

“Nay, my good lord, let me have a flagon of English ale,” said the Prince. “I should prefer your national beverage58.”

82“As your Highness pleases,” rejoined Arundel, bowing. “A flagon of ale on the instant.”

The Prince’s choice caused considerable merriment, and warmed many a heart towards him.

“A cup of ale!” exclaimed Simnel. “This is carrying complaisance59 to the highest point.”

“His Highness is resolved to become an Englishman, that I can plainly perceive,” observed Rodomont, “and takes what he conceives to be the shortest way to his object. Heaven bless him! he is a most gracious Prince.”

At this juncture60, a silver flagon, filled with ale, was brought on a salver, and presented by the Earl of Arundel to the Prince, who, taking the cup, bowed graciously around.

“His Highness drinks to you all, good Sirs!” cried the Earl of Arundel, in a loud voice.

“To all, of whatever degree!” said the Prince, raising the goblet61 to his lips.

Most opportunely62, at the moment, another discharge was fired from the castle guns, followed by a loud flourish of trumpets63 and drums. From the shouts that were also raised, it was evident that the Prince was rising rapidly in popular favour.

“How does your Highness like the beverage?” inquired the Earl of Arundel, as he took back the goblet.

“It will improve upon acquaintance, I make no doubt,” replied Philip. “At present, I find it somewhat too potent64.”

“A strong head is needed to stand it,” observed the Lord Admiral, with an ill-disguised sneer65.

After this, Philip remained for some little time beneath the canopy, conversing66 with the English nobles, and evidently striving to propitiate67 them, and he appeared to be successful in his efforts. He showed himself extremely easy of access, and amongst other persons presented to him was Rodomont Bittern.

“This is not the first time we have met, Sir,” observed Philip, to the surprise of most who heard him.

“Since your Highness deigns68 to recollect69 the circumstance, be assured I shall never forget it,” replied Rodomont.

“Nay, you have rendered me a great service,” said the 83Prince, “and it shall not pass unrequited. Is Master Tyrrell here?”

“Ay, your Highness,” replied Rodomont. “He is yonder, with the town-council.”

“Let him come forward. I would speak with him,” said Philip.

Accordingly, the worthy70 merchant, much to his dismay, was brought before the Prince. He was so confused that he would have neglected the necessary obeisance71, if he had not been prompted by Rodomont, who, indeed, half forced him to incline his person.

“I am glad to see you again, good Master Tyrrell,” said Philip, smiling, “and have to thank you for your hospitable72 intentions towards me last night.”

“Your Highness will forgive me. I knew not whom I was addressing,” stammered73 Tyrrell. “It is true that I subsequently learnt from my daughter——”

“That she had rendered me a most signal service, which I trust adequately to requite,” interrupted the Prince. “No more of that now, Sir. But rest assured that her Majesty will not be less grateful than myself to fair Mistress Constance.”

“I am not quite so sure of that,” thought Rodomont.

With further assurances of his consideration, the Prince then dismissed Master Tyrrell, who retired74 with Rodomont, both being charmed with his Highness’s affability.

Though the foregoing conversation was not altogether intelligible75 to the Spanish grandees, it caused them great surprise, and even disquietude.

“As I live, his Highness seems to know these people,” observed Alva to the Duke of Medina Celi. “Where can he have met them?”

“I am as much in the dark as yourself,” replied the other. “But, in my opinion, he must have gone ashore secretly last night.”

“By my faith! you are right,” rejoined Alva, bending his heavy brows. “Some idle affair of gallantry, I’ll be sworn. He is ever engaged in such adventures. I must inquire into the matter, and take him to task for his imprudence.”

The English nobles, who were somewhat better acquainted than the Spaniards with the Prince’s proceedings76, laughed amongst themselves at what was passing.

84Influenced by their royal master’s deportment, the Spanish grandees showed a disposition77 to relax from their stiffness and hauteur78, and ere long engaged in friendly discourse79 with the English nobles, though their manner still continued grave and formal.

Meantime, another boat had come ashore, bringing the Bishop80 of Cuen?a, and Father Alfonso de Castro, the Prince’s confessor. On landing, these ecclesiastics81 immediately knelt down and recited a prayer, and as he arose, the bishop pronounced a solemn benediction82 on the assemblage.

Several other boats followed, filled with Spanish arquebusiers, who, being very fine-looking men and splendidly accoutred, excited much curiosity as they ranged themselves on the platform. The object of this guard was made speedily apparent by the arrival of some thirty large coffers, each enveloped83 in a cover bearing the Prince’s escutcheon. These coffers, supposed to contain gold in bullion84, were subsequently conveyed to the castle under the guard of the arquebusiers. Many speculations85 were indulged in as to how this treasure was to be employed—the general impression being, that it would be used in bribing86 certain of the council and of the nobility.

As soon as the treasure was landed, the Prince mounted his jennet, the Master of the Horse holding the stirrup, and the cortége returned to the town. Richly-caparisoned chargers were brought for the Spanish grandees who rode behind the Prince, while the English nobles preceded him.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
2 archers 79516825059e33df150af52884504ced     
n.弓箭手,射箭运动员( archer的名词复数 )
参考例句:
  • The next evening old Mr. Sillerton Jackson came to dine with the Archers. 第二天晚上,西勒顿?杰克逊老先生来和阿切尔家人一起吃饭。 来自辞典例句
  • Week of Archer: Double growth for Archers and Marksmen. 射手周:弓箭手与弩手(人类)产量加倍。 来自互联网
3 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
4 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
5 cavalcade NUNyv     
n.车队等的行列
参考例句:
  • A cavalcade processed through town.马车队列队从城里经过。
  • The cavalcade drew together in silence.马队在静默中靠拢在一起。
6 quay uClyc     
n.码头,靠岸处
参考例句:
  • There are all kinds of ships in a quay.码头停泊各式各样的船。
  • The side of the boat hit the quay with a grinding jar.船舷撞到码头发出刺耳的声音。
7 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
8 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
9 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
10 impaired sqtzdr     
adj.受损的;出毛病的;有(身体或智力)缺陷的v.损害,削弱( impair的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Much reading has impaired his vision. 大量读书损害了他的视力。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His hearing is somewhat impaired. 他的听觉已受到一定程度的损害。 来自《现代汉英综合大词典》
11 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
12 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
13 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
14 embroidered StqztZ     
adj.绣花的
参考例句:
  • She embroidered flowers on the cushion covers. 她在这些靠垫套上绣了花。
  • She embroidered flowers on the front of the dress. 她在连衣裙的正面绣花。
15 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
16 sumptuously 5a9a881421f66e6399d9561fdfe9a227     
奢侈地,豪华地
参考例句:
  • The hall was sumptuously decorated. 大厅装饰得富丽堂皇。
  • This government building is sumptuously appointed. 这座政府办公大楼布置得极为豪华。
17 attired 1ba349e3c80620d3c58c9cc6c01a7305     
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》
  • It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》
18 vying MHZyS     
adj.竞争的;比赛的
参考例句:
  • California is vying with other states to capture a piece of the growing communications market.为了在日渐扩大的通讯市场分得一杯羹,加利福尼亚正在和其他州展开竞争。
  • Four rescue plans are vying to save the zoo.4个拯救动物园的方案正争得不可开交。
19 grooms b9d1c7c7945e283fe11c0f1d27513083     
n.新郎( groom的名词复数 );马夫v.照料或梳洗(马等)( groom的第三人称单数 );使做好准备;训练;(给动物)擦洗
参考例句:
  • Plender end Wilcox became joint grooms of the chambers. 普伦德和威尔科克斯成为共同的贴身侍从。 来自辞典例句
  • Egypt: Families, rather than grooms, propose to the bride. 埃及:在埃及,由新郎的家人,而不是新郎本人,向新娘求婚。 来自互联网
20 consort Iatyn     
v.相伴;结交
参考例句:
  • They went in consort two or three together.他们三三两两结伴前往。
  • The nurses are instructed not to consort with their patients.护士得到指示不得与病人交往。
21 abreast Zf3yi     
adv.并排地;跟上(时代)的步伐,与…并进地
参考例句:
  • She kept abreast with the flood of communications that had poured in.她及时回复如雪片般飞来的大批信件。
  • We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.我们如果不加强学习,就会跟不上形势。
22 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
23 barge munzH     
n.平底载货船,驳船
参考例句:
  • The barge was loaded up with coal.那艘驳船装上了煤。
  • Carrying goods by train costs nearly three times more than carrying them by barge.通过铁路运货的成本比驳船运货成本高出近3倍。
24 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
25 barges f4f7840069bccdd51b419326033cf7ad     
驳船( barge的名词复数 )
参考例句:
  • The tug is towing three barges. 那只拖船正拖着三只驳船。
  • There were plenty of barges dropping down with the tide. 有不少驳船顺流而下。
26 quays 110ce5978d72645d8c8a15c0fab0bcb6     
码头( quay的名词复数 )
参考例句:
  • She drove across the Tournelle bridge and across the busy quays to the Latin quarter. 她驾车开过图尔内勒桥,穿过繁忙的码头开到拉丁区。
  • When blasting is close to such installations as quays, the charge can be reduced. 在靠近如码头这类设施爆破时,装药量可以降低。
27 turrets 62429b8037b86b445f45d2a4b5ed714f     
(六角)转台( turret的名词复数 ); (战舰和坦克等上的)转动炮塔; (摄影机等上的)镜头转台; (旧时攻城用的)塔车
参考例句:
  • The Northampton's three turrets thundered out white smoke and pale fire. “诺思安普敦号”三座炮塔轰隆隆地冒出白烟和淡淡的火光。
  • If I can get to the gun turrets, I'll have a chance. 如果我能走到炮塔那里,我就会赢得脱险的机会。
28 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
29 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
30 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
31 fanfares acbb9fc1968cc36b4556bfb99698f99a     
n.仪式上用的短曲( fanfare的名词复数 )
参考例句:
32 grandees b56a4bfd572b54025901b6b6f4afff8a     
n.贵族,大公,显贵者( grandee的名词复数 )
参考例句:
  • The highest-ranking members of the Spanish aristocracy are the grandees. 西班牙贵族中爵位最高的成员乃是大公。 来自辞典例句
  • Several grandees of the town are present at the party. 城里的几位要人出席了晚会。 来自互联网
33 suite MsMwB     
n.一套(家具);套房;随从人员
参考例句:
  • She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
  • That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。
34 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
35 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
36 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
37 buckled qxfz0h     
a. 有带扣的
参考例句:
  • She buckled her belt. 她扣上了腰带。
  • The accident buckled the wheel of my bicycle. 我自行车的轮子在事故中弄弯了。
38 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
39 canopy Rczya     
n.天篷,遮篷
参考例句:
  • The trees formed a leafy canopy above their heads.树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。
  • They lay down under a canopy of stars.他们躺在繁星点点的天幕下。
40 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
41 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
42 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
43 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
44 vociferous 7LjzP     
adj.喧哗的,大叫大嚷的
参考例句:
  • They are holding a vociferous debate.他们在吵吵嚷嚷地辩论。
  • He was a vociferous opponent of Conservatism.他高声反对保守主义。
45 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
46 heartiness 6f75b254a04302d633e3c8c743724849     
诚实,热心
参考例句:
  • However, he realized the air of empty-headed heartiness might also mask a shrewd mind. 但他知道,盲目的热情可能使伶俐的头脑发昏。
  • There was in him the heartiness and intolerant joviality of the prosperous farmer. 在他身上有种生意昌隆的农场主常常表现出的春风得意欢天喜地的劲头,叫人消受不了。
47 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
48 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
49 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
50 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
51 proffered 30a424e11e8c2d520c7372bd6415ad07     
v.提供,贡献,提出( proffer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She proffered her cheek to kiss. 她伸过自己的面颊让人亲吻。 来自《简明英汉词典》
  • He rose and proffered a silver box full of cigarettes. 他站起身,伸手递过一个装满香烟的银盒子。 来自辞典例句
52 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
53 amity lwqzz     
n.友好关系
参考例句:
  • He lives in amity with his neighbours.他和他的邻居相处得很和睦。
  • They parted in amity.他们很友好地分别了。
54 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
55 deterred 6509d0c471f59ae1f99439f51e8ea52d     
v.阻止,制止( deter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I told him I wasn't interested, but he wasn't deterred. 我已告诉他我不感兴趣,可他却不罢休。
  • Jeremy was not deterred by this criticism. 杰里米没有因这一批评而却步。 来自辞典例句
56 arrogance pNpyD     
n.傲慢,自大
参考例句:
  • His arrogance comes out in every speech he makes.他每次讲话都表现得骄傲自大。
  • Arrogance arrested his progress.骄傲阻碍了他的进步。
57 omission mjcyS     
n.省略,删节;遗漏或省略的事物,冗长
参考例句:
  • The omission of the girls was unfair.把女孩排除在外是不公平的。
  • The omission of this chapter from the third edition was a gross oversight.第三版漏印这一章是个大疏忽。
58 beverage 0QgyN     
n.(水,酒等之外的)饮料
参考例句:
  • The beverage is often colored with caramel.这种饮料常用焦糖染色。
  • Beer is a beverage of the remotest time.啤酒是一种最古老的饮料。
59 complaisance 1Xky2     
n.彬彬有礼,殷勤,柔顺
参考例句:
  • She speaks with complaisance.她说话彬彬有礼。
  • His complaisance leaves a good impression on her.他的彬彬有礼给她留下了深刻的印象。
60 juncture e3exI     
n.时刻,关键时刻,紧要关头
参考例句:
  • The project is situated at the juncture of the new and old urban districts.该项目位于新老城区交界处。
  • It is very difficult at this juncture to predict the company's future.此时很难预料公司的前景。
61 goblet S66yI     
n.高脚酒杯
参考例句:
  • He poured some wine into the goblet.他向高脚酒杯里倒了一些葡萄酒。
  • He swirled the brandy around in the huge goblet.他摇晃着高脚大玻璃杯使里面的白兰地酒旋动起来。
62 opportunely d16f5710c8dd35714bf8a77db1d99109     
adv.恰好地,适时地
参考例句:
  • He arrived rather opportunely just when we needed a new butler. 就在我们需要一个新管家的时候他凑巧来了。 来自互联网
  • Struck with sudden inspiration, Miss Martha seized the occasion so opportunely offered. 玛莎小姐此时灵机一动,及时地抓住了这个天赐良机。 来自互联网
63 trumpets 1d27569a4f995c4961694565bd144f85     
喇叭( trumpet的名词复数 ); 小号; 喇叭形物; (尤指)绽开的水仙花
参考例句:
  • A wreath was laid on the monument to a fanfare of trumpets. 在响亮的号角声中花圈被献在纪念碑前。
  • A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King. 嘹亮的小号声宣告了国王驾到。
64 potent C1uzk     
adj.强有力的,有权势的;有效力的
参考例句:
  • The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
  • We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。
65 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
66 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
67 propitiate 1RNxa     
v.慰解,劝解
参考例句:
  • They offer a sacrifice to propitiate the god.他们供奉祭品以慰诸神。
  • I tried to propitiate gods and to dispel demons.我试著取悦神只,驱赶恶魔。
68 deigns 1059b772013699e876676d0de2cae304     
v.屈尊,俯就( deign的第三人称单数 )
参考例句:
  • She scarcely deigns a glance at me. 她简直不屑看我一眼。 来自辞典例句
69 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
70 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
71 obeisance fH5xT     
n.鞠躬,敬礼
参考例句:
  • He made obeisance to the king.他向国王表示臣服。
  • While he was still young and strong all paid obeisance to him.他年轻力壮时所有人都对他毕恭毕敬。
72 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
73 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
74 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
75 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
76 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
77 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
78 hauteur z58yc     
n.傲慢
参考例句:
  • Once,she had been put off by his hauteur.她曾经对他的傲慢很反感。
  • A deeper shade of hauteur overspread his features,but he said not a word.一阵傲慢的阴影罩上了他的脸,可是他一句话也没有说。
79 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
80 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
81 ecclesiastics 8e35e35ee875d37db44c85c23529c53f     
n.神职者,教会,牧师( ecclesiastic的名词复数 )
参考例句:
82 benediction 6Q4y0     
n.祝福;恩赐
参考例句:
  • The priest pronounced a benediction over the couple at the end of the marriage ceremony.牧师在婚礼结束时为新婚夫妇祈求上帝赐福。
  • He went abroad with his parents' benediction.他带着父母的祝福出国去了。
83 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
84 bullion VSryB     
n.金条,银条
参考例句:
  • In the London bullion market yesterday,the price of gold was steady.昨天伦敦金银市场黄金价格稳定。
  • Police have launched a man-hunt for the bullion robbers.警方已大举搜捕抢劫金条的罪犯。
85 speculations da17a00acfa088f5ac0adab7a30990eb     
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断
参考例句:
  • Your speculations were all quite close to the truth. 你的揣测都很接近于事实。 来自《现代英汉综合大词典》
  • This possibility gives rise to interesting speculations. 这种可能性引起了有趣的推测。 来自《用法词典》
86 bribing 2a05f9cab5c720b18ca579795979a581     
贿赂
参考例句:
  • He tried to escape by bribing the guard. 他企图贿赂警卫而逃走。
  • Always a new way of bribing unknown and maybe nonexistent forces. 总是用诸如此类的新方法来讨好那不知名的、甚或根本不存在的魔力。 来自英汉非文学 - 科幻


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533