小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Ivory Apes and Peacocks » IV THE YOUNGER CHOIR
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
IV THE YOUNGER CHOIR
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Let us believe that Gogol, Pushkin, Lermontov, Nekrasov, Dosto?evsky, Turgenieff, and Tolstoy are classics. As long as Russian, sonorous1 and beautiful tongue, is spoken, they will never die. And their successors? What is the actual condition of Russian literature at the present time? It is the bare truth to say that a period of stagnation2 set in during the decade after Turgenieff's death. Emigration carried with it the best brains of the land. We need not dwell upon the publicists, nor yet stir the muddy stream of agitation3. It has been the misfortune of Russian literary men to be involved in dangerous political schisms4 and revolutionary movements; their misfortune, and perhaps their good luck. For dramatic material they have never been at a loss, though their art has suffered, and depth of feeling has been gained at a sad waste of other qualities. That grand old humourist Gogol has had no successors. Humour in Russia is a suspected thing. Even if there were a second Gogol he would never be allowed to put on the boards a second Revizor. We do not mean to assert that humour has died out altogether in literature, but it is not the special gift of those who write nowadays. Since Gogol or coeval5 with him, only men of secondary importance have been humourists: Uspenski, Ostrovski, Saltykov (Chtchédrine), or [Pg 83] the author of the novel Oblomov, Gontcharov by name.

Maikov, Nadsohn, Polonski, Garchin, Korolenko, Tchekov were all men of talent; the last in particular, preceptor and friend to Gorky in his days of want, was a novelist of high artistic6 if morbid7 powers. He is dead. It is when we turn to the living that we realise what a flatland is Russian literature now. A writer and critic, Madame Z. Hippius, attempted in the Paris Mercure de France to give an idea of the situation. She admitted the inadequacy8 of her sketch9. The troubled political map of Russia has not been conducive10 to ripe artistic production. As she says, even the writers who refused to meddle11 with politics are marked men; politics in the shape of the secret police comes to them. Madame Hippius makes the assertion that literature in Russian has never existed in the sense of a literary milieu12, as an organic art possessing traditions and continuity; for her, Tolstoy, Dosto?evsky, and Turgenieff are but isolated13 men of genius. A glance back at the times and writings of such critics as Bielinski, Dobroliubov, and Nekrasov—a remarkable14 poet—disproves this statement. Without a Gogol the later novelists would be rather in the air. He first fashioned the bricks and mortar15 of native fiction. Read Kropotkin, Osip-Luri, E. Semenov, Walizewski, Melchior de Vogüé, and Leo Wiener if you doubt the wealth and variety of this literature.

[Pg 84] Among living prose writers two names are encountered: Maxim16 Gorky and Léonide Andreiev. Of the neurotic17 Gorky there is naught18 to be said that is encouraging. He was physically19 ill when in America and as an artist in plain decadence20. He had shot his bolt in his tales about his beloved vagabonds. He had not the long-breathed patience or artistic skill for a novel. His novels, disfigured by tirades21 and dry attempts at philosophical22 excursions, are all failures. When his tramps begin to spout23 Nietzsche on their steppes the artificial note is too apparent. His plays are loose episodes without dramatic action or climax24, sometimes moving, as in the case of Nachtasyl, and discordant25 in The Children of the Sun. Gorky had a natural talent; in his stories a submerged generation became eloquent26. And he became a doctrinaire27. Nietzsche finished the ruin that Marx had begun; his art, chiefly derived28 from Dosto?evsky and Tchekov, succumbed29 to a sentimental30 socialism.

Andreiev is still strong, though enveloped31 in "mystic anarchism." He is as naturally gifted as Gorky and a thinker of more precision. His play, Les Ténèbres, reveals the influences of Dosto?evsky and Tolstoy. It is a shocking arraignment32 of self-satisfied materialism33. A young revolutionary is the protagonist34. The woman in the case belongs to the same profession as Dosto?evsky's Sonia. Not encouraging, this. Yet high hopes are centred upon Andreiev. [Pg 85] For the rest there is Vladimir Soloviev, who is a poet-metaphysician with a following. He has mystic proclivities35. Scratch a Russian writer and you come upon a mystic. He is against clericalism and believes in an "anti-clerical church"! There is a little circle at Moscow, where a Muscovite review, La Balance (founded 1903), is the centre of the young men. V. Brusoff, a poet, is the editor. Balmont and Sologub write for its pages, as do Rosanow and Merejkowski. In 1898 there was a review started called Mir Iskousstva. Its director was Serge Diaghilev, and it endured until 1904. Sologub is one of the most promising36 poets. Block, Remisov, Ivanov are also poets of much ability. There are romancers such as Zensky, Kuzmin, Ivanov, Ropshin, Chapygin, Serafimovitch, Zaitzeff, Volnoff; some of these wrote on risky37 themes. But when the works of these new writers are closely scrutinised their lack of originality38 and poverty of invention are noticeable.

The "poisonous honey" of French decadents39 and symbolists has attracted one party; and the others are being swallowed up in the pessimistic nebula40 of "mystic anarchy41" and fatalism. "Russian pity" suffuses42 their work. There is without doubt a national sentiment and a revolt against western European culture, particularly the French. Russia for the Russians is the slogan of this group. But thus far nothing in particular has come of their patriotic43 efforts; no overwhelming personality has [Pg 86] emerged from the rebellious44 froth of new theories. If ever the "man on horseback" does appear in Russia, it is very doubtful if he will bestride a Pegasus.

Of bigger and sterner calibre than any of the productions of the others is Sanine, a novel by Michael Artzibaschev, that is being widely read not only in Russia but in all the world. It was written as long ago as 1903 the author tells us. He is of Tartar origin, born 1878, of parents in whose veins45 flowed Russian, French, Georgian, and Polish blood. He is of humble46 origin, as is Gorky, and being of a consumptive tendency, he lives in the Crimea. He began as a journalist. His photograph reveals him as a young man of a fine, sensitive type, truly an apostle of pity and pain. He passionately48 espouses49 the cause of the poor and downtrodden, as his extraordinary revolutionary short stories—The Millionaire among the rest—show. Since Turgenieff's Fathers and Sons, no tale like Metal Worker Schevyrjow has appeared in European literature. In it the bedrock of Slavic fatalism, an anarchistic50 pessimism51 is reached. It has been done into French by Jacques Povolozky. The Russian author reveals plentiful52 traces of Tolstoy, Turgenieff, Dosto?evsky, and Gorky in his pages; Tchekov, too, is not absent. But the new note is the influence of Max Stirner. Michael Artzibaschev calmly grafts53 the disparate ideas of Dosto?evsky and Max Stirner in his Sanine, and the result is a hero who is at once a superman [Pg 87] and a scoundrel—or are the two fairly synonymous? This clear-eyed, broad-shouldered Sanine passes through the little town where he was born, leaving behind him a trail of mishaps54 and misfortunes. He is depicted55 with a marvellous art, though it is impossible to sympathise with him. He upsets a love-affair of his sister's, he quarrels with and insults her lover, who commits suicide; he also drives to self-destruction a wretched little Hebrew who has become a freethinker and can't stand the strain of his apostasy56; he is the remote cause of another suicide, that of a weakling, a student full of "modern" ideas, but whose will is quite sapped. Turgenieff's Fathers and Sons is recalled more than once, especially the character of Bazarov, the nihilist. Furthermore, when this student fails to reap the benefit of a good girl's love, Sanine steps in and ruins her. Even incest is hinted at. All this sounds incredible in our bare recital57, but in the flow and glow of the richly coloured narrative58 everything is plausible59, nay60, of the stuff of life. As realists the Russians easily lead all other nations in fiction. There are descriptions of woodlands that recall a little scene from Turgenieff's Sportsman's Sketches61; there are episodes, such as the bacchanal in the monastery62, a moonlit ride in the canoe with a realistic seduction episode, and the several quarrels that would have pleased both Tolstoy and Dosto?evsky; there is an old mujik who seems to have stepped out of Dosto?evsky, [Pg 88] yet is evidently a portrait taken from life. The weak mother, the passionate47 sister, the sweet womanly quality of the deceived girl, these are portraits worthy63 of a master. Sanine is not the Rogoszin, and his sister is not the Nastasia Philipovna, of Dosto?evsky's The Idiot; for all that they are distinct and worthy additions to the vast picture-gallery of Russian fiction.

Sanine himself hardly appeals to our novel readers, for whom a golf-stick and a motor-car are symbols of the true hero. In a word, he is real flesh and blood. He goes as mysteriously as he came. The novel that followed, Breaking Point, is a lugubrious64 orgy of death and erotic madness, a symphony of suicide and love and the disgust of life. Artzibaschev is now in English garb65. Thus far Sanine is his masterpiece.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 sonorous qFMyv     
adj.响亮的,回响的;adv.圆润低沉地;感人地;n.感人,堂皇
参考例句:
  • The sonorous voice of the speaker echoed round the room.那位演讲人洪亮的声音在室内回荡。
  • He has a deep sonorous voice.他的声音深沉而洪亮。
2 stagnation suVwt     
n. 停滞
参考例句:
  • Poor economic policies led to a long period of stagnation and decline. 糟糕的经济政策道致了长时间的经济萧条和下滑。
  • Motion is absolute while stagnation is relative. 运动是绝对的,而静止是相对的。
3 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
4 schisms b3fb931e2d29cc669cd8a45e2b8c0947     
n.教会分立,分裂( schism的名词复数 )
参考例句:
5 coeval EWAy8     
adj.同时代的;n.同时代的人或事物
参考例句:
  • Analysis has proved that this document is coeval with that one.这份文件经分析证明与那一份是同一个时代的。
  • He believes that cooking and humanity are coeval.他相信烹饪和人类是同时代的。
6 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
7 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
8 inadequacy Zkpyl     
n.无法胜任,信心不足
参考例句:
  • the inadequacy of our resources 我们的资源的贫乏
  • The failure is due to the inadequacy of preparations. 这次失败是由于准备不足造成的。
9 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
10 conducive hppzk     
adj.有益的,有助的
参考例句:
  • This is a more conducive atmosphere for studying.这样的氛围更有利于学习。
  • Exercise is conducive to good health.体育锻炼有助于增强体质。
11 meddle d7Xzb     
v.干预,干涉,插手
参考例句:
  • I hope he doesn't try to meddle in my affairs.我希望他不来干预我的事情。
  • Do not meddle in things that do not concern you.别参与和自己无关的事。
12 milieu x7yzN     
n.环境;出身背景;(个人所处的)社会环境
参考例句:
  • Foods usually provide a good milieu for the persistence of viruses.食品通常为病毒存续提供了一个良好的栖身所。
  • He was born in a social milieu where further education was a luxury.他生在一个受较高教育就被认为是奢侈的社会环境里。
13 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
14 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
15 mortar 9EsxR     
n.灰浆,灰泥;迫击炮;v.把…用灰浆涂接合
参考例句:
  • The mason flushed the joint with mortar.泥工用灰浆把接缝处嵌平。
  • The sound of mortar fire seemed to be closing in.迫击炮的吼声似乎正在逼近。
16 maxim G2KyJ     
n.格言,箴言
参考例句:
  • Please lay the maxim to your heart.请把此格言记在心里。
  • "Waste not,want not" is her favourite maxim.“不浪费则不匮乏”是她喜爱的格言。
17 neurotic lGSxB     
adj.神经病的,神经过敏的;n.神经过敏者,神经病患者
参考例句:
  • Nothing is more distracting than a neurotic boss. 没有什么比神经过敏的老板更恼人的了。
  • There are also unpleasant brain effects such as anxiety and neurotic behaviour.也会对大脑产生不良影响,如焦虑和神经质的行为。
18 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
19 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
20 decadence taLyZ     
n.衰落,颓废
参考例句:
  • The decadence of morals is bad for a nation.道德的堕落对国家是不利的。
  • His article has the power to turn decadence into legend.他的文章具有化破朽为神奇的力量。
21 tirades ca7b20b5f92c65765962d21cc5a816d4     
激烈的长篇指责或演说( tirade的名词复数 )
参考例句:
  • What's the matter with Levin today?Why doesn't he launch into one of his tirades? 你所说得话我全记录下来列文今天怎么啦?没有反唇相讥?
22 philosophical rN5xh     
adj.哲学家的,哲学上的,达观的
参考例句:
  • The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。
  • She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。
23 spout uGmzx     
v.喷出,涌出;滔滔不绝地讲;n.喷管;水柱
参考例句:
  • Implication in folk wealth creativity and undertaking vigor spout.蕴藏于民间的财富创造力和创业活力喷涌而出。
  • This acts as a spout to drain off water during a rainstorm.在暴风雨季,这东西被用作喷管来排水。
24 climax yqyzc     
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点
参考例句:
  • The fifth scene was the climax of the play.第五场是全剧的高潮。
  • His quarrel with his father brought matters to a climax.他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。
25 discordant VlRz2     
adj.不调和的
参考例句:
  • Leonato thought they would make a discordant pair.里奥那托认为他们不适宜作夫妻。
  • For when we are deeply mournful discordant above all others is the voice of mirth.因为当我们极度悲伤的时候,欢乐的声音会比其他一切声音都更显得不谐调。
26 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
27 doctrinaire RsHx8     
adj.空论的
参考例句:
  • The continuing debate between government and the press has not been much advanced by doctrinaire arguments.政府和新闻界之间不停的辩论,并没有因一些空洞的观点而有所进展。
  • He is firm but not doctrinaire.他很坚定但并不教条。
28 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
29 succumbed 625a9b57aef7b895b965fdca2019ba63     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的过去式和过去分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • The town succumbed after a short siege. 该城被围困不久即告失守。
  • After an artillery bombardment lasting several days the town finally succumbed. 在持续炮轰数日后,该城终于屈服了。
30 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
31 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
32 arraignment 5dda0a3626bc4b16a924ccc72ff4654a     
n.提问,传讯,责难
参考例句:
  • She was remanded to juvenile detention at her arraignment yesterday. 她昨天被送回了对少年拘留在她的传讯。 来自互联网
  • Wyatt asks the desk clerk which courthouse he is being transferred to for arraignment. 他向接待警员询问了马宏将在哪个法庭接受传讯。 来自互联网
33 materialism aBCxF     
n.[哲]唯物主义,唯物论;物质至上
参考例句:
  • Idealism is opposite to materialism.唯心论和唯物论是对立的。
  • Crass materialism causes people to forget spiritual values.极端唯物主义使人忘掉精神价值。
34 protagonist mBVyN     
n.(思想观念的)倡导者;主角,主人公
参考例句:
  • The protagonist reforms in the end and avoids his proper punishment.戏剧主角最后改过自新并避免了他应受的惩罚。
  • He is the model for the protagonist in the play.剧本中的主人公就是以他为模特儿创作的!
35 proclivities 05d92b16923747e76f92d1926271569d     
n.倾向,癖性( proclivity的名词复数 )
参考例句:
  • Raised by adoptive parents,Hill received early encouragement in her musical proclivities. 希尔由养父母带大,从小,她的音乐爱好就受到了鼓励。 来自《简明英汉词典》
  • Whatever his political connections and proclivities, he did not care to neglect so powerful a man. 无论他的政治关系和脾气如何,他并不愿怠慢这样有势力的人。 来自辞典例句
36 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
37 risky IXVxe     
adj.有风险的,冒险的
参考例句:
  • It may be risky but we will chance it anyhow.这可能有危险,但我们无论如何要冒一冒险。
  • He is well aware how risky this investment is.他心里对这项投资的风险十分清楚。
38 originality JJJxm     
n.创造力,独创性;新颖
参考例句:
  • The name of the game in pop music is originality.流行音乐的本质是独创性。
  • He displayed an originality amounting almost to genius.他显示出近乎天才的创造性。
39 decadents 36b737f8d7700002a3c63b928414d2e2     
n.颓废派艺术家(decadent的复数形式)
参考例句:
40 nebula E55zw     
n.星云,喷雾剂
参考例句:
  • A powerful telescope can resolve a nebula into stars.一架高性能的望远镜能从星云中分辨出星球来。
  • A nebula is really a discrete mass of innumerous stars.一团星云实际上是无数星体不连续的集合体。
41 anarchy 9wYzj     
n.无政府状态;社会秩序混乱,无秩序
参考例句:
  • There would be anarchy if we had no police.要是没有警察,社会就会无法无天。
  • The country was thrown into a state of anarchy.这国家那时一下子陷入无政府状态。
42 suffuses d1dd82ddfa9b781e3d1e733ef951cfba     
v.(指颜色、水气等)弥漫于,布满( suffuse的第三人称单数 )
参考例句:
  • A rosy glow that suffuses snow-covered mountain peaks at a clear day. 她困恼的最顶点出现在一个覆盖著冰雪的纽西兰山上一时的无力感。 来自互联网
43 patriotic T3Izu     
adj.爱国的,有爱国心的
参考例句:
  • His speech was full of patriotic sentiments.他的演说充满了爱国之情。
  • The old man is a patriotic overseas Chinese.这位老人是一位爱国华侨。
44 rebellious CtbyI     
adj.造反的,反抗的,难控制的
参考例句:
  • They will be in danger if they are rebellious.如果他们造反,他们就要发生危险。
  • Her reply was mild enough,but her thoughts were rebellious.她的回答虽然很温和,但她的心里十分反感。
45 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
46 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
47 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
48 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
49 espouses 499549a521fcea0bb0613aea86da7291     
v.(决定)支持,拥护(目标、主张等)( espouse的第三人称单数 )
参考例句:
  • She followed the feminist movement; The candidate espouses Republican ideals. 她支持女权运动;这个侯选人支持共和党人的观点。 来自互联网
  • Give me a break – every decent company espouses these things! 让我歇歇吧–每一个正规公司都赞成这些! 来自互联网
50 anarchistic a1ec6c2848b9ee457bb94d22379096e9     
无政府主义的
参考例句:
  • Her confidence in her charms, her personality, her earthly privileges was quite anarchistic. 她对自己美貌,自己的人格,自己的魔力的信仰是无法无天的。
  • Guilds can be democratic, anarchistic, totalitarian, or some other type of government. 行会可以实行民主主义,无政府主义,极权主义,或其他类型的政府。
51 pessimism r3XzM     
n.悲观者,悲观主义者,厌世者
参考例句:
  • He displayed his usual pessimism.他流露出惯有的悲观。
  • There is the note of pessimism in his writings.他的著作带有悲观色彩。
52 plentiful r2izH     
adj.富裕的,丰富的
参考例句:
  • Their family has a plentiful harvest this year.他们家今年又丰收了。
  • Rainfall is plentiful in the area.这个地区雨量充足。
53 grafts acb4d221b27075a2e8300f0d66dc63f5     
移植( graft的名词复数 ); 行贿; 接穗; 行贿得到的利益
参考例句:
  • He's gone to London for skin grafts on his thighs. 他去伦敦做大腿植皮手术了。
  • Her burns were treated with skin grafts. 她的烧伤是用植皮方法进行治疗的。
54 mishaps 4cecebd66139cdbc2f0e50a83b5d60c5     
n.轻微的事故,小的意外( mishap的名词复数 )
参考例句:
  • a series of mishaps 一连串的倒霉事
  • In spite of one or two minor mishaps everything was going swimmingly. 尽管遇到了一两件小小的不幸,一切都进行得很顺利。 来自《现代汉英综合大词典》
55 depicted f657dbe7a96d326c889c083bf5fcaf24     
描绘,描画( depict的过去式和过去分词 ); 描述
参考例句:
  • Other animals were depicted on the periphery of the group. 其他动物在群像的外围加以修饰。
  • They depicted the thrilling situation to us in great detail. 他们向我们详细地描述了那激动人心的场面。
56 apostasy vvSzz     
n.背教,脱党
参考例句:
  • Apostasy often has its roots in moral failure.背道的人通常是先在道德方面一败涂地。
  • He was looked down upon for apostasy.他因背教而受轻视。
57 recital kAjzI     
n.朗诵,独奏会,独唱会
参考例句:
  • She is going to give a piano recital.她即将举行钢琴独奏会。
  • I had their total attention during the thirty-five minutes that my recital took.在我叙述的35分钟内,他们完全被我吸引了。
58 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
59 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
60 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
61 sketches 8d492ee1b1a5d72e6468fd0914f4a701     
n.草图( sketch的名词复数 );素描;速写;梗概
参考例句:
  • The artist is making sketches for his next painting. 画家正为他的下一幅作品画素描。
  • You have to admit that these sketches are true to life. 你得承认这些素描很逼真。 来自《简明英汉词典》
62 monastery 2EOxe     
n.修道院,僧院,寺院
参考例句:
  • They found an icon in the monastery.他们在修道院中发现了一个圣像。
  • She was appointed the superior of the monastery two years ago.两年前她被任命为这个修道院的院长。
63 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
64 lugubrious IAmxn     
adj.悲哀的,忧郁的
参考例句:
  • That long,lugubrious howl rose on the night air again!夜空中又传来了那又长又凄凉的狗叫声。
  • After the earthquake,the city is full of lugubrious faces.地震之后,这个城市满是悲哀的面孔。
65 garb JhYxN     
n.服装,装束
参考例句:
  • He wore the garb of a general.他身着将军的制服。
  • Certain political,social,and legal forms reappear in seemingly different garb.一些政治、社会和法律的形式在表面不同的外衣下重复出现。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533