小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Guy Garrick » CHAPTER IV THE LIQUID BULLET
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV THE LIQUID BULLET
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
On our return to the city, I was not surprised after our conversation over in New Jersey1 to find that Garrick had decided2 on visiting police headquarters. It was, of course, Commissioner3 Dillon, one of the deputies, whom he wanted to see. I had met Dillon myself some time before in connection with my study of the finger print system, and consequently needed no second introduction.

In his office on the second floor, the Commissioner greeted us cordially in his bluff4 and honest voice which both of us came to know and like so well later. Garrick had met him often and the cordiality of their relations was well testified to by Dillon's greeting.

"I thought you'd be here before long," he beamed on Garrick, as he led us into an inner sanctum. "Did you read in the papers this morning about that murder of a girl whose body was found up in New Jersey in the underbrush?"

"Not only that, but I've picked up a few things that your man overlooked," confided5 Garrick.

Dillon looked at him sharply for a moment. "Say," he said frankly6, "that's one of the things I like about you, Garrick. You're on the job. Also, you're on the square. You don't go gumshoeing it around behind a fellow's back, and talking the same way. You play fair. Now, look here. Haven't I always played fair with you, Garrick?"

"Yes, Dillon," agreed Garrick, "you have always played fair. But what's the idea?"

"You came up here for information, didn't you?" persisted the commissioner.

Garrick nodded.

"Well do you know who that girl was who was murdered?" he asked leaning forward.

"No," admitted Garrick.

"Of course not," asserted Dillon triumphantly7. "We haven't given it out yet—and I don't know as we shall."

"No," pursued Garrick, "I don't know and I'll admit that I'd like to know. My position is, as it always has been, that we shouldn't work at cross purposes. I have drawn8 my own conclusions on the case and, to put it bluntly, it seemed to me clear that she was of the demi-monde."

"She was—in a sense," vouchsafed9 the commissioner. "Now," he added, leaning forward impressively, "I'm going to tell you something. That girl—was one of the best stool pigeons we have ever had."

Both Garrick and I were listening intently at, the surprising revelation of the commissioner. He was pacing up and down, now, evidently much excited.

"As for me," he continued, "I hate the stool pigeon method as much as anyone can. I don't like it. I don't relish10 the idea of being in partnership11 with crooks12 in any degree. I hate an informer who worms himself or herself into a person's friendship for the purpose of betraying it. But the system is here. I didn't start it and I can't change it. As long as it's here I must accept it and do business under it. And, that being the case, I can't afford to let matters like this killing13 pass without getting revenge, swift and sure. You understand? Someone's going to suffer for the killing of that girl, not only because it was a brutal14 murder, but because the department has got to make an example or no one whom we employ is safe."

Dillon was shouldering his burly form up and down the office in his excitement. He paused in front of us, to proceed.

"I've got one of my best men on the case now—Inspector15 Herman. I'll introduce you to him, if he happens to be around. Herman's all right. But here you come in, Garrick, and tell me you picked up something that my man missed up there in Jersey. I know it's the truth, too. I've worked with you and seen enough of you to know that you wouldn't say a thing like that as a bluff to me."

Dillon was evidently debating something in his mind.

"Herman'll have to stand it," he went on, half to himself. "I don't care whether he gets jealous or not."

He paused and looked Garrick squarely in the eye, as he led up to his proposal. "Garrick," he said slowly, "I'd like to have you take up the case for us, too. I've heard already that you are working on the automobile17 cases. You see, I have ways of getting information myself. We're not so helpless as your friend McBirney, maybe, thinks."

He faced us and it was almost as if he read our minds.

"For instance," he proceeded, "it may interest you to know that we have just planned a new method to recover stolen automobiles18 and apprehend19 the thieves. A census20 of all cars in the questionable21 garages of the city has been taken, and each day every policeman is furnished with descriptions of cars stolen in the past twenty-four hours. The policeman then is supposed to inspect the garages in his district and if he finds a machine that shouldn't be there, according to the census, he sees to it that it isn't removed from the place until it is identified. The description of this Warrington car has gone out with extra special orders, and if it's in New York I think we'll find it."

"I think you'll find," remarked Garrick quietly, "that this machine of
Warrington's isn't in the city, at all."

"I hardly think it is, myself," agreed Dillon. "Whoever it was who took it is probably posted about our new scheme. That's not the point I was driving at. You see, Garrick, our trails cross in these cases in a number of ways. Now, I have a little secret fund at my disposal. In so far as the affair involved the murder of that girl—and I'm convinced that it does—will you consider that you are working for the city, too? The whole thing dovetails. You don't have to neglect one client to serve another. I'll do anything I can to help you with the auto16 cases. In fact, you'll do better by both clients by joining the cases."

"Dillon," answered Garrick quickly, "you've always been on the level with me. I can trust you. Consider that it is a bargain. We'll work together. Now, who was the girl?"

"Her name was Rena Taylor," replied Dillon, apparently22 much gratified at the success of his proposal. "I had her at work getting evidence against a ladies' poolroom in Forty-seventh Street—an elusive23 place that we've never been able to 'get right.'"

Garrick shot a quick glance at me. Evidently we were on the right trail, anyhow.

"I don't know yet just what happened," continued Dillon, "but I do know that she had the goods on it. As nearly as I can find out, a stranger came to the place well introduced, a man, accompanied by a woman. They got into some of the games. The man seems to have excused himself. Apparently he found Rena Taylor alone in a room in some part of the house. No one heard a pistol shot, but then I think they would lie about that, all right."

Dillon paused. "The strange thing is, however," he resumed, "that we haven't been able to find in the house a particle of evidence that a murder or violence of any kind has been done. One fact is established, though, incontrovertibly. Rena Taylor disappeared from that gambling25 house the same night and about the same time that Warrington's car disappeared. Then we find her dead over in New Jersey."

"And I find reports and traces that the car has been in the vicinity," added Garrick.

"You see," beamed Dillon, "that's how we work together. Say you MUST meet Herman."

He rang a bell and a blue-coated man opened the door. "Call Herman, Jim," he said, then, as the man disappeared, he went on to us, "I have given Herman carte-blanche instructions to conduct a thorough investigation26. He has been getting the goods on another swell27 joint28 on the next street, in Forty-eighth, a joint that is just feeding on young millionaires in this town, and is or will be the cause of more crime and broken hearts if I don't land it and break it up than any such place has been for years." The door opened, and Dillon said, "Herman, shake hands with Mr. Garrick and Mr. Marshall."

The detective was a quiet, gentlemanly sort of fellow who looked rugged29 and strong, a fighter to be respected. In fact I would much rather have had a man like him with us than against us. I knew Garrick's aversion to the regular detective and was not surprised that he did not overwhelm Mr. Herman by the cordiality of his greeting. Garrick always played a lone24 hand, preferred it and had taken Dillon into his confidence only because of his official position and authority.

"These gentlemen are going to work independently on that Rena Taylor case," explained Dillon. "I want you to give Mr. Garrick every assistance, Herman."

Garrick nodded with a show of cordiality and Herman replied in about the same spirit. I could not fancy our getting very much assistance from the regular detective force, with the exception of Dillon. And I noticed, also, that Garrick was not volunteering any information except what was necessary in good faith. Already I began to wonder how this peculiar30 bargain would turn out.

"Just who and what was Rena Taylor?" asked Garrick finally.

Inspector Herman shot a covert31 glance at Dillon before replying and the commissioner hastened to reassure32 him, "I have told Mr. Garrick that she was one of our best stool pigeons and had been working on the gambling cases."

Like all detectives on a case, Herman was averse33 to parting with any information, and I felt that it was natural, for if he succeeded in working it out human nature was not such as to willingly share the glory.

"Oh," he replied airily, "she was a girl who had knocked about considerably34 in the Tenderloin. I don't know just what her story was, but I suppose there was some fellow who got her to come to New York and then left her in the lurch35. She wasn't a New Yorker. She seems to have drifted from one thing to another—until finally in order to get money she came down and offered her services to the police, in this gambling war."

Herman had answered the question, but when I examined the answer I found it contained precious little. Perhaps it was indeed all he knew, for, although Garrick put several other questions to him and he answered quite readily and with apparent openness, there was very little more that we learned.

"Yes," concluded Herman, "someone cooked her, all right. They don't take long to square things with anyone who raps to the 'bulls.'"

"That's right," agreed Garrick. "And the underworld isn't alone in that feeling. No one likes a 'snitch.'"

"Bet your life," emphasized Herman heartily36, then edging toward the door, he said, "Well, gentlemen, I'm glad to meet you and I'll work with you. I wish you success, all right. It's a hard case. Why, there wasn't any trace of a murder or violence in that place in which Rena Taylor must have been murdered. I suppose you have heard that there wasn't any bullet found in the body, either?"

"Yes," answered Garrick, "so far it does look inexplicable37."

Inspector Herman withdrew. One could see that he had little faith in these "amateur" detectives.

A telephone message for Dillon about another departmental matter terminated our interview and we went our several ways.

"Much help I've ever got from a regular detective like Herman," remarked Garrick, phrasing my own idea of the matter, as we paid the fare of our cab a few minutes later and entered his office.

"Yes," I agreed. "Why, he's even stumped38 at the start by the mystery of there being no bullet. I'm glad you said nothing about the cartridge39, although I can't see for the life of me what good it is to us."

I had ventured the remark, hoping to entice40 Garrick into talking. It worked, at least as far as Garrick wanted to talk yet.

"You'll see about the cartridge soon enough, Tom," he rejoined. "As for there being no bullet, there was a bullet—only it was of a kind you never dreamed of before."

He regarded me contemplatively for a moment, then leaned over and in a voice full of meaning, concluded, "That bullet was composed of something soft or liquid, probably confined in some kind of thin capsule. It mushroomed out like a dumdum bullet. It was deadly. But the chief advantage was that the heat that remained in Rena Taylor's body melted all evidence of the bullet. That was what caused that greasy41, oleaginous appearance of the wound. The murderer thought he left no trail in the bullet in the corpse42. In other words, it was practically a liquid bullet."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 jersey Lp5zzo     
n.运动衫
参考例句:
  • He wears a cotton jersey when he plays football.他穿运动衫踢足球。
  • They were dressed alike in blue jersey and knickers.他们穿着一致,都是蓝色的运动衫和灯笼短裤。
2 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
3 commissioner gq3zX     
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员
参考例句:
  • The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
  • He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。
4 bluff ftZzB     
v.虚张声势,用假象骗人;n.虚张声势,欺骗
参考例句:
  • His threats are merely bluff.他的威胁仅仅是虚张声势。
  • John is a deep card.No one can bluff him easily.约翰是个机灵鬼。谁也不容易欺骗他。
5 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
6 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
7 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
8 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
9 vouchsafed 07385734e61b0ea8035f27cf697b117a     
v.给予,赐予( vouchsafe的过去式和过去分词 );允诺
参考例句:
  • He vouchsafed to me certain family secrets. 他让我知道了某些家庭秘密。
  • The significance of the event does, indeed, seem vouchsafed. 这个事件看起来确实具有重大意义。 来自辞典例句
10 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
11 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
12 crooks 31060be9089be1fcdd3ac8530c248b55     
n.骗子( crook的名词复数 );罪犯;弯曲部分;(牧羊人或主教用的)弯拐杖v.弯成钩形( crook的第三人称单数 )
参考例句:
  • The police are getting after the crooks in the city. 警察在城里追捕小偷。 来自《简明英汉词典》
  • The cops got the crooks. 警察捉到了那些罪犯。 来自《简明英汉词典》
13 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
14 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
15 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
16 auto ZOnyW     
n.(=automobile)(口语)汽车
参考例句:
  • Don't park your auto here.别把你的汽车停在这儿。
  • The auto industry has brought many people to Detroit.汽车工业把许多人吸引到了底特律。
17 automobile rP1yv     
n.汽车,机动车
参考例句:
  • He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆。
  • The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度。
18 automobiles 760a1b7b6ea4a07c12e5f64cc766962b     
n.汽车( automobile的名词复数 )
参考例句:
  • When automobiles become popular,the use of the horse and buggy passed away. 汽车普及后,就不再使用马和马车了。 来自《简明英汉词典》
  • Automobiles speed in an endless stream along the boulevard. 宽阔的林荫道上,汽车川流不息。 来自《现代汉英综合大词典》
19 apprehend zvqzq     
vt.理解,领悟,逮捕,拘捕,忧虑
参考例句:
  • I apprehend no worsening of the situation.我不担心局势会恶化。
  • Police have not apprehended her killer.警察还未抓获谋杀她的凶手。
20 census arnz5     
n.(官方的)人口调查,人口普查
参考例句:
  • A census of population is taken every ten years.人口普查每10年进行一次。
  • The census is taken one time every four years in our country.我国每四年一次人口普查。
21 questionable oScxK     
adj.可疑的,有问题的
参考例句:
  • There are still a few questionable points in the case.这个案件还有几个疑点。
  • Your argument is based on a set of questionable assumptions.你的论证建立在一套有问题的假设上。
22 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
23 elusive d8vyH     
adj.难以表达(捉摸)的;令人困惑的;逃避的
参考例句:
  • Try to catch the elusive charm of the original in translation.翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵。
  • Interpol have searched all the corners of the earth for the elusive hijackers.国际刑警组织已在世界各地搜查在逃的飞机劫持者。
24 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
25 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
26 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
27 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
28 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
29 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
30 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
31 covert voxz0     
adj.隐藏的;暗地里的
参考例句:
  • We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
  • The army carried out covert surveillance of the building for several months.军队对这座建筑物进行了数月的秘密监视。
32 reassure 9TgxW     
v.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点,于是他更有信心地继续说了下去。
  • The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。
33 averse 6u0zk     
adj.厌恶的;反对的,不乐意的
参考例句:
  • I don't smoke cigarettes,but I'm not averse to the occasional cigar.我不吸烟,但我不反对偶尔抽一支雪茄。
  • We are averse to such noisy surroundings.我们不喜欢这么吵闹的环境。
34 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
35 lurch QR8z9     
n.突然向前或旁边倒;v.蹒跚而行
参考例句:
  • It has been suggested that the ground movements were a form of lurch movements.地震的地面运动曾被认为是一种突然倾斜的运动形式。
  • He walked with a lurch.他步履蹒跚。
36 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
37 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
38 stumped bf2a34ab92a06b6878a74288580b8031     
僵直地行走,跺步行走( stump的过去式和过去分词 ); 把(某人)难住; 使为难; (选举前)在某一地区作政治性巡回演说
参考例句:
  • Jack huffed himself up and stumped out of the room. 杰克气喘吁吁地干完活,然后很艰难地走出房间。
  • He was stumped by the questions and remained tongue-tied for a good while. 他被问得张口结舌,半天说不出话来。
39 cartridge fXizt     
n.弹壳,弹药筒;(装磁带等的)盒子
参考例句:
  • Unfortunately the 2G cartridge design is very difficult to set accurately.不幸地2G弹药筒设计非常难正确地设定。
  • This rifle only holds one cartridge.这支来复枪只能装一发子弹。
40 entice FjazS     
v.诱骗,引诱,怂恿
参考例句:
  • Nothing will entice the children from television.没有任何东西能把孩子们从电视机前诱开。
  • I don't see why the English should want to entice us away from our native land.我不明白,为什英国人要引诱我们离开自己的国土。
41 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
42 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533