小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Boys Of Grand Pré School » Chapter 6
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 6
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The great, the famous, and the never-to-be-forgotten Trial.—Captain Corbet hauled up before the Bar of Rhadamanthus.—Town and Gown.—Attitude of the gallant1 Captain.—The sympathizing Townsmen.—Old Zeke and his Bat.—Mr. Long’s eloquent2 Oration3, ending in the Apotheosis4 of Captain Corbet’s Baby. (For meaning of above word—Apotheosis—see Dictionary.)

THE day appointed for the hearing of Captain Corbet’s case was awaited with an excitement which was almost equal to that which had been created by the affair in the attic5. It was to come off at eleven o’clock; but the impatience6 of the boys was not to be restrained, and long before that time they were all out in front of the Academy, gathered together in groups, and discussing the probabilities of the trial. The wall had been removed, and put into the schooner7 for ballast, and carried away. It had been kept for more than a week. That was all undeniable. But, then, on the other hand, it had all been replaced, so that it was better than ever. That was equally undeniable. How, then, could the owner prosecute8? What damage had been done? In fact, the opinion of the boys was, that instead of prosecuting9, he ought to make the school a present of some kind,—say a couple of barrels of apples, in return for their skill and industry in rebuilding his old rickety, tumble-down stone wall. Besides, he had no business to prosecute Captain Corbet. Mr. Long was the guilty party. Why not prosecute him?

On the whole it was a question full of interest, and as the appointed hour drew near, its advent10 created greater and greater excitement.

At a quarter before eleven the door of Dr. Porter’s house opened, and out came Mr. Long, followed by Captain Corbet, while Mr. Simmons and the doctor brought up the rear.

Their appearance was greeted with three rousing cheers by all the boys; and as their respected teachers walked on towards the village, the entire school followed at their heels, in a very irregular, very disorderly, and very noisy procession.

The place where the trial was to come off was about half way between the Academy and Mud Creek11. It was in a small hall which was built for lectures, public gatherings12, tea meetings and so forth13. It was now turned into a court of law, and the awful Rhadamanthus who presided here was a well-known and very popular villager, who, by some singular freak of fortune, had been made a justice of the peace. His name was Pieter Schwab, and he was of Dutch extraction. He was short, round, fat, had a bald head, double chin, gray and somewhat fishy14 eyes, flaxen hair, pudgy hands, thick, wheezy voice; and though born and brought up in the country, he still spoke15 with that musical and mellifluous16 Dutch accent which he had inherited from his ancestors.

As the party from the hill entered, they found Mr. Pieter Schwab, justice of the peace, seated in the chair of justice. The prosecutor17 was there too, with a large number of villagers, who took an intense interest in the case; and when the boys crowded in, the little hall was crammed18.

One cause of the prosecution—indeed, the only cause—lay in a certain kind of hostility19 which existed between the village and the hill. It was a sort of “town and gown” feeling, which was not confined to the village, but spread over the country, and particularly Gaspereaux. It was this feeling which brought the villagers at the present time to the court of Rhadamanthus. Still there was not so much partisanship20 on this occasion as there would have been if the dispute had been directly between the village and the hill; for Captain Corbet was the one who was prosecuted21, and Captain Corbet happened to be a great favorite in the village. The villagers present were therefore very uncertain in their sympathies; they wished the hill to be beaten, but they didn’t want Captain Corbet to suffer. The loss of the Antelope22, which seemed by this time far gone to destruction, excited additional sympathy; and as his venerable form appeared, a murmur23 of friendly feeling went round, and a score of horny hands were stretched out to grasp his.

The suit against Captain Corbet was for the recovery of damages incurred24 by the illegal, violent, malicious25, injurious, felonious, dishonest, malignant26, mischievous27, wanton, secret, forcible, burglarious, and criminal removal of a portion of the stone wall surrounding the potato field of the prosecutor, whereby the said prosecutor had sustained grievous harm and loss. The prosecutor, in setting forth his grievances28, stated that it might have been made a criminal action, but out of kindness to Captain Corbet he had decided29 to make it a civil one, and merely wished to have the losses which he had suffered made good.

The bill of damages was a very heavy one, amounting to no less a sum than five hundred dollars—an amount which poor Captain Corbet could never have paid, and which was perfectly31 preposterous32. The knowledge of this excited a fresh demonstration33 of feeling in favor of the venerable defendant34; and, at length, even before the trial had fairly begun, there was not a villager present who was not heart and soul in favor of Captain Corbet.

The prosecutor brought forward testimony35 to prove damages. His sole testimony consisted of one witness, who was known by the name of Old Zeke—a poor worthless character, whose life vibrated between begging and getting drunk. He swore that on a certain day he happened to be down by the creek, and saw a horse in the field where the fence had been removed.

Mr. Long proceeded to examine this witness. Mr. Long had a singularly keen and acute mind, and the witness was nothing in his hands. Old Zeke in a few minutes became so confused that he could not testify to anything. He said first that the day was Tuesday, then Wednesday, then Thursday, then he wouldn’t be sure but that it might be Friday, then Saturday, and at length he wouldn’t swear but that it might have been Sunday. Finally, he said that he wouldn’t swear to the day at all. After this, he was so pressed by Mr. Long, that he thought that the horse might have been a cow; and then he said he wouldn’t swear that it wasn’t a sheep, or a goat, or a dog. Finally, Mr. Long asked him on his oath if he would swear that it wasn’t a rat, and Old Zeke wouldn’t swear that it wasn’t, a rat.

Old Zeke’s total discomfiture36, however, was nothing to Mr. Long. It was mere30 child’s play. He longed to close with a worthier37 antagonist—with the prosecutor himself. The prosecutor swore that cattle had got into his potato field, and had done damage which he had estimated at over five hundred dollars.

Mr. Long now proceeded to grapple with the prosecutor.

Could he prove damages to the extent of five hundred dollars? He could, all? And how? Could he prove that any cattle had got in? Had he himself seen any cattle? No. No? Who, then, had seen them? Old Zeke. Old Zeke? Very good.

Would the prosecutor be kind enough to state which of the cattle that Old Zeke had seen had done the damage? Was it Old Zeke’s rat!

At this a roar of laughter arose from the spectators, who were now in the highest state of excitement.

And what might have been the value of the potatoes planted there,—or how much would it cost to replant them? Two dollars, or twenty? Over how much ground had Old Zeke’s rat gone, and how many potatoes had Old Zeke’s rat eaten? Would he swear that Old Zeke’s rat wouldn’t have eaten the potatoes even if the wall had been standing38? Would he swear that it was possible for any one rat, in five or six days, to eat up five hundred dollars’ worth of potatoes?

In a short time the prosecutor had got into an awful state of wrath39 and confusion. But Mr. Long was merciless, and had made up his mind not to spare him. So he rang the changes on Old Zeke’s rat and the potatoes till all the assembly were convulsed with laughter, and the prosecutor was purple with fury and bewilderment.

Then Mr. Long changed his tone to one of greater seriousness. Alluding40 to the prosecutor’s oath; that the damage had amounted to five hundred dollars, he questioned him with merciless severity as to how he had made that estimate.

Had he dug up the potatoes to see if they had been injured?

No.

Had he ploughed up the field and sowed it again?

No.

The field remained, then, as it had been planted?

Yes.

On his oath, did he, or did he not, expect a crop of potatoes?

Yes.

How much was planted?

One acre.

How much would be raised?

About a hundred bushels.

How much would they fetch?

About fifty dollars.

Making allowance for expenses of digging, what would be the value?

About forty dollars.

All these replies were wrung41 out from the prosecutor only by extreme pressure. He felt that he was in a bad position, and struggled hard against it. His face grew red, and big drops of perspiration42 rolled down over his forehead.

“Forty dollars!” Mr. Long thundered out. “And yet you swear to five hundred dollars’ damage. You prosecute an aged43, a virtuous44, and an estimable fellow-citizen, and you dare to take an oath against him to such a frightful45 untruth! What is this? Is it malice46, or what? But if malice, what is there that could ever have been done against you by one so simple-hearted and so true and honest as Captain Corbet?”

All this produced a tremendous effect, on the spectators, on the prosecutor, and on Rhadamanthus.

But now Mr. Long came down harder than ever upon the unfortunate prosecutor. He declared himself ready to prove that Captain Corbet never took away the stone fence at all.

This was easily done.

First, every one of the boys was summoned to give his simple statement of the facts. The whole truth came out, and it was clearly shown that Captain Corbet must have been in total ignorance of the whole transaction. To the testimony of the boys was added that of Mr. Simmons; and he, with all the rest, alluded47 in touching48 terms to the occupation of the captain while the stone wall was disappearing. Stone walls? Captain Corbet? He touch them? Why, he was nursing his baby at home all the time!

As the boys came forward, one by one, Captain Corbet looked at them, and listened in eager attention, with a smile of love on his meek49 and venerable face. As they spoke of his absence from the scene, that smile broadened into one of deeper affection; but finally, as they spoke of his occupation, of his home, of that morning when they found him there with his baby, it was too much. His heart beat fast,—a flood of tender recollections thronged50 into his memory,—tears started to his eyes.

But what could he do?

Nothing.

He could only grasp the hands of those who stood nearest, and wring51 them, and murmur broken words:—

“Yes, sir. That’s so. That’s all gospel truth. It’s jest so. I wasn’t nigh the schewner. It was the babby. Him it was. I was a nussin of him, an a feedin of him, an a singin an a hummin to him. An I knowed nothin more about that thar stone wall than the man in the mune.”

And all these words of Captain Corbet, together with the simple statements of the boys, combined to strengthen the convictions of the villagers that the poor captain was a deeply injured man.

Now, of all these circumstances which tended to establish Captain Corbet’s perfect freedom from all possible blame, Mr. Long was not neglectful of a single one. He gathered them all up in his mind, and after all the witnesses had been examined, prepared to hurl52 them with tremendous force at the head of the miserable53, and now almost panic-stricken, prosecutor.

Mr. Long was a man of magnificent presence—-tall, leonine in aspect, and impressive in manner; he joined to these advantages a wonderful acuteness of thought, and a copious54 flow of eloquent language. Besides, he was stung by the cowardly act of the prosecutor, who attacked poor Captain Corbet, instead of attacking himself, who was the real culprit, if there were any culprit; and so he determined55 to read that man a lesson which he would always remember, and prepared to pour out all the full vials of his wrath upon his miserable head. No damage whatever had been done, or could have been done. And yet this man tried to ruin Captain Corbet out of petty spite. That was enough for Mr. Long.

He began by a severe review of the prosecutor’s statements, and a still more severe criticism of his charges for damages. Old Zeke’s rat was once more brought out for the benefit of the village audience, and light jesting was mingled56 with scathing57 denunciation. Old Zeke himself did not escape, and Mr. Long asked his hearers to judge what kind of a cause it was, which had need of such a witness.

Then he showed the enormous difference between the utmost value of the potatoes, even if all were spoiled, and the charge made by the prosecutor. The fact that the prosecutor had sworn to five hundred dollars’ damage was enlarged upon in indignant language, which accused that prosecutor of nothing less than perjury58.

Then, taking all these facts together, he sought for a motive59, and could find nothing else than extreme avarice60 or excessive malignity61. And against whom? Against Captain Corbet, one of our oldest, most virtuous, most respected, and most venerable citizens; one whose character had never before been impeached62; one who was loved and revered63 by all; who never had a quarrel, who had never made an enemy, and who had never stood in a court of law before until this day.

At this there was an immense sensation. The boys and the villagers mingled together in crowding near to Captain Corbet, in order to show their sympathy with his unmerited woes64.

“And who was Captain Corbet,” he asked, at length, “against whom this ruinous charge had been made?” This was a question full of interest, for it led him to consider the character of the defendant. He alluded to his many virtues65, his reputation, his popularity; he touched also, in gentle terms, upon his recent loss in the destruction of the Antelope; and by skilfully66 intermingling the excellences67 of Captain Corbet with his afflictions, he excited still more the commiseration68 of his hearers.

Finally, he considered the testimony as to the actual occupation of Captain Corbet while the fence was being taken away.

“He knew nothing whatever about it,” said Mr. Long,—“absolutely nothing. He was not there. He was far away. Where was he? Where was this man who has been, charged with being a trespasser69 and a thief? Where was this man who has been accused of removing his neighbor’s landmarks70, and laying waste his neighbor’s fields? Where?”

Mr. Long paused for a moment, and his eyes looked all around over the crowd, and finally settled upon the frightened face of the unhappy prosecutor.

“Where was he?” repeated Mr. Long.

Again he paused, perhaps with a slight feeling of regard for the poor prosecutor; perhaps, on the other hand, with a desire to make his speech more effective; perhaps carried away by his own eloquence71, and merely seeking the most appropriate language with which to clothe his vehement72 thoughts; perhaps because he faltered73 for an instant before he should say what was in his mind to say.

“Where was he?” he repeated once more. “Where? Why, all the time far away from the schooner, from the wharf74, and from the stone wall; ignorant of everything that was going on; thinking of far different things—seated in his own house, on his own chair, by his own fireside. Yes, alone; and engaged in what I have heard him call a parent’s fondest joy! Not stealing arway a stone wall! No! but administering, in the seclusion75 of his own home, to the necessities of his offspring,—supplying nutriment to his—ah—infant—ah—in fact,—ah—nursing with his own hands—his—ah—his baby!”

Mr. Long stopped abruptly76. He saw Captain Corbet making a violent effort to get near to him; but he avoided him, and the venerable navigator had to pour out his feelings to others who stood nearer.

The end of it all was, that the case was dismissed, and the prosecutor had to pay costs—though that was not much.

And Captain Corbet was for a short time the hero of the village and of the hill. As he came forth they all cheered him with united voices; and about two hundred, consisting of men and boys, shook hands with him.

And all the boys marched along with him nearly all the way to his home.

And then they went to the hill, and spent the remainder of the day in discussing the famous trial.

And every one of them, from Bruce down to the smallest boy of the primary department, was in a state of frenzy77 about Captain Corbet and Mr. Long.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
2 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
3 oration PJixw     
n.演说,致辞,叙述法
参考例句:
  • He delivered an oration on the decline of family values.他发表了有关家庭价值观的衰退的演说。
  • He was asked to deliver an oration at the meeting.他被邀请在会议上发表演说。
4 apotheosis UMSyN     
n.神圣之理想;美化;颂扬
参考例句:
  • The legend of king arthur represent the apotheosis of chivalry.亚瑟王的传说代表骑士精神的顶峰。
  • The Oriental in Bangkok is the apotheosis of the grand hotel.曼谷的东方饭店是豪华饭店的典范。
5 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
6 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
7 schooner mDoyU     
n.纵帆船
参考例句:
  • The schooner was driven ashore.那条帆船被冲上了岸。
  • The current was bearing coracle and schooner southward at an equal rate.急流正以同样的速度将小筏子和帆船一起冲向南方。
8 prosecute d0Mzn     
vt.告发;进行;vi.告发,起诉,作检察官
参考例句:
  • I am trying my best to prosecute my duties.我正在尽力履行我的职责。
  • Is there enough evidence to prosecute?有没有起诉的足够证据?
9 prosecuting 3d2c14252239cad225a3c016e56a6675     
检举、告发某人( prosecute的现在分词 ); 对某人提起公诉; 继续从事(某事物); 担任控方律师
参考例句:
  • The witness was cross-examined by the prosecuting counsel. 证人接受控方律师的盘问。
  • Every point made by the prosecuting attorney was telling. 检查官提出的每一点都是有力的。
10 advent iKKyo     
n.(重要事件等的)到来,来临
参考例句:
  • Swallows come by groups at the advent of spring. 春天来临时燕子成群飞来。
  • The advent of the Euro will redefine Europe.欧元的出现将重新定义欧洲。
11 creek 3orzL     
n.小溪,小河,小湾
参考例句:
  • He sprang through the creek.他跳过小河。
  • People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。
12 gatherings 400b026348cc2270e0046708acff2352     
聚集( gathering的名词复数 ); 收集; 采集; 搜集
参考例句:
  • His conduct at social gatherings created a lot of comment. 他在社交聚会上的表现引起许多闲话。
  • During one of these gatherings a pupil caught stealing. 有一次,其中一名弟子偷窃被抓住。
13 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
14 fishy ysgzzF     
adj. 值得怀疑的
参考例句:
  • It all sounds very fishy to me.所有这些在我听起来都很可疑。
  • There was definitely something fishy going on.肯定当时有可疑的事情在进行中。
15 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
16 mellifluous JCGxc     
adj.(音乐等)柔美流畅的
参考例句:
  • Soon the room is filled with Bates' mellifluous tones.很快,房间里便充满了贝茨动听的声音。
  • Her voice was distinctive,soft and mellifluous.她的嗓音甜美,清脆而柔和。
17 prosecutor 6RXx1     
n.起诉人;检察官,公诉人
参考例句:
  • The defender argued down the prosecutor at the court.辩护人在法庭上驳倒了起诉人。
  • The prosecutor would tear your testimony to pieces.检查官会把你的证言驳得体无完肤。
18 crammed e1bc42dc0400ef06f7a53f27695395ce     
adj.塞满的,挤满的;大口地吃;快速贪婪地吃v.把…塞满;填入;临时抱佛脚( cram的过去式)
参考例句:
  • He crammed eight people into his car. 他往他的车里硬塞进八个人。
  • All the shelves were crammed with books. 所有的架子上都堆满了书。
19 hostility hdyzQ     
n.敌对,敌意;抵制[pl.]交战,战争
参考例句:
  • There is open hostility between the two leaders.两位领导人表现出公开的敌意。
  • His hostility to your plan is well known.他对你的计划所持的敌意是众所周知的。
20 Partisanship Partisanship     
n. 党派性, 党派偏见
参考例句:
  • Her violent partisanship was fighting Soames's battle. 她的激烈偏袒等于替索米斯卖气力。
  • There was a link of understanding between them, more important than affection or partisanship. ' 比起人间的感情,比起相同的政见,这一点都来得格外重要。 来自英汉文学
21 prosecuted Wk5zqY     
a.被起诉的
参考例句:
  • The editors are being prosecuted for obscenity. 编辑因刊载污秽文字而被起诉。
  • The company was prosecuted for breaching the Health and Safety Act. 这家公司被控违反《卫生安全条例》。
22 antelope fwKzN     
n.羚羊;羚羊皮
参考例句:
  • Choosing the antelope shows that China wants a Green Olympics.选择藏羚羊表示中国需要绿色奥运。
  • The tiger was dragging the antelope across the field.老虎拖着羚羊穿过原野。
23 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
24 incurred a782097e79bccb0f289640bab05f0f6c     
[医]招致的,遭受的; incur的过去式
参考例句:
  • She had incurred the wrath of her father by marrying without his consent 她未经父亲同意就结婚,使父亲震怒。
  • We will reimburse any expenses incurred. 我们将付还所有相关费用。
25 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
26 malignant Z89zY     
adj.恶性的,致命的;恶意的,恶毒的
参考例句:
  • Alexander got a malignant slander.亚历山大受到恶意的诽谤。
  • He started to his feet with a malignant glance at Winston.他爬了起来,不高兴地看了温斯顿一眼。
27 mischievous mischievous     
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的
参考例句:
  • He is a mischievous but lovable boy.他是一个淘气但可爱的小孩。
  • A mischievous cur must be tied short.恶狗必须拴得短。
28 grievances 3c61e53d74bee3976a6674a59acef792     
n.委屈( grievance的名词复数 );苦衷;不满;牢骚
参考例句:
  • The trade union leader spoke about the grievances of the workers. 工会领袖述说工人们的苦情。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He gave air to his grievances. 他申诉了他的冤情。 来自《简明英汉词典》
29 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
30 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
31 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
32 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
33 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
34 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
35 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
36 discomfiture MlUz6     
n.崩溃;大败;挫败;困惑
参考例句:
  • I laughed my head off when I heard of his discomfiture. 听到别人说起他的狼狈相,我放声大笑。 来自《简明英汉词典》
  • Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth. 不经过失败和挫折,便找不到真理。 来自《简明英汉词典》
37 worthier 309910ce145fa0bfb651b2b8ce1095f6     
应得某事物( worthy的比较级 ); 值得做某事; 可尊敬的; 有(某人或事物)的典型特征
参考例句:
  • I am sure that you might be much, much worthier of yourself.' 我可以肯定你能非常非常值得自己骄傲。” 来自英汉文学 - 双城记
  • I should like the chance to fence with a worthier opponent. 我希望有机会跟实力相当的对手击剑。
38 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
39 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
40 alluding ac37fbbc50fb32efa49891d205aa5a0a     
提及,暗指( allude的现在分词 )
参考例句:
  • He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you. 他没提你的名字,但是我确信他是暗指你的。
  • But in fact I was alluding to my physical deficiencies. 可我实在是为自己的容貌寒心。
41 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
42 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
43 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
44 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
45 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
46 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
47 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
48 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
49 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
50 thronged bf76b78f908dbd232106a640231da5ed     
v.成群,挤满( throng的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mourners thronged to the funeral. 吊唁者蜂拥着前来参加葬礼。 来自《简明英汉词典》
  • The department store was thronged with people. 百货商店挤满了人。 来自《现代英汉综合大词典》
51 wring 4oOys     
n.扭绞;v.拧,绞出,扭
参考例句:
  • My socks were so wet that I had to wring them.我的袜子很湿,我不得不拧干它们。
  • I'll wring your neck if you don't behave!你要是不规矩,我就拧断你的脖子。
52 hurl Yc4zy     
vt.猛投,力掷,声叫骂
参考例句:
  • The best cure for unhappiness is to hurl yourself into your work.医治愁苦的最好办法就是全身心地投入工作。
  • To hurl abuse is no way to fight.谩骂决不是战斗。
53 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
54 copious koizs     
adj.丰富的,大量的
参考例句:
  • She supports her theory with copious evidences.她以大量的例证来充实自己的理论。
  • Every star is a copious source of neutrinos.每颗恒星都是丰富的中微子源。
55 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
56 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
57 scathing 2Dmzu     
adj.(言词、文章)严厉的,尖刻的;不留情的adv.严厉地,尖刻地v.伤害,损害(尤指使之枯萎)( scathe的现在分词)
参考例句:
  • a scathing attack on the new management 针对新的管理层的猛烈抨击
  • Her speech was a scathing indictment of the government's record on crime. 她的演讲强烈指责了政府在犯罪问题上的表现。 来自《简明英汉词典》
58 perjury LMmx0     
n.伪证;伪证罪
参考例句:
  • You'll be punished if you procure the witness to commit perjury.如果你诱使证人作伪证,你要受罚的。
  • She appeared in court on a perjury charge.她因被指控做了伪证而出庭受审。
59 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
60 avarice KeHyX     
n.贪婪;贪心
参考例句:
  • Avarice is the bane to happiness.贪婪是损毁幸福的祸根。
  • Their avarice knows no bounds and you can never satisfy them.他们贪得无厌,你永远无法满足他们。
61 malignity 28jzZ     
n.极度的恶意,恶毒;(病的)恶性
参考例句:
  • The little witch put a mock malignity into her beautiful eyes, and Joseph, trembling with sincere horror, hurried out praying and ejaculating "wicked" as he went. 这个小女巫那双美丽的眼睛里添上一种嘲弄的恶毒神气。约瑟夫真的吓得直抖,赶紧跑出去,一边跑一边祷告,还嚷着“恶毒!” 来自《简明英汉词典》
  • Outside, the pitiless rain fell, fell steadily, with a fierce malignity that was all too human. 外面下着无情的雨,不断地下着,简直跟通人性那样凶狠而恶毒。 来自辞典例句
62 impeached 13b912bb179971fca2f006fab8f6dbb8     
v.控告(某人)犯罪( impeach的过去式和过去分词 );弹劾;对(某事物)怀疑;提出异议
参考例句:
  • Elected officials can be impeached. 经过选举产生的官员可以被弹劾。 来自《简明英汉词典》
  • The judge was impeached for taking a bribe. 这个法官被检举接受贿赂。 来自《现代汉英综合大词典》
63 revered 1d4a411490949024694bf40d95a0d35f     
v.崇敬,尊崇,敬畏( revere的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A number of institutions revered and respected in earlier times have become Aunt Sally for the present generation. 一些早年受到尊崇的惯例,现在已经成了这代人嘲弄的对象了。 来自《简明英汉词典》
  • The Chinese revered corn as a gift from heaven. 中国人将谷物奉为上天的恩赐。 来自辞典例句
64 woes 887656d87afcd3df018215107a0daaab     
困境( woe的名词复数 ); 悲伤; 我好苦哇; 某人就要倒霉
参考例句:
  • Thanks for listening to my woes. 谢谢您听我诉说不幸的遭遇。
  • She has cried the blues about its financial woes. 对于经济的困难她叫苦不迭。
65 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
66 skilfully 5a560b70e7a5ad739d1e69a929fed271     
adv. (美skillfully)熟练地
参考例句:
  • Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative. 霍尔巧妙地把历史研究揉进了扣人心弦的故事叙述。
  • Enthusiasm alone won't do. You've got to work skilfully. 不能光靠傻劲儿,得找窍门。
67 excellences 8afc2b49b1667323fcd96286cf8618e8     
n.卓越( excellence的名词复数 );(只用于所修饰的名词后)杰出的;卓越的;出类拔萃的
参考例句:
  • Excellences do not depend on a single man's pleasure. 某人某物是否优异不取决于一人的好恶。 来自互联网
  • They do not recognize her many excellences. 他们无视她的各种长处。 来自互联网
68 commiseration commiseration     
n.怜悯,同情
参考例句:
  • I offered him my commiseration. 我对他表示同情。
  • Self- commiseration brewed in her heart. 她在心里开始自叹命苦。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
69 trespasser 1gezZu     
n.侵犯者;违反者
参考例句:
  • The worst they'd ever dealt with was an occasionally trespasser or small-time thief. 他们过去对付的充其量是一个偶尔闯入者或是小偷小摸者。
  • In such event the offending member or guest shall be trespasser. 在此情况下,违例的会员或嘉宾一概视作擅自进入论。
70 landmarks 746a744ae0fc201cc2f97ab777d21b8c     
n.陆标( landmark的名词复数 );目标;(标志重要阶段的)里程碑 ~ (in sth);有历史意义的建筑物(或遗址)
参考例句:
  • The book stands out as one of the notable landmarks in the progress of modern science. 这部著作是现代科学发展史上著名的里程碑之一。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The baby was one of the big landmarks in our relationship. 孩子的出世是我们俩关系中的一个重要转折点。 来自辞典例句
71 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
72 vehement EL4zy     
adj.感情强烈的;热烈的;(人)有强烈感情的
参考例句:
  • She made a vehement attack on the government's policies.她强烈谴责政府的政策。
  • His proposal met with vehement opposition.他的倡导遭到了激烈的反对。
73 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
74 wharf RMGzd     
n.码头,停泊处
参考例句:
  • We fetch up at the wharf exactly on time.我们准时到达码头。
  • We reached the wharf gasping for breath.我们气喘吁吁地抵达了码头。
75 seclusion 5DIzE     
n.隐遁,隔离
参考例句:
  • She liked to sunbathe in the seclusion of her own garden.她喜欢在自己僻静的花园里晒日光浴。
  • I live very much in seclusion these days.这些天我过着几乎与世隔绝的生活。
76 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
77 frenzy jQbzs     
n.疯狂,狂热,极度的激动
参考例句:
  • He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
  • They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533