小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Ailsa Paige » CHAPTER VIII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VIII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Berkley, hollow-eyed, ghastly white, but smiling, glanced at the clock.

"Only one more hand after this," he said. "I open it for the limit."

"All in," said Cortlandt briefly1. "What are you going to do now?"

"Scindere glaciem," observed Berkley, "you may give me three cards, Cortlandt." He took them, scanned his hand, tossed the discards into the centre of the table, and bet ten dollars. Through the tobacco smoke drifting in level bands, the crystal chandeliers in Cortlandt's house glimmered2 murkily3; the cigar haze4 even stretched away into the farther room, where, under brilliantly lighted side brackets, a young girl sat playing at the piano, a glass of champagne5, gone flat, at her dimpled elbow. Another girl, in a shrimp-pink evening gown, one silken knee drooping6 over the other, lay half buried among the cushions, singing the air which the player at the piano picked out by ear. A third girl, velvet7-eyed and dark of hair, listened pensively8, turning the gems9 on her fingers.

The pretty musician at the piano was playing an old song, once much admired by the sentimental10; the singer, reclining amid her cushions, sang the words, absently:

  "Why did I give my heart away—
  Give it so lightly, give it to pay
  For a pleasant dream on a summer's day?

  "Why did I give? I do not know.
  Surely the passing years will show.

  "Why did I give my love away—
  Give it in April, give it in May,
  For a young man's smile on a summer's day?

  "Why did I love? I do not know.
  Perhaps the passing years will show.

  "Why did I give my soul away—
  Give it so gaily11, give it to pay
  For a sigh and a kiss on a summer's day?

  "Perhaps the passing years may show;
  My heart and I, we do not know."

She broke off short, swung on the revolving12 chair, and called: "Mr.
Berkley, are you going to see me home?"

"Last jack13, Miss Carew," said Berkley, "I'm opening it for the limit. Give me one round of fixed14 ammunition15, Arthur."

"There's no use drawing," observed another man, laying down his hand, "Berkley cleans us up as usual."

He was right; everything went to Berkley, as usual, who laughed and turned a dissipated face to Casson.

"Cold decks?" he suggested politely. "Your revenge at your convenience, Jack."

Casson declined. Cortlandt, in his brilliant zouave uniform, stood up and stretched his arms until the scarlet17 chevrons18 on the blue sleeves wrinkled into jagged lightning.

"It's been very kind of you all to come to my last 'good-bye party,'" he yawned, looking sleepily around him through the smoke at his belongings19.

For a week he had been giving a "good-bye party" every evening in his handsome house on Twenty-third Street. The four men and the three young girls in the other room were the residue20 of this party, which was to be the last.

Arthur Wye, wearing the brand-new uniform, red stripes and facings, of flying artillery21, rose also; John Casson buttoned his cavalry22 jacket, grumbling23, and stood heavily erect24, a colossus in blue and yellow.

"You have the devil's luck, Berkley," he said without bitterness.

"I need it."

"So you do, poor old boy. But—God! you play like a professional."

Wye yawned, thrust his strong, thin hands into his trousers pockets, and looked stupidly at the ceiling.

"I wish to heaven they'd start our battery," he said vacantly.
"I'm that sick of Hamilton!"

Casson grumbled25 again, settling his debts with Berkley.

"Everybody has the devil's own luck except the poor God-forsaken cavalry. Billy Cortlandt goes tomorrow, your battery is under orders, but nobody cares what happens to the cavalry. And they're the eyes and ears of an army——"

"They're the heels and tail of it," observed Berkley, "and the artillery is the rump."

"Shut up, you sneering27 civilian28!"

"I'm shutting up—shop—unless anybody cares to try one last cold hand—" He caught the eye of the girl at the piano and smiled pallidly30. "'Quid non mortalia pectora cogis, auri sacra fames!' Also I have them all scared to death, Miss Carew—the volunteer army of our country is taking water."

"It doesn't taste like water," said the pretty singer on the sofa, stretching out her bubbling glass, "try it yourself, Mr. Berkley."

They went toward the music room; Cortlandt seated himself on top of the piano. He looked rather odd there in his zouave jacket, red trousers, white-gaitered legs hanging.

  "Oh the Zou-zou-zou!
  Oh the Zou-zou-zou!
  Oh the boys of the bully31 Zouaves!"

he hummed, swinging his legs vigorously. "Ladies and gentlemen, it's all over but the shooting. Arthur, I saw your battery horses; they belong in a glue factory. How arc you going to save your guns when the rebs come after you?"

"God knows, especially if the Zouaves support us," replied Wye, yawning again. Then, rising:

"I've got to get back to that cursed fort. I'll escort anybody who'll let me."

"One more glass, then," said Cortlandt. "Berkley, fill the parting cup! Ladies of the Canterbury, fair sharers of our hospitality who have left the triumphs of the drama to cheer the unfortunate soldier on his war-ward way, I raise my glass and drink to each Terpsichorean32 toe which, erstwhile, was pointed33 skyward amid the thunder of metropolitan34 plaudits, and which now demurely35 taps my flattered carpet. Gentlemen—soldiers and civilians—I give you three toasts! Miss Carew, Miss Lynden, Miss Trent! Long may they dance! Hurrah36!"

"Get on the table," said Casson amid the cheering, and climbed up, spurs jingling37, glass on high.

"Will it hold us all?" inquired Letty Lynden, giving her hands to
Berkley, who shrugged38 and swung her up beside him. "Hurrah for the
Zouaves!" she cried; "Hurrah for Billy Cortlandt!—Oh, somebody
spilled champagne all over me!"

"Hurrah for the artillery!" shouted Arthur Wye, vigorously cheering himself and waving his glass, to the terror of Ione Carew, who attempted to dodge39 the sparkling rain in vain.

"Arthur, you look like a troop of trained mice," observed Berkley gravely. "Has anybody a toy cannon40 and a little flag?"

Wye descended41 with a hop29, sprang astride a chair, and clattered42 around the room, imitating his drill-master.

"Attention! By the right of batteries, break into sections, trot43. Mar-r-rch! Attention-n-n! By section from the right of batteries—front into column. Mar-r-rch!"

"By section from the right, front into column, march!" repeated Cortlandt, jumping down from the table and seizing another chair. "Everybody mount a chair!" he shouted. "This is the last artillery drill of the season. Line up there, Letty! It won't hurt your gown. Berkley'll get you another, anyway! Now, ladies and gentlemen, sit firmly in your saddles. Caissons to the rear—march! Caissons, left about—pieces forward—march!"

Wye's chair buckled44 and he came down with a splintering crash; Casson galloped45 madly about, pretending his chair had become unmanageable. It, also, ultimately collapsed47, landed him flat on his back, whence he surveyed the exercises of the haute ecole in which three flushed and laughing young girls followed the dashing lead of Cortlandt, while Berkley played a cavalry canter on the piano with one hand and waved his cigar in the other.

Later, breathless, they touched glasses to the departing volunteers, to each other, to the ladies ("God bless them! Hear! He-ah!"), to the war, to every regiment48 going, to each separate battery horse and mule49 in Arthur's section. And then began on the guns,

"I prophesy50 a quick reunion!" said Berkley. "Here's to it! Full glasses!

"Speech! Speech—you nimble-witted, limber-legged prophet!" roared John Casson, throwing a pack of cards at Berkley. "Read the cards for us!"

Berkley very gracefully51 caught a handful, and sorting them, began impromptu52:

  "Diamonds for you,
  Little Miss Carew,
  Strung in a row,
  Tied in a bow—
  What would you do
  If they came true?

  "What can it be?
  Hearts! for Miss Letty—
  Sweethearts and beaux,
  Monarchs53 in rows,
  Knaves55 on their knees—
  Choose among these!

  "Clubs now, I see!
  Ace16! for Miss Betty—
  Clubman and swell57,
  Soldier as well.
  Yes, he's all three;
  Who can he be?

  "Ione, be kind
  To monarch54 and knave56,
  But make up your mind
  To make 'em behave.
  And when a man finds you
  The nicest he's met, he
  Is likely to marry you,
  Letty and Betty!"

Tremendous cheering greeted these sentiments; three more cheers were proposed and given for the Canterbury.

"Home of the 'ster arts, m-music an' 'r' drama-r-r—" observed
Casson hazily—"I'm going home."

Nobody seemed to hear him.

"Home—ser-weet home," he repeated sentimentally—"home among the horses—where some Roman-nosed, camel-backed, slant-eared nag46 is probably waitin' to kick daylight out'r me! Ladies, farewell!" he added, tripping up on his spurs and waving his hand vaguely58. "Cav'lry's eyes 'n' ears 'f army! 'Tain't the hind59 legs' No—no! I'm head 'n' ears—army! 'n' I wan60' t' go home."

For a while he remained slanting61 against the piano, thoughtfully attempting to pry62 out the strings63; then Wye returned from putting Miss Carew and Miss Trent into a carriage.

"You come to the fort with me," he said. "That'll sober you. I sleep near the magazine."

Berkley's face looked dreadfully battered64 and white, but he was master of himself, careful of his equilibrium65, and very polite to everybody.

"You're—hic!—killin' yourself," said Cortlandt, balancing himself carefully in the doorway66.

"Don't put it that way," protested Berkley. "I'm trying to make fast time, that's all. I'm in a hurry."

The other wagged his head: "You won't last long if you keep this up. The—hic!—trouble with you is that you can't get decently drunk. You just turn blue and white. That's what's—matter—you! And it kills the kind of—hic!—of man you are. B-b'lieve me," he added shedding tears, "I'm fon' 'v' you, Ber—hic!—kley."

He shed a few more scalding tears, waved his hand in resignation, bowed his head, caught sight of his own feet, regarded them with surprise.

"Whose?" he inquired naively67.

"Yours," said Berkley reassuringly68. "They don't want to go to bed."

"Put 'em to bed!" said Cortlandt in a stem voice. "No business wand'ring 'round here this time of night!"

So Berkley escorted Cortlandt to bed, bowed him politely into his room, and turned out the gas as a precaution.

Returning, he noticed the straggling retreat of cavalry and artillery, arms fondly interlaced; then, wandering back to the other room in search of his hat, he became aware of Letty Lynden, seated at the table.

Her slim, childish body lay partly across the table, her cheek was pillowed on one outstretched arm, the fingers of which lay loosely around the slender crystal stem of a wine-glass.

"Are you asleep?" he asked. And saw that she was.

So he roamed about, hunting for something or other—he forgot what—until he found it was her mantilla. Having found it, he forgot what he wanted it for and, wrapping it around his shoulders, sat down on the sofa, very silent, very white, but physically69 master of the demoralisation that sharpened the shadows under his cheek-bones and eyes.

"I guess," he said gravely to himself, "that I'd better become a gambler. It's—a—very, ve—ry good 'fession—no," he added cautiously, "per—fession—" and stopped short, vexed70 with his difficulties of enunciation71.

He tried several polysyllables; they went better. Then he became aware of the mantilla on his shoulders.

"Some time or other," he said to himself with precision, "that little dancer girl ought to go home."

He rose steadily72, walked to the table:

"Listen to me, you funny little thing," he said.

No answer.

The childlike curve of the cheek was flushed; the velvet-fringed lids lay close. For a moment he listened to the quiet breathing, then touched her arm lightly.

The girl stirred, lifted her head, straightened up, withdrawing her fingers from the wine-glass.

"Everybody's gone home," he said. "Do you want to stay here all night?"

She rose, rubbing her eyes with the backs of her hands, saw the mantilla he was holding, suffered him to drop it on, her shoulders, standing73 there sleepy and acquiescent74. Then she yawned.

"Are you going with me, Mr. Berkley?"

"I'll—yes. I'll see you safe."

She yawned again, laid a small hand on his arm, and together they descended the stairs, opened the front door, and went out into Twenty-third Street. He scarcely expected to find a hack75 at that hour, but there was one; and it drove them to her lodgings76 on Fourth Avenue, near Thirteenth Street. Spite of her paint and powder she seemed very young and very tired as she stood by the open door, looking drearily77 at the gray pallor over the roofs opposite, where day was breaking.

"Will you—come in?"

He had prepared to take his leave; he hesitated.

"I think I will," he said. "I'd like to see you with your face washed."

Her room was small, very plain, very neat. On the bed lay folded a white night gown; a pair of knitted pink slippers78 stood close together on the floor beside it. There was a cheap curtain across the alcove79; she drew it, turned, looked at him; and slowly her oval face crimsoned80.

"You needn't wash your face," he said very gently.

She crept into the depths of a big arm-chair and lay back watching him with inscrutable eyes.

He did not disturb her for a while. After a few moments he got up and walked slowly about, examining the few inexpensive ornaments81 on wall and mantel; turned over the pages of an album, glanced at a newspaper beside it, then came back and stood beside her chair.

"Letty?"

She opened her eyes.

"I suppose that this isn't the—first time."

"No."

"It's not far from it, though." She was silent, but her eyes dropped.

He sat down on the padded arm of the chair.

"Do you know how much money I've made this week?" he said gaily.

She looked up at him, surprised, and shook her head; but her velvet eyes grew wide when he told her.

"I won it fairly," he said. "And I'm going to stake it all on one last bet."

[Illustration: "I won it fairly, and I'm going to stake it all on one last bet."]

"On—what?"

"On—you. Now, what do you think of that, you funny little thing?"

"How—do you mean, Mr. Berkley?" He looked down into the eyes of a hurt child.

"It goes into the bank in your name—if you say so."

"For—what?"

"I don't know," he said serenely82, "but I am betting it will go for rent, and board, and things a girl needs—when she has no man to ask them of—and nothing to pay for them."

"You mean no man—-excepting—you?"

"No," he said wearily, "I'm not trying to buy you."

She crimsoned. "I thought—then why do you——"

"Why? Good God, child! I don't know! How do I know why I do anything? I've enough left for my journey. Take this and try to behave yourself if you can—in the Canterbury and out of it! . . . And buy a new lock for that door of yours. Good night."

She sprang up and laid a detaining hand on his sleeve as he reached the hallway.

"Mr. Berkley! I—I can't——"

He said, smiling: "My manners are really better than that——"

"I didn't mean——"

"You ought to. Don't let any man take his leave in such a manner. Men believe a woman to be what she thinks she is. Think well of yourself. And go to bed. I never saw such a sleepy youngster in my life! Good night, you funny, sleepy little thing."

"Mr. Berkley—I can't take—accept——"

"Oh, listen to her!" he said, disgusted. "Can't I make a bet with my own money if I want to? I am betting; and you are holding the stakes. It depends on how you use them whether I win or lose."

"I don't understand—I don't, truly," she stammered83; "d-do you wish me to—leave—the Canterbury? Do you—what is it you wish?"

"You know better than I do. I'm not advising you. Where is your home? Why don't you go there? You have one somewhere, I suppose, haven't you?"

"Y-yes; I had."

"Well—where is it?"

"In Philadelphia."

"Couldn't you stand it?" he inquired with a sneer26.

"No." She covered her face with her hands.

"Trouble?"

"Y-yes."

"Man?"

"Y-y-yes."

"Won't they take you back?"

"I—haven't written."

"Write. Home is no stupider than the Canterbury. Will you write?"

She nodded, hiding her face.

"Then—that's settled. Meanwhile—" he took both her wrists and drew away her clinging hands:

"I'd rather like to win this bet because—the odds84 are all against me." He smiled, letting her hands swing back and hang inert85 at her sides.

But she only closed her eyes and shook her head, standing there, slim and tear-stained in her ruffled86, wine-stained dinner dress. And, watching her, he retreated, one step after another, slowly; and slowly closed the door, and went out into the dawn, weary, haggard, the taste of life bitter in his mouth.

"What a spectacle," he sneered87, referring to himself, "the vicious god from the machine! Chorus of seraphim88. Apotheosis89 of little Miss Turveydrop——"

He swayed a trine as he walked, but it was not from the wine.

A policeman eyed him unfavourably,

"No," said Berkley, "I'm not drunk. You think I am. But I'm not.
And I'm too tired to tell you how I left my happy, happy home."

In the rosy90 gray of the dawn he sat down on the steps of his new lodgings and gazed quietly into space.

"This isn't going to help," he said. "I can stand years of it yet. And that's much too long."

He brooded for a few moments.

"I hope she doesn't write me again. I can't stand everything."

He got up with an ugly, oblique91 glance at the reddening sky.

"I'm what he's made me—and I've got to let her alone. . . . Let her alone. I—" He halted, laid his hand heavily on the door, standing so, motionless.

"If I—go—near her, he'll tell her what I am. If he didn't, I'd have to tell her. There's no way—anywhere—for me. And he made me so. . . . And—by God! it's in me—in me—to—to—if she writes again—" He straightened up, turned the key calmly, and let himself in.

Burgess was asleep, but Berkley went into his room and awoke him, shining a candle in his eyes.

"Burgess!"

"S-sir?"

"Suppose you knew you could never marry a woman. Would you keep away from her? Or would you do as much as you could to break her heart first?"

Burgess yawned: "Yes, sir."

"You'd do all you could?"

"Yes, sir."

There was a long silence; then Berkley laughed. "They drowned the wrong pup," he said pleasantly. "Good night."

But Burgess was already asleep again.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
2 glimmered 8dea896181075b2b225f0bf960cf3afd     
v.发闪光,发微光( glimmer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "There glimmered the embroidered letter, with comfort in its unearthly ray." 她胸前绣着的字母闪着的非凡的光辉,将温暖舒适带给他人。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • The moon glimmered faintly through the mists. 月亮透过薄雾洒下微光。 来自辞典例句
3 murkily 1dece893d49a941d476a26e74943c91f     
adv.阴暗地;混浊地;可疑地;黝暗地
参考例句:
  • I could see that murkily passionate gesture. 黑暗之中我仍然可以看到那充满热情的手势。 来自互联网
4 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
5 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
6 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
7 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
8 pensively 0f673d10521fb04c1a2f12fdf08f9f8c     
adv.沉思地,焦虑地
参考例句:
  • Garton pensively stirred the hotchpotch of his hair. 加顿沉思着搅动自己的乱发。 来自辞典例句
  • "Oh, me,'said Carrie, pensively. "I wish I could live in such a place." “唉,真的,"嘉莉幽幽地说,"我真想住在那种房子里。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
9 gems 74ab5c34f71372016f1770a5a0bf4419     
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长
参考例句:
  • a crown studded with gems 镶有宝石的皇冠
  • The apt citations and poetic gems have adorned his speeches. 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。
10 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
11 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
12 revolving 3jbzvd     
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想
参考例句:
  • The theatre has a revolving stage. 剧院有一个旋转舞台。
  • The company became a revolving-door workplace. 这家公司成了工作的中转站。
13 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
14 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
15 ammunition GwVzz     
n.军火,弹药
参考例句:
  • A few of the jeeps had run out of ammunition.几辆吉普车上的弹药已经用光了。
  • They have expended all their ammunition.他们把弹药用光。
16 ace IzHzsp     
n.A牌;发球得分;佼佼者;adj.杰出的
参考例句:
  • A good negotiator always has more than one ace in the hole.谈判高手总有数张王牌在手。
  • He is an ace mechanic.He can repair any cars.他是一流的机械师,什么车都会修。
17 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
18 chevrons c27e52c0b115cc0342602dea4b65198a     
n.(警察或士兵所佩带以示衔级的)∧形或∨形标志( chevron的名词复数 )
参考例句:
  • When did you sew on these chevrons, Sergeant Lipton? 你何时把这些阶级绣上去的,李普中士? 来自电影对白
  • The eyebrows are incised in the shape of chevrons. 切开的眉毛是在形状的箭头。 来自互联网
19 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
20 residue 6B0z1     
n.残余,剩余,残渣
参考例句:
  • Mary scraped the residue of food from the plates before putting them under water.玛丽在把盘子放入水之前先刮去上面的食物残渣。
  • Pesticide persistence beyond the critical period for control leads to residue problems.农药一旦超过控制的临界期,就会导致残留问题。
21 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
22 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
23 grumbling grumbling     
adj. 喃喃鸣不平的, 出怨言的
参考例句:
  • She's always grumbling to me about how badly she's treated at work. 她总是向我抱怨她在工作中如何受亏待。
  • We didn't hear any grumbling about the food. 我们没听到过对食物的抱怨。
24 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
25 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
26 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
27 sneering 929a634cff0de62dfd69331a8e4dcf37     
嘲笑的,轻蔑的
参考例句:
  • "What are you sneering at?" “你冷笑什么?” 来自子夜部分
  • The old sorceress slunk in with a sneering smile. 老女巫鬼鬼崇崇地走进来,冷冷一笑。
28 civilian uqbzl     
adj.平民的,民用的,民众的
参考例句:
  • There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。
  • He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。
29 hop vdJzL     
n.单脚跳,跳跃;vi.单脚跳,跳跃;着手做某事;vt.跳跃,跃过
参考例句:
  • The children had a competition to see who could hop the fastest.孩子们举行比赛,看谁单足跳跃最快。
  • How long can you hop on your right foot?你用右脚能跳多远?
30 pallidly e7f71a73f41595c148315f6dd3e45801     
adv.无光泽地,苍白无血色地
参考例句:
31 bully bully     
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮
参考例句:
  • A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
32 terpsichorean YqRy0     
adj.舞蹈的;n.舞蹈家
参考例句:
  • His fiancée is a promising young terpsichorean.他的未婚妻是个有前途的青年舞蹈家。
  • He is famous as a eximious terpsichorean.他是做为一个杰出的舞蹈家而出名。
33 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
34 metropolitan mCyxZ     
adj.大城市的,大都会的
参考例句:
  • Metropolitan buildings become taller than ever.大城市的建筑变得比以前更高。
  • Metropolitan residents are used to fast rhythm.大都市的居民习惯于快节奏。
35 demurely demurely     
adv.装成端庄地,认真地
参考例句:
  • "On the forehead, like a good brother,'she answered demurely. "吻前额,像个好哥哥那样,"她故作正经地回答说。 来自飘(部分)
  • Punctuation is the way one bats one's eyes, lowers one's voice or blushes demurely. 标点就像人眨眨眼睛,低声细语,或伍犯作态。 来自名作英译部分
36 hurrah Zcszx     
int.好哇,万岁,乌拉
参考例句:
  • We hurrah when we see the soldiers go by.我们看到士兵经过时向他们欢呼。
  • The assistants raised a formidable hurrah.助手们发出了一片震天的欢呼声。
37 jingling 966ec027d693bb9739d1c4843be19b9f     
叮当声
参考例句:
  • A carriage went jingling by with some reclining figure in it. 一辆马车叮当驶过,车上斜倚着一个人。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Melanie did not seem to know, or care, that life was riding by with jingling spurs. 媚兰好像并不知道,或者不关心,生活正马刺丁当地一路驶过去了呢。
38 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
39 dodge q83yo     
v.闪开,躲开,避开;n.妙计,诡计
参考例句:
  • A dodge behind a tree kept her from being run over.她向树后一闪,才没被车从身上辗过。
  • The dodge was coopered by the police.诡计被警察粉碎了。
40 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
41 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
42 clattered 84556c54ff175194afe62f5473519d5a     
发出咔哒声(clatter的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He dropped the knife and it clattered on the stone floor. 他一失手,刀子当啷一声掉到石头地面上。
  • His hand went limp and the knife clattered to the ground. 他的手一软,刀子当啷一声掉到地上。
43 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
44 buckled qxfz0h     
a. 有带扣的
参考例句:
  • She buckled her belt. 她扣上了腰带。
  • The accident buckled the wheel of my bicycle. 我自行车的轮子在事故中弄弯了。
45 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
46 nag i63zW     
v.(对…)不停地唠叨;n.爱唠叨的人
参考例句:
  • Nobody likes to work with a nag.谁也不愿与好唠叨的人一起共事。
  • Don't nag me like an old woman.别像个老太婆似的唠唠叨叨烦我。
47 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
48 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
49 mule G6RzI     
n.骡子,杂种,执拗的人
参考例句:
  • A mule is a cross between a mare and a donkey.骡子是母马和公驴的杂交后代。
  • He is an old mule.他是个老顽固。
50 prophesy 00Czr     
v.预言;预示
参考例句:
  • He dares to prophesy what will happen in the future.他敢预言未来将发生什么事。
  • I prophesy that he'll be back in the old job.我预言他将重操旧业。
51 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
52 impromptu j4Myg     
adj.即席的,即兴的;adv.即兴的(地),无准备的(地)
参考例句:
  • The announcement was made in an impromptu press conference at the airport.这一宣布是在机场举行的临时新闻发布会上作出的。
  • The children put on an impromptu concert for the visitors.孩子们为来访者即兴献上了一场音乐会。
53 monarchs aa0c84cc147684fb2cc83dc453b67686     
君主,帝王( monarch的名词复数 )
参考例句:
  • Monarchs ruled England for centuries. 世袭君主统治英格兰有许多世纪。
  • Serving six monarchs of his native Great Britain, he has served all men's freedom and dignity. 他在大不列颠本国为六位君王服务,也为全人类的自由和尊严服务。 来自演讲部分
54 monarch l6lzj     
n.帝王,君主,最高统治者
参考例句:
  • The monarch's role is purely ceremonial.君主纯粹是个礼仪职位。
  • I think myself happier now than the greatest monarch upon earth.我觉得这个时候比世界上什么帝王都快乐。
55 knaves bc7878d3f6a750deb586860916e8cf9b     
n.恶棍,无赖( knave的名词复数 );(纸牌中的)杰克
参考例句:
  • Give knaves an inch and they will take a yard. 我一日三餐都吃得很丰盛。 来自互联网
  • Knaves and robbers can obtain only what was before possessed by others. 流氓、窃贼只能攫取原先由别人占有的财富。 来自互联网
56 knave oxsy2     
n.流氓;(纸牌中的)杰克
参考例句:
  • Better be a fool than a knave.宁做傻瓜,不做无赖。
  • Once a knave,ever a knave.一次成无赖,永远是无赖。
57 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
58 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
59 hind Cyoya     
adj.后面的,后部的
参考例句:
  • The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。
  • Don't hind her in her studies.不要在学业上扯她后腿。
60 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
61 slanting bfc7f3900241f29cee38d19726ae7dce     
倾斜的,歪斜的
参考例句:
  • The rain is driving [slanting] in from the south. 南边潲雨。
  • The line is slanting to the left. 这根线向左斜了。
62 pry yBqyX     
vi.窥(刺)探,打听;vt.撬动(开,起)
参考例句:
  • He's always ready to pry into other people's business.他总爱探听别人的事。
  • We use an iron bar to pry open the box.我们用铁棍撬开箱子。
63 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
64 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
65 equilibrium jiazs     
n.平衡,均衡,相称,均势,平静
参考例句:
  • Change in the world around us disturbs our inner equilibrium.我们周围世界的变化扰乱了我们内心的平静。
  • This is best expressed in the form of an equilibrium constant.这最好用平衡常数的形式来表示。
66 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
67 naively c42c6bc174e20d494298dbdd419a3b18     
adv. 天真地
参考例句:
  • They naively assume things can only get better. 他们天真地以为情况只会变好。
  • In short, Knox's proposal was ill conceived and naively made. 总而言之,诺克斯的建议考虑不周,显示幼稚。
68 reassuringly YTqxW     
ad.安心,可靠
参考例句:
  • He patted her knee reassuringly. 他轻拍她的膝盖让她放心。
  • The doctor smiled reassuringly. 医生笑了笑,让人心里很踏实。
69 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
70 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
71 enunciation wtRzjz     
n.清晰的发音;表明,宣言;口齿
参考例句:
  • He is always willing to enunciate his opinions on the subject of politics. 他总是愿意对政治问题发表意见。> enunciation / I9nQnsI5eIFn; I9nQnsI`eFEn/ n [C, U]。 来自辞典例句
  • Be good at communicating,sense of responsibility,the work is careful,the enunciation is clear. 善于沟通,责任心强,工作细致,口齿清晰。 来自互联网
72 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
73 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
74 acquiescent cJ4y4     
adj.默许的,默认的
参考例句:
  • My brother is of the acquiescent rather than the militant type.我弟弟是属于服从型的而不是好斗型的。
  • She is too acquiescent,too ready to comply.她太百依百顺了。
75 hack BQJz2     
n.劈,砍,出租马车;v.劈,砍,干咳
参考例句:
  • He made a hack at the log.他朝圆木上砍了一下。
  • Early settlers had to hack out a clearing in the forest where they could grow crops.早期移民不得不在森林里劈出空地种庄稼。
76 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
77 drearily a9ac978ac6fcd40e1eeeffcdb1b717a2     
沉寂地,厌倦地,可怕地
参考例句:
  • "Oh, God," thought Scarlett drearily, "that's just the trouble. "啊,上帝!" 思嘉沮丧地想,"难就难在这里呀。
  • His voice was utterly and drearily expressionless. 他的声调,阴沉沉的,干巴巴的,完全没有感情。
78 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
79 alcove EKMyU     
n.凹室
参考例句:
  • The bookcase fits neatly into the alcove.书架正好放得进壁凹。
  • In the alcoves on either side of the fire were bookshelves.火炉两边的凹室里是书架。
80 crimsoned b008bdefed67976f40c7002b96ff6bc9     
变为深红色(crimson的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • His face crimsoned when he saw her. 他一看到她就满脸通红。
  • Tu Hsueh-shih took this attitude of his nephew as a downright insult and crimsoned violently. 这在杜学诗看来,简直是对于他老叔的侮辱。他满脸通红了! 来自子夜部分
81 ornaments 2bf24c2bab75a8ff45e650a1e4388dec     
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句:
  • The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》
82 serenely Bi5zpo     
adv.安详地,宁静地,平静地
参考例句:
  • The boat sailed serenely on towards the horizon.小船平稳地向着天水交接处驶去。
  • It was a serenely beautiful night.那是一个宁静美丽的夜晚。
83 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
84 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
85 inert JbXzh     
adj.无活动能力的,惰性的;迟钝的
参考例句:
  • Inert gas studies are providing valuable information about other planets,too.对惰性气体的研究,也提供了有关其它行星的有价值的资料。
  • Elemental nitrogen is a very unreactive and inert material.元素氮是一个十分不活跃的惰性物质。
86 ruffled e4a3deb720feef0786be7d86b0004e86     
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词
参考例句:
  • She ruffled his hair affectionately. 她情意绵绵地拨弄着他的头发。
  • All this talk of a strike has clearly ruffled the management's feathers. 所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不高兴。
87 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
88 seraphim 4f5c3741e8045e54d0916d0480498a26     
n.六翼天使(seraph的复数);六翼天使( seraph的名词复数 )
参考例句:
  • The Seraphim were first discovered during a deep space exploration mission. 最初的天使时发现一深空探测任务。 来自互联网
  • The home seraphim: preservation and advancement of the home. 家园炽天使:保存家园,为家园兴旺与进步努力。 来自互联网
89 apotheosis UMSyN     
n.神圣之理想;美化;颂扬
参考例句:
  • The legend of king arthur represent the apotheosis of chivalry.亚瑟王的传说代表骑士精神的顶峰。
  • The Oriental in Bangkok is the apotheosis of the grand hotel.曼谷的东方饭店是豪华饭店的典范。
90 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
91 oblique x5czF     
adj.斜的,倾斜的,无诚意的,不坦率的
参考例句:
  • He made oblique references to her lack of experience.他拐弯抹角地说她缺乏经验。
  • She gave an oblique look to one side.她向旁边斜看了一眼。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533