小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » In and Out of Three Normandy Inns » CHAPTER XXI. THE AFTER-DINNER TALK OF THREE GREAT LADIES.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXI. THE AFTER-DINNER TALK OF THREE GREAT LADIES.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The three ladies grouped themselves about the fire, which they found already lighted. The duchesse chose a Henry II. carved aim chair, one, she laughingly remarked, quite large enough to have held both the King and Diana. A lackey1 carrying the inevitable2 muff-dogs, their fans, and scent-bottles, had followed the ladies; he placed a hassock at the duchesse's feet, two beneath the slender feet of Madame de Kerman, and, after having been bidden to open one of the casements3, since it was still so light without, withdrew, leaving the ladies alone.

Although Madame de Sévigné had comfortably ensconced herself in one of the deep window seats, piling the cushions behind her, no sooner was the window opened than with characteristic impetuosity she jumped up to look out into the country that lay beyond the leaded glass. In spite of the long day's drive in the open air, her appetite for blowing roses and sweet earth smells had not been sated. Madame de Sévigné all her life had been the victim of two loves and a passion; she adored society and she loved nature; these were her lesser4 delights, that gave way before the chief idolatry of her soul, her adoration5 for her daughter.

[Illustration: MADAME DE SéVIGNé]

As she stood by the open window, her charming face, always a mirror of her emotions, was suffused6 with a glow and a bloom that made it seem young again. Her eyes grew to twice their common size under the "wandering" eyelids7, as her gaze roved over the meadows and across the tall grasses to the sea. A part of her youth was being, indeed, vividly8 brought back to her; the sight of this marine9 landscape recalled many memories; and with the recollection her whole face and figure seemed to irradiate something of the inward ardor10 that consumed her. She had passed this very road, through this same country before, long ago, in her youth, with her children. She half smiled at the remembrance of a description given of the impression produced by her appearance on the journey by her friend the Abbé Arnauld; he had ecstatically compared her to Latona seated in an open coach, between a youthful Apollo and a young Diana. In spite of the abbe's poetical11 extravagance, Madame de Sévigné recognized, in this moment of retrospect12, the truth of the picture. That, indeed, had been a radiant moment! Her life at that time had been so full, and the rapture13 so complete—the rapture of possessing her children—that she could remember to have had the sense of fairly evaporating happiness. And now, the sigh came, how scattered14 was this gay group! her son in Brittany, her daughter in Provence, two hundred leagues away! And she, an elderly Latona, mourning her Apollo and her divine huntress, her incomparable Diana.

The inextinguishable name of youth was burning still, however, in Madame de Sévigné's rich nature. This adventure, this amazing adventure of three ladies of the court having to pass the night in a rude little Normandy inn, she, for one, was finding richly seasoned with the spice of the unforeseen; it would be something to talk of and write about for a month hence at Chaulnes and at Paris. Their entire journey, in point of fact, had been a series of the most delightful15 episodes. It was now nearly a month since they had started from Picardy, from the castle of Chaulnes, going into Normandy via Rouen. They had been on a driving tour, their destination being Rennes, which they would reach in a week or so. They had been travelling in great state, with the very best coach, the very best horses; and they had been guarded by a whole regiment16 of cavaliers and halberdiers. Every possible precaution had been taken \against their being disagreeably surprised on their route. Their chief fear on the journey had been, of course, the cry common in their day of "Au voleur!" and the meeting of brigands17 and assassins; for, once outside of Paris and the police reforms of that dear Colbert, and one must be prepared to take one's life in one's hand. Happily, no such misadventures had befallen them. The roads, it is true, they had found for the most part in a horrible condition; they had been pitched about from one end of their coach to the other they might easily have imagined themselves at sea. The dust also had nearly blinded them, in spite of their masks. The other nuisances most difficult to put up with had been the swarm18 of beggars that infested19 the roadsides; and worst of all had been the army of crippled, deformed21, and mangy soldiers. These latter they had encountered everywhere; their whines22 and cries, their armless, legless bodies, their hideous23 filth24, and their insolent25 importunities, they had found a veritable pest.

Another annoyance26 had been the over-zealous courtesy of some of the upper middle-class. Only yesterday, in the very midst of the dust and under the burning noon sun, they had all been forced to alight, to receive the homage27 tendered the duchesse, of some thirty women and as many men. Each one of the sixty must, of course, kiss the duchesse's hand. It was really an outrage28 to have exposed them to such a form of torture! Poor Madame de Kerman, the delicate one of the party, had entirely29 collapsed30 after the ceremony. The duchesse also had been prostrated31; it had wearied her more than all the rest of the journey. Madame de Sévigné alone had not suffered. She was possessed32 of a degree of physical fortitude33 which made her equal to any demand. The other two ladies, as well as she herself, were now experiencing the pleasant exhilaration which comes with the hour of rest after an excellent dinner. They were in a condition to remember nothing except the agreeable. Madame de Sévigné was the first to break the silence.

She turned, with a brisk yet graceful34 abruptness35, to the two ladies still seated before the low fire. With a charming outburst of enthusiasm she exclaimed aloud:

"What a beauty, and youth, and tenderness this spring has, has it not?"

"Yes," answered the duchesse, smiling graciously into Madame de Sévigné's brilliantly lit face; "yes, the weather in truth has been perfect."

"What an adorable journey we have had!" continued Madame de Sévigné, in the same tone, her ardor undampened by the cooler accent of her friend—she was used to having her enthusiasm greeted with consideration rather than response. "What a journey!—only meeting with the most agreeable of adventures; not the slightest inconvenience anywhere; eating the very best of everything; and driving through the heart of this enchanting36 springtime!"

Her listeners laughed quietly, with an accent of indulgence. It was the habit of her world to find everything Madame de Sévigné did or said charming. Even her frankness was forgiven her, her tact37 was so perfect; and her spontaneity had always been accounted as her chief excellence38; in the stifled39 air of the court and the ruelles it had been frequently likened to the blowing in of a fresh May breeze. Her present mood was one well known to both ladies.

"Always 'pretty pagan,' dear madame," smiled Madame de Kerman, indulgently. "How well named—and what a happy hit of our friend Arnauld d'Audilly! You are in truth a delicious—an adorable pagan! You have such a sense of the joy of living! Why, even living in the country has, it appears, no terrors for you. We hear of your walking about in the moonlight-you make your very trees talk, they tell us, in Italian—in Latin; you actually pass whole hours alone with the hamadryads!" There was just a suspicion of irony40 in Madame de Kerman's tone, in spite of its caressing41 softness; it was so impossible to conceive of anyone really finding nature endurable, much less pretending to discover in trees and flowers anything amusing or suggestive of sentiment!

But Madame de Sévigné was quite impervious42 to her friend's raillery.
She responded, with perfect good humor:

"Why not?—why not try to discover beauties in nature? One can be so happy in a wood! What a charming thing to hear a leaf sing! I know few things more delightful than to watch the triumph of the month of May when the nightingale, the cuckoo, and the lark43 open the spring in our forests! And then, later, come those beautiful crystal days of autumn—days that are neither warm, nor yet are they really cold! And then the trees—how eloquent44 they can be made; with a little teaching they may be made to converse45 so charmingly. Bella cosa far aniente, says one of my trees; and another answers, Amor odit inertes. Ah, when I had to bid farewell to all my leaves and trees; when my son had to dispose of the forest of Buron, to pay for some of his follies46, you remember how I wept! It seemed to me I could actually feel the grief of those dispossessed sylvans and of all those homeless dryads!"

"It is this, dear friend—this life you lead at Les Rochers—and your enthusiasm, which keep you so young. Yes, I am sure of it. How inconceivably young, for instance, you are looking this very evening! You and the glow out yonder make youth seem no longer a legend."

The duchesse delivered her flattering little speech with a caressing tone. She moved gently forward in her chair, as if to gain a better view of the twilight47 and her friend. At the sound of the duchesse's voice Madame de Sévigné again turned, with the same charming smile and the quick impulsiveness48 of movement common to her. During her long monologue49 she had remained standing50; but she left the window now to regain51 her seat amid the cushions of the window. There was something better than the twilight and the spring in the air; here, within, were two delightful friends-and listeners; there was before her, also, the prospect52 of one of those endless conversations that were the chief delight of her life.

She laughed as she seated herself—a gay, frank, hearty53 little laugh—and she spread out her hands with the opening of her fan, as, with her usual vivacious54 spontaneity, her mood changed.

"Fancy, dear duchesse, the punishment that comes to one who commits the crime of looking young—younger than one ought! My son-in-law, M. de Grignan, actually avows55 he is in daily terror lest I should give him a father-in-law!"

All three ladies laughed gayly at this absurdity56; the subject of Madame de Sévigné's remarrying had come to be a venerable joke now. It had been talked of at court and in society for nearly forty years; but such was the conquering power of her charms that these two friends, her listeners, saw nothing really extravagant57 in her son-in-law's fear; she was one of those rare women who, even at sixty, continue to suggest the altar rather than the grave. Madame de Kerman was the first to recover her breath after the laughter.

"Dear friend, you might assure him that after a youth and the golden meridian58 of your years passed in smiling indifference59 to the sighs of a Prince de Conti, of a Turenne, of a Fouquet, of a Bussy de Rabutin, at sixty it is scarcely likely that—"

"Ah, dear lady at sixty, when one has the complexion60 and the curls, to say nothing of the eyes of our dear enchantress, a woman is as dangerous as at thirty!" The duchesse's flattery was charmingly put, with just enough vivacity61 of tone to save it from the charge of insipidity62. Madame de Sévigné bowed her curls to her waist.

"Ah, dear duchesse, it isn't age," she retorted, quickly, "that could make me commit follies. It is the fact that that son-in-law of mine actually surrounds me with spies—he keeps me in perpetual surveillance. Such a state of captivity63 is capable of making me forget everything; I am beginning to develop a positive rage for follies. You know that has been my chief fault—always; discretion64 has been left out of my composition. But I say now, as I have always said, that if I could manage to live two hundred years, I should become the most delightful person in the world!"

She herself was the first to lead in the laughter that followed her outburst; and then the duchesse broke in:

"You talk of defects, dear friend; but reflect what a life yours has been. So surrounded and courted, and yet you were always so guarded; so free, and yet so wise! So gay, and yet so chaste65!"

"If you rubbed out all those flattering colors, dear duchesse, and wrote only, 'She worshipped her children, and preferred friends to lovers,' the portrait would be far nearer to the truth. It is easy to be chaste if one has only known one passion in one's life, and that the maternal66 one!"

Again a change passed over Madame de Sévigné's mobile face; the bantering67 tone was lost in a note of deep feeling. This gift of sensibility had always been accounted as one of Madame de Sévigné's chief charms; and now, at sixty, she was as completely the victim of her moods as in her earlier youth.

"Where is your daughter, and how is she?" sympathetically queried68 the duchesse.

"Oh, she is still at Grignan, as usual; she is well, thank God. But, dear duchesse, after all these years of separation I suffer still, cruelly." The tears sprang to Madame de Sévigné's eyes, as she added, with passion and a force one would scarcely have expected in one whose manners were so finished, "the truth is, dear friends, I cannot live without her. I do not find I have made the least progress in that career. But, even now, believe me, these tears are sweeter than all else in life—more enrapturing69 than the most transporting joy!"

Madame de Kerman smiled tenderly into the rapturous mother's face; but the duchesse moved, as if a little restless and uneasy under this shower of maternal feeling. For thirty years her friends had had to listen to Madame de Sévigné's rhapsodies over the perfections of her incomparable daughter. Although sensibility was not the emotional fashion of the day, maternity70, in the person of Madame de Sévigné, had been apotheosized into the queen of the passions, if only because of its rarity; still, even this lady's most intimate friends sometimes wearied of banqueting off the feast of Madame de Grignan's virtues71.

"Have you heard from Madame de La Fayette recently?" asked the duchesse, allowing just time enough to elapse, before putting the question, for Madame de Sévigné's emotion to subside72 into composure. The duchesse was too exquisitely74 bred to allow her impatience75 to take the form of even the appearance of haste.

"Oh, yes," was Madame de Sévigné's quiet reply; the turn in the conversation had been instantly understood, in spite of the delicacy76 of the duchesse's methods. "Oh, yes—I have had a line—only a line. You know how she detests77 writing, above all things. Her letters are all the same—two lines to say that she has no time in which to say it!"

"Did she not once write you a pretty little series of epigrams about not writing?"

"Oh, yes—some time ago, when I was with my daughter. I've quoted them so often, they have become famous. 'You are in Provence, my beauty; your hours are free, and your mind still more so. Your love for corresponding with everyone still endures within you, it appears; as for me, the desire to write to any human being has long since passed away-forever; and if I had a lover who insisted on a letter every morning, I should certainly break with him!'"

"What a curious compound she is! And how well her soubriquet becomes her!"

"Yes, it is perfect—'Le Brouillard'—the fog. It is indeed a fog that has always enveloped78 her, and what charming horizons are disclosed once it is lifted!"

"And her sensibilities—of what an exquisite73 quality; and what a rare, precious type, indeed, is the whole of her nature! Do you remember how alarmed she would become when listening to music?"

"And yet, with all this sensibility and delicacy of organization there was another side to her nature." Madame de Kerman paused a moment before she went on; she was not quite sure how far she dared go in her criticism; Madame de La Fayette was such an intimate friend of Madame de Sévigné's.

"You mean," that lady broke out, with unhesitating candor79, "that she is also a very selfish person. You know that is my daughter's theory of her—she is always telling me how Madame de La Fayette is making use of me; that while her sensitiveness is such that she cannot sustain the tragedy of a farewell visit—if I am going to Les Rochers or to Provence, when I go to pay my last visit I must pretend it is only an ordinary running-in; yet her delicacy does not prevent her from making very indelicate proposals, to suit her own convenience. You remember what one of her commands was, don't you?"

"No," answered the duchesse, for both herself and her companion. "Pray tell us."

Madame de Sévigné went on to narrate80 that once, when at Les Rochers, Madame de La Fayette was quite certain that she, Madame de Sévigné, was losing her mind, for no one could live in the provinces and remain sane81, poring over stupid books and sitting over fires.

"She was certain I should sicken and die, besides losing the tone of my mind," laughed Madame de Sévigné, as she called up the picture of her dissolution and rapid disintegration82; "and therefore it was necessary at once that I should come up to Paris. This latter command was delivered in the tone of a judge of the Supreme83 Court. The penalty of my disobedience was to be her ceasing to love me. I was to come up to Paris directly—on the minute; I was to live with you, dear duchesse; I was not to buy any horses until spring; and, best of all, I was to find on my arrival a purse of a thousand crowns which would be lent me without interest! What a proposition, mon Dieu, what a proposition! To have no house of my own, to be dependent, to have no carriage, and to be in debt a thousand crowns!"

As Madame de Sévigné lifted her hands the laces of her sleeves were fairly trembling with the force of her indignation. There were certain things that always put her in a passion, and Madame de La Fayette's peculiarities85 she had found at times unendurable. Her listeners had followed her narration86 with the utmost intensity87 and absorption. When she stopped, their eyes met in a look of assenting88 comment.

"It was perfectly89 characteristic, all of it! She judged you, doubtless, by herself. She always seems to me, even now, to keep one eye on her comfort and the other on her purse!"

"Ah, dear duchesse, how keen you are!" laughingly acquiesced90 Madame de Sévigné, as with a shrug91 she accepted the verdict—her indignation melting with the shrug. "And how right! No woman ever drives better bargains, without moving a finger. From her invalid's chair she can conduct a dozen lawsuits92. She spends half her existence in courting death; she caresses93 her maladies; she positively94 hugs them; but she can always be miraculously95 resuscitated96 at the word money!"

"Yes," added with a certain relish97 Madame de Kerman. "And this is the same woman who must be forever running away from Paris because she can no longer endure the exertion98 of talking, or of replying, or of listening; because she is wearied to extinction99, as she herself admits, of saying good-morning and good-evening. She must hide herself in some pastoral retreat, where simply, as she says, 'to exist is enough;' where she can remain, as it were, miraculously suspended between heaven and earth!"

A ripple20 of amused laughter went round the little group; there was nothing these ladies enjoyed so keenly as a delicate dish of gossip, seasoned with wit, and stuffed with epigrams. This talk was exactly to their taste. The silence and seclusion101 of their surroundings were an added stimulus102 to confidence and to a freer interchange of opinions about their world. Paris and Versailles seemed so very far away; it would appear safe to say almost anything about one's dearest friends. There was nothing to remind them of the restraints of levees, or the penalty indiscretion must pay for folly103 breathed in that whispering gallery—the ruelle. It was indeed a delightful hour; altogether an ideal situation.

The fire had burned so low only a few embers were alive now, and the candles were beginning to flicker104 and droop105 in the sconces. But the three ladies refused to find the little room either cold or dark; their talk was not half done yet, and their muffs would keep them warm. The shadow of the deepening gloom they found delightfully106 provocative108 of confidences.

After a short pause, while Madame de Kerman busied herself with the tongs109 and the fagots, trying to reinvigorate the dying flames, the duchesse asked, in a somewhat more intimate tone than she had used yet:

"And the duke—do you really think she loved the Duke de La
Rochefoucauld?"

"She reformed him, dear duchesse; at least she always proclaims his reform as the justification110 of her love."

"You—you esteemed111 him yourself very highly, did you not?"

"Oh, I loved him tenderly; how could one help it? He was the best as well as the most brilliant of men! I never knew a tenderer heart; domestic joys and sorrows affected112 him in a way to render him incomparable. I have seen him weep over the death of his mother, who only died eight years before him, you know, with a depth of sincerity113 that made me adore him."

"He must in truth have been a very sincere person."

"Sincere!" cried Madame de Sévigné, her eyes flaming. "Had you but seen his deathbed! His bearing was sublime114! Believe me, dear friend, it was not in vain that M. de La Rochefoucauld had written philosophic115 reflections all his life; he had already anticipated his last moments in such a way that there was nothing either new or strange in death when it came to him."

"Madame de La Fayette truly mourned him—don't you think so? You were with her a great deal, were you not, after his death?"

"I never left her. It was the most pitiable sight to see her in her loneliness and her misery116. You see, their common ill-health and their sedentary habits, had made them so necessary to each other! It was, as it were, two souls in a single body. Nothing could exceed the confidence and charm of their friendship; it was incomparable. To Madame de La Fayette his loss came as her death-blow; life seems at an end for her; for where, indeed, can she find another such friend, or such intercourse117, such sweetness and charm—such confidence and consideration?"

There was a moment's silence after Madame de Sévigné's eloquent outburst. The eyes of the three friends were lost for a moment in the twinkling flames. The duchesse and Madame de Kerman exchanged meaning glances.

"Since the duke's death her thoughts are more and more turned toward religion. I hear she has been fortunate in her choice of directors, has she not? Du Guet is said to be an ideal confessor for the authoress of 'La Princesse de Clèves.'" There was just a suspicion of malice118 in the duchesse's tones.

"Oh, he was born to take her in hand. He knew just when to speak with authority, and when to make use of the arts of persuasion119. He wrote to her once, you remember: 'You, who have passed your life in dreaming—cease to dream! You, who have taken such pride unto yourself for being so true in all things, were very far, indeed, from the truth—you were only half true—falsely true. Your godless wisdom was in reality purely120 a matter of good taste!'"

"What audacity121! Bossuet himself could not have put the truth more nakedly." The duchesse was one of those to whom truths were novelties, and unpleasant ones.

"Bossuet, if I remember rightly, was with the Duke de La Rochefoucauld at the last, was he not?"

"Yes," responded Madame de Sévigné; "he was with him; he administered the supreme unction. The duke was in a beautiful state of grace. M, Vinet, you remember, said of him that he died with 'perfect decorum.'"

"Speaking of dying reminds me"—cried suddenly Madame de Sévigné—"how are the duke's hangings getting on?"

"They begin, the duke writes me, to hang again to-morrow," answered the duchesse, with a certain air of disdain122, the first appearance of this weapon of the great now coming to the grande dame's aid. Her husband, the Duke de Chaulnes' trouble with his revolutionary citizens at Rennes was a subject that never failed to arouse a feeling of angry contempt in her. It was too preposterous123, the idea of those insolent creatures rising against him, their rightful duke and master!

The duchesse's feeling in the matter was fully107 shared by her friends. In all the court there was but one opinion in the matter—hanging was really far too good for the wretched creatures.

"Monsieur de Chaulnes," the duchesse went on, with ironical124 contempt in her voice, "still goes on punishing Rennes!"

"This province and the duke's treatment of it will serve as a capital example to all others. It will teach those rascals," Madame de Kerman continued, in lower tones, "to respect their governors, and not to throw stones into their gardens!"

"Fancy that—the audacity of throwing stones into their duke's garden! Why, did you know, they actually—those insolent creatures actually called him—called the duke—'gros cochon?'"

All three ladies gasped125 in horror at this unparalleled instance of audacity; they threw up their hands, as they groaned126 over the picture, in low tones of finished elegance128.

"It is little wonder the duke hangs right and left! The dear duke—what a model governor! How I should like to have seen him sack that street at Rennes, with all the ridiculous old men, and the women in childbirth, and the children, turned out pêle-mêle! And the hanging, too—why, hanging now seems to me a positively refreshing129 performance!" And Madame de Sévigné laughed with unstinted gayety as at an excellent joke.

The picture of Rennes and the cruelty dealt its inhabitants was a pleasant picture, in the contemplation of which these ladies evidently found much delectation. They were quiet for a longer period of time than usual; they continued silent, as they looked into the fire, smiling; the flames there made them think of other flames as forms of merited punishment.

"A curious people those Bas Bretons," finally ejaculated Madame de Sévigné. "I never could understand how Bertrand Duguesclin made them the best soldiers of his day in France!"

"You know Lower Brittany very well, do you not, dear friend?"

"Not so well as the coast. Les Rochers is in Upper Brittany, you know. I know the south better still. Ah, what a charming journey I once took along the Loire with my friend Bien-Bon, the Abbé de Coulanges. We found it the most enchanting country in the world—the country of feasts and of famine; feasts for us and famine for the people. I remember we had to cross the river; our coach was placed on the barge130, and we were rowed along by stout131 peasants. Through the glass windows of the coach we looked out at a series of changing pictures—the views were charming. We sat, of course, entirely at our ease, on our soft cushions. The country people, crowded together below, were—ugh!—like pigs in straw."

"Was Bien-Bon with you when you made that little excursion to St.
Germain?" queried the duchesse.

"Ah, that was a gay night," joyously132 responded Madame de Sévigné. "How well we amused ourselves on that little visit that we paid Madame de Maintenon—when she was only Madame Scarron."

"Was she so handsome then as they say she was—at that time?"

"Very handsome; she was good, too, and amiable133, and easy to talk to; one talked well and readily with her. She was then only the governess of the king's bastards134, you know—of the children he had had by Madame de Montespan. That was the first step toward governing the king. Well, one night—the night to which you refer—I remember we were all supping with Madame de La Fayette. We had been talking endlessly! Suddenly it occurred to us it would be a most amusing adventure to take Madame Scarron home, to the very last end of the Faubourg Saint Germain, far beyond where Madame de La Fayette lived—near Vaugirard, out into the Bois, in the country. The Abbé came too. It was midnight when we started. The house, when at last we reached it, we found large and beautiful, with large and fine rooms and a beautiful garden; for Madame Scarron, as governess of the king's children, had a coach and a lot of servants and horses. She herself dressed then modestly and yet magnificently, as a woman should, who spent her life among people of the highest rank. We had a merry outing, returning in high spirits, blessed in having no end of lanterns, and thus assured against robbers."

"She and Madame de La Fayette were very close friends, I remember, during that time," mused100 the duchesse, "when they were such near neighbors."

"Yes," Madame de Sévigné went on, as unwearied now, although it was nearly midnight, as in the beginning of the long evening. "Yes; I always thought Madame de Maintenon's satirical little joke about Madame de La Fayette's bed festooned with gold—'I might have fifty thousand pounds income, and never should I live in the style of a great lady; never should I have a bed festooned with gold like Madame de La Fayette'—was the beginning of their rupture135."

"All the same, Madame de La Fayette, lying on that bed, beneath the gold hangings, was a much more simple person than ever was Madame de Maintenon!"

"Your speaking of bed reminds me, dear ladies ours must be quite cold by this time. How we have chatted! What a delightful gossip! But we must not forget that our journey to-morrow is to be a long one!"

The duchesse rose, the other two ladies rising instantly, observing, in spite of the intimate relations in which they stood toward the duchesse, the deference136 due to her more exalted137 rank. The latter clapped her hands; outside the door a shuffling138 and a low groan127 were heard—the groan came from the sleepy lackey, roused from his deep slumber139, as he uncoiled himself from the close knot into which his legs and body were knit in the curve of the narrow stairs.

The ladies, a few seconds later, were wending their way up the steep turret140 steps. They were preceded by torches and followed by quite a long train of maids and lackeys141. For a long hour, at least, the little inn resounded142 with the sound of hurrying feet, of doors closing and shutting; with the echo of voices giving commands and of others purring in sleepy accents of obedience84. Then one by one the sounds died away; the lights went out in the bedchambers; faint flickerings stole through the chinks of doors and windows. The watchman cried out the hour, and the gleam of a lantern flashed here and there, illuminating143 the open court-yard. The cocks crowed shrilly144 into the night air. A halberdier turned in his sleep where he lay, on some straw beneath the coach-shed, his halberd rattling145 as it struck the cobbles. And over the whole—over the gentle slumber of the great ladies and the sleep of beast and man—there fell the peace and the stillness of the midnight—of that midnight of long ago.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 lackey 49Hzp     
n.侍从;跟班
参考例句:
  • I'm not staying as a paid lackey to act as your yes-man.我不要再做拿钱任你使唤的应声虫。
  • Who would have thought that Fredo would become a lackey of women?谁能料到弗烈特竟堕落成女人脚下的哈叭狗?
2 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
3 casements 1de92bd877da279be5126d60d8036077     
n.窗扉( casement的名词复数 )
参考例句:
  • There are two casements in this room. 这间屋子有两扇窗户。 来自互联网
  • The rain pattered against the casements; the bells tolled for church with a melancholy sound. 雨点噼噼啪啪地打在窗子上;教堂里传来沉重的钟声,召唤人们去做礼拜。 来自互联网
4 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
5 adoration wfhyD     
n.爱慕,崇拜
参考例句:
  • He gazed at her with pure adoration.他一往情深地注视着她。
  • The old lady fell down in adoration before Buddhist images.那老太太在佛像面前顶礼膜拜。
6 suffused b9f804dd1e459dbbdaf393d59db041fc     
v.(指颜色、水气等)弥漫于,布满( suffuse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her face was suffused with colour. 她满脸通红。
  • Her eyes were suffused with warm, excited tears. 她激动地热泪盈眶。 来自《现代英汉综合大词典》
7 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
8 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
9 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
10 ardor 5NQy8     
n.热情,狂热
参考例句:
  • His political ardor led him into many arguments.他的政治狂热使他多次卷入争论中。
  • He took up his pursuit with ardor.他满腔热忱地从事工作。
11 poetical 7c9cba40bd406e674afef9ffe64babcd     
adj.似诗人的;诗一般的;韵文的;富有诗意的
参考例句:
  • This is a poetical picture of the landscape. 这是一幅富有诗意的风景画。 来自《简明英汉词典》
  • John is making a periphrastic study in a worn-out poetical fashion. 约翰正在对陈腐的诗风做迂回冗长的研究。 来自辞典例句
12 retrospect xDeys     
n.回顾,追溯;v.回顾,回想,追溯
参考例句:
  • One's school life seems happier in retrospect than in reality.学校生活回忆起来显得比实际上要快乐。
  • In retrospect,it's easy to see why we were wrong.回顾过去就很容易明白我们的错处了。
13 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
14 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
15 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
16 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
17 brigands 17b2f48a43a67f049e43fd94c8de854b     
n.土匪,强盗( brigand的名词复数 )
参考例句:
  • They say there are brigands hiding along the way. 他们说沿路隐藏着土匪。 来自《简明英汉词典》
  • The brigands demanded tribute from passing vehicles. 土匪向过往车辆勒索钱财。 来自辞典例句
18 swarm dqlyj     
n.(昆虫)等一大群;vi.成群飞舞;蜂拥而入
参考例句:
  • There is a swarm of bees in the tree.这树上有一窝蜜蜂。
  • A swarm of ants are moving busily.一群蚂蚁正在忙碌地搬家。
19 infested f7396944f0992504a7691e558eca6411     
adj.为患的,大批滋生的(常与with搭配)v.害虫、野兽大批出没于( infest的过去式和过去分词 );遍布于
参考例句:
  • The kitchen was infested with ants. 厨房里到处是蚂蚁。
  • The apartments were infested with rats and roaches. 公寓里面到处都是老鼠和蟑螂。
20 ripple isLyh     
n.涟波,涟漪,波纹,粗钢梳;vt.使...起涟漪,使起波纹; vi.呈波浪状,起伏前进
参考例句:
  • The pebble made a ripple on the surface of the lake.石子在湖面上激起一个涟漪。
  • The small ripple split upon the beach.小小的涟漪卷来,碎在沙滩上。
21 deformed iutzwV     
adj.畸形的;变形的;丑的,破相了的
参考例句:
  • He was born with a deformed right leg.他出生时右腿畸形。
  • His body was deformed by leprosy.他的身体因为麻风病变形了。
22 whines 9fa923df54d93fb1b237b287cc9eb52f     
n.悲嗥声( whine的名词复数 );哀鸣者v.哀号( whine的第三人称单数 );哀诉,诉怨
参考例句:
  • The colony whines a centerless loud drone that vibrates the neighborhood. 蜂群嗡嗡喧闹的哀鸣振动邻里。 来自互联网
  • The web whines with the sound of countless mosquitoes and flies trapped in its folds. 蜘蛛网内发出无数只被困在蜘蛛丝间的蚊子与苍蝇所发出来的声音。 来自互联网
23 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
24 filth Cguzj     
n.肮脏,污物,污秽;淫猥
参考例句:
  • I don't know how you can read such filth.我不明白你怎么会去读这种淫秽下流的东西。
  • The dialogue was all filth and innuendo.这段对话全是下流的言辞和影射。
25 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
26 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
27 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
28 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
29 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
30 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
31 prostrated 005b7f6be2182772064dcb09f1a7c995     
v.使俯伏,使拜倒( prostrate的过去式和过去分词 );(指疾病、天气等)使某人无能为力
参考例句:
  • He was prostrated by the loss of his wife. 他因丧妻而忧郁。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They prostrated themselves before the emperor. 他们拜倒在皇帝的面前。 来自《简明英汉词典》
32 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
33 fortitude offzz     
n.坚忍不拔;刚毅
参考例句:
  • His dauntless fortitude makes him absolutely fearless.他不屈不挠的坚韧让他绝无恐惧。
  • He bore the pain with great fortitude.他以极大的毅力忍受了痛苦。
34 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
35 abruptness abruptness     
n. 突然,唐突
参考例句:
  • He hid his feelings behind a gruff abruptness. 他把自己的感情隐藏在生硬鲁莽之中。
  • Suddenly Vanamee returned to himself with the abruptness of a blow. 伐那米猛地清醒过来,象挨到了当头一拳似的。
36 enchanting MmCyP     
a.讨人喜欢的
参考例句:
  • His smile, at once enchanting and melancholy, is just his father's. 他那种既迷人又有些忧郁的微笑,活脱儿象他父亲。
  • Its interior was an enchanting place that both lured and frightened me. 它的里头是个吸引人的地方,我又向往又害怕。
37 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。
38 excellence ZnhxM     
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
参考例句:
  • His art has reached a high degree of excellence.他的艺术已达到炉火纯青的地步。
  • My performance is far below excellence.我的表演离优秀还差得远呢。
39 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
40 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
41 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的,表现爱情的,亲切的
参考例句:
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼,它由于获得超常的爱抚而不淌口水。
42 impervious 2ynyU     
adj.不能渗透的,不能穿过的,不易伤害的
参考例句:
  • He was completely impervious to criticism.他对批评毫不在乎。
  • This material is impervious to gases and liquids.气体和液体都透不过这种物质。
43 lark r9Fza     
n.云雀,百灵鸟;n.嬉戏,玩笑;vi.嬉戏
参考例句:
  • He thinks it cruel to confine a lark in a cage.他认为把云雀关在笼子里太残忍了。
  • She lived in the village with her grandparents as cheerful as a lark.她同祖父母一起住在乡间非常快活。
44 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
45 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
46 follies e0e754f59d4df445818b863ea1aa3eba     
罪恶,时事讽刺剧; 愚蠢,蠢笨,愚蠢的行为、思想或做法( folly的名词复数 )
参考例句:
  • He has given up youthful follies. 他不再做年轻人的荒唐事了。
  • The writings of Swift mocked the follies of his age. 斯威夫特的作品嘲弄了他那个时代的愚人。
47 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
48 impulsiveness c241f05286967855b4dd778779272ed7     
n.冲动
参考例句:
  • Advancing years had toned down his rash impulsiveness.上了年纪以后,他那鲁莽、容易冲动的性子好了一些。
  • There was some emotional lability and impulsiveness during the testing.在测试过程中,患者容易冲动,情绪有时不稳定。
49 monologue sElx2     
n.长篇大论,(戏剧等中的)独白
参考例句:
  • The comedian gave a long monologue of jokes.喜剧演员讲了一长段由笑话组成的独白。
  • He went into a long monologue.他一个人滔滔不绝地讲话。
50 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
51 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
52 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
53 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
54 vivacious Dp7yI     
adj.活泼的,快活的
参考例句:
  • She is an artless,vivacious girl.她是一个天真活泼的女孩。
  • The picture has a vivacious artistic conception.这幅画气韵生动。
55 avows 57cb8625ea9eb7a6f23fa74af5f81114     
v.公开声明,承认( avow的第三人称单数 )
参考例句:
56 absurdity dIQyU     
n.荒谬,愚蠢;谬论
参考例句:
  • The proposal borders upon the absurdity.这提议近乎荒谬。
  • The absurdity of the situation made everyone laugh.情况的荒谬可笑使每个人都笑了。
57 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
58 meridian f2xyT     
adj.子午线的;全盛期的
参考例句:
  • All places on the same meridian have the same longitude.在同一子午线上的地方都有相同的经度。
  • He is now at the meridian of his intellectual power.他现在正值智力全盛期。
59 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
60 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
61 vivacity ZhBw3     
n.快活,活泼,精神充沛
参考例句:
  • Her charm resides in her vivacity.她的魅力存在于她的活泼。
  • He was charmed by her vivacity and high spirits.她的活泼与兴高采烈的情绪把他迷住了。
62 insipidity 6ea3ca50e17e600b0d00d7dda2c8cc56     
n.枯燥无味,清淡,无精神;无生气状
参考例句:
  • The insipidity of the meeting was exactly such as Elinor had expected. 聚会的枯燥无味恰如埃莉诺预料的。 来自辞典例句
  • The English of the lieutenant general is very eccentric, empty insipidity, interpreter official leisurely, below drowsy. 中将的英语十分古怪,空洞无味,翻译官慢条斯理,下面昏昏欲睡。 来自互联网
63 captivity qrJzv     
n.囚禁;被俘;束缚
参考例句:
  • A zoo is a place where live animals are kept in captivity for the public to see.动物园是圈养动物以供公众观看的场所。
  • He was held in captivity for three years.他被囚禁叁年。
64 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
65 chaste 8b6yt     
adj.贞洁的;有道德的;善良的;简朴的
参考例句:
  • Comparatively speaking,I like chaste poetry better.相比较而言,我更喜欢朴实无华的诗。
  • Tess was a chaste young girl.苔丝是一个善良的少女。
66 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
67 bantering Iycz20     
adj.嘲弄的v.开玩笑,说笑,逗乐( banter的现在分词 );(善意地)取笑,逗弄
参考例句:
  • There was a friendly, bantering tone in his voice. 他的声音里流露着友好诙谐的语调。
  • The students enjoyed their teacher's bantering them about their mistakes. 同学们对老师用风趣的方式讲解他们的错误很感兴趣。 来自《现代英汉综合大词典》
68 queried 5c2c5662d89da782d75e74125d6f6932     
v.质疑,对…表示疑问( query的过去式和过去分词 );询问
参考例句:
  • She queried what he said. 她对他说的话表示怀疑。 来自《简明英汉词典》
  • \"What does he have to do?\" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
69 enrapturing d8780ea2ead3b89bdb765f56ceb6005e     
v.使狂喜( enrapture的现在分词 )
参考例句:
70 maternity kjbyx     
n.母性,母道,妇产科病房;adj.孕妇的,母性的
参考例句:
  • Women workers are entitled to maternity leave with full pay.女工产假期间工资照发。
  • Trainee nurses have to work for some weeks in maternity.受训的护士必须在产科病房工作数周。
71 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
72 subside OHyzt     
vi.平静,平息;下沉,塌陷,沉降
参考例句:
  • The emotional reaction which results from a serious accident takes time to subside.严重事故所引起的情绪化的反应需要时间来平息。
  • The controversies surrounding population growth are unlikely to subside soon.围绕着人口增长问题的争论看来不会很快平息。
73 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
74 exquisitely Btwz1r     
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地
参考例句:
  • He found her exquisitely beautiful. 他觉得她异常美丽。 来自《简明英汉词典》
  • He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match. 他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服,还有各种配得很协调的装饰。 来自教父部分
75 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
76 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
77 detests 37b235c8289f2557252c2fb26768fa22     
v.憎恶,嫌恶,痛恨( detest的第三人称单数 )
参考例句:
  • My brother detests having to get up early. 我兄弟极讨厌早起,又不得不早起。 来自辞典例句
  • The LORD detests differing weights, and dishonest scales do not please him. 两样的法码,为耶和华所憎恶。诡诈的天平,也为不善。 来自互联网
78 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
79 candor CN8zZ     
n.坦白,率真
参考例句:
  • He covered a wide range of topics with unusual candor.他极其坦率地谈了许多问题。
  • He and his wife had avoided candor,and they had drained their marriage.他们夫妻间不坦率,已使婚姻奄奄一息。
80 narrate DFhxR     
v.讲,叙述
参考例句:
  • They each narrate their own tale but are all inextricably linked together.她们各自讲述自己的故事,却又不可避免地联系在一起。
  • He once holds the tear to narrate a such story to mine.他曾经含着泪给我讲述了这样的一个故事。
81 sane 9YZxB     
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的
参考例句:
  • He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。
  • He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。
82 disintegration TtJxi     
n.分散,解体
参考例句:
  • This defeat led to the disintegration of the empire.这次战败道致了帝国的瓦解。
  • The incident has hastened the disintegration of the club.这一事件加速了该俱乐部的解体。
83 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
84 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
85 peculiarities 84444218acb57e9321fbad3dc6b368be     
n. 特质, 特性, 怪癖, 古怪
参考例句:
  • the cultural peculiarities of the English 英国人的文化特点
  • He used to mimic speech peculiarities of another. 他过去总是模仿别人讲话的特点。
86 narration tFvxS     
n.讲述,叙述;故事;记叙体
参考例句:
  • The richness of his novel comes from his narration of it.他小说的丰富多采得益于他的叙述。
  • Narration should become a basic approach to preschool education.叙事应是幼儿教育的基本途径。
87 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
88 assenting 461d03db6506f9bf18aaabe10522b2ee     
同意,赞成( assent的现在分词 )
参考例句:
  • In an assembly, every thing must be done by speaking and assenting. 在一个群集中,任何事情都必须通过发言和同意来进行。
  • Assenting to this demands. 对这个要求让步。
89 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
90 acquiesced 03acb9bc789f7d2955424223e0a45f1b     
v.默认,默许( acquiesce的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Senior government figures must have acquiesced in the cover-up. 政府高级官员必然已经默许掩盖真相。
  • After a lot of persuasion,he finally acquiesced. 经过多次劝说,他最终默许了。 来自《简明英汉词典》
91 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
92 lawsuits 1878e62a5ca1482cc4ae9e93dcf74d69     
n.诉讼( lawsuit的名词复数 )
参考例句:
  • Lawsuits involving property rights and farming and grazing rights increased markedly. 涉及财产权,耕作与放牧权的诉讼案件显著地增加。 来自辞典例句
  • I've lost and won more lawsuits than any man in England. 全英国的人算我官司打得最多,赢的也多,输的也多。 来自辞典例句
93 caresses 300460a787072f68f3ae582060ed388a     
爱抚,抚摸( caress的名词复数 )
参考例句:
  • A breeze caresses the cheeks. 微风拂面。
  • Hetty was not sufficiently familiar with caresses or outward demonstrations of fondness. 海蒂不习惯于拥抱之类过于外露地表现自己的感情。
94 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
95 miraculously unQzzE     
ad.奇迹般地
参考例句:
  • He had been miraculously saved from almost certain death. 他奇迹般地从死亡线上获救。
  • A schoolboy miraculously survived a 25 000-volt electric shock. 一名男学生在遭受2.5 万伏的电击后奇迹般地活了下来。
96 resuscitated 9b8fc65f665bf5a1efb0fbae2f36c257     
v.使(某人或某物)恢复知觉,苏醒( resuscitate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The doctor resuscitated the man who was overcome by gas. 医生救活了那个煤气中毒的人。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She had been literally rejuvenated, resuscitated, brought back from the lip of the grave. 她确确实实返老还童了,恢复了精力,被从坟墓的进口处拉了回来。 来自辞典例句
97 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
98 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
99 extinction sPwzP     
n.熄灭,消亡,消灭,灭绝,绝种
参考例句:
  • The plant is now in danger of extinction.这种植物现在有绝种的危险。
  • The island's way of life is doomed to extinction.这个岛上的生活方式注定要消失。
100 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
101 seclusion 5DIzE     
n.隐遁,隔离
参考例句:
  • She liked to sunbathe in the seclusion of her own garden.她喜欢在自己僻静的花园里晒日光浴。
  • I live very much in seclusion these days.这些天我过着几乎与世隔绝的生活。
102 stimulus 3huyO     
n.刺激,刺激物,促进因素,引起兴奋的事物
参考例句:
  • Regard each failure as a stimulus to further efforts.把每次失利看成对进一步努力的激励。
  • Light is a stimulus to growth in plants.光是促进植物生长的一个因素。
103 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
104 flicker Gjxxb     
vi./n.闪烁,摇曳,闪现
参考例句:
  • There was a flicker of lights coming from the abandoned house.这所废弃的房屋中有灯光闪烁。
  • At first,the flame may be a small flicker,barely shining.开始时,光辉可能是微弱地忽隐忽现,几乎并不灿烂。
105 droop p8Zyd     
v.低垂,下垂;凋萎,萎靡
参考例句:
  • The heavy snow made the branches droop.大雪使树枝垂下来。
  • Don't let your spirits droop.不要萎靡不振。
106 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
107 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
108 provocative e0Jzj     
adj.挑衅的,煽动的,刺激的,挑逗的
参考例句:
  • She wore a very provocative dress.她穿了一件非常性感的裙子。
  • His provocative words only fueled the argument further.他的挑衅性讲话只能使争论进一步激化。
109 tongs ugmzMt     
n.钳;夹子
参考例句:
  • She used tongs to put some more coal on the fire.她用火钳再夹一些煤放进炉子里。
  • He picked up the hot metal with a pair of tongs.他用一把钳子夹起这块热金属。
110 justification x32xQ     
n.正当的理由;辩解的理由
参考例句:
  • There's no justification for dividing the company into smaller units. 没有理由把公司划分成小单位。
  • In the young there is a justification for this feeling. 在年轻人中有这种感觉是有理由的。
111 esteemed ftyzcF     
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
  • He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》
112 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
113 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
114 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
115 philosophic ANExi     
adj.哲学的,贤明的
参考例句:
  • It was a most philosophic and jesuitical motorman.这是个十分善辩且狡猾的司机。
  • The Irish are a philosophic as well as a practical race.爱尔兰人是既重实际又善于思想的民族。
116 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
117 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
118 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
119 persuasion wMQxR     
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
参考例句:
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说,他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后,她同意去了。
120 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
121 audacity LepyV     
n.大胆,卤莽,无礼
参考例句:
  • He had the audacity to ask for an increase in salary.他竟然厚着脸皮要求增加薪水。
  • He had the audacity to pick pockets in broad daylight.他竟敢在光天化日之下掏包。
122 disdain KltzA     
n.鄙视,轻视;v.轻视,鄙视,不屑
参考例句:
  • Some people disdain labour.有些人轻视劳动。
  • A great man should disdain flatterers.伟大的人物应鄙视献媚者。
123 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
124 ironical F4QxJ     
adj.讽刺的,冷嘲的
参考例句:
  • That is a summary and ironical end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.从他整体的行为来看,我不觉得他是在讲反话。
125 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
126 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
127 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
128 elegance QjPzj     
n.优雅;优美,雅致;精致,巧妙
参考例句:
  • The furnishings in the room imparted an air of elegance.这个房间的家具带给这房间一种优雅的气氛。
  • John has been known for his sartorial elegance.约翰因为衣着讲究而出名。
129 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
130 barge munzH     
n.平底载货船,驳船
参考例句:
  • The barge was loaded up with coal.那艘驳船装上了煤。
  • Carrying goods by train costs nearly three times more than carrying them by barge.通过铁路运货的成本比驳船运货成本高出近3倍。
132 joyously 1p4zu0     
ad.快乐地, 高兴地
参考例句:
  • She opened the door for me and threw herself in my arms, screaming joyously and demanding that we decorate the tree immediately. 她打开门,直扑我的怀抱,欣喜地喊叫着要马上装饰圣诞树。
  • They came running, crying out joyously in trilling girlish voices. 她们边跑边喊,那少女的颤音好不欢快。 来自名作英译部分
133 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
134 bastards 19876fc50e51ba427418f884ba64c288     
私生子( bastard的名词复数 ); 坏蛋; 讨厌的事物; 麻烦事 (认为别人走运或不幸时说)家伙
参考例句:
  • Those bastards don't care a damn about the welfare of the factory! 这批狗养的,不顾大局! 来自子夜部分
  • Let the first bastards to find out be the goddam Germans. 就让那些混账的德国佬去做最先发现的倒霉鬼吧。 来自演讲部分
135 rupture qsyyc     
n.破裂;(关系的)决裂;v.(使)破裂
参考例句:
  • I can rupture a rule for a friend.我可以为朋友破一次例。
  • The rupture of a blood vessel usually cause the mark of a bruise.血管的突然破裂往往会造成外伤的痕迹。
136 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
137 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
138 shuffling 03b785186d0322e5a1a31c105fc534ee     
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式
参考例句:
  • Don't go shuffling along as if you were dead. 别像个死人似地拖着脚走。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some one was shuffling by on the sidewalk. 外面的人行道上有人拖着脚走过。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
139 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
140 turret blPww     
n.塔楼,角塔
参考例句:
  • This ancient turret has attracted many visitors.这座古老的塔楼吸引了很多游客。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔楼攀登上了要塞的城墙。
141 lackeys 8c9595156aedd0e91c78876edc281595     
n.听差( lackey的名词复数 );男仆(通常穿制服);卑躬屈膝的人;被待为奴仆的人
参考例句:
  • When the boss falls from power, his lackeys disperse. 树倒猢狲散。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The singer was surrounded by the usual crowd of lackeys and hangers on. 那个歌手让那帮总是溜须拍马、前呼後拥的人给围住了。 来自《简明英汉词典》
142 resounded 063087faa0e6dc89fa87a51a1aafc1f9     
v.(指声音等)回荡于某处( resound的过去式和过去分词 );产生回响;(指某处)回荡着声音
参考例句:
  • Laughter resounded through the house. 笑声在屋里回荡。
  • The echo resounded back to us. 回声传回到我们的耳中。 来自《简明英汉词典》
143 illuminating IqWzgS     
a.富于启发性的,有助阐明的
参考例句:
  • We didn't find the examples he used particularly illuminating. 我们觉得他采用的那些例证启发性不是特别大。
  • I found his talk most illuminating. 我觉得他的话很有启发性。
144 shrilly a8e1b87de57fd858801df009e7a453fe     
尖声的; 光亮的,耀眼的
参考例句:
  • The librarian threw back his head and laughed shrilly. 图书管理员把头往后面一仰,尖着嗓子哈哈大笑。
  • He half rose in his seat, whistling shrilly between his teeth, waving his hand. 他从车座上半欠起身子,低声打了一个尖锐的唿哨,一面挥挥手。
145 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533