小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Anne Hereford » CHAPTER XXXI. BACK FOR AYE AT CHANDOS.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXI. BACK FOR AYE AT CHANDOS.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Once more there was a light in the gloomy house of Chandos. The blinds were drawn1 up; the sunlight was allowed to shine in. He who had been the destroyer of its tranquillity2 and its fair name--through whom, and for whom, they had lived in dread3 for so many years, having, as Mrs. Penn aptly expressed it, a sword hanging perpetually over their heads, which might fall at any minute--he, the erring4 man, was laid to rest; and had left rest for them. With him, the fear and the dread were gone--almost the disgrace; there was no further need of secrecy5, of retirement6, of ghosts, of sleepwalking; there was no longer dread of a night invasion by the police. Chandos could hold up its head now in the face of day.

The deep mourning was supposed, by all save a few, to be worn for Sir Thomas Chandos. When Mrs. Chandos appeared in her widow's garb7, people at first treated it as one of her eccentricities8, but the truth got to be known in time. They put me into mourning too; and it was done in this way.

"Would you not like to wear it?" Sir Harry9 said to me the day he came home. "I think, as you are in the house, one of us, it might be well; also as my future wife. What do you say, Anne? Would you object?"

"Indeed I would not object: I should like to wear it. I will order----" and there the state of the case occurred to me, and I sat down in consternation10.

I had not a shilling in the world. I had no money, either for mourning or for my wedding clothes. The exceeding incongruity11 of this order of affairs with my position as the future Lady Chandos, struck on me with shame and dismay. What would they all think of me? What reflections of meanness might even the servants not cast upon me? Tears of mortification12 filled my eyes, nearly dropped upon my burning cheeks.

"What's the matter, Anne?"

"I have no money."

Sir Harry laughed. "Don't cry over that, my darling. You'll have so much soon, you wont13 know what to do with it. Tell my mother of your dilemma14."

I did not. Perhaps he did. In the afternoon Hill came to my room with Lady Chandos's dressmaker; and in two days my black things were home.

The first visitor we had at the house--and he arrived the day I put my mourning on--was Monsieur de Mellissie, looking very ill. Of course he had come after his wife, having started the instant he was able to travel. A somewhat stormy interview ensued between them; but she spoke15 like one accustomed to have things her own way, and he appeared rather meek16 beside her. He had arrived with the view of taking her back to France; she vowed17 and protested that she was not going home yet awhile--that all the steamers plying18 between the two countries should not drag her; her mamma was about to spend some time at Brighton or Scarborough, as might be agreed up on, and she purposed accompanying her: she wanted recruiting as well as other people.

Lady Chandos stepped forward to the rescue, her compassion19 awakened20 for the poor, sick, evidently suffering man. The first thing, he must go to bed and be nursed, she said; they would talk of plans afterwards. Monsieur de Mellissie was really too ill to dispute the mandate21; neither did he feel inclined to do it: after his hurried journey from Paris, bed seemed as a very haven22 of rest.

They left the room, followed by Lady Chandos, and the next to appear was the agent, Mr. Dexter. He came in, rubbing his hot face as usual. Not that the weather put him into a heat to-day, but the news he brought.

Mr. Edwin Barley23 had gone away. Mr. Edwin Barley's servant had called upon him with a cheque for a twelve-month's rent and taxes, and an intimation that his master would not occupy the house again. Mr. Dexter might make what use he pleased of it. If there were any dilapidations for which Mr. Edwin Barley was legally responsible, they would be paid for on the amount being sent to him at the Oaks.

"Gone away, has he?" cried Sir Harry.

"Gone clean away, sir, bag and baggage," replied Mr. Dexter, who seemed not able to get over the surprising fact. "It's the oddest thing I ever knew. The furniture--it was only hired, as you may remember, Sir Harry--is already being removed out of the house. A strange whim24, to be red-hot for a place one month, and run away from it the next!"

"Very," said Sir Harry, quietly.

"I suppose the truth is, he found the house so different from his own place, the Oaks, that he couldn't reconcile himself to stop in it," resumed Mr. Dexter, talking as fast as ever. "A magnificent place that, his servant tells me. He has another, too, close by it, that he keeps up as well. I pressed the question on the servant--a most respectable man, quite superior, Sir Harry--what could be taking his master away; but he said he didn't know, unless it might be that he was disappointed at finding the shooting here so poor. The preserves at the Oaks are hardly to be matched in the kingdom. Any way, Sir Harry, he's gone, whatever may have taken him."

As Mr. Dexter went out of the room, disburdened of his news, Sir Harry came to the window where I sat at work, laid his hand upon my head, and made me look up at him.

"Is that little heart of yours relieved by the tidings?"

"Yes; oh, yes. I have not dreaded25 Mr. Edwin Barley so much the last few days; but I am glad he is gone. I was always fearing that he might apply for some power that would enable him legally to take me hence."

"In that case I must have got legal power on my side in the shape of a special licence, and married you romantically in the great drawing-room at twelve at night, and so made you secure in that way. I think even now it may be safer, Anne, not to delay the ceremony long."

I looked up in consternation, believing he really thought there might still be danger, and met the expression in his eyes. Mine fell on my work again. I began sewing fast.

"Don't you think Monsieur de Mellissie looks very ill, Sir Harry?"

"I do; but low fever reduces a man greatly. When are you going to leave off the 'Sir?' 'Sir Harry' is worse than 'Mr. Chandos' was."

"But what can I call you?"

"I was christened Harry."

"I shall learn it in time," I answered, shyly, "through hearing the others say it."

"Anne, do you know what poor George said the last night of his life?" he asked, after a pause.

"No. Was it about me?"

"It was about you: when you were the little thing he met at Hallam. He said you were a sweet, loveable child: truthful26, honest, and good. I think you are the same still."

I bent27 my blushing face: praises were so sweet from him. Sir Harry suddenly clasped me to him with a deep sound--quite a cry of love; and I had to kneel down afterwards and hunt for my needle.

A few mornings subsequent to this, the post brought a packet addressed to Sir Harry Chandos. When I saw it was Mr. Edwin Barley's handwriting, my heart failed me. Sir Harry read it twice over; glanced at me, and put it in his pocket. Monsieur de Mellissie was considerably28 better; the change of air and scene had almost restored him. He did not yet get up to breakfast. I, Emily, and her brother took it alone. Plans had been under discussion for some days. Sir Harry's marriage was already talked of openly.

"Mamma says it will be Scarborough," observed Emily, following out the train of thought she had been pursuing while Sir Harry read his letter. "She shall go there for a month, and get to Heneage Grange for Christmas. Ethel goes with her of course, and so shall I. Alfred also; she has been inviting29 him. And you, Anne--where do you go?"

I could not tell. I had neither money nor friends. Except the Miss Barlieus.

"Where are you going, Anne? Don't you hear me?" she cried, with some impatience30. "Even if mamma remained at Chandos, you could not, under the same roof with Harry. It would be out of all precedent31, you know. The world would talk."

"Wouldn't it?" put in Sir Harry. But I thought he was laughing at her.

"Where are you to be married? I mean, from whose house?" she asked, looking straight at me.

"From--Miss Barlieu's," I suggested, humbly32, feeling now very humble33 my share of everything was altogether.

Emily gave a scream. "From Miss Barlieu's! Sir Harry Chandos take his wife from them? Well, you have notions of things, Anne Hereford. You ought to be married from Keppe-Carew."

"There is no one at Keppe-Carew now. Arthur Carew is a boy at school."

"Oh well, I wash my hands of it," said Emily; "I suppose mamma will have to arrange it all. Look here, Anne; I mean to be a frequent visitor at Chandos, so I give you fair warning."

It was on my lips to say she would be always welcome, when Sir Harry spoke: telling her she might probably find that mamma had arranged it; all that was necessary to be arranged. She flew upstairs to ask, and Sir Harry turned to me.

Oh, what wonderful news he had to tell! That old saying I spoke of but a few pages back was nothing to it. I sat and listened as one in a vast maze--and when Sir Harry showed me the letter, I read it twice over, as he had done, before knowing whether or not to believe it.

Mr. Edwin Barley had made over to me the amount of money left by Selina, with the full interest thereon at five per cent, up to the present date. He frankly34 stated that the mystery of the lost will had now been cleared up: it had been (contrary to his own opinion) abstracted, and, as he found, burnt. He did not give any hint as to the culprit; with all his sins, he was too much of a gentleman to do that: I could acknowledge it now that my prejudices were partially35 removed: but we felt sure (and knew it later) that it was Charlotte Delves36. This money he had caused to be settled on me to my exclusive use and benefit. He informed Sir Harry that the first instalment of the half-yearly interest was waiting to be drawn by me.

"So you are an heiress, after all," said Sir Harry, laughing. "You can buy your wedding dress."

But I did not laugh. I was thinking how I had misjudged Mr. Edwin Barley. I had thought him so hard and unjust a man! Hard, he might be: but strictly37 just.

"I should like to write and thank him."

"Certainly. Write when you like, and what you like. I shall answer his letter. It contains something more, that I have not shown you."

"Am I not to see it?"

For answer Sir Harry folded the letter back, and placed a postscript38 before me. It seemed to me more amazing than the other.

"Should my niece, Anne Hereford, find herself less happy as Lady Chandos--your wife--than she expects to be, and wish for a refuge, my house will be open to her. If she enters it, whether in the present year or in those long to come, she will be treated in every way as my own child; and be very amply provided for at my death."

"Do you expect you will require a refuge?"

His eyes were gleaming with merriment as he spoke it--a whole lifetime of loving affection in their depths. If mine unconsciously looked back their great and tender trust, it was not my fault. But a vision of sometime meeting Edwin Barley and thanking him for this new kindness; of making some little atonement for my past hatred40, so far as words of gratitude41 could atone39, rose within me as a vision.

The following week we quitted Chandos for Scarborough--all of us, except Sir Harry. There were many things to be done to the house, improvements and alterations42, and he remained to superintend them. He spent Christmas with us at Heneage Grange: it was a smaller place than Chandos, very open, very pretty, and belonged to Lady Chandos for life. I was to remain and be married from thence; Lady Chandos so decided43 it.


The winter had passed, the spring had come, before I saw Chandos again. I was then in Harry's carriage: alone with him; his dear wife, his wife of only a day or two. Chandos was very far from Heneage Grange, and we had taken the journey easily, travelling post.

I saw it as we turned round from the avenue; and did not know it: so different was it now in its light and gay appearance from the gloomy place of the previous autumn. The trees, some of them cut down, were budding into the fresh green of spring; the flowers were opening in their parterres; the birds sang joyously44; the once closed and barred windows were open cheerily to the warm sun. All things spoke of hope for us, as if nature had arrayed herself expressly in her brightest colours.

I saw the servants in their gala clothes, with their glad faces of greeting, coming forth45 to welcome us, Hickens at their head, and Lizzy Dene with her bunches of black curls. The tears rained over my eyes, and Harry turned to me.

"My darling, what is grieving you?"

"Joy, I think. There is a promise of so much happiness that I cannot realize it, can scarcely believe in it. My past life has been nothing but loneliness; can you wonder at my almost doubting the great blessings46 showered upon me now? Harry!"--and I looked down with a shy whisper--"it seems that I never, never can be sufficiently47 grateful to God."

"We will try to be so, Anne. Sufficiently, no; but just a little, as He shall give us aid for. What has been your life, compared to the suffering of mine?--and He has lifted it from me."

He bent his head, I know in prayer. Prayer never to forget the great mercies given. The carriage stopped at the door, and he helped me out.

Once more in the old hall; but it had light now, and bright painted windows, and all sorts of beautiful things. Hill came forward. It was a surprise. Lady Chandos had despatched her there, to superintend for our reception, lending her to Chandos for a week.

"Welcome, my Lady; welcome home."

My Lady! I think it was the first time I had been addressed so, and glanced at Harry. He had me on his arm, and was leading me into the oak-parlour! The dear oak-parlour! We might have to keep state at times, but that would ever be his favourite room and mine.

"Harry, how beautiful it all is! Do you know who I should like to ask to come and see us first of all?"

"Well!" he said, smiling.

"Miss Annette Barlieu."

"And so we will."

Harry came into my dressing-room that night, with an open Bible in his hand. He made me sit down by him while he read a chapter aloud; and I found it was to be his usual custom morning and evening. It was that chapter in Deuteronomy where the following verses occur; and I knew why he had chosen it:--

"And it shall be, when the Lord thy God shall have brought thee into the land which he sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give thee great and goodly cities which thou buildedst not,

"And houses full of all good things, which thou filledst not, and wells digged, which thou diggedst not, vineyards and olive-trees which thou plantedst not; when thou shalt have eaten and be full;

"Then beware lest thou forget the Lord, which brought thee forth out of the land of Egypt, from the house of bondage48.

"Thou shalt fear the Lord thy God, and serve him . . . . And thou shalt do that which is right and good in the sight of the Lord, that it may be well with thee.

"And it shall be our righteousness, if we observe to do all these commandments before the Lord thy God, as he hath commanded us."

"Amen!" said Harry, softly, as he closed the book, carrying it with him from the room.

And I knelt down alone to say my prayers, my heart full to overflowing49 with a sense of its great blessings, and lifted up in thankfulness to Heaven.

THE END.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
2 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。
3 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
4 erring a646ae681564dc63eb0b5a3cb51b588e     
做错事的,错误的
参考例句:
  • Instead of bludgeoning our erring comrades, we should help them with criticism. 对犯错误的同志, 要批评帮助,不能一棍子打死。
  • She had too little faith in mankind not to know that they were erring. 她对男人们没有信心,知道他们总要犯错误的。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
5 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
6 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
7 garb JhYxN     
n.服装,装束
参考例句:
  • He wore the garb of a general.他身着将军的制服。
  • Certain political,social,and legal forms reappear in seemingly different garb.一些政治、社会和法律的形式在表面不同的外衣下重复出现。
8 eccentricities 9d4f841e5aa6297cdc01f631723077d9     
n.古怪行为( eccentricity的名词复数 );反常;怪癖
参考例句:
  • My wife has many eccentricities. 我妻子有很多怪癖。 来自《简明英汉词典》
  • His eccentricities had earned for him the nickname"The Madman". 他的怪癖已使他得到'疯子'的绰号。 来自辞典例句
9 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
10 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
11 incongruity R8Bxo     
n.不协调,不一致
参考例句:
  • She smiled at the incongruity of the question.面对这样突兀的问题,她笑了。
  • When the particular outstrips the general,we are faced with an incongruity.当特别是超过了总的来讲,我们正面临着一个不协调。
12 mortification mwIyN     
n.耻辱,屈辱
参考例句:
  • To my mortification, my manuscript was rejected. 使我感到失面子的是:我的稿件被退了回来。
  • The chairman tried to disguise his mortification. 主席试图掩饰自己的窘迫。
13 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
14 dilemma Vlzzf     
n.困境,进退两难的局面
参考例句:
  • I am on the horns of a dilemma about the matter.这件事使我进退两难。
  • He was thrown into a dilemma.他陷入困境。
15 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
16 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
17 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
18 plying b2836f18a4e99062f56b2ed29640d9cf     
v.使用(工具)( ply的现在分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意
参考例句:
  • All manner of hawkers and street sellers were plying their trade. 形形色色的沿街小贩都在做着自己的买卖。 来自《简明英汉词典》
  • It was rather Mrs. Wang who led the conversation, plying Miss Liu with questions. 倒是汪太太谈锋甚健,向刘小姐问长问短。 来自汉英文学 - 围城
19 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
20 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
21 mandate sj9yz     
n.托管地;命令,指示
参考例句:
  • The President had a clear mandate to end the war.总统得到明确的授权结束那场战争。
  • The General Election gave him no such mandate.大选并未授予他这种权力。
22 haven 8dhzp     
n.安全的地方,避难所,庇护所
参考例句:
  • It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后,这真是一个安乐窝。
  • The school library is a little haven of peace and quiet.学校的图书馆是一个和平且安静的小避风港。
23 barley 2dQyq     
n.大麦,大麦粒
参考例句:
  • They looked out across the fields of waving barley.他们朝田里望去,只见大麦随风摇摆。
  • He cropped several acres with barley.他种了几英亩大麦。
24 whim 2gywE     
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想
参考例句:
  • I bought the encyclopedia on a whim.我凭一时的兴致买了这本百科全书。
  • He had a sudden whim to go sailing today.今天他突然想要去航海。
25 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
26 truthful OmpwN     
adj.真实的,说实话的,诚实的
参考例句:
  • You can count on him for a truthful report of the accident.你放心,他会对事故作出如实的报告的。
  • I don't think you are being entirely truthful.我认为你并没全讲真话。
27 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
28 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
29 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
30 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
31 precedent sSlz6     
n.先例,前例;惯例;adj.在前的,在先的
参考例句:
  • Is there a precedent for what you want me to do?你要我做的事有前例可援吗?
  • This is a wonderful achievement without precedent in Chinese history.这是中国历史上亘古未有的奇绩。
32 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
33 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
34 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
35 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
36 delves 73bf06baf4650fa209701d6d7aa9e624     
v.深入探究,钻研( delve的第三人称单数 )
参考例句:
  • That delves the grave duly. 误不了你的洞房。 来自互联网
  • The exhibition delves deep into the physics, aromatics and even the timbre of flatulence. 此次展览向人们介绍了人体物理、气味甚至肠胃胀气的声音等各方面知识。 来自互联网
37 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
38 postscript gPhxp     
n.附言,又及;(正文后的)补充说明
参考例句:
  • There was the usual romantic postscript at the end of his letter.他的信末又是一贯的浪漫附言。
  • She mentioned in a postscript to her letter that the parcel had arrived.她在信末附笔中说包裹已寄到。
39 atone EeKyT     
v.赎罪,补偿
参考例句:
  • He promised to atone for his crime.他承诺要赎自己的罪。
  • Blood must atone for blood.血债要用血来还。
40 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
41 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
42 alterations c8302d4e0b3c212bc802c7294057f1cb     
n.改动( alteration的名词复数 );更改;变化;改变
参考例句:
  • Any alterations should be written in neatly to the left side. 改动部分应书写清晰,插在正文的左侧。 来自《简明英汉词典》
  • Gene mutations are alterations in the DNA code. 基因突变是指DNA 密码的改变。 来自《简明英汉词典》
43 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
44 joyously 1p4zu0     
ad.快乐地, 高兴地
参考例句:
  • She opened the door for me and threw herself in my arms, screaming joyously and demanding that we decorate the tree immediately. 她打开门,直扑我的怀抱,欣喜地喊叫着要马上装饰圣诞树。
  • They came running, crying out joyously in trilling girlish voices. 她们边跑边喊,那少女的颤音好不欢快。 来自名作英译部分
45 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
46 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》
47 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
48 bondage 0NtzR     
n.奴役,束缚
参考例句:
  • Masters sometimes allowed their slaves to buy their way out of bondage.奴隶主们有时允许奴隶为自己赎身。
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
49 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533