Chapter 105

One of the moralists whom we sat under in my youth—was it the great Richard Swiveller, or Mr. Stiggins?—says: “We are born in a vale, and must take the consequences of being found in such a situation.” These consequences, I for one am ready to encounter. I pity people who weren’t found in a vale. I don’t mean a flat country, but a vale; that is a flat country bounded by hills. The having your hill always in view if you choose to turn towards him, that’s the essence¹ of a vale. There he is for ever in the distance, your friend and companion; you never lose him as you do in hilly districts.

1 essence   

n.本质，实质，精华，精粹

参考例句：

• We must try to get to the essence of things.我们必须想法抓住事物的本质。
• The two things are the same in outward form but different in essence.这两件东西外表形式一样，但实质不同。