小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Little Moment of Happiness » CHAPTER XIX
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIX
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Kendall had paid little attention to Andree’s assertion that she had seen Maude Knox in Paris, yet on Monday he received a petit bleu from her informing him that she was again at the H?tel Wagram and would be delighted to have him call that evening if he were free. At his first reading of the note Maude Knox seemed to him an intrusion. Somehow be rather resented her existence because, subconsciously2, he knew that association with her was going to be disquieting3. It would give rise to argument within himself and to speculations4 upon the future which he would have liked to avoid. He was satisfied and as happy as he had ever been in his life—and Maude was a complication. If Maude Knox had been less important in his life he would have welcomed her more heartily5.

However, as he thought more and more of her presence, he found himself desiring greatly to see her. There was something sympathetic and dependable about her, something that he could understand and approve. She was American, thoroughly6 American. Yes, by all means, he wished to see her, but he would hold himself in restraint. They should not become at all personal, and he would watch the conversation carefully to see that it did not turn any unexpected corners or wander down lanes ending in disagreeable obstacles to be cleared.

“There’s no reason why I shouldn’t be decent to her,” he told himself, speciously8. “She’s probably lonesome, and we are both Americans....” He remembered the hour or so he had spent with her in Montreuil, and how he had come away from her in a state of perplexity, wondering if it were possible for a man to love two women at the same time.... “It isn’t that,” he told himself. “I love Andree and nobody but Andree ... but that’s no reason I shouldn’t see Maude. Anyhow, she’ll be here only a day or so....”

The truth of the matter was that, without realizing it, Kendall did not trust himself. He was afraid that a thing might happen which he was in a queer sort of way half willing should happen—that he might fall in love with Maude Knox or that he might realize in her presence that he actually was in love with her. It was a singular position. Undoubtedly9 he loved Andree—but how? That he did not ask himself. He loved her, he had a sort of reverence10 for her, and he had besides a real friendship for her, but—He would inevitably11 have reached that but if he had allowed himself to analyze12 his love for her.... A man may have one child and love it with a love which he fancies is boundless13 and exclusive. He may believe that every fraction of the love he has to give belongs to that child, and he may resent the coming of a second child and look upon it as an interloper. But very shortly he finds himself loving the new-comer not one whit14 less than the first-born.... If love can become miraculous15 in this manner—inexhaustible like the loaves and fishes—with respect to children, cannot it be the same with respect to women? Kendall had seen the first develop in the case of a friend, had heard the friend speak in confidence before the coming of his second child, and had observed him after the passage of a few weeks. He took it as the basis of an argument and, using it as a stepping-stone, reached a conclusion which was disturbing ... but not lacking in a certain allurement16.... And what of countries where there are plural17 marriages? How in the case of a man lawfully18 possessed19 of more than one wife? Does such a man love all, or only one, or none?...

It was in this uncertain frame of mind that he went to the Wagram and called Maude Knox’s room on the rather difficult house telephone.

“Captain Ware20!...” said her voice. “I hardly expected you, but it’s good of you to have come. I’ll be right down.”

She appeared presently, not in her uniform, but in such a dress as she might have worn at home in America when going out for the evening with a young gentleman.

“What are you doing in Paris?” he demanded. “I thought you were busy being the queen of the doughboys.”

“The division’s being moved, I don’t know where, and I was sent in to wait for orders. Some of our men marched on the Fourth.”

“I suppose it seems good to get back into the world again.”

“Anybody can be in Paris,” she said. “I’ve been having the time of my life—and, really, I think I was some good. I believe I was. The men liked to have me there.”

“Naturally.”

She shrugged21 her shoulders. “Do I understand that you are taking me to dinner?”

“You do. Where shall it be?”

“Anywhere, so long as there is food I don’t have to cook myself.... I’ve been living on things out of cans—except when the officers’ mess had something particularly good and sent some over.”

“It hasn’t hurt you a bit.... You look mighty22 well.” He was thinking that she did look very well, indeed. Not exactly beautiful, but satisfyingly good-looking—the way he liked to see a girl look. A fellow might be proud to be seen with her. She showed class....

“How about the Continental23?” he asked.

“I’d like it. I’ve never eaten there.”

They passed out of the hotel and strolled up the rue24 de Rivoli to the rue Royale, and then dodged25 careless taxi-cabs to cross the broad avenue which stretched with an air of pride to the face of the Madeleine. Two or three American officers were loitering about the entrance to the Continental, and Ken1 experienced a sense of satisfaction as he became conscious of their surreptitious stares of admiration26 at his companion.... They traversed the court and entered the big dining-room which stretched along the rue de Rivoli and through whose windows one may look out upon the Place de la Concorde and across the river to the Palais Legislatif. The occupants of the room were mostly Americans—officers, officials of the Red Cross, and women of that organization and the Y. M. C. A.

“What have you been doing? Tell me all the news,” Maude said, as they seated themselves at a table close to the windows.

“I?... Working as usual, and there isn’t any news. Never come to the war if you want news of the war. I knew a lot more about it when I was back in Detroit than I do in Paris.”

“Our division was full of rumors27 of a big American offensive.”

“And Paris is full of rumors of a big German offensive. It was to have started on the fourth of July, but now it has been postponed28 to the fourteenth—Bastille Day.... You can hear anything.”

“I think something is going to happen. The Blue Devils are up the other side of Meaux. I’ve seen them. Everybody tells me their presence is a sign that something is going to happen.”

“Frankly, I don’t believe it. If anything comes I think it will be a German attack. I don’t look for the Allies to do much before spring—”

“When our aeroplanes get here?” she interjected. “My! but our boys have grumbled29 about aeroplanes. It makes them irritable30 to see German planes buzzing around.”

“Don’t blame them. There are rumors about aeroplanes, too. A poilu asked me the other day if it was true that we had twenty thousand of them over here.”

The conversation was following a matter-of-fact, commonplace, impersonal31 lane—just such a way as Ken had determined32 it should follow. Yet he was dissatisfied with it. He felt that it lacked something, and that, consequently, Maude and himself were not getting the most out of each other’s company. He had resolved not to talk about himself nor about Maude nor about the sentiments they inspired in each other, but he found himself wanting to do so. The staple33, as well as the most absorbing, topic for any young person is himself. It becomes doubly absorbing if two young persons can join and discuss themselves and their reactions to each other.... Maude seemed a trifle bored, he thought. Then, suddenly and with a touch of impatience34, she said:

“What has been happening to you?... And that pretty little girl? What was her name?”

She, too, seemed to desire to alter the character of the conversation.

Nothing had been happening to him—at least that he could tell her about. He insisted that life had been a dull affair of work and sleep for him.

“Nonsense! I’m interested.... Oh, I remember her name—it was Andree. Tell me about Andree.”

“She’s a mighty nice little girl. I see her every now and then.”

“Every now and then,” she mocked. “When did you see her last?”

“Yesterday.”

“And before that?”

“I was away for a few days.”

“But you saw her the night before you went away?”

“Yes.”

“And if I hadn’t interfered35 you’d have seen her to-night.”

“No—we had no engagement for to-night.”

She laughed. “You’re not especially subtle. Are you really in love with this girl?... Do tell me all about her. I know I’m prying36 and curious—but—Oh, I’m just curious about her.”

“I—there’s nothing to tell.”

“There must be. How is she different from us American girls? She seemed very attractive—and sweet.”

“She says the difference between French and American girls is that you don’t know how to dress your feet,” he said, with an uneasy laugh. It rather pleased him that Maude looked blank an instant and then made an evident effort to look at her footgear. “Do you want to go to the Casino or some other place to-night?”

“Not until I’ve found out more about your friend. You know I liked her looks very much.... Why can’t I meet her? She wouldn’t be jealous, would she? You did introduce her, you know. Can’t we have a little party—the three of us?”

“No,” he said, with flat finality in his voice.

“Why?”

He did not want to reply, did not know what to reply. The reason that he did not even want to put into definite thought was that Maude ought not to meet Andree—because Andree was to him what she was.... Maude was an American girl, a compatriot living under the laws of the Medes and the Persians, and it would not be proper for her to associate with Andree.

“Why?” she repeated. “You said she was nice.” She accented the nice. “If you don’t let me meet her I shall think she isn’t nice at all—and a great many other things.”

“She is nice,” he said, sullenly37. “She’s good.... You wouldn’t understand her. I don’t think I’ve ever known anybody who was as good as Andree—really good.... But ...”

“I think I understand,” she said, slowly. “It was really what I wanted to know.” She frowned a trifle and became thoughtful. Then: “You know I said before that—that I didn’t blame these girls.... It’s the war—and their men being killed—and—Well, there’s something in the air.... I don’t suppose I shall ever understand them, or be able to see as they see—but I’m—well, I have a lot of sympathy.... A great many of us are going to look at things more broadly when we get home to America. We had never come into contact with other standards and other ways of trying for happiness.... I know I’m talking in a muddle38, but I hope you understand. What I mean is that I wouldn’t object to meeting Andree....”

“In Paris,” said Ken.

“In Paris? What do you mean?”

“Would you be willing to meet her in New York or Cleveland or Chicago?”

She wrinkled her brows. “Honestly, I don’t know.”

“Here she would be just one of the sights of France—an experience. Well, I’m not going to have her on exhibition, like Notre Dame39.”

“It isn’t that. It isn’t curiosity.... Really, I don’t know just what it is, but I want to be acquainted with her. I think it is so I can find out if it is really true that she—that she can live as she does and still be—nice.”

“I tell you she is nice.”

“But you are in love with her? Aren’t you in love with her? Somehow that makes a difference. It would seem sordid40 and inexcusable if you weren’t.”

“I am very fond of her.”

“Do you love her?”

“Yes,” he said, desperately41.

She was just picking up her fork. At his words it dropped and her lips compressed, but he did not notice. Perhaps he would have attached no significance to these signals if he had noticed, because he was fully7 occupied in thinking about himself. He had never taken time to consider Maude Knox’s possible feelings toward himself, although he had more than once tried in an inconclusive way to assay42 his own sentiments toward Maude. Not that he was exceptionally selfish or self-centered. He was only at that stage in his relations with Maude when he was trying to make out what those relations might develop into. Until a young man is fairly sure he wants a young woman very much he does not start to worry about whether she will want him.

And Maude ... she had advanced a trifle farther than Ken, perhaps. Ken had attracted her from the first, and, peculiarly enough, the rather open mystery of his affair with Andree had made him a more striking figure, if not more desirable. It had accented him.... She had never confessed to herself that she wanted to establish proprietary43 rights in Ken, but she did realize that he was of some importance to her. He was the one individual in Paris that she had been anxious to see. When she had been ordered to Paris her first thought had been that she would see Ken. These things were only indicative. They proved nothing to her.... But when she heard Ken baldly admit that he loved Andree she was close to proof. Undoubtedly it had been a shock and an unpleasant shock. Ken was more important to her than she had supposed. She was glad that the waiter appeared at that moment with the viande, for it gave her an excuse for silence and attention to her plate.

She wondered if this feeling were jealousy44.... Then she repeated to herself, “He loves this girl,” and refused to believe it, and then was doubtful, and then was afraid.... Other aspects of the affair did not present themselves to her then—only the fact that this man, who might have been, whom she wanted to be, something to her, was in love with another woman, an alien, a Frenchwoman. Then she asserted to herself, “It’s only an affair....” There was some comfort and promise in this.

She looked up suddenly. “What are you going to do, Ken?” she asked. “Are you going to marry her?”

He stammered45, hesitated. This was very disquieting. She had no right to ask such a question. “I—I’ve never thought about marriage—in connection with Andree,” he said. He was almost honest in his statement. They two had been living in the present, had eaten of the lotus, and the future was only a vague time that might have to be faced when it arrived. He had been living in a world which was not a world of reality. It had been a species of imaginary world into which practical matters like marriage do not obtrude46.

“You don’t think of—of settling in France? I hear some of the men say they want to.”

“No.” He was certain of that. America was his home, and the homing instinct was strong in him. He was a citizen of the United States, and it seemed unnatural47 and impossible for him to give up that citizenship48. To do so appeared to him to be in the same category as divorcing a wife, a thing which seemed incredible to him. But to leave America permanently49, to become a citizen of some other country, seemed more impossible than divorce. It was simply an act so absurd as to be beyond consideration. This was not patriotism50, but a habit of mind. He was an American, and it was a natural impossibility to become anything else—that was it.

“Then, if you married her, you would take her home?”

“Let’s not talk about it,” he said, uncomfortably, for this opened up a field of disagreeable apprehensions51 that he did not want to undertake. “We’re talking too much about me. Let’s talk about something else.”

“But I want to talk about you.... I’m afraid—afraid you’re getting into an entanglement52 that will be—a bad thing for you.... If you do marry this girl and take her home, what will your people say? How will your friends receive her?... Because the story would leak out. It would be sure to leak out. People know about you. Your chum knows, and others know....”

“Andree is good,” he said, “and it doesn’t make any difference what people think.”

“Not in Paris. But in America it would make a lot of difference.... She would be whispered about and talked about—and people might—might refuse to receive her.”

He was angry now. “People are rotten and narrow. Andree is better than all of them put together. What do I care for what they say or think?”

“You would care a great deal—and so would she. She would soon find out what people were thinking. Here she may be able to go along and believe that she is not doing anything wrong. Mind, I don’t say she is bad. I’m almost able to sympathize with her. If I weren’t your friend, if I didn’t know you, and this were all happening to a stranger, I’m sure I should be able to understand and not to blame her.... As it is, I’m truly sorry for her.... But I do know you, and that makes it seem different. Things are always different when they strike close to home....”

“I suppose so.”

“Well, she would find herself in a different world, a world that lives in a different way, and that world would make her feel as if she had done wrong, and she would be very unhappy....”

“I don’t believe it. Not if I were with her.”

“But you—when you get home you will think differently about this.... You wouldn’t marry an American girl who had—done as Andree has done.... Would you?”

He thought briefly53. “No,” he said, honestly.

“So, if you married her, you would begin to think about that some day.... You would.... And you would wonder what she had done before she met you—if—if you had been the only man she ever loved. Don’t you see?...”

“I don’t see. I know her. You don’t know her at all. You don’t know how sweet and gentle and decent she is. You don’t know how she thinks.... She is wonderful....” He was loyal, at least, and she could not help being glad of it. Loyalty54 was a quality she especially admired.

“She may be all of that, Ken, but it wouldn’t matter. Other people wouldn’t know it and wouldn’t believe it.... Your mother ...”

His mother!... He knew what his mother would think and what his mother would do. If he took Andree home his mother would be suspicious of her because she was French. Then, if the story should leak out, or a hint of it should be sent to do its slinking work, his mother would hate Andree—no less. She would make it her business to eliminate Andree and to render her life unendurable.

With unconscious strategy he made a counterattack. “And you,” he said, “would you marry a man who had—had that sort of an experience?”

She looked up at him suddenly to determine if there were anything personal in this question, but could not make up her mind.

“I—I don’t know.... I—I’ve never imagined—”

“Of course not.... But you might have to imagine it. Suppose you were in love with a man—suppose you were in love with me”—she concealed55 a gasp56 at his clumsiness—“would you marry me?”

She tried to protect herself, and said, with a forced laugh, “Am I to consider this as a proposal?”

He disregarded her flippancy57. “I suppose I shall marry some day, and if it isn’t Andree—if it is some American girl like you—what will she think? I want to know. You have asked me a lot of questions, and that sort of gives me the right to ask you this one: Would you marry me?”

“I can’t answer—now. I don’t know.... I don’t think so.... I should have to think....”

He regarded her. Mentally he paid her the compliment of thinking that she was a splendid type. He could not help thinking that she was just such a girl as he would like to marry and to live with always. She exerted an attraction that drew him toward her strongly.... A wife! She would be a splendid wife, a wife that his mother would receive joyfully58, about whom there could not be the slightest question.... He wondered if she liked him at all—and that was a sign and a portent59. Suddenly the answer to her question became of large importance to him. He leaned over the table and looked into her eyes—and saw her cheeks color under his gaze.

“I wish you would think,” he said, slowly, “and tell me what you think—” Then he added something he had not at all intended to say: “And tell me if it is possible for a man to love two girls at the same time....”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
2 subconsciously WhIzFD     
ad.下意识地,潜意识地
参考例句:
  • In choosing a partner we are subconsciously assessing their evolutionary fitness to be a mother of children or father provider and protector. 在选择伴侣的时候,我们会在潜意识里衡量对方将来是否会是称职的母亲或者父亲,是否会是合格的一家之主。
  • Lao Yang thought as he subconsciously tightened his grasp on the rifle. 他下意识地攥紧枪把想。 来自汉英文学 - 散文英译
3 disquieting disquieting     
adj.令人不安的,令人不平静的v.使不安,使忧虑,使烦恼( disquiet的现在分词 )
参考例句:
  • The news from the African front was disquieting in the extreme. 非洲前线的消息极其令人不安。 来自英汉文学
  • That locality was always vaguely disquieting, even in the broad glare of afternoon. 那一带地方一向隐隐约约使人感到心神不安甚至在下午耀眼的阳光里也一样。 来自辞典例句
4 speculations da17a00acfa088f5ac0adab7a30990eb     
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断
参考例句:
  • Your speculations were all quite close to the truth. 你的揣测都很接近于事实。 来自《现代英汉综合大词典》
  • This possibility gives rise to interesting speculations. 这种可能性引起了有趣的推测。 来自《用法词典》
5 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
6 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
7 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
8 speciously 26dfd96d3454c6cb14ed6185e27f1881     
adv.似是而非地;外观好看地,像是真实地
参考例句:
9 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
10 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
11 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
12 analyze RwUzm     
vt.分析,解析 (=analyse)
参考例句:
  • We should analyze the cause and effect of this event.我们应该分析这场事变的因果。
  • The teacher tried to analyze the cause of our failure.老师设法分析我们失败的原因。
13 boundless kt8zZ     
adj.无限的;无边无际的;巨大的
参考例句:
  • The boundless woods were sleeping in the deep repose of nature.无边无际的森林在大自然静寂的怀抱中酣睡着。
  • His gratitude and devotion to the Party was boundless.他对党无限感激、无限忠诚。
14 whit TgXwI     
n.一点,丝毫
参考例句:
  • There's not a whit of truth in the statement.这声明里没有丝毫的真实性。
  • He did not seem a whit concerned.他看来毫不在乎。
15 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
16 allurement GLpyq     
n.诱惑物
参考例句:
  • Money is a kind of allurement for us.对我们来说金钱是种诱惑物。
  • The big cities are full of allurements on which to spend money.大城市充满形形色色诱人花钱的事物。
17 plural c2WzP     
n.复数;复数形式;adj.复数的
参考例句:
  • Most plural nouns in English end in's '.英语的复数名词多以s结尾。
  • Here you should use plural pronoun.这里你应该用复数代词。
18 lawfully hpYzCv     
adv.守法地,合法地;合理地
参考例句:
  • Lawfully established contracts shall be protected by law. 依法成立的合同应受法律保护。 来自口语例句
  • As my lawfully wedded husband, in sickness and in health, till death parts us. 当成是我的合法丈夫,无论疾病灾难,直到死亡把我们分开。 来自电影对白
19 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
20 ware sh9wZ     
n.(常用复数)商品,货物
参考例句:
  • The shop sells a great variety of porcelain ware.这家店铺出售品种繁多的瓷器。
  • Good ware will never want a chapman.好货不须叫卖。
21 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
22 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
23 continental Zazyk     
adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。
24 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
25 dodged ae7efa6756c9d8f3b24f8e00db5e28ee     
v.闪躲( dodge的过去式和过去分词 );回避
参考例句:
  • He dodged cleverly when she threw her sabot at him. 她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了。 来自《简明英汉词典》
  • He dodged the book that I threw at him. 他躲开了我扔向他的书。 来自《简明英汉词典》
26 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
27 rumors 2170bcd55c0e3844ecb4ef13fef29b01     
n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
参考例句:
  • Rumors have it that the school was burned down. 有谣言说学校给烧掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Rumors of a revolt were afloat. 叛变的谣言四起。 来自《简明英汉词典》
28 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
29 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
30 irritable LRuzn     
adj.急躁的;过敏的;易怒的
参考例句:
  • He gets irritable when he's got toothache.他牙一疼就很容易发脾气。
  • Our teacher is an irritable old lady.She gets angry easily.我们的老师是位脾气急躁的老太太。她很容易生气。
31 impersonal Ck6yp     
adj.无个人感情的,与个人无关的,非人称的
参考例句:
  • Even his children found him strangely distant and impersonal.他的孩子们也认为他跟其他人很疏远,没有人情味。
  • His manner seemed rather stiff and impersonal.他的态度似乎很生硬冷淡。
32 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
33 staple fGkze     
n.主要产物,常用品,主要要素,原料,订书钉,钩环;adj.主要的,重要的;vt.分类
参考例句:
  • Tea is the staple crop here.本地产品以茶叶为大宗。
  • Potatoes are the staple of their diet.土豆是他们的主要食品。
34 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
35 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
36 prying a63afacc70963cb0fda72f623793f578     
adj.爱打听的v.打听,刺探(他人的私事)( pry的现在分词 );撬开
参考例句:
  • I'm sick of you prying into my personal life! 我讨厌你刺探我的私生活!
  • She is always prying into other people's affairs. 她总是打听别人的私事。 来自《简明英汉词典》
37 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
38 muddle d6ezF     
n.困惑,混浊状态;vt.使混乱,使糊涂,使惊呆;vi.胡乱应付,混乱
参考例句:
  • Everything in the room was in a muddle.房间里每一件东西都是乱七八糟的。
  • Don't work in a rush and get into a muddle.克服忙乱现象。
39 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
40 sordid PrLy9     
adj.肮脏的,不干净的,卑鄙的,暗淡的
参考例句:
  • He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
  • They lived in a sordid apartment.他们住在肮脏的公寓房子里。
41 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
42 assay 1ODyx     
n.试验,测定
参考例句:
  • The assay result of that material is rich in iron.化验结果表明那种物质含铁量丰富。
  • The ore assay 75 percent of gold.这种矿石经分析证明含金百分之七十五。
43 proprietary PiZyG     
n.所有权,所有的;独占的;业主
参考例句:
  • We had to take action to protect the proprietary technology.我们必须采取措施保护专利技术。
  • Proprietary right is the foundation of jus rerem.所有权是物权法之根基。
44 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
45 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
46 obtrude M0Sy6     
v.闯入;侵入;打扰
参考例句:
  • I'm sorry to obtrude on you at such a time.我很抱歉在这个时候打扰你。
  • You had better not obtrude your opinions on others.你最好不要强迫别人接受你的意见。
47 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
48 citizenship AV3yA     
n.市民权,公民权,国民的义务(身份)
参考例句:
  • He was born in Sweden,but he doesn't have Swedish citizenship.他在瑞典出生,但没有瑞典公民身分。
  • Ten years later,she chose to take Australian citizenship.十年后,她选择了澳大利亚国籍。
49 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
50 patriotism 63lzt     
n.爱国精神,爱国心,爱国主义
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • They obtained money under the false pretenses of patriotism.他们以虚伪的爱国主义为借口获得金钱。
51 apprehensions 86177204327b157a6d884cdb536098d8     
疑惧
参考例句:
  • He stood in a mixture of desire and apprehensions. 他怀着渴望和恐惧交加的心情伫立着。
  • But subsequent cases have removed many of these apprehensions. 然而,随后的案例又消除了许多类似的忧虑。
52 entanglement HoExt     
n.纠缠,牵累
参考例句:
  • This entanglement made Carrie anxious for a change of some sort.这种纠葛弄得嘉莉急于改变一下。
  • There is some uncertainty about this entanglement with the city treasurer which you say exists.对于你所说的与市财政局长之间的纠葛,大家有些疑惑。
53 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
54 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
55 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
56 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
57 flippancy fj7x5     
n.轻率;浮躁;无礼的行动
参考例句:
  • His flippancy makes it difficult to have a decent conversation with him.他玩世不恭,很难正经地和他交谈。
  • The flippancy of your answer peeved me.你轻率的回答令我懊恼。
58 joyfully joyfully     
adv. 喜悦地, 高兴地
参考例句:
  • She tripped along joyfully as if treading on air. 她高兴地走着,脚底下轻飘飘的。
  • During these first weeks she slaved joyfully. 在最初的几周里,她干得很高兴。
59 portent 5ioy4     
n.预兆;恶兆;怪事
参考例句:
  • I see it as a portent of things to come.我把它看作是将要到来的事物的前兆。
  • As for her engagement with Adam,I would say the portents are gloomy.至于她和亚当的婚约,我看兆头不妙。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533