小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Women and Economics » Chapter 3
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 3
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In establishing the claim of excessive sex-distinction in the human race, much needs to be said to make clear to the general reader what is meant by the term. To the popular mind, both the coarsely familiar and the over-refined, “sexual” is thought to mean “sensual”; and the charge of excessive sex-distinction seems to be a reproach. This should be at once dismissed, as merely showing ignorance of the terms used. A man does not object to being called “masculine,” nor a woman to being called “feminine.” Yet whatever is masculine or feminine is sexual. To be distinguished1 by femininity is to be distinguished by sex. To be over-feminine is to be over-sexed. To manifest in excess any of the distinctions of sex, primary or secondary, is to be over-sexed. Our hypothetical peacock, with his too large and splendid tail, would be over-sexed, and no offence to his moral character!

The primary sex-distinctions in our race as in others consist merely in the essential organs and functions of reproduction. The secondary distinctions, and this is where we are to look for our largest excess—consist in all those differences in organ and function, in look and action, in habit, manner, method, occupation, 41behavior, which distinguish men from women. In a troop of horses, seen at a distance, the sexes are indistinguishable. In a herd2 of deer the males are distinguishable because of their antlers. The male lion is distinguished by his mane, the male cat only by a somewhat heavier build. In certain species of insects the male and female differ so widely in appearance that even naturalists3 have supposed them to belong to separate species. Beyond these distinctions lies that of conduct. Certain psychic4 attributes are manifested by either sex. The intensity5 of the maternal6 passion is a sex-distinction as much as the lion’s mane or the stag’s horns. The belligerence7 and dominance of the male is a sex-distinction: the modesty8 and timidity of the female is a sex-distinction. The tendency to “sit” is a sex-distinction of the hen: the tendency to strut9 is a sex-distinction of the cock. The tendency to fight is a sex-distinction of males in general: the tendency to protect and provide for, is a sex-distinction of females in general.

With the human race, whose chief activities are social, the initial tendency to sex-distinction is carried out in many varied10 functions. We have differentiated11 our industries, our responsibilities, our very virtues12, along sex lines. It will therefore be clear that the claim of excessive 42sex-distinction in humanity, and especially in woman, does not carry with it any specific “moral” reproach, though it does in the larger sense prove a decided14 evil in its effect on human progress.

In primary distinctions our excess is not so marked as in the farther and subtler development; yet, even here, we have plain proof of it. Sex-energy in its primal15 manifestation16 is exhibited in the male of the human species to a degree far greater than is necessary for the processes of reproduction,—enough, indeed, to subvert17 and injure those processes. The direct injury to reproduction from the excessive indulgence of the male, and the indirect injury through its debilitating18 effect upon the female, together with the enormous evil to society produced by extra-marital indulgence,—these are facts quite generally known. We have recognized them for centuries, and sought to check the evil action by law, civil, social, moral. But we have treated it always as a field of voluntary action, not as a condition of morbid19 development. We have held it as right that man should be so, but wrong that man should do so. Nature does not work in that way. What it is right to be, it is right to do. What it is wrong to do, it is wrong to be. This inordinate20 demand in the human male is an excessive sex-distinction. In 43this, in a certain over-coarseness and hardness, a too great belligerence and pride, a too great subservience21 to the power of sex-attraction, we find the main marks of excessive sex-distinction in men. It has been always checked and offset22 in them by the healthful activities of racial life. Their energies have been called out and their faculties23 developed along all the lines of human progress. In the growth of industry, commerce, science, manufacture, government, art, religion, the male of our species has become human, far more than male. Strong as this passion is in him, inordinate as is his indulgence, he is a far more normal animal than the female of his species,—far less over-sexed. To him this field of special activity is but part of life,—an incident. The whole world remains24 besides. To her it is the world. This has been well stated in the familiar epigram of Madame de Sta?l,—“Love with man is an episode, with woman a history.” It is in woman that we find most fully25 expressed the excessive sex-distinction of the human species,—physical, psychical26, social. See first the physical manifestation.

To make clear by an instance the difference between normal and abnormal sex-distinction, look at the relative condition of a wild cow and a “milch cow,” such as we have made. The wild cow is a female. She has healthy calves27, and 44milk enough for them; and that is all the femininity she needs. Otherwise than that she is bovine28 rather than feminine. She is a light, strong, swift, sinewy29 creature, able to run, jump, and fight, if necessary. We, for economic uses, have artificially developed the cow’s capacity for producing milk. She has become a walking milk-machine, bred and tended to that express end, her value measured in quarts. The secretion30 of milk is a maternal function,—a sex-function. The cow is over-sexed. Turn her loose in natural conditions, and, if she survive the change, she would revert31 in a very few generations to the plain cow, with her energies used in the general activities of her race, and not all running to milk.

Physically32, woman belongs to a tall, vigorous, beautiful animal species, capable of great and varied exertion34. In every race and time when she has opportunity for racial activity, she developes accordingly, and is no less a woman for being a healthy human creature. In every race and time where she is denied this opportunity,—and few, indeed, have been her years of freedom,—she has developed in the lines of action to which she was confined; and those were always lines of sex-activity. In consequence the body of woman, speaking in the largest generalization35, manifests sex-distinction predominantly.

45Woman’s femininity—and “the eternal feminine” means simply the eternal sexual—is more apparent in proportion to her humanity than the femininity of other animals in proportion to their caninity or felinity36 or equinity. “A feminine hand” or “a feminine foot” is distinguishable anywhere. We do not hear of “a feminine paw” or “a feminine hoof37.” A hand is an organ of prehension, a foot an organ of locomotion38: they are not secondary sexual characteristics. The comparative smallness and feebleness of woman is a sex-distinction. We have carried it to such an excess that women are commonly known as “the weaker sex.” There is no such glaring difference between male and female in other advanced species. In the long migrations39 of birds, in the ceaseless motion of the grazing herds40 that used to swing up and down over the continent each year, in the wild, steep journeys of the breeding salmon41, nothing is heard of the weaker sex. And among the higher carnivora, where longer maintenance of the young brings their condition nearer ours, the hunter dreads42 the attack of the female more than that of the male. The disproportionate weakness is an excessive sex-distinction. Its injurious effect may be broadly shown in the Oriental nations, where the female in curtained harems is confined most exclusively 46to sex-functions and denied most fully the exercise of race-functions. In such peoples the weakness, the tendency to small bones and adipose43 tissue of the over-sexed female, is transmitted to the male, with a retarding44 effect on the development of the race. Conversely, in early Germanic tribes the comparatively free and humanly developed women—tall, strong, and brave—transmitted to their sons a greater proportion of human power and much less of morbid sex-tendency.

The degree of feebleness and clumsiness common to women, the comparative inability to stand, walk, run, jump, climb, and perform other race-functions common to both sexes, is an excessive sex-distinction; and the ensuing transmission of this relative feebleness to their children, boys and girls alike, retards45 human development. Strong, free, active women, the sturdy, field-working peasant, the burden-bearing savage46, are no less good mothers for their human strength. But our civilized47 “feminine delicacy,” which appears somewhat less delicate when recognized as an expression of sexuality in excess,—makes us no better mothers, but worse. The relative weakness of women is a sex-distinction. It is apparent in her to a degree that injures motherhood, that injures wifehood, that injures the individual. The sex-usefulness 47and the human usefulness of women, their general duty to their kind, are greatly injured by this degree of distinction. In every way the over-sexed condition of the human female reacts unfavorably upon herself, her husband, her children, and the race.

In its psychic manifestation this intense sex-distinction is equally apparent. The primal instinct of sex-attraction has developed under social forces into a conscious passion of enormous power, a deep and lifelong devotion, overwhelming in its force. This is excessive in both sexes, but more so in women than in men,—not so commonly in its simple physical form, but in the unreasoning intensity of emotion that refuses all guidance, and drives those possessed48 by it to risk every other good for this one end. It is not at first sight easy, and it may seem an irreverent and thankless task, to discriminate49 here between what is good in the “master passion” and what is evil, and especially to claim for one sex more of this feeling than for the other; but such discrimination can be made.

It is good for the individual and for the race to have developed such a degree of passionate51 and permanent love as shall best promote the happiness of individuals and the reproduction of species. It is not good for the race or for the 48individual that this feeling should have become so intense as to override52 all other human faculties, to make a mock of the accumulated wisdom of the ages, the stored power of the will; to drive the individual—against his own plain conviction—into a union sure to result in evil, or to hold the individual helpless in such an evil union, when made.

Such is the condition of humanity, involving most evil results to its offspring and to its own happiness. And, while in men the immediate53 dominating force of the passion may be more conspicuous54, it is in women that it holds more universal sway. For the man has other powers and faculties in full use, whereby to break loose from the force of this; and the woman, specially13 modified to sex and denied racial activity, pours her whole life into her love, and, if injured here, she is injured irretrievably. With him it is frequently light and transient, and, when most intense, often most transient. With her it is a deep, all-absorbing force, under the action of which she will renounce55 all that life offers, take any risk, face any hardships, bear any pain. It is maintained in her in the face of a lifetime of neglect and abuse. The common instance of the police court trials—the woman cruelly abused who will not testify against her husband—shows this. This devotion, carried to such a 49degree as to lead to the mismating of individuals with its personal and social injury, is an excessive sex-distinction.

But it is in our common social relations that the predominance of sex-distinction in women is made most manifest. The fact that, speaking broadly, women have, from the very beginning, been spoken of expressively56 enough as “the sex,” demonstrates clearly that this is the main impression which they have made upon observers and recorders. Here one need attempt no farther proof than to turn the mind of the reader to an unbroken record of facts and feelings perfectly57 patent to every one, but not hitherto looked at as other than perfectly natural and right. So utterly58 has the status of woman been accepted as a sexual one that it has remained for the woman’s movement of the nineteenth century to devote much contention59 to the claim that women are persons! That women are persons as well as females,—an unheard of proposition!

In a “Handbook of Proverbs of All Nations,” a collection comprising many thousands, these facts are to be observed: first, that the proverbs concerning women are an insignificant60 minority compared to those concerning men; second, that the proverbs concerning women almost invariably apply to them in general,—to the sex. 50Those concerning men qualify, limit, describe, specialize. It is “a lazy man,” “a violent man,” “a man in his cups.” Qualities and actions are predicated of man individually, and not as a sex, unless he is flatly contrasted with woman, as in “A man of straw is worth a woman of gold,” “Men are deeds, women are words,” or “Man, woman, and the devil are the three degrees of comparison.” But of woman it is always and only “a woman,” meaning simply a female, and recognizing no personal distinction: “As much pity to see a woman weep as to see a goose go barefoot.” “He that hath an eel50 by the tail and a woman by her word hath a slippery handle.” “A woman, a spaniel, and a walnut-tree,—the more you beat ’em, the better they be.” Occasionally a distinction is made between “a fair woman” and “a black woman”; and Solomon’s “virtuous woman,” who commanded such a high price, is familiar to us all. But in common thought it is simply “a woman” always. The boast of the profligate61 that he knows “the sex,” so recently expressed by a new poet,—“The things you will learn from the Yellow and Brown, they’ll ’elp you an’ ’eap with the White”; the complaint of the angry rejected that “all women are just alike!”—the consensus62 of public opinion of all time goes to show that the characteristics common to the 51sex have predominated over the characteristics distinctive63 of the individual,—a marked excess in sex-distinction.

From the time our children are born, we use every means known to accentuate64 sex-distinction in both boy and girl; and the reason that the boy is not so hopelessly marked by it as the girl is that he has the whole field of human expression open to him besides. In our steady insistence65 on proclaiming sex-distinction we have grown to consider most human attributes as masculine attributes, for the simple reason that they were allowed to men and forbidden to women.

A clear and definite understanding of the difference between race-attributes and sex-attributes should be established. Life consists of action. The action of a living thing is along two main lines,—self-preservation and race-preservation. The processes that keep the individual alive, from the involuntary action of his internal organs to the voluntary action of his external organs,—every act, from breathing to hunting his food, which contributes to the maintenance of the individual life,—these are the processes of self-preservation. Whatever activities tend to keep the race alive, to reproduce the individual, from the involuntary action of the internal organs to the voluntary action of the external organs; 52every act from the development of germ-cells to the taking care of children, which contributes to the maintenance of the racial life,—these are the processes of race-preservation. In race-preservation, male and female have distinctive organs, distinctive functions, distinctive lines of action. In self-preservation, male and female have the same organs, the same functions, the same lines of action. In the human species our processes of race-preservation have reached a certain degree of elaboration; but our processes of self-preservation have gone farther, much farther.

All the varied activities of economic production and distribution, all our arts and industries, crafts and trades, all our growth in science, discovery, government, religion,—these are along the line of self-preservation: these are, or should be, common to both sexes. To teach, to rule, to make, to decorate, to distribute,—these are not sex-functions: they are race-functions. Yet so inordinate is the sex-distinction of the human race that the whole field of human progress has been considered a masculine prerogative66. What could more absolutely prove the excessive sex-distinction of the human race? That this difference should surge over all its natural boundaries and blazon67 itself across every act of life, so that every step of the human creature is marked 53“male” or “female,”—surely, this is enough to show our over-sexed condition.

Little by little, very slowly, and with most unjust and cruel opposition68, at cost of all life holds most dear, it is being gradually established by many martyrdoms that human work is woman’s as well as man’s. Harriet Martineau must conceal69 her writing under her sewing when callers came, because “to sew” was a feminine verb, and “to write” a masculine one. Mary Somerville must struggle to hide her work from even relatives, because mathematics was a “masculine” pursuit. Sex has been made to dominate the whole human world,—all the main avenues of life marked “male,” and the female left to be a female, and nothing else.

But while with the male the things he fondly imagined to be “masculine” were merely human, and very good for him, with the female the few things marked “feminine” were feminine, indeed; and her ceaseless reiterance of one short song, however sweet, has given it a conspicuous monotony. In garments whose main purpose is unmistakably to announce her sex; with a tendency to ornament70 which marks exuberance71 of sex-energy, with a body so modified to sex as to be grievously deprived of its natural activities; with a manner and behavior wholly attuned72 to sex-advantage, and frequently most 54disadvantageous to any human gain; with a field of action most rigidly73 confined to sex-relations; with her overcharged sensibility, her prominent modesty, her “eternal femininity,”—the female of genus homo is undeniably over-sexed.

This excessive distinction shows itself again in a marked precocity74 of development. Our little children, our very babies, show signs of it when the young of other creatures are serenely75 asexual in general appearance and habit. We eagerly note this precocity. We are proud of it. We carefully encourage it by precept76 and example, taking pains to develope the sex-instinct in little children, and think no harm. One of the first things we force upon the child’s dawning consciousness is the fact that he is a boy or that she is a girl, and that, therefore, each must regard everything from a different point of view. They must be dressed differently, not on account of their personal needs, which are exactly similar at this period, but so that neither they, nor any one beholding77 them, may for a moment forget the distinction of sex.

Our peculiar78 inversion79 of the usual habit of species, in which the male carries ornament and the female is dark and plain, is not so much a proof of excess indeed, as a proof of the peculiar 55reversal of our position in the matter of sex-selection. With the other species the males compete in ornament, and the females select. With us the females compete in ornament, and the males select. If this theory of sex-ornament is disregarded, and we prefer rather to see in masculine decoration merely a form of exuberant80 sex-energy, expending81 itself in non-productive excess, then, indeed, the fact that with us the females manifest such a display of gorgeous adornment82 is another sign of excessive sex-distinction. In either case the forcing upon girl-children of an elaborate ornamentation which interferes83 with their physical activity and unconscious freedom, and fosters a premature84 sex-consciousness, is as clear and menacing a proof of our condition as could be mentioned. That the girl-child should be so dressed as to require a difference in care and behavior, resting wholly on the fact that she is a girl,—a fact not otherwise present to her thought at that age,—is a precocious85 insistence upon sex-distinction, most unwholesome in its results. Boys and girls are expected, also, to behave differently to each other, and to people in general,—a behavior to be briefly86 described in two words. To the boy we say, “Do”; to the girl, “Don’t.” The little boy must “take care” of the little girl, even if she is larger than he is. “Why?” 56he asks. Because he is a boy. Because of sex. Surely, if she is the stronger, she ought to take care of him, especially as the protective instinct is purely87 feminine in a normal race. It is not long before the boy learns his lesson. He is a boy, going to be a man; and that means all. “I thank the Lord that I was not born a woman,” runs the Hebrew prayer. She is a girl, “only a girl,” “nothing but a girl,” and going to be a woman,—only a woman. Boys are encouraged from the beginning to show the feelings supposed to be proper to their sex. When our infant son bangs about, roars, and smashes things, we say proudly that he is “a regular boy!” When our infant daughter coquettes with visitors, or wails88 in maternal agony because her brother has broken her doll, whose sawdust remains she nurses with piteous care, we say proudly that “she is a perfect little mother already!” What business has a little girl with the instincts of maternity89? No more than the little boy should have with the instincts of paternity. They are sex-instincts, and should not appear till the period of adolescence90. The most normal girl is the “tom-boy,”—whose numbers increase among us in these wiser days,—a healthy young creature, who is human through and through, not feminine till it is time to be. The most normal boy has calmness and gentleness 57as well as vigor33 and courage. He is a human creature as well as a male creature, and not aggressively masculine till it is time to be. Childhood is not the period for these marked manifestations91 of sex. That we exhibit them, that we admire and encourage them, shows our over-sexed condition.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
2 herd Pd8zb     
n.兽群,牧群;vt.使集中,把…赶在一起
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • He had no opinions of his own but simply follow the herd.他从无主见,只是人云亦云。
3 naturalists 3ab2a0887de0af0a40c2f2959e36fa2f     
n.博物学家( naturalist的名词复数 );(文学艺术的)自然主义者
参考例句:
  • Naturalists differ much in determining what characters are of generic value. 自然学者对于不同性状决定生物的属的含义上,各有各的见解。 来自辞典例句
  • This fact has led naturalists to believe that the Isthmus was formerly open. 使许多自然学者相信这个地蛱在以前原是开通的。 来自辞典例句
4 psychic BRFxT     
n.对超自然力敏感的人;adj.有超自然力的
参考例句:
  • Some people are said to have psychic powers.据说有些人有通灵的能力。
  • She claims to be psychic and to be able to foretell the future.她自称有特异功能,能预知未来。
5 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
6 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
7 belligerence BuXzZ     
n.交战,好战性,斗争性
参考例句:
  • He could be accused of passion,but never belligerence.可以说他很冲动,但不能说他爱挑事。
  • He was almost back to his belligerent mood of twelve months ago.他故态复萌,几乎又像一年前那样咄咄逼人了。
8 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
9 strut bGWzS     
v.肿胀,鼓起;大摇大摆地走;炫耀;支撑;撑开;n.高视阔步;支柱,撑杆
参考例句:
  • The circulation economy development needs the green science and technology innovation as the strut.循环经济的发展需要绿色科技创新生态化作为支撑。
  • Now we'll strut arm and arm.这会儿咱们可以手挽着手儿,高视阔步地走了。
10 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
11 differentiated 83b7560ad714d20d3b302f7ddc7af15a     
区分,区别,辨别( differentiate的过去式和过去分词 ); 区别对待; 表明…间的差别,构成…间差别的特征
参考例句:
  • The development of mouse kidney tubules requires two kinds of differentiated cells. 小鼠肾小管的发育需要有两种分化的细胞。
  • In this enlargement, barley, alfalfa, and sugar beets can be differentiated. 在这张放大的照片上,大麦,苜蓿和甜菜都能被区分开。
12 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
13 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
14 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
15 primal bB9yA     
adj.原始的;最重要的
参考例句:
  • Jealousy is a primal emotion.嫉妒是最原始的情感。
  • Money was a primal necessity to them.对于他们,钱是主要的需要。
16 manifestation 0RCz6     
n.表现形式;表明;现象
参考例句:
  • Her smile is a manifestation of joy.她的微笑是她快乐的表现。
  • What we call mass is only another manifestation of energy.我们称之为质量的东西只是能量的另一种表现形态。
17 subvert dHYzq     
v.推翻;暗中破坏;搅乱
参考例句:
  • The rebel army is attempting to subvert the government.反叛军队企图颠覆政府统治。
  • They tried to subvert our state and our Party. This is the crux of the matter.他们是要颠覆我们的国家,颠覆我们的党,这是问题的实质。
18 debilitating RvIzXw     
a.使衰弱的
参考例句:
  • The debilitating disease made him too weak to work. 这个令他衰弱的病,使他弱到没有办法工作。
  • You may soon leave one debilitating condition or relationship forever. 你即将永远地和这段霉运说拜拜了。
19 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
20 inordinate c6txn     
adj.无节制的;过度的
参考例句:
  • The idea of this gave me inordinate pleasure.我想到这一点感到非常高兴。
  • James hints that his heroine's demands on life are inordinate.詹姆斯暗示他的女主人公对于人生过于苛求。
21 subservience 2bcc2b181232bc66a11e8370e5dd82c9     
n.有利,有益;从属(地位),附属性;屈从,恭顺;媚态
参考例句:
  • I could not make subservience an automatic part of my behavior. 我不能把阿谀奉承化为我自动奉行的处世之道。 来自辞典例句
  • All his actions were in subservience to the general plan. 他的所有行为对整体计划有帮助。 来自互联网
22 offset mIZx8     
n.分支,补偿;v.抵消,补偿
参考例句:
  • Their wage increases would be offset by higher prices.他们增加的工资会被物价上涨所抵消。
  • He put up his prices to offset the increased cost of materials.他提高了售价以补偿材料成本的增加。
23 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
24 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
25 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
26 psychical 8d18cc3bc74677380d4909fef11c68da     
adj.有关特异功能现象的;有关特异功能官能的;灵魂的;心灵的
参考例句:
  • Conclusion: The Liuhe-lottery does harm to people, s psychical health and should be for bidden. 结论:“六合彩”赌博有害人们心理卫生,应予以严禁。 来自互联网
27 calves bb808da8ca944ebdbd9f1d2688237b0b     
n.(calf的复数)笨拙的男子,腓;腿肚子( calf的名词复数 );牛犊;腓;小腿肚v.生小牛( calve的第三人称单数 );(冰川)崩解;生(小牛等),产(犊);使(冰川)崩解
参考例句:
  • a cow suckling her calves 给小牛吃奶的母牛
  • The calves are grazed intensively during their first season. 小牛在生长的第一季里集中喂养。 来自《简明英汉词典》
28 bovine ys5zy     
adj.牛的;n.牛
参考例句:
  • He threw off his pack and went into the rush-grass andand munching,like some bovine creature.他丢开包袱,爬到灯心草丛里,像牛似的大咬大嚼起来。
  • He was a gentle,rather bovine man.他是一位文雅而反应迟钝的人。
29 sinewy oyIwZ     
adj.多腱的,强壮有力的
参考例句:
  • When muscles are exercised often and properly,they keep the arms firm and sinewy.如果能经常正确地锻炼肌肉的话,双臂就会一直结实而强健。
  • His hard hands and sinewy sunburned limbs told of labor and endurance.他粗糙的双手,被太阳哂得发黑的健壮四肢,均表明他十分辛勤,非常耐劳。
30 secretion QDozG     
n.分泌
参考例句:
  • Is there much secretion from your eyes?你眼里的分泌物多吗?
  • In addition,excessive secretion of oil,water scarcity are also major factors.除此之外,油脂分泌过盛、缺水也都是主要因素。
31 revert OBwzV     
v.恢复,复归,回到
参考例句:
  • Let us revert to the earlier part of the chapter.让我们回到本章的前面部分。
  • Shall we revert to the matter we talked about yesterday?我们接着昨天谈过的问题谈,好吗?
32 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
33 vigor yLHz0     
n.活力,精力,元气
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • She didn't want to be reminded of her beauty or her former vigor.现在,她不愿人们提起她昔日的美丽和以前的精力充沛。
34 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
35 generalization 6g4xv     
n.普遍性,一般性,概括
参考例句:
  • This sweeping generalization is the law of conservation of energy.这一透彻的概括就是能量守恒定律。
  • The evaluation of conduct involves some amount of generalization.对操行的评价会含有一些泛泛之论。
36 felinity 86364c50a841c9d30a97a45991743ef3     
n.猫的特性
参考例句:
37 hoof 55JyP     
n.(马,牛等的)蹄
参考例句:
  • Suddenly he heard the quick,short click of a horse's hoof behind him.突然间,他听见背后响起一阵急骤的马蹄的得得声。
  • I was kicked by a hoof.我被一只蹄子踢到了。
38 locomotion 48vzm     
n.运动,移动
参考例句:
  • By land,air or sea,birds are masters of locomotion.无论是通过陆地,飞越空中还是穿过海洋,鸟应算是运动能手了。
  • Food sources also elicit oriented locomotion and recognition behavior patterns in most insects.食物源也引诱大多数昆虫定向迁移和识别行为。
39 migrations 2d162e07be0cf65cc1054b2128c60258     
n.迁移,移居( migration的名词复数 )
参考例句:
  • It foundered during the turmoils accompanying the Great Migrations. 它在随着民族大迁徙而出现的混乱中崩溃。 来自辞典例句
  • Birds also have built-in timepieces which send them off on fall and spring migrations. 鸟类也有天生的时间感应器指导它们秋春迁移。 来自互联网
40 herds 0a162615f6eafc3312659a54a8cdac0f     
兽群( herd的名词复数 ); 牧群; 人群; 群众
参考例句:
  • Regularly at daybreak they drive their herds to the pasture. 每天天一亮他们就把牲畜赶到草场上去。
  • There we saw herds of cows grazing on the pasture. 我们在那里看到一群群的牛在草地上吃草。
41 salmon pClzB     
n.鲑,大马哈鱼,橙红色的
参考例句:
  • We saw a salmon jumping in the waterfall there.我们看见一条大马哈鱼在那边瀑布中跳跃。
  • Do you have any fresh salmon in at the moment?现在有新鲜大马哈鱼卖吗?
42 dreads db0ee5f32d4e353c1c9df0c82a9c9c2f     
n.恐惧,畏惧( dread的名词复数 );令人恐惧的事物v.害怕,恐惧,担心( dread的第三人称单数 )
参考例句:
  • The little boy dreads going to bed in the dark. 这孩子不敢在黑暗中睡觉。 来自《简明英汉词典》
  • A burnt child dreads the fire. [谚]烧伤过的孩子怕火(惊弓之鸟,格外胆小)。 来自《现代英汉综合大词典》
43 adipose cJayQ     
adj.脂肪质的,脂肪多的;n.(储于脂肪组织中的)动物脂肪;肥胖
参考例句:
  • After I become pouch operation adipose meeting second birth?我做眼袋手术后脂肪会再生吗?
  • Adipose tissue as seen in a regular histological section.组织切片可见脂肪组织。
44 retarding 1f9687f1b74d57e7279708aeba37f7f6     
使减速( retard的现在分词 ); 妨碍; 阻止; 推迟
参考例句:
  • There may be a need for retarding growth chemically to keep trees within bounds. 可能需要用化学剂抑制生长,使树冠保持在一定的范围内。
  • In some instances, an aversion to debt is retarding growth. 在某些情况下,对债务的反感正阻碍经济增长。
45 retards cfc4489a4710429a702dd8feef158ecc     
使减速( retard的第三人称单数 ); 妨碍; 阻止; 推迟
参考例句:
  • Cold weather retards the growth of the crops. 寒冷的天气妨碍作物的生长。
  • Lack of science and education retards social progress. 缺乏科学和教育会妨碍社会进步。
46 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
47 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
48 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
49 discriminate NuhxX     
v.区别,辨别,区分;有区别地对待
参考例句:
  • You must learn to discriminate between facts and opinions.你必须学会把事实和看法区分出来。
  • They can discriminate hundreds of colours.他们能分辨上百种颜色。
50 eel bjAzz     
n.鳗鲡
参考例句:
  • He used an eel spear to catch an eel.他用一只捕鳗叉捕鳗鱼。
  • In Suzhou,there was a restaurant that specialized in eel noodles.苏州有一家饭馆,他们那里的招牌菜是鳗鱼面。
51 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
52 override sK4xu     
vt.不顾,不理睬,否决;压倒,优先于
参考例句:
  • The welfare of a child should always override the wishes of its parents.孩子的幸福安康应该永远比父母的愿望来得更重要。
  • I'm applying in advance for the authority to override him.我提前申请当局对他进行否决。
53 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
54 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
55 renounce 8BNzi     
v.放弃;拒绝承认,宣布与…断绝关系
参考例句:
  • She decided to renounce the world and enter a convent.她决定弃绝尘世去当修女。
  • It was painful for him to renounce his son.宣布与儿子脱离关系对他来说是很痛苦的。
56 expressively 7tGz1k     
ad.表示(某事物)地;表达地
参考例句:
  • She gave the order to the waiter, using her hands very expressively. 她意味深长地用双手把订单递给了服务员。
  • Corleone gestured expressively, submissively, with his hands. "That is all I want." 说到这里,考利昂老头子激动而谦恭地表示:“这就是我的全部要求。” 来自教父部分
57 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
58 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
59 contention oZ5yd     
n.争论,争辩,论战;论点,主张
参考例句:
  • The pay increase is the key point of contention. 加薪是争论的焦点。
  • The real bone of contention,as you know,is money.你知道,争论的真正焦点是钱的问题。
60 insignificant k6Mx1     
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
参考例句:
  • In winter the effect was found to be insignificant.在冬季,这种作用是不明显的。
  • This problem was insignificant compared to others she faced.这一问题与她面临的其他问题比较起来算不得什么。
61 profligate b15zV     
adj.行为不检的;n.放荡的人,浪子,肆意挥霍者
参考例句:
  • This young man had all the inclination to be a profligate of the first water.这个青年完全有可能成为十足的浪子。
  • Similarly Americans have been profligate in the handling of mineral resources.同样的,美国在处理矿产资源方面亦多浪费。
62 consensus epMzA     
n.(意见等的)一致,一致同意,共识
参考例句:
  • Can we reach a consensus on this issue?我们能在这个问题上取得一致意见吗?
  • What is the consensus of opinion at the afternoon meeting?下午会议上一致的意见是什么?
63 distinctive Es5xr     
adj.特别的,有特色的,与众不同的
参考例句:
  • She has a very distinctive way of walking.她走路的样子与别人很不相同。
  • This bird has several distinctive features.这个鸟具有几种突出的特征。
64 accentuate 4I2yX     
v.着重,强调
参考例句:
  • She has beautiful eyes, so we should accentuate them in the makeup.她眼睛很美丽,我们在化妆时应该突出她的眼睛。
  • Mrs Obamas speeches rarely accentuate the positive.奥巴马夫人的演讲很少强调美国积极的一面。
65 insistence A6qxB     
n.坚持;强调;坚决主张
参考例句:
  • They were united in their insistence that she should go to college.他们一致坚持她应上大学。
  • His insistence upon strict obedience is correct.他坚持绝对服从是对的。
66 prerogative 810z1     
n.特权
参考例句:
  • It is within his prerogative to do so.他是有权这样做的。
  • Making such decisions is not the sole prerogative of managers.作这类决定并不是管理者的专有特权。
67 blazon blazon     
n.纹章,装饰;精确描绘;v.广布;宣布
参考例句:
  • I believe Shakespeare wants to blazon forth a notion of disciplinary well-ordered and morality.我认为莎士比亚想宣扬一种有纪律有秩序有道德的社会主张。
68 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
69 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
70 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
71 exuberance 3hxzA     
n.丰富;繁荣
参考例句:
  • Her burst of exuberance and her brightness overwhelmed me.她勃发的热情和阳光的性格征服了我。
  • The sheer exuberance of the sculpture was exhilarating.那尊雕塑表现出的勃勃生机让人振奋。
72 attuned df5baec049ff6681d7b8a37af0aa8e12     
v.使协调( attune的过去式和过去分词 );调音
参考例句:
  • She wasn't yet attuned to her baby's needs. 她还没有熟悉她宝宝的需要。
  • Women attuned to sensitive men found Vincent Lord attractive. 偏爱敏感男子的女人,觉得文森特·洛德具有魅力。 来自辞典例句
73 rigidly hjezpo     
adv.刻板地,僵化地
参考例句:
  • Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure. 当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。
  • The curriculum is rigidly prescribed from an early age. 自儿童时起即已开始有严格的课程设置。
74 precocity 1a7e73a809d23ba577d92246c53f20a3     
n.早熟,早成
参考例句:
  • The boy is remarkable for precocity. 这孩子早熟得惊人。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He is remarkable for precocity. 他早熟得惊人。 来自辞典例句
75 serenely Bi5zpo     
adv.安详地,宁静地,平静地
参考例句:
  • The boat sailed serenely on towards the horizon.小船平稳地向着天水交接处驶去。
  • It was a serenely beautiful night.那是一个宁静美丽的夜晚。
76 precept VPox5     
n.戒律;格言
参考例句:
  • It occurs to me that example is always more efficacious than precept.我想到身教重于言教。
  • The son had well profited by the precept and example of the father.老太爷的言传身教早已使他儿子获益无穷。
77 beholding 05d0ea730b39c90ee12d6e6b8c193935     
v.看,注视( behold的现在分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • Beholding, besides love, the end of love,/Hearing oblivion beyond memory! 我看见了爱,还看到了爱的结局,/听到了记忆外层的哪一片寂寥! 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Hence people who began by beholding him ended by perusing him. 所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结。 来自辞典例句
78 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
79 inversion pRWzr     
n.反向,倒转,倒置
参考例句:
  • But sometimes there is an unusual weather condition called a temperature inversion.但有时会有一种被称作“温度逆增”的不平常的天气状态。
  • And finally,we made a discussion on the problems in the cooperative inversion.最后,对联合反演中存在的问题进行了讨论。
80 exuberant shkzB     
adj.充满活力的;(植物)繁茂的
参考例句:
  • Hothouse plants do not possess exuberant vitality.在温室里培养出来的东西,不会有强大的生命力。
  • All those mother trees in the garden are exuberant.果园里的那些母树都长得十分茂盛。
81 expending 2bc25f0be219ef94a9ff43e600aae5eb     
v.花费( expend的现在分词 );使用(钱等)做某事;用光;耗尽
参考例句:
  • The heart pumps by expending and contracting of muscle. 心脏通过收缩肌肉抽取和放出(血液)。 来自互联网
  • Criminal action is an action of expending cost and then producing profit. 刑事诉讼是一种需要支付成本、能够产生收益的活动。 来自互联网
82 adornment cxnzz     
n.装饰;装饰品
参考例句:
  • Lucie was busy with the adornment of her room.露西正忙着布置她的房间。
  • Cosmetics are used for adornment.化妆品是用来打扮的。
83 interferes ab8163b252fe52454ada963fa857f890     
vi. 妨碍,冲突,干涉
参考例句:
  • The noise interferes with my work. 这噪音妨碍我的工作。
  • That interferes with my plan. 那干扰了我的计划。
84 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
85 precocious QBay6     
adj.早熟的;较早显出的
参考例句:
  • They become precocious experts in tragedy.他们成了一批思想早熟、善写悲剧的能手。
  • Margaret was always a precocious child.玛格丽特一直是个早熟的孩子。
86 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
87 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
88 wails 6fc385b881232f68e3c2bd9685a7fcc7     
痛哭,哭声( wail的名词复数 )
参考例句:
  • The child burst into loud wails. 那个孩子突然大哭起来。
  • Through this glaciated silence the white wails of the apartment fixed arbitrary planes. 在这冰封似的沉寂中,公寓的白色墙壁构成了一个个任意的平面。 来自英汉非文学 - 科幻
89 maternity kjbyx     
n.母性,母道,妇产科病房;adj.孕妇的,母性的
参考例句:
  • Women workers are entitled to maternity leave with full pay.女工产假期间工资照发。
  • Trainee nurses have to work for some weeks in maternity.受训的护士必须在产科病房工作数周。
90 adolescence CyXzY     
n.青春期,青少年
参考例句:
  • Adolescence is the process of going from childhood to maturity.青春期是从少年到成年的过渡期。
  • The film is about the trials and tribulations of adolescence.这部电影讲述了青春期的麻烦和苦恼。
91 manifestations 630b7ac2a729f8638c572ec034f8688f     
n.表示,显示(manifestation的复数形式)
参考例句:
  • These were manifestations of the darker side of his character. 这些是他性格阴暗面的表现。 来自《简明英汉词典》
  • To be wordly-wise and play safe is one of the manifestations of liberalism. 明哲保身是自由主义的表现之一。 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533