(June 18, 1815)
In vain did cuirassiers in clouds surround them,
When, cannon1 thundering as the ocean raves2,
They left our squares unmoved as they had found them,
Firm as a rock amidst the ocean’s waves.
Norman Macleod.
Many have been the explanations of Napoleon’s failure at Waterloo. It has been said that his star was on the wane3 and his health undermined, that he entrusted4 his fortunes to incompetent5 generals such as Ney and Grouchy6, that his troops were not the soldiers of the early campaigns. But the truth of the matter is that Napoleon was beaten here as his troops had been beaten in the Peninsular simply by the dogged front of the British infantry7. We have seen how the Highlanders withstood the cavalry9 at Quatre Bras, how they stormed the French position at Toulouse, how they were the better men at Fuentes de O?oro. They were not alone in that quality of endurance and nerve. Throughout the whole British Army there was a confidence in itself that has remained till this day, and which is possessed10 by no other soldiers in the world. A remarkable11 testimony12 to this was made by General von Müffling, a Prussian officer, who in the curious changes of time was attached to Wellington’s staff. “For a battle,” he says, “there is not perhaps in Europe an army equal to the British; that is to say, none whose discipline and whole military tendency is so purely13 and exclusively calculated for giving battle. The British soldier is vigorous, well-fed, by nature both brave and intrepid14, trained to the most rigorous discipline and admirably armed. The infantry resist the attacks of cavalry with great confidence, and when taken in flank or rear, British troops are less disconcerted than any European army.”
“Marshal Bugeaud,” says Captain Becke in his Napoleon and Waterloo, “has left it on record that ‘the British infantry are the best in the world,’—however, he was careful to add this significant statement—‘But fortunately there are not many of them.’”
It is probable that Napoleon was misinformed regarding the strength of Blücher’s forces, or else he underrated the efficiency of the Prussian army. At any rate he was satisfied with instructing Marshal Grouchy to occupy himself in the pursuit of Blücher while he dealt with Wellington. It has been stated that Grouchy failed in his duty, and that had he carried out the Emperor’s instructions Wellington might have been unable to withstand the furious assault of Napoleon’s veterans. But the French offensive was fairly checked before ever Blücher arrived.
In the meantime Wellington prepared for battle, having as implicit15 a trust in Blücher as had long ago existed between Marlborough and Eugene. Throughout the long day at Waterloo he maintained his ground in perfect composure and confidence, knowing that the Prussians were nearing him at every hour.
The strength of the army under Wellington was 50,000 infantry, 12,000 cavalry, 5000 odd artillery16, with 156 guns. But of this number only 24,000 were British, and to quote from Napier: “A French soldier would not be equal to more than one English soldier, but he would not be afraid to meet two Dutch, Prussians, or soldiers of the Confederation.”
In the Military and Naval17 Museum in Whitehall there is a most admirable plan of the field of Waterloo of considerable size and drawn18 to scale, and more instructive than pages of explanatory notes. But to put the matter quite simply, there was a valley some three miles long, varying in breadth here and there, while in close proximity19 to this valley ran a chain of hills in parallel direction on each side. The British forces were ranged on the north with the French army on the southern range, where their artillery confronted each other, while the advances of horse and foot were made over the valley underneath20. The village of Mont St. Jean was behind the centre of the northern hills, and the other village, La Belle21 Alliance, behind the southern range. Then there was a broad highway—a very important feature of the battle—leading from Charleroi to Brussels, and passing through both these villages, thus bisecting the English and the French lines. This road was the proposed route by which Napoleon hoped to reach Brussels, but was in reality to be the line of his retreat.
There were also some other important hamlets which were taken and retaken in the course of the day, on the right wing the Flemish farmhouse22 of Hougoumont, with its outbuildings, affording cover to whichever force was in possession. In the centre lay La Haye Sainte.
Napoleon has criticised Wellington for occupying the position he did. Strategically he believed that it was a treacherous23 one, as it could not afford him any retreat. On the other hand, it was a protection for Brussels, and in after years Wellington himself remarked: “They never could have beaten us so that we could not have held the wood against them.” He referred to the forest of Soignes, which certainly would have afforded cover for artillery against overwhelming forces.
On the morning of the 17th the 42nd marched from Quatre Bras to the undulating height of Mont St. Jean. On arriving there Wellington said, “We shall retire no farther.” This was the first occasion on which the English Commander had come into personal contact with Napoleon. Not since Scipio and Hannibal at Zama had two such military giants met face to face—Napoleon, who had swept victorious24 over Europe; Wellington, who, on a lesser25 scale, had, upon the fields of Spain, driven the greatest French marshals before him. And now, upon the eve of this great battle, Wellington stood upon high ground perfectly26 imperturbable27, while not so far away Napoleon passed along his line, receiving tumultuous cheers, inspiriting his soldiers to carry the English position by assault, firm in the belief that if his veteran troops by their very prestige could fling back the English lines, the victory was as good as won. Certainly it was a man?uvre that had always, or nearly always proved successful against the armies of other nations, but had always failed in the Peninsular against the British soldier. The French formation on this occasion can best be compared to and was inspired by the same motive28 as the Prussian formation a hundred years later—it relied upon the discipline of men advancing in mass to carry a position at the point of the bayonet. The British army was in line.
Much has been made in recent years of the part that the Belgians played at Quatre Bras and Waterloo, and it is only fair to a nation so closely associated with us to-day to point out that had not the Dutch-Belgian forces withstood Ney’s first furious attack at Quatre Bras, British aid might have come too late to stem a disaster.
Upon the field of Waterloo the Dutch-Belgian brigade went into the action 18,000 strong, and lost 90 officers and 2000 odd men. The Dutch-Belgian troops were placed in front of Picton’s division, a hopeless position to withstand the full weight of the French bombardment and d’Erlon’s attack. That they failed is no reflection upon their gallantry. After their retirement29 past Picton’s division they returned to take an important share in the action.
The battle commenced at noon on June 18, 1815, after a night of terrible rain, and Napoleon opened the engagement by despatching his brother Jerome to attack the farmhouse of Hougoumont. The French poured down the southern heights, moving forward in unbroken regularity30, only to find—as the Prussian Guard were to find long after at Ypres—that the British Guards were invincible31. Meanwhile, under Sir Denis Pack were the Black Watch and the Gordons, holding the line to the left of the road to Brussels. Following the attack launched on Hougoumont came the second attack, which was directed against Picton’s division. The story of how the comparatively small force under his command managed to withstand this attack, and how the Scots Greys poured like a river upon the confused French soldiery is an immortal32 incident in the history of the British Army. After beating back the enemy, the command was given to the Highlanders to open ranks, and a few minutes later the Greys passed through, leaped the hedges, and prepared to charge the enemy. Presently a galloper33 rode up with the command, “92nd, you must charge, for all the troops on your right and left have given way.”
The Gordons, though exhausted34 with hard fighting, prepared to advance, and the Scots Greys assembled with them. The bagpipes35 struck up as the Greys passed into the ranks of the 92nd, and with one accord, and shouting “Scotland for ever!” the Gordons gripped the stirrups of their comrades and swept into the mad charge. Horse and man together, nothing could withstand that—for the glory of Scotland they were ready to win through or die in the thick of the fight.
The French column was struck to the ground. Two French eagles and 2000 prisoners were within a few minutes in the hands of the British. Sir Denis Pack rode up with the memorable36 words, “Highlanders, you have saved the day!”
But the Highlanders had not matters all their own way. For hours they stood under a harassing37 fire, and to quote General Foy: “We saw those sons of Albion formed up on the plain between the woods of Hougoumont and the village of Mont St. Jean. Death was before them and in their ranks, disgrace in their rear. In this terrible situation neither the cannon-balls of the Imperial Guard, discharged almost at point-blank, nor the victorious cavalry of France, could make the least impression on the immovable British infantry.”
At last, upon the far horizon to his right, were seen the dim moving columns of the Prussians coming to the aid of Wellington. Grouchy did not appear, and Napoleon, knowing that he must achieve success now or never, opened a furious artillery fire upon the opposing lines. It was now 3.30 in the afternoon, and no part of the British position had been lost. The French Cuirassiers were advanced against the English guns, and were decimated in their fruitless attacks on the right. Meanwhile the Prussians had attempted to carry by assault the village of Planchenoit, an important strategical position in the line of Napoleon’s retreat towards the frontier. A terrific conflict was waged here, for which Napoleon was compelled to devote some of his finest troops. It became all along the line a question of who could stand the hardest pounding. At last Napoleon, mounting his white horse, Marengo, started out from the farmhouse, in which he had remained studying his maps, and rode to the spot where his veteran Guard were to march past on their way into action. It was one of the most, if not the most dramatic moment in military history. Standing38 upon a hillock, a figure beloved by all the war-worn troops of France, he merely pointed40 his arm towards the distant lines of the enemy, as though he would point to them the place of honour. It was enough. They passed him with thunderous tread and loud shouts of “Vive l’Empereur!” and so marching down the slope, formed up for their famous assault. Just as the Coldstreams received in silence and flung back again the furious onslaught of the Prussian Guard at Ypres, so Maitland’s Brigade and the British Guards awaited the attack. The Frenchmen passed perfectly steadily41 across the open, shelled unceasingly by the British guns, and fired upon by the British infantry. They were quite unshaken. When Ney’s horse crashed to the earth beneath him he pointed the way on foot. It was like the tramp of a deathless army.
The British Guards were lying down to avoid the fire of the French artillery, but when the French came within some fifty yards one of the British officers cried, “Up, Guards, and at them!” at which historic words the British leapt to their feet and poured a round upon the French column. The Old Guard, unbroken, undismayed, advanced at a charge, but Maitland’s men never ceased pouring volley after volley into their crowded ranks. In an attempt to form into open column, the enemy became disorganised. The opportunity was not missed by their opponents. With a loud cheer the British charged, driving the exhausted Frenchmen back. Their position was tragic42. All this time their left flank was receiving an unremitting fire from the English infantry. It was impossible under such circumstances for even veteran troops, such as Napoleon’s Guard, to remain in action, and the sight of the broken ranks of the flower of the French Army created more panic amongst the other troops than almost any feature of the battle. They were beaten but not dishonoured43. How great then must their reverse have been!
Napoleon hastily advanced his remaining battalions44, and shortly after Wellington knew the moment had dawned for the advance. The whole British line moved forward, having endured a ceaseless artillery fire for nine long hours, having repelled45 the impact of cavalry, and repulsed46 the French Guard. Wellington himself headed the advancing troops, and when warned of the danger replied, “Never mind, let them fire away; the battle’s won, and my life is of no consequence to me now.”
The pipes struck up, the bugles47 sounded, the drums rolled above the noise of feet. Away went the English Guards, the Black Watch, the Camerons, the Gordons, the Rifles—the triumphant48 British Army. The whole French line was swept back in confusion. The Old Guard still rallied, protecting Napoleon himself in one of its squares. But the day was lost, and soon the Emperor joined the rabble49 of fugitives50 and set his face towards Paris. The hour of his destiny had struck.
It was near La Belle Alliance that Wellington met Blücher. It was decided51 that, as the Prussians were not so exhausted as the British, they should follow up the flying French. Anton has given a little picture of the end of the day. “Night passes over the groaning52 field of Waterloo, and morning gives its early light to the survivors53 of the battle to return to the heights of St. Jean, on purpose to succour the wounded, or bury the dead. Here may be seen the dismounted gun, the wheels of the carriage half sunk in the mire54; the hand of the gunner rests on the nave55, his body half buried in a pool of blood, and his eyes open to heaven whither his spirit has already fled. Here are spread promiscuously56, heaps of mangled57 bodies—some without head, or arms, or legs: others lie stretched naked, their features betraying no mark of violent suffering. The population of Brussels, prompted by a justifiable58 curiosity, approach the field to see the remains59 of the strangers who fell to save their spoil-devoted city, and to pick up some fragment as a memorial of the battle, or as a relic60 for other days.”
Well might little Peterkin ask then as now, “But what good came of it at last?”
Another passage I cannot resist quoting. It is from the narrative61 of a soldier in Dr. Fitchett’s Wellington’s Men, and relates to the march on Paris following Waterloo. “At noon arrived in the neighbourhood of Mons, where we overtook the Greys, Inniskillings, Ross’s troop of horse artillery, and several other corps62, both of cavalry and infantry.... The Greys and the Inniskillings were mere39 wrecks—the former, I think, did not muster63 200 men.... We crossed after the Greys, and came with them on the main road to Maubeuge at the moment a Highland8 regiment64, which had come through Mons, was passing. The moment the Highlanders saw the Greys an electrifying65 cheer burst spontaneously from the column, which was answered as heartily66; and on reaching the road the two columns became blended for a few minutes—the Highlanders running to shake hands with their brave associates in the late battle....”
The battle of Waterloo was the culmination67 of many years’ conflict between the English and the French, and the final struggle between Napoleon and Wellington. We have seen how the rivalry68 with France was fought to a finish in Canada and the West Indies, in India, in the Peninsular, and on the Continent. After Waterloo there was peace for many years. Napoleon, banished69 to St. Helena, was soon to die, and remain as a deathless memory amongst the old veterans of the armies he had led to victory. Wellington was to win new triumphs, though infinitely70 less enduring, in political life, and to lose the fickle71 popularity of an English mob, dying long after in 1852. The Highlanders, who had fought almost unceasingly for many years and in many parts of the world, and whose gallantry at Waterloo brought them new laurels72, were mainly engaged upon home service until a new generation heard in the far Crimea the melancholy73 beating of the drums of war.
点击
收听单词发音
收听单词发音 |
1
cannon
|
|
| n.大炮，火炮；飞机上的机关炮 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
raves
|
|
| n.狂欢晚会( rave的名词复数 )v.胡言乱语( rave的第三人称单数 )；愤怒地说；咆哮；痴心地说 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
wane
|
|
| n.衰微，亏缺，变弱；v.变小，亏缺，呈下弦 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
entrusted
|
|
| v.委托，托付( entrust的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
incompetent
|
|
| adj.无能力的，不能胜任的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
grouchy
|
|
| adj.好抱怨的；愠怒的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
infantry
|
|
| n.[总称]步兵(部队) | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
highland
|
|
| n.(pl.)高地，山地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
cavalry
|
|
| n.骑兵；轻装甲部队 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
possessed
|
|
| adj.疯狂的；拥有的，占有的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
remarkable
|
|
| adj.显著的，异常的，非凡的，值得注意的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
testimony
|
|
| n.证词；见证，证明 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
purely
|
|
| adv.纯粹地，完全地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
intrepid
|
|
| adj.无畏的，刚毅的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
implicit
|
|
| a.暗示的，含蓄的，不明晰的，绝对的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
artillery
|
|
| n.(军)火炮，大炮；炮兵(部队) | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
naval
|
|
| adj.海军的，军舰的，船的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
drawn
|
|
| v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
proximity
|
|
| n.接近，邻近 | |
参考例句： |
|
|
|
|
20
underneath
|
|
| adj.在...下面，在...底下；adv.在下面 | |
参考例句： |
|
|
|
|
21
belle
|
|
| n.靓女 | |
参考例句： |
|
|
|
|
22
farmhouse
|
|
| n.农场住宅（尤指主要住房） | |
参考例句： |
|
|
|
|
23
treacherous
|
|
| adj.不可靠的，有暗藏的危险的；adj.背叛的，背信弃义的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
24
victorious
|
|
| adj.胜利的，得胜的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
25
lesser
|
|
| adj.次要的，较小的；adv.较小地，较少地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
26
perfectly
|
|
| adv.完美地，无可非议地，彻底地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
27
imperturbable
|
|
| adj.镇静的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
28
motive
|
|
| n.动机，目的；adv.发动的，运动的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
29
retirement
|
|
| n.退休，退职 | |
参考例句： |
|
|
|
|
30
regularity
|
|
| n.规律性，规则性；匀称，整齐 | |
参考例句： |
|
|
|
|
31
invincible
|
|
| adj.不可征服的，难以制服的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
32
immortal
|
|
| adj.不朽的；永生的，不死的；神的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
33
galloper
|
|
| 骑马奔驰的人，飞驰的马，旋转木马； 轻野炮 | |
参考例句： |
|
|
|
|
|
34
exhausted
|
|
| adj.极其疲惫的，精疲力尽的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
35
bagpipes
|
|
| n.风笛；风笛( bagpipe的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
36
memorable
|
|
| adj.值得回忆的，难忘的，特别的，显著的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
37
harassing
|
|
| v.侵扰，骚扰( harass的现在分词 )；不断攻击（敌人） | |
参考例句： |
|
|
|
|
38
standing
|
|
| n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
39
mere
|
|
| adj.纯粹的；仅仅，只不过 | |
参考例句： |
|
|
|
|
40
pointed
|
|
| adj.尖的，直截了当的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
41
steadily
|
|
| adv.稳定地；不变地；持续地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
42
tragic
|
|
| adj.悲剧的，悲剧性的，悲惨的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
43
dishonoured
|
|
| a.不光彩的，不名誉的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
44
battalions
|
|
| n.（陆军的）一营（大约有一千兵士）( battalion的名词复数 )；协同作战的部队；军队；（组织在一起工作的）队伍 | |
参考例句： |
|
|
|
|
45
repelled
|
|
| v.击退( repel的过去式和过去分词 )；使厌恶；排斥；推开 | |
参考例句： |
|
|
|
|
46
repulsed
|
|
| v.击退( repulse的过去式和过去分词 )；驳斥；拒绝 | |
参考例句： |
|
|
|
|
47
bugles
|
|
| 妙脆角，一种类似薯片但做成尖角或喇叭状的零食； 号角( bugle的名词复数 )； 喇叭； 匍匐筋骨草； （装饰女服用的）柱状玻璃（或塑料）小珠 | |
参考例句： |
|
|
|
|
48
triumphant
|
|
| adj.胜利的，成功的；狂欢的，喜悦的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
49
rabble
|
|
| n.乌合之众，暴民；下等人 | |
参考例句： |
|
|
|
|
50
fugitives
|
|
| n.亡命者，逃命者( fugitive的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
51
decided
|
|
| adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
52
groaning
|
|
| adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式 | |
参考例句： |
|
|
|
|
53
survivors
|
|
| 幸存者，残存者，生还者( survivor的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
54
mire
|
|
| n.泥沼，泥泞；v.使...陷于泥泞，使...陷入困境 | |
参考例句： |
|
|
|
|
55
nave
|
|
| n.教堂的中部；本堂 | |
参考例句： |
|
|
|
|
56
promiscuously
|
|
| adv.杂乱地，混杂地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
57
mangled
|
|
| vt.乱砍（mangle的过去式与过去分词形式） | |
参考例句： |
|
|
|
|
58
justifiable
|
|
| adj.有理由的，无可非议的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
59
remains
|
|
| n.剩余物，残留物；遗体，遗迹 | |
参考例句： |
|
|
|
|
60
relic
|
|
| n.神圣的遗物，遗迹，纪念物 | |
参考例句： |
|
|
|
|
61
narrative
|
|
| n.叙述，故事；adj.叙事的，故事体的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
62
corps
|
|
| n.(通信等兵种的)部队；(同类作的)一组 | |
参考例句： |
|
|
|
|
63
muster
|
|
| v.集合，收集，鼓起，激起；n.集合，检阅，集合人员，点名册 | |
参考例句： |
|
|
|
|
64
regiment
|
|
| n.团，多数，管理；v.组织，编成团，统制 | |
参考例句： |
|
|
|
|
65
electrifying
|
|
| v.使电气化( electrify的现在分词 )；使兴奋 | |
参考例句： |
|
|
|
|
66
heartily
|
|
| adv.衷心地，诚恳地，十分，很 | |
参考例句： |
|
|
|
|
67
culmination
|
|
| n.顶点；最高潮 | |
参考例句： |
|
|
|
|
68
rivalry
|
|
| n.竞争，竞赛，对抗 | |
参考例句： |
|
|
|
|
69
banished
|
|
| v.放逐，驱逐( banish的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
70
infinitely
|
|
| adv.无限地，无穷地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
71
fickle
|
|
| adj.(爱情或友谊上)易变的，不坚定的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
72
laurels
|
|
| n.桂冠，荣誉 | |
参考例句： |
|
|
|
|
73
melancholy
|
|
| n.忧郁，愁思；adj.令人感伤（沮丧）的，忧郁的 | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |