XII REVIVAL OF THE NORTHWEST THEORY

To Humphrey Gilbert belongs the credit for so reviving the Northwest Passage theory as to turn the thoughts of English merchants and statesmen to adventure and to colonization¹ in America; while Martin Frobisher was the first English navigator fairly to begin the Northwest explorations.

Gilbert, born in 1539, in the county of Devon, was the son of a country gentleman, half-brother of Walter Raleigh, on the mother’s side, an Eton schoolboy and an Oxford³ man, bred to the law, but taking instead to adventure. When a soldier in Ireland, in 1566–1567, a captain under Sir Henry Sidney against the Irish rebellion, his mind was busied with speculation⁴ on cosmography; and in the latter year, being sent home with despatches by Sidney, he took occasion to present to Queen Elizabeth, whose favour he enjoyed, a petition for privileges “concerning the discoverings of a passage by the North to go to Cathaie.” This, it is said, was an alternative to the earlier memorial of Anthony Jenkinson and himself for royal patronage⁶ to a new expedition of discovery by the Northeast. Both petitions lay unanswered, and he returned to soldiering. 144In 1570 he was knighted for his services in Ireland, the previous year having been given the government of Münster. In 1571, back in England, he was a member of Parliament for Plymouth. The next year he was fighting in the Netherlands, the first colonel in command of English forces there. Returned again to England, he temporarily retired⁸ to country-life at Limehouse, employing his leisure in further geographical⁹ investigations¹¹ and in writing a learned Discourse¹² of a Discovery for a New Passage to Cathaia, partly, it is assumed, in support of his petition still before the queen. One day in the winter of 1574 he showed the manuscript of the Discourse to his friend George Gascoigne, one of the pioneer Elizabethan poets, who afterward¹³ edited and published it. Meanwhile it led to the granting of a license¹⁴ by the Fellowship of English Merchants, in 1575, to Martin Frobisher with “divers gentlemen,” out of which grew Frobisher’s Northwest voyage.

MARTIN FROBISHER.

Martin Frobisher was of Welsh origin, but of English birth, born in Yorkshire in about 1535. He was now a thoroughly¹⁵ seasoned mariner¹⁶, having followed the sea from his nineteenth year, going out for a decade in yearly voyages of merchant ships sent to Africa or the Levant by Sir John and Thomas Lock; and afterward employed in the queen’s service, in 1571 off Ireland. He had before this time become “thoroughly furnished of the knowledge of the sphere and all other skilles appertaining to the arte of navigation,” as the historian of his voyages, George Best, assures us, and 145as early as 1560 he had conceived a project for discovery of the short route by the Northwest to “Cathay” and the Indies, and had begun looking about for support for it. During the next fifteen years he schemed to this end, conferring with his “private friends of these secrets,” importuning¹⁷ members of the Fellowship of English Merchants to back him, soliciting¹⁸ men of estate and title, and even the court. But he met little encouragement till his public service in Ireland had brought him under the favourable¹⁹ notice of the queen and the attention of Sir Humphrey Gilbert. At length toward the close of 1574 the queen, moved apparently²⁰ by Sir Humphrey’s Discourse, still in manuscript, addressed a letter to the Fellowship of English Merchants calling upon them either to despatch⁵ an expedition to the Northwest or transfer their privileges in that direction to other adventurers: and sent this pregnant message by the hand of Frobisher. The result was the issue, February, 1575, of their license for his first voyage.

Gilbert’s Discourse is given by Hakluyt presumably as published by Gascoigne, in 1576, but with his own caption²¹: “A Discourse written by Sir Humfrey Gilbert Knight⁷, to prove a passage by the Northwest to Cathaia and the East Indies.” It is an essay in ten chapters displaying not a little erudition and mastery of his subject. The chapter-heads show its trend: “1. To prove by authoritie a passage to be on the North side of America to go to Cathaia, China, and to the East India. 2. To prove by reason a passage to be on the North side of America to go to Cathaia, Moluc? &c. 3. To prove 146by experience of sundry²² mens travailes [travels] the opening of this Northwest passage, whereby good hope remaineth of the rest. 4. To prove by circumstance that the Northwest passage has been sailed throughout. 5. To proove that such Indians as have bene driven upon the coastes of Germanie came not thither²³ by the Southeast, and Southwest, nor from any part of Afrike or America. 6. To proove that the Indians aforenamed came not from the Northeast; and that there is no thorow [through] passage navigable that way. 7. To prove that these Indians came by the Northwest which induceth a certaintie of this passage by experience. 8. What several reasons were alleaged before the Queens Majestie, and certaine Lords of her Highnesse privie Council by M. Anth. Jenkinson a Gentleman of great travaile and experience, to prove this passage by the Northeast, with my severall answeres then alleaged to the same. 9. How that this passage by the Northwest is more commodious²⁴ for our traffike then [than] the other by the Northeast, if there were any such. 10. What commodities would ensue, this passage being once discovered.”

The quaint²⁵ opening paragraph expresses succinctly²⁶ his theory and the steps by which he had reached it: “When I gave my selfe to the studie of Geographie, after I had perused²⁷ and diligently²⁸ scanned the descriptions of Europe, Asia, and Afrike, and conferred them with the Mappes and Globe, both Antique and Moderne: I came in fine to the fourth part of the world, commonly called America, which by all descriptions I 147found to bee an Island environed round about with Sea, having on the Southeside of it the frete or straight of Magellan, on the West side Mar² del Sur, which sea runneth towards the North, separating it from the East parts of Asia, where the Dominions³⁰ of the Cathaians are: on the East part an West Ocean, and on the North side the sea that severeth it from Groneland [Greenland] thorow which Northren Sea the Passage lyeth, which I take now in hand to discover.”

In the concluding paragraph we have an exhibition of Sir Humphrey’s highmindedness and his chivalrous³¹ devotion of himself to his country: "Desiring you hereafter never to mislike with me for the taking in hande of any laudable and honest enterprise: for if through pleasure or idleness we purchase shame the pleasure vanisheth, but the shame remaineth forever. And therefore to give me leave without offence, always to live and die in this mind, That he is not worthy³² to live at all that for feare, or danger of death, shunneth his countries service and his owne honour: seeing death is inevitable³³, and the fame of vertue immortall. Wherefore in this behalfe, Mutare vel timere sperno."

Frobisher’s initial voyage was financed, in the language of to-day, principally by Ambrose Dudley, Earl of Warwick. The total amount subscribed³⁴ for the venture was but eight hundred and seventy-five pounds. Two small barks, the “Gabriel,” of twenty-five tons, and the “Michael” of twenty tons, with a pinnace of ten tons, were furnished, and provisioned for ten months. The company were small but well selected. 148Christopher Hall, the master of the “Gabriel,” and Frobisher’s right hand, was an experienced mariner in the Northern seas, and had presumably sailed with Frobisher in one or another of his eastern voyages. Among his charts Frobisher is supposed to have included the Zeno map, delineating the fourteenth century discoveries of the Venetian brothers Zeno, then comparatively new, having been brought to light in Italy in 1558.

The tiny fleet set sail from Ratcliffe on the seventh of June (1576), but at Detford came to anchor, the pinnace having “burst” her “boultsprit” and foremast, in coming against a ship that was riding there. The next day making a fresh start they bore down on Greenwich, where the court yet was. Here, as a quarter of a century before the Willoughby-Chancellor fleet had done when passing out by the boy king’s court, they made the “best shew” they could by shooting off their ordnance³⁵, while Queen Elizabeth waved her hand from a window in affectionate farewell. Afterward the queen sent one of her courtiers aboard the “Gabriel” with a message declaring her “good liking³⁶ for our doings,” and summoning Frobisher to the court to take personal leave of her. The same day—the narrator is Christopher Hall—"towards night, M. Secretarie Woolly came aboord of us and declared to the company that her Majesty³⁷ had appointed him to give them charge to be obedient and diligent²⁹ to their Captaine and governors in all things, and wished us happie successe."

149Accounts of this voyage were written in terse³⁸ sailor fashion by Christopher Hall, and with more detail and colour by George Best, the historian of all of Frobisher’s Northwest expeditions. Hakluyt gives the text of both. Hall’s appears under this title: “The first Voyage of M. Martine Frobisher to the Northwest for the search of the straight or passage to China, written by Christopher Hall, Master in the Gabriel, and made in the yeere of our Lord 1576.” Best’s is an extended monograph³⁹ thus entitled: “A true Discourse of the three Voyages of Discoverie, for the finding of a passage to Cathaya, by the Northwest, under the conduct of Martin Frobisher Generall: Before which, as a necessary preface, is prefixed a two-folde discourse, conteining certaine reasons to prove all partes of the World habitable. Penned by Master George Best, a Gentleman employed in the same voyages.”

From these two narrations⁴⁰, the one supplying details omitted by the other, the full graphic¹⁰ story is to be drawn⁴¹.

1 colonization   

殖民地的开拓，殖民，殖民地化； 移殖

参考例句：

• Colonization took place during the Habsburg dynasty. 开拓殖民地在哈布斯堡王朝就进行过。
• These countries took part in the colonization of Africa. 这些国家参与非洲殖民地的开发。

2 mar   

vt.破坏，毁坏，弄糟

参考例句：

• It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
• Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。

3 Oxford   

n.牛津（英国城市）

参考例句：

• At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
• This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。

4 speculation   

n.思索，沉思；猜测；投机

参考例句：

• Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
• There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。

5 despatch   

n./v.(dispatch)派遣；发送；n.急件；新闻报道

参考例句：

• The despatch of the task force is purely a contingency measure.派出特遣部队纯粹是应急之举。
• He rushed the despatch through to headquarters.他把急件赶送到总部。

6 patronage   

n.赞助，支援，援助；光顾，捧场

参考例句：

• Though it was not yet noon,there was considerable patronage.虽然时间未到中午，店中已有许多顾客惠顾。
• I am sorry to say that my patronage ends with this.很抱歉，我的赞助只能到此为止。

7 knight   

n.骑士，武士；爵士

参考例句：

• He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
• A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。

8 retired   

adj.隐退的，退休的，退役的

参考例句：

• The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
• Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。

9 geographical   

adj.地理的；地区(性)的

参考例句：

• The current survey will have a wider geographical spread.当前的调查将在更广泛的地域范围內进行。
• These birds have a wide geographical distribution.这些鸟的地理分布很广。

10 graphic   

adj.生动的，形象的，绘画的，文字的，图表的

参考例句：

• The book gave a graphic description of the war.这本书生动地描述了战争的情况。
• Distinguish important text items in lists with graphic icons.用图标来区分重要的文本项。

11 investigations   

（正式的）调查( investigation的名词复数 )； 侦查； 科学研究； 学术研究

参考例句：

• His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查，但没有发现什么。
• He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。

12 discourse   

n.论文，演说；谈话；话语；vi.讲述，著述

参考例句：

• We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
• He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。

13 afterward   

adv.后来；以后

参考例句：

• Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏，然后吃饭。
• Afterward,the boy became a very famous artist.后来，这男孩成为一个很有名的艺术家。

14 license   

n.执照，许可证，特许；v.许可，特许

参考例句：

• The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
• The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。

15 thoroughly   

adv.完全地，彻底地，十足地

参考例句：

• The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
• The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。

16 mariner   

n.水手号不载人航天探测器，海员，航海者

参考例句：

• A smooth sea never made a skillful mariner.平静的大海决不能造就熟练的水手。
• A mariner must have his eye upon rocks and sands as well as upon the North Star.海员不仅要盯着北极星，还要注意暗礁和险滩。

17 importuning   

v.纠缠，向（某人）不断要求( importune的现在分词 )；（妓女）拉（客）

参考例句：

• One can no longer walk the streets without seeing beggars importuning passers by. 走在街上总能看到乞丐纠缠行人乞讨。 来自辞典例句
• Their mail was being packed with importuning or threatening letters. 他们的信箱里充满了提出强硬要求和恫吓的信。 来自辞典例句

18 soliciting   

v.恳求( solicit的现在分词 )；（指娼妇）拉客；索求；征求

参考例句：

• A prostitute was soliciting on the street. 一名妓女正在街上拉客。 来自《简明英汉词典》
• China Daily is soliciting subscriptions. 《中国日报》正在征求订户。 来自《现代英汉综合大词典》

19 favourable   

adj.赞成的，称赞的，有利的，良好的，顺利的

参考例句：

• The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
• We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。

20 apparently   

adv.显然地；表面上，似乎

参考例句：

• An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。
• He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。

21 caption   

n.说明，字幕，标题；v.加上标题，加上说明

参考例句：

• I didn't understand the drawing until I read the caption.直到我看到这幅画的说明才弄懂其意思。
• There is a caption under the picture.图片下边附有说明。

22 sundry   

adj.各式各样的，种种的

参考例句：

• This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
• We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。

23 thither   

adv.向那里；adj.在那边的，对岸的

参考例句：

• He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
• He tramped hither and thither.他到处流浪。

24 commodious   

adj.宽敞的；使用方便的

参考例句：

• It was a commodious and a diverting life.这是一种自由自在，令人赏心悦目的生活。
• Their habitation was not merely respectable and commodious,but even dignified and imposing.他们的居所既宽敞舒适又尊严气派。

25 quaint   

adj.古雅的，离奇有趣的，奇怪的

参考例句：

• There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里，有很多小巷。
• They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。

26 succinctly   

adv.简洁地；简洁地，简便地

参考例句：

• He writes simply and succinctly, rarely adding too much adornment. 他的写作风格朴实简练，很少添加饰词。 来自互联网
• No matter what question you are asked, answer it honestly and succinctly. 总之，不管你在面试中被问到什么问题，回答都要诚实而简明。 来自互联网

27 perused   

v.读（某篇文字）( peruse的过去式和过去分词 )；（尤指）细阅；审阅；匆匆读或心不在焉地浏览（某篇文字）

参考例句：

• I remained under the wall and perused Miss Cathy's affectionate composition. 我就留在墙跟底下阅读凯蒂小姐的爱情作品。 来自辞典例句
• Have you perused this article? 你细读了这篇文章了吗？ 来自互联网

28 diligently   

ad.industriously;carefully

参考例句：

• He applied himself diligently to learning French. 他孜孜不倦地学法语。
• He had studied diligently at college. 他在大学里勤奋学习。

29 diligent   

adj.勤勉的，勤奋的

参考例句：

• He is the more diligent of the two boys.他是这两个男孩中较用功的一个。
• She is diligent and keeps herself busy all the time.她真勤快，一会儿也不闲着。

30 dominions   

统治权( dominion的名词复数 )； 领土； 疆土； 版图

参考例句：

• The King sent messengers to every town, village and hamlet in his dominions. 国王派使者到国内每一个市镇，村落和山庄。
• European powers no longer rule over great overseas dominions. 欧洲列强不再统治大块海外领土了。

31 chivalrous   

adj.武士精神的；对女人彬彬有礼的

参考例句：

• Men are so little chivalrous now.现在的男人几乎没有什么骑士风度了。
• Toward women he was nobly restrained and chivalrous.对于妇女，他表现得高尚拘谨，尊敬三分。

32 worthy   

adj.(of)值得的，配得上的；有价值的

参考例句：

• I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
• There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。

33 inevitable   

adj.不可避免的，必然发生的

参考例句：

• Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
• The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。

34 subscribed   

v.捐助( subscribe的过去式和过去分词 )；签署，题词；订阅；同意

参考例句：

• It is not a theory that is commonly subscribed to. 一般人并不赞成这个理论。 来自《简明英汉词典》
• I subscribed my name to the document. 我在文件上签了字。 来自《简明英汉词典》

35 ordnance   

n.大炮，军械

参考例句：

• She worked in an ordnance factory during the war.战争期间她在一家兵工厂工作。
• Shoes and clothing for the army were scarce,ordnance supplies and drugs were scarcer.军队很缺鞋和衣服，武器供应和药品就更少了。

36 liking   

n.爱好；嗜好；喜欢

参考例句：

• The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
• I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。

37 majesty   

n.雄伟，壮丽，庄严，威严；最高权威，王权

参考例句：

• The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
• Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下，您必须赶快做出决定！

38 terse   

adj.(说话，文笔)精炼的，简明的

参考例句：

• Her reply about the matter was terse.她对此事的答复简明扼要。
• The president issued a terse statement denying the charges.总统发表了一份简短的声明，否认那些指控。

39 monograph   

n.专题文章，专题著作

参考例句：

• This monograph belongs to the category of serious popular books.这本专著是一本较高深的普及读物。
• It's a monograph you wrote six years ago.这是你六年前写的的专论。

40 narrations   

叙述事情的经过，故事( narration的名词复数 )

参考例句：

• There is very little disk space available for storing narrations. Do you want to continue? 只有很少的磁盘空间供保存旁白。您仍想继续吗？
• There is very little space available for storing narrations. Do you want to continue? 只有很少的空隙供保存旁白。您仍想继续吗？

41 drawn   

v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的

参考例句：

• All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
• Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。