小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Imaginary Interviews » Chapter 23
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 23
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
READING FOR A GRANDFATHER

A young girl (much respected by the Easy Chair) who had always had the real good of her grandfather at heart, wished to make him a Christmas present befitting his years and agreeable to his tastes. She thought, only to dismiss them for their banality1, of a box of the finest cigars, of a soft flannel2 dressing-gown, a bath robe of Turkish towelling embroidered3 by herself, of a velvet4 jacket, and of a pair of house shoes. She decided5 against some of these things because he did not smoke, because he never took off his walking coat and shoes till he went to bed, and because he had an old bath robe made him by her grandmother, very short and very scant6 (according to her notion at the chance moments when she had surprised him in it), from which neither love nor money could part him; the others she rejected for the reason already assigned. Little or nothing remained, then, but to give him books, and she was glad that she was forced to this conclusion because, when she reflected, she realized that his reading seemed to be very much neglected, or at least without any lift of imagination or any quality of modernity in it. As far as she had observed, he read the same old things over and over again, and did not know at all what was now going on in the great world of literature. She herself was a famous reader, and an authority about books with other girls, and with the young men who asked her across the afternoon tea-cups whether she had seen this or that new book, and scrabbled round, in choosing between cream and lemon, to hide the fact that they had not seen it themselves. She was therefore exactly the person to select a little library of the latest reading for an old gentleman who was so behind the times as her grandfather; but before she plunged7 into the mad vortex of new publications she thought she would delicately find out his preferences, or if he had none, would try to inspire him with a curiosity concerning these or those new books.

"Now, grandfather," she began, "you know I always give you a Christmas present."

"Yes, my dear," the old gentleman patiently assented8, "I know you do. You are very thoughtful."

"Not at all. If there is anything I hate, it is being thoughtful. What I like is being spontaneous."

"Well, then, my dear, I don't mind saying you are very spontaneous."

"And I detest9 surprises. If any one wishes to make a lasting10 enemy of me, let him surprise me. So I am going to tell you now what I am going to give you. Do you like that?"

"I like everything you do, my child."

"Well, this time you will like it better than ever. I am going to give you books. And in order not to disappoint you by giving you books that you have read before, I want to catechise you a little. Shall you mind it?"

"Oh no, but I'm afraid you won't find me very frank."

"I shall make you be. If you are not frank, there is no fun in not surprising you, or in not giving you books that you have read."

"There is something in that," her grandfather assented. "But now, instead of finding out what I have read, or what I like, why not tell me what I ought to read and to like? I think I have seen a vast deal of advice to girls about their reading: why shouldn't the girls turn the tables and advise their elders? I often feel the need of advice from girls on all sorts of subjects, and you would find me very grateful, I believe."

The girl's eyes sparkled and then softened11 toward this docile12 ancestor. "Do you really mean it, grandfather? It would be fun if you did."

"But I should want it to be serious, my dear. I should be glad if your good counsel could include the whole conduct of life, for I am sensible sometimes of a tendency to be silly and wicked, which I am sure you could help me to combat."

"Oh, grandfather," said the girl, tenderly, "you know that isn't true!"

"Well, admit for the sake of argument that it isn't. My difficulty in regard to reading remains13, and there you certainly could help me. At moments it seems to me that I have come to the end of my line."

The old gentleman's voice fell, and she could no longer suspect him of joking. So she began, "Why, what have you been reading last?"

"Well, my dear, I have been looking into the Spectator a little."

"The London Spectator? Jim says they have it at the club, and he swears by it. But I mean, what books; and that's a weekly newspaper, or a kind of review, isn't it?"

"The Spectator I mean was a London newspaper, and it was a kind of review, but it was a daily. Is it possible that you've never heard of it?" The young girl shook her head thoughtfully, regretfully, but upon the whole not anxiously; she was not afraid that any important thing in literature had escaped her. "But you've heard of Addison, and Steele, and Pope, and Swift?"

"Oh yes, we had them at school, when we were reading Henry Esmond; they all came into that. And I remember, now: Colonel Esmond wrote a number of the Spectator for a surprise to Beatrix; but I thought it was all a make-up."

"And you don't know about Sir Roger de Coverley?"

"Of course I do! It's what the English call the Virginia Reel. But why do you ask? I thought we were talking about your reading. I don't see how you could get an old file of a daily newspaper, but if it amuses you! Is it so amusing?"

"It's charming, but after one has read it as often as I have one begins to know it a little too well."

"Yes; and what else have you been reading?"

"Well, Leigh Hunt a little lately. He continues the old essayist tradition, and he is gently delightful14."

"Never heard of him!" the girl frankly15 declared.

"He was a poet, too, and he wrote the Story of Rimini—about Paolo and Francesca, you know."

"Oh, there you're away off, grandfather! Mr. Philips wrote about them; and that horrid16 D'Annunzio. Why, Duse gave D'Annunzio's play last winter! What are you thinking of?"

"Perhaps I am wandering a little," the grandfather meekly17 submitted, and the girl had to make him go on.

"Do you read poetry a great deal?" she asked, and she thought if his taste was mainly for poetry, it would simplify the difficulty of choosing the books for her present.

"Well, I'm rather returning to it. I've been looking into Crabbe of late, and I have found him full of a quaint18 charm."

"Crabbe? I never heard of him!" she owned as boldly as before, for if he had been worth hearing of, she knew that she would have heard of him. "Don't you like Kipling?"

"Yes, when he is not noisy. I think I prefer William Watson among your very modern moderns."

"Why, is he living yet? I thought he wrote ten or fifteen years ago! You don't call him modern! You like Stevenson, don't you? He's a great stylist; everybody says he is, and so is George Meredith. You must like him?"

"He's a great intellect, but a little of him goes almost as long a way as a little of Browning. I think I prefer Henry James."

"Oh yes, he's just coming up. He's the one that has distinction. But the people who write like him are a great deal more popular. They have all his distinction, and they don't tax your mind so much. But don't let's get off on novelists or there's no end to it. Who are really your favorite poets?"

"Well, I read Shakespeare rather often, and I read Dante by fits and starts; and I do not mind Milton from time to time. I like Wordsworth, and I like Keats a great deal better; every now and then I take up Cowper with pleasure, and I have found myself going back to Pope with real relish19. And Byron; yes, Byron! But I shouldn't advise your reading Don Juan."

"That's an opera, isn't it? What they call 'Don Giovanni.' I never heard of any such poem."

"That shows how careful you have been of your reading."

"Oh, we read everything nowadays—if it's up to date; and if Don Juan had been, you may be sure I would have heard of it. I suppose you like Tennyson, and Longfellow, and Emerson, and those old poets?"

"Are they old? They used to be so new! Yes, I like them, and I like Whittier and some things of Bryant's."

At the last two names the girl looked vague, but she said: "Oh yes, I suppose so. And I suppose you like the old dramatists?"

"Some of them—Marlowe, and Beaumont and Fletcher: a few of their plays. But I can't stand most of the Elizabethans; I can't stand Ben Jonson at all."

"Oh yes—'Rasselas.' I can't stand him either, grandfather. I'm quite with you about Ben Jonson. 'Too much Johnson,' you know."

The grandfather looked rather blank. "Too different Johnsons, I think, my dear. But perhaps you didn't mean the Elizabethans; perhaps you mean the dramatists of the other Johnson's time. Well, I like Sheridan pretty well, though his wit strikes me as mechanical, and I really prefer Goldsmith; in his case, I prefer his Vicar of Wakefield, and his poems to his plays. Plays are not very easy reading, unless they are the very best. Shakespeare's are the only plays that one wants to read."

The young girl held up her charming chin, with the air of keeping it above water too deep for her. "And Ibsen?" she suggested. "I hope you despise Ibsen as much as I do. He's clear gone out now, thank goodness! Don't you think Ghosts was horrid?"

"It's dreadful, my dear; but I shouldn't say it was horrid. No, I don't despise Ibsen; and I have found Mr. Pinero's plays good reading."

"Oh," the girl said, getting her foot on the ground. "'The Gay Lord Quex'; Miss Vanbrugh was great in that. But now don't get off on the theatre, grandfather, or there will be no end to it. Which of the old, old poets—before Burns or Shelley even—do you like?"

"Well, when I was a boy, I read Chaucer, and liked him very much; and the other day when I was looking over Leigh Hunt's essays, I found a number of them about Chaucer with long, well-chosen extracts; and I don't know when I've found greater pleasure in poetry. If I must have a favorite among the old poets, I will take Chaucer. Of course, Spenser is rather more modern."

"Yes, but I can't bear his agnosticism, can you? And I hate metaphysics, anyway."

The grandfather looked bewildered; then he said, "Now, I'm afraid we are getting too much Spenser."

The girl went off at a tangent. "Don't you just love Mr. Gillette in 'Sherlock Holmes'? There's a play I should think you would like to read! They say there's a novel been made out of it. I wish I could get hold of it for you. Well, go on, grandfather!"

"No, my dear, it's for you to go on. But don't you think you've catechised me sufficiently20 about my reading? You must find it very old-fashioned."

"No, not at all. I like old things myself. The girls are always laughing at me because I read George Eliot, and Dickens, and Thackeray, and Charles Reade, and Wilkie Collins, and those back numbers. But I should say, if I said anything, that you were rather deficient21 in fiction, grandfather. You seem to have read everything but novels."

"Is that so? I was afraid I had read nothing but novels. I——"

"Tell me what novels you have read," she broke in upon him imperatively22. "The ones you consider the greatest."

The grandfather had to think. "It is rather a long list—so long that I'm ashamed of it. Perhaps I'd better mention only the very greatest, like Don Quixote, and Gil Blas, and Wilhelm Meister, and The Vicar of Wakefield, and Clarissa Harlowe, and Emma, and Pride and Prejudice, and The Bride of Lammermoor, and I Promessi Sposi, and Belinda, and Frankenstein, and Chartreuse de Parme, and César Birotteau, and The Last Days of Pompeii, and David Copperfield, and Pendennis, and The Scarlet23 Letter, and Blithedale Romance, and The Cloister24 and the Hearth25, and Middlemarch, and Smoke, and Fathers and Sons, and A Nest of Nobles, and War and Peace, and Anna Karénina, and Resurrection, and Dona Perfecta, and Marta y Maria, and I Malavoglia, and The Return of the Native, and L'Assomoir, and Madame Bovary, and The Awkward Age, and The Grandissimes—and most of the other books of the same authors. Of course, I've read many more perhaps as great as these, that I can't think of at the moment."

The young girl listened, in a vain effort to follow her agile26 ancestor in and out of the labyrinths27 of his favorite fiction, most of which she did not recognize by the names he gave and some of which she believed to be very shocking, in a vague association of it with deeply moralized, denunciatory criticisms which she had read of the books or the authors. Upon the whole, she was rather pained by the confession28 which his reading formed for her grandfather, and she felt more than ever the necessity of undertaking29 his education, or at least his reform, in respect to it. She was glad now that she had decided to give him books for a Christmas present, for there was no time like Christmas for good resolutions, and if her grandfather was ever going to turn over a new leaf, this was the very hour to help him do it.

She smiled very sweetly upon him, so as not to alarm him too much, and said she had never been so much interested as in knowing what books he really liked. But as he had read all those he named—

"Oh, dozens of times!" he broke in.

—Then perhaps he would leave it to her to choose an entirely30 new list for him, so that he could have something freshly entertaining; she did not like to say more edifying31 for fear of hurting his feelings, and taking his silence for consent she went up and kissed him on his bald head and ran away to take the matter under immediate32 advisement. Her notion then was to look over several lists of the world's best hundred books which she had been keeping by her, but when she came to compare them, she found that they contained most of the books he had mentioned, besides many others. It would never do to give him any one of these libraries of the best hundred books for this reason, and for the reason that a hundred books would cost more of her grandfather's money than she felt justified33 in spending on him at a season when she had to make so many other presents.

Just when she was at her wit's end, a sudden inspiration seized her. She pinned on her hat, and put on her new winter jacket, and went out and bought the last number of The Bookworm. At the end of this periodical she had often got suggestions for her own reading, and she was sure that she should find there the means of helping34 her poor grandfather to a better taste in literature than he seemed to have. So she took the different letters from Chicago, San Francisco, Denver, Cincinnati, New Orleans, Cleveland, Buffalo35, Boston, Philadelphia, and up-town and down-town in New York, giving the best-selling books of the month in all those places, and compiled an eclectic list from them, which she gave to her bookseller with orders to get them as nearly of the same sizes and colors as possible. He followed her instructions with a great deal of taste and allowed her twenty-five per cent. off, which she applied36 toward a wedding-present she would have to give shortly. In this way she was able to provide her grandfather for the new year with reading that everybody was talking about, and that brought him up to date with a round turn.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 banality AP4yD     
n.陈腐;平庸;陈词滥调
参考例句:
  • Neil's ability to utter banalities never ceased to amaze me.每次我都很惊讶,尼尔怎么能讲出这么索然无味的东西。
  • He couldn't believe the banality of the question.他无法相信那问题竟如此陈腐。
2 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
3 embroidered StqztZ     
adj.绣花的
参考例句:
  • She embroidered flowers on the cushion covers. 她在这些靠垫套上绣了花。
  • She embroidered flowers on the front of the dress. 她在连衣裙的正面绣花。
4 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
5 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
6 scant 2Dwzx     
adj.不充分的,不足的;v.减缩,限制,忽略
参考例句:
  • Don't scant the butter when you make a cake.做糕饼时不要吝惜奶油。
  • Many mothers pay scant attention to their own needs when their children are small.孩子们小的时候,许多母亲都忽视自己的需求。
7 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
8 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
9 detest dm0zZ     
vt.痛恨,憎恶
参考例句:
  • I detest people who tell lies.我恨说谎的人。
  • The workers detest his overbearing manner.工人们很讨厌他那盛气凌人的态度。
10 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
11 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
12 docile s8lyp     
adj.驯服的,易控制的,容易教的
参考例句:
  • Circus monkeys are trained to be very docile and obedient.马戏团的猴子训练得服服贴贴的。
  • He is a docile and well-behaved child.他是个温顺且彬彬有礼的孩子。
13 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
14 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
15 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
16 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
17 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
18 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
19 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
20 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
21 deficient Cmszv     
adj.不足的,不充份的,有缺陷的
参考例句:
  • The crops are suffering from deficient rain.庄稼因雨量不足而遭受损害。
  • I always have been deficient in selfconfidence and decision.我向来缺乏自信和果断。
22 imperatively f73b47412da513abe61301e8da222257     
adv.命令式地
参考例句:
  • Drying wet rice rapidly and soaking or rewetting dry rice kernels imperatively results in severe fissuring. 潮湿米粒快速干燥或干燥籽粒浸水、回潮均会产生严重的裂纹。 来自互联网
  • Drying wet rice kernels rapidly, Soaking or Rewetting dry rice Kernels imperatively results in severe fissuring. 潮湿米粒的快速干燥,干燥籽粒的浸水或回潮均会带来严重的裂纹。 来自互联网
23 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
24 cloister QqJz8     
n.修道院;v.隐退,使与世隔绝
参考例句:
  • They went out into the stil,shadowy cloister garden.他们出了房间,走到那个寂静阴沉的修道院的园子里去。
  • The ancient cloister was a structure of red brick picked out with white stone.古老的修道院是一座白石衬托着的红砖建筑物。
25 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
26 agile Ix2za     
adj.敏捷的,灵活的
参考例句:
  • She is such an agile dancer!她跳起舞来是那么灵巧!
  • An acrobat has to be agile.杂技演员必须身手敏捷。
27 labyrinths 1c4fd8d520787cf75236b4b362eb0b8e     
迷宫( labyrinth的名词复数 ); (文字,建筑)错综复杂的
参考例句:
  • I was engulfed in labyrinths of trouble too great to get out at all. 我陷入困难的迷宫中去,简直无法脱身。
  • I've explored ancient castles, palaces, temples, tombs, catacombs and labyrinths. 我曾在古堡、古皇宫、古神庙、古墓、地下墓穴和迷宫中探险。
28 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
29 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
30 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
31 edifying a97ce6cffd0a5657c9644f46b1c20531     
adj.有教训意味的,教训性的,有益的v.开导,启发( edify的现在分词 )
参考例句:
  • Young students are advised to read edifying books to improve their mind. 建议青年学生们读一些陶冶性情的书籍,以提高自己的心智。 来自辞典例句
  • This edifying spectacle was the final event of the Governor's ball. 这个有启发性的表演便是省长的舞会的最后一个节目了。 来自辞典例句
32 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
33 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
34 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
35 buffalo 1Sby4     
n.(北美)野牛;(亚洲)水牛
参考例句:
  • Asian buffalo isn't as wild as that of America's. 亚洲水牛比美洲水牛温顺些。
  • The boots are made of buffalo hide. 这双靴子是由水牛皮制成的。
36 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533