小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Insurrection in Dublin » CHAPTER XII THE IRISH QUESTIONS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XII THE IRISH QUESTIONS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
There is truly an Irish question. There are two Irish questions, and the most important of them is not that which appears in our newspapers and in our political propaganda.

The first is international, and can be stated shortly. It is the desire of Ireland to assume control of her national life. With this desire the English people have professed1 to be in accord, and it is at any rate so thoroughly2 understood that nothing further need be made of it in these pages.

The other Irish question is different, and less simply described. The difficulty about it is that it cannot be approached until the question of Ireland's freedom has by some means been settled, for this ideal of freedom has captured the imagination of the race. It rides Ireland like a nightmare, thwarting3 or preventing all civilising or cultural work in this country, and it is not too much to say that Ireland cannot even begin to live until that obsession4 and fever has come to an end, and her imagination has been set free to do the work which imagination alone can do—Imagination is intelligent kindness—we have sore need of it.

The second question might plausibly5 be called a religious one. It has been so called, and, for it is less troublesome to accept an idea than to question it, the statement has been accepted as truth—but it is untrue, and it is deeply and villainously untrue. No lie in Irish life has been so persistent6 and so mischievous7 as this one, and no political lie has ever been so ingeniously, and malevolently8 exploited.

There is no religious intolerance in Ireland except that which is political. I am not a member of the Catholic Church, and am not inclined to be the advocate of a religious system which my mentality9 dislikes, but I have never found real intolerance among my fellow-countrymen of that religion. I have found it among Protestants. I will limit that statement, too. I have found it among some Protestants. But outside of the North of Ireland there is no religious question, and in the North it is fundamentally more political than religious.

All thinking is a fining down of one's ideas, and thus far we have come to the statement of Ireland's second question. It is not Catholic or Nationalist, nor have I said that it is entirely10 Protestant and unionist, but it is on the extreme wing of this latter party that responsibility must be laid. It is difficult, even for an Irishman living in Ireland, to come on the real political fact which underlies11 Irish Protestant politics, and which fact has consistently opposed and baffled every attempt made by either England or Ireland to come to terms. There is such a fact, and clustered around it is a body of men whose hatred12 of their country is persistent and deadly and unexplained.

One may make broad generalisations on the apparent situation and endeavour to solve it by those. We may say that loyalty13 to England is the true centre of their action. I will believe it, but only to a point. Loyalty to England does not inevitably14 include this active hatred, this blindness, this withering15 of all sympathy for the people among whom one is born, and among whom one has lived in peace, for they have lived in peace amongst us. We may say that it is due to the idea of privilege and the desire for power. Again, I will accept it up to a point—but these are cultural obsessions16, and they cease to act when the breaking-point is reached.

I know of only two mental states which are utterly17 without bowels18 or conscience. These are cowardice19 and greed. Is it to a synthesis of these states that this more than mortal enmity may be traced? What do they fear, and what is it they covet20? What can they redoubt in a country which is practically crimeless, or covet in a land that is almost as bare as a mutton bone? They have mesmerised themselves, these men, and have imagined into our quiet air brigands21 and thugs and titans, with all the other notabilities of a tale for children.

I do not think that this either will tell the tale, but I do think there is a story to be told—I imagine an esoteric wing to the unionist Party. I imagine that Party includes a secret organisation—they may be Orangemen, they may be Masons, and, if there be such, I would dearly like to know what the metaphysic of their position is, and how they square it with any idea of humanity or social life. Meantime, all this is surmise22, and I, as a novelist, have a notoriously flighty imagination, and am content to leave it at that.

But this secondary Irish question is not so terrible as it appears. It is terrible now, it would not be terrible if Ireland had national independence.

The great protection against a lie is—not to believe it; and Ireland, in this instance, has that protection. The claims made by the unionist Wing do not rely solely23 on the religious base. They use all the arguments. It is, according to them, unsafe to live in Ireland. (Let us leave this insurrection of a week out of the question.) Life is not safe in Ireland. Property shivers in terror of daily or nightly appropriation24. Other, undefined, but even more woeful glooms and creeps, wriggle25 stealthily abroad.

These things are not regarded in Ireland, and, in truth, they are not meat for Irish consumption. Irish judges are presented with white gloves with a regularity26 which may even be annoying to them, and were it not for political trouble they would be unable to look their salaries in the face. The Irish Bar almost weep in chorus at the words "Land Act," and stare, not dumbly, on destitution27. These tales are meant for England and are sent there. They will cease to be exported when there is no market for them, and these men will perhaps end by becoming patriotic28 and social when they learn that they do not really command the Big Battalions29. But Ireland has no protection against them while England can be thrilled by their nonsense, and while she is willing to pound Ireland to a jelly on their appeal. Her only assistance against them is freedom.

There are certain simplicities30 upon which all life is based. A man finds that he is hungry and the knowledge enables him to go to work for the rest of his life. A man makes the discovery (it has been a discovery to many) that he is an Irishman, and the knowledge simplifies all his subsequent political action. There is this comfort about being an Irishman, you can be entirely Irish, and claim thus to be as complete as a pebble31 or a star. But no Irish person can hope to be more than a muletto Englishman, and if that be an ambition and an end it is not an heroic one.

But there is an Ulster difficulty, and no amount of burking it will solve it. It is too generally conceived among Nationalists that the attitude of Ulster towards Ireland is rooted in ignorance and bigotry32. Allow that both of these bad parts are included in the Northern outlook, they do not explain the Ulster standpoint; and nothing can explain the attitude of official Ireland vis-a-vis with Ulster.

What has the Irish Party ever done to allay33 Northern prejudice, or bring the discontented section into line with the rest of Ireland? The answer is pathetically complete. They have done nothing. Or, if they have done anything, it was only that which would set every Northerner grinding his teeth in anger. At a time when Orangeism was dying they raised and marshalled the Hibernians, and we have the Ulsterman's answer to the Hibernians in the situation by which we are confronted to-day. If the Party had even a little statesmanship among them they would for the past ten years have marched up and down the North explaining and mollifying and courting the Black Northerner. But, like good Irishmen, they could not tear themselves away from England, and they paraded that country where parade was not so urgent, and they made orations34 there until the mere35 accent of an Irishman must make Englishmen wail36 for very boredom37.

Some of that parade might have gladdened the eyes of the Belfast citizens; a few of those orations might have assisted the men of Derry to comprehend that, for the good of our common land, Home Rule and the unity38 of a nation was necessary if only to rid the country of these blatherers.

Let the Party explain why, among their political duties, they neglected the duty of placating39 Ulster in their proper persons. Why, in short, they boycotted40 Ulster and permitted political and religious and racial antagonism41 to grow inside of Ireland unchecked by any word from them upon that ground. Were they afraid "nuts" would be thrown at them? Whatever they dreaded42, they gave Ulster the widest of wide berths43, and wherever else they were visible and audible, they were silent and unseen in that part of Ireland.

The Ulster grievance44 is ostensibly religious; but safeguards on this count are so easily created and applied45 that this issue might almost be left out of account. The real difficulty is economic, and it is a tangled46 one. But unless profit and loss are immediately discernible the soul of man is not easily stirred by an accountant's tale, and therefore the religious banner has been waved for our kinsfolk of Ulster, and under the sacred emblem47 they are fighting for what some people call mammon, but which may be in truth just plain bread and butter.

The words Sinn Fein mean "Ourselves," and it is of ourselves I write in this chapter. More urgent than any political emancipation48 is the drawing together of men of good will in the endeavour to assist their necessitous land. Our eyes must be withdrawn49 from the ends of the earth and fixed50 on that which is around us and which we can touch. No politician will talk to us of Ireland if by any trick he can avoid the subject. His tale is still of Westminster and Chimborazo and the Mountains of the Moon. Irishmen must begin to think for themselves and of themselves, instead of expending51 energy on causes too distant to be assisted or hindered by them. I believe that our human material is as good as will be found in the world. No better, perhaps, but not worse. And I believe that all but local politics are unfruitful and soul-destroying. We have an island that is called little. It is more than twenty times too spacious52 for our needs, and we will not have explored the last of it in our children's lifetime. We have more problems to resolve in our towns and cities than many generations of minds will get tired of striving with. Here is the world, and all that perplexes or delights the world is here also. Nothing is lost. Not even brave men. They have been used. From this day the great adventure opens for Ireland. The Volunteers are dead, and the call is now for volunteers.

The End

点击收听单词发音收听单词发音  

1 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
2 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
3 thwarting 501b8e18038a151c47b85191c8326942     
阻挠( thwart的现在分词 ); 使受挫折; 挫败; 横过
参考例句:
  • The republicans are trying to embarrass the president by thwarting his economic program. 共和党人企图通过阻挠总统的经济计划使其难堪。
  • There were too many men resisting his authority thwarting him. 下边对他这个长官心怀不服的,故意作对的,可多着哩。
4 obsession eIdxt     
n.困扰,无法摆脱的思想(或情感)
参考例句:
  • I was suffering from obsession that my career would be ended.那时的我陷入了我的事业有可能就此终止的困扰当中。
  • She would try to forget her obsession with Christopher.她会努力忘记对克里斯托弗的迷恋。
5 plausibly 75646e59e38c0cc6f64664720eec8504     
似真地
参考例句:
  • The case was presented very plausibly. 案情的申述似很可信。
  • He argued very plausibly for its acceptance. 他为使之认可辩解得头头是道。
6 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
7 mischievous mischievous     
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的
参考例句:
  • He is a mischievous but lovable boy.他是一个淘气但可爱的小孩。
  • A mischievous cur must be tied short.恶狗必须拴得短。
8 malevolently 158b0e7671bf060f569b9e20aac68e65     
参考例句:
  • She watched him malevolently. 她恶意地看着他。 来自互联网
  • The little woman advanced slowly with her eyes fixed malevolently on the pink paper. 那小妇人慢慢前进,眼睛恶意地盯在那张粉红钯的纸上。 来自互联网
9 mentality PoIzHP     
n.心理,思想,脑力
参考例句:
  • He has many years'experience of the criminal mentality.他研究犯罪心理有多年经验。
  • Running a business requires a very different mentality from being a salaried employee.经营企业所要求具备的心态和上班族的心态截然不同。
10 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
11 underlies d9c77c83f8c2ab289262fec743f08dd0     
v.位于或存在于(某物)之下( underlie的第三人称单数 );构成…的基础(或起因),引起
参考例句:
  • I think a lack of confidence underlies his manner. 我认为他表现出的态度是因为他缺乏信心。 来自《简明英汉词典》
  • Try to figure out what feeling underlies your anger. 努力找出你的愤怒之下潜藏的情感。 来自辞典例句
12 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
13 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
14 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
15 withering 8b1e725193ea9294ced015cd87181307     
使人畏缩的,使人害羞的,使人难堪的
参考例句:
  • She gave him a withering look. 她极其蔑视地看了他一眼。
  • The grass is gradually dried-up and withering and pallen leaves. 草渐渐干枯、枯萎并落叶。
16 obsessions 1dedb6420049b4160fc6889b9e2447a1     
n.使人痴迷的人(或物)( obsession的名词复数 );着魔;困扰
参考例句:
  • 95% of patients know their obsessions are irrational. 95%的病人都知道他们的痴迷是不理智的。 来自辞典例句
  • Too often you get caught in your own obsessions. 所以你时常会沉迷在某个电影里。 来自互联网
17 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
18 bowels qxMzez     
n.肠,内脏,内部;肠( bowel的名词复数 );内部,最深处
参考例句:
  • Salts is a medicine that causes movements of the bowels. 泻盐是一种促使肠子运动的药物。 来自《简明英汉词典》
  • The cabins are in the bowels of the ship. 舱房设在船腹内。 来自《简明英汉词典》
19 cowardice norzB     
n.胆小,怯懦
参考例句:
  • His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。
20 covet 8oLz0     
vt.垂涎;贪图(尤指属于他人的东西)
参考例句:
  • We do not covet anything from any nation.我们不觊觎任何国家的任何东西。
  • Many large companies covet these low-cost acquisition of troubled small companies.许多大公司都觊觎低价收购这些陷入困境的小公司。
21 brigands 17b2f48a43a67f049e43fd94c8de854b     
n.土匪,强盗( brigand的名词复数 )
参考例句:
  • They say there are brigands hiding along the way. 他们说沿路隐藏着土匪。 来自《简明英汉词典》
  • The brigands demanded tribute from passing vehicles. 土匪向过往车辆勒索钱财。 来自辞典例句
22 surmise jHiz8     
v./n.猜想,推测
参考例句:
  • It turned out that my surmise was correct.结果表明我的推测没有错。
  • I surmise that he will take the job.我推测他会接受这份工作。
23 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
24 appropriation ON7ys     
n.拨款,批准支出
参考例句:
  • Our government made an appropriation for the project.我们的政府为那个工程拨出一笔款项。
  • The council could note an annual appropriation for this service.议会可以为这项服务表决给他一笔常年经费。
25 wriggle wf4yr     
v./n.蠕动,扭动;蜿蜒
参考例句:
  • I've got an appointment I can't wriggle out of.我有个推脱不掉的约会。
  • Children wriggle themselves when they are bored.小孩子感到厌烦时就会扭动他们的身体。
26 regularity sVCxx     
n.规律性,规则性;匀称,整齐
参考例句:
  • The idea is to maintain the regularity of the heartbeat.问题就是要维持心跳的规律性。
  • He exercised with a regularity that amazed us.他锻炼的规律程度令我们非常惊讶。
27 destitution cf0b90abc1a56e3ce705eb0684c21332     
n.穷困,缺乏,贫穷
参考例句:
  • The people lived in destitution. 民生凋敝。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His drinking led him to a life of destitution. 酗酒导致他生活贫穷。 来自辞典例句
28 patriotic T3Izu     
adj.爱国的,有爱国心的
参考例句:
  • His speech was full of patriotic sentiments.他的演说充满了爱国之情。
  • The old man is a patriotic overseas Chinese.这位老人是一位爱国华侨。
29 battalions 35cfaa84044db717b460d0ff39a7c1bf     
n.(陆军的)一营(大约有一千兵士)( battalion的名词复数 );协同作战的部队;军队;(组织在一起工作的)队伍
参考例句:
  • God is always on the side of the strongest battalions. 上帝总是帮助强者。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Two battalions were disposed for an attack on the air base. 配置两个营的兵力进攻空军基地。 来自《现代汉英综合大词典》
30 simplicities 76c59ce073e6a4d2a6859dd8dafebf3b     
n.简单,朴素,率直( simplicity的名词复数 )
参考例句:
  • Her life always run pretty smoothly through the simplicities of joy and sorrow. 她的生活虽然极其单调,有喜有悲,但还算顺利。 来自互联网
31 pebble c3Rzo     
n.卵石,小圆石
参考例句:
  • The bird mistook the pebble for egg and tried to hatch it.这只鸟错把卵石当蛋,想去孵它。
  • The pebble made a ripple on the surface of the lake.石子在湖面上激起一个涟漪。
32 bigotry Ethzl     
n.偏见,偏执,持偏见的行为[态度]等
参考例句:
  • She tried to dissociate herself from the bigotry in her past.她力图使自己摆脱她以前的偏见。
  • At least we can proceed in this matter without bigotry.目前这件事咱们至少可以毫无偏见地进行下去。
33 allay zxIzJ     
v.消除,减轻(恐惧、怀疑等)
参考例句:
  • The police tried to allay her fears but failed.警察力图减轻她的恐惧,但是没有收到什么效果。
  • They are trying to allay public fears about the spread of the disease.他们正竭力减轻公众对这种疾病传播的恐惧。
34 orations f18fbc88c8170b051d952cb477fd24b1     
n.(正式仪式中的)演说,演讲( oration的名词复数 )
参考例句:
  • The young official added a genuine note of emotion amid the pompous funeral orations. 这位年轻的高级官员,在冗长的葬礼演讲中加了一段充满感情的话。 来自辞典例句
  • It has to go down as one of the great orations of all times. 它去作为一个伟大的演讲所有次。 来自互联网
35 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
36 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
37 boredom ynByy     
n.厌烦,厌倦,乏味,无聊
参考例句:
  • Unemployment can drive you mad with boredom.失业会让你无聊得发疯。
  • A walkman can relieve the boredom of running.跑步时带着随身听就不那么乏味了。
38 unity 4kQwT     
n.团结,联合,统一;和睦,协调
参考例句:
  • When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
  • We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。
39 placating 9105b064dea8efdf14de6a293f45c31d     
v.安抚,抚慰,使平静( placate的现在分词 )
参考例句:
  • She pulled her face into a placating and childlike expression. 于是她装出一副稚气的想要和解的样子来。 来自飘(部分)
  • Uncle Peter's voice came as from a far distance, plaintive, placating. 彼得大叔这时说话了,他的声音犹如自一个遥远的地方起来,既带有哀愁又给人以安慰。 来自飘(部分)
40 boycotted 6c96ed45faa5f8d73cbb35ff299d9ccc     
抵制,拒绝参加( boycott的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Athletes from several countries boycotted the Olympic Games. 有好几国的运动员抵制奥林匹克运动会。
  • The opposition party earlier boycotted the Diet agenda, demanding Miyaji's resignation. 反对党曾杯葛国会议程,要宫路下台。
41 antagonism bwHzL     
n.对抗,敌对,对立
参考例句:
  • People did not feel a strong antagonism for established policy.人们没有对既定方针产生强烈反应。
  • There is still much antagonism between trades unions and the oil companies.工会和石油公司之间仍然存在着相当大的敌意。
42 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
43 berths c48f4275c061791e8345f3bbf7b5e773     
n.(船、列车等的)卧铺( berth的名词复数 );(船舶的)停泊位或锚位;差事;船台vt.v.停泊( berth的第三人称单数 );占铺位
参考例句:
  • Berths on steamships can be booked a long while in advance. 轮船上的床位可以提前多日预订。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Have you got your berths on the ship yet? 你们在船上有舱位了吗? 来自《现代汉英综合大词典》
44 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
45 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
46 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
47 emblem y8jyJ     
n.象征,标志;徽章
参考例句:
  • Her shirt has the company emblem on it.她的衬衫印有公司的标记。
  • The eagle was an emblem of strength and courage.鹰是力量和勇气的象征。
48 emancipation Sjlzb     
n.(从束缚、支配下)解放
参考例句:
  • We must arouse them to fight for their own emancipation. 我们必须唤起他们为其自身的解放而斗争。 来自《简明英汉词典》
  • They rejoiced over their own emancipation. 他们为自己的解放感到欢欣鼓舞。 来自《简明英汉词典》
49 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
50 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
51 expending 2bc25f0be219ef94a9ff43e600aae5eb     
v.花费( expend的现在分词 );使用(钱等)做某事;用光;耗尽
参考例句:
  • The heart pumps by expending and contracting of muscle. 心脏通过收缩肌肉抽取和放出(血液)。 来自互联网
  • Criminal action is an action of expending cost and then producing profit. 刑事诉讼是一种需要支付成本、能够产生收益的活动。 来自互联网
52 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533