"So, sir, you have recovered sufficiently3 from your last night's debauch4 to allow of your coming to see me," he said, taking him in through his contracted lids from head to foot.
Luigi's eyes fell and his knees trembled under him. As he said of himself afterwards, he felt "like a washed-out scarecrow." He tried to moisten his lips, but his tongue was as dry as they. His first thought was: "That scoundrel, Lisle, did sell me, after all! Not a bit of use now pretending I was ill."
Clearing his voice, he said: "I am very sorry, sir, that I was not able to get home yesterday in time for dinner. That I took more wine than was good for me I frankly5 admit. So little am I used to it that a very small quantity tells upon me. I don't know whether you are aware of it, sir, but the occasion was a birthday wine party to drink the health of young Jack6 Derrick."
"Jack whom did you say?" demanded Sir Gilbert, adding, sotto voce: "If the fellow would only stand up and face me like a man and not look so confoundedly cringing7 and obsequious8, I could forgive him almost anything."
"Jack Derrick, sir, son of Colonel Derrick, he who has lately come to reside at Stanbrooke Grange."
Luigi had calculated that his lie was a tolerably safe one. He knew that the Colonel and Sir Gilbert had never met and that, in view of the secluded9 habits of the latter, there was little likelihood of their doing so. Besides, it was quite true that young Derrick, with whom, however, he was merely on nodding terms, had just come of age, but the rest of his statement was a pure invention. It was the health of Miss Jennings that had been drunk in creaming bumpers10.
"Humph!" said Sir Gilbert, as he gave a tug11 at the lobe12 of his right ear. Then he took a turn across the room and back again, for he had been standing13 by the chimney-piece on Luigi's entry. "After all, then," he remarked to himself, "the boy was in better company than I gave him credit for. Still, he deserves a sound wigging14 and he shall have it." But his frown had lightened perceptibly, a fact which Luigi's furtively15 glancing eyes did not fail to note.
"Even granting what you say, sir, that is no excuse for allowing yourself to become inebriated16 as, by your own admission, you were last evening. Be careful not to let it happen again, or you will find that I shall deal with it much more severely17. But I have not done with you yet. I have been very much grieved and annoyed to find that on two or three afternoons a week you have taken to frequenting a certain billiard-saloon in the town, and there consorting18 with a number of young men whose society can be neither creditable nor beneficial to you in any way. I am willing to believe that, in some measure, you have erred19 through ignorance, through lack of a clear conception of what is due to your position as my grandson. Still, even that excuse can scarcely avail you in the case of Snell, the groom20, whom I discharged a few days ago. That you should steal out of the house when you were supposed to be abed and go to the fellow's room and there sit smoking and drinking with him, making him thereby21 your equal for the time being, seems to me nothing less than disgraceful; indeed, I can scarcely trust myself to say what I there will be no excuse for you think of it. After this warning, however,--none whatever, if you do not keep strictly22 within the lines of conduct laid down for you. Snell has gone; and as regards the billiard-room, I must ask you to give me your word not to enter it again, nor, indeed, any other, without having obtained my sanction beforehand. Are you prepared to give me the promise I ask?"
"Certainly, sir--most fully23 and willingly. I give you my word to have no more to do with public billiards24 after to-day, and I shall be very careful about the class of people I mix with in time to come." Nothing came easier to Luigi than to make promises; the difficulty with him, as with so many of us, lay in the keeping of them. "This is another specimen25 of Lisle's dirty work," he reflected. "He's been playing the double part of spy and informer. But a day of reckoning will come for him."
"Keep to your promise and you will find yourself no loser by it in the long run," resumed Sir Gilbert. "And now you may go for the present," he said after a minute or two. "But I cannot conceal26 that I am grievously disappointed in you."
Luigi needed no second bidding. He had "pulled through" the scrape far better than he had expected, and was now inclined to be jubilant. "Grievously disappointed in me, is he?" he said with a short laugh. "What did the old fool expect? A grandson made to pattern, I suppose. Well, Granddad will just have to put up with me and make the best of me as I am."
After a few minutes spent in half-bitter, half-sorrowful rumination27, Sir Gilbert said aloud: "I'll go and have a talk with Louisa. She's very clear-headed for one of her sex, and her opinions are nearly always worth listening to."
He found Lady Pell in the morning-room, busy with her crewel work and alone. She had sent Ethel for that after-breakfast ramble28 which she believed to be so conducive29 to the girl's health and good looks. Sir Gilbert sat down and proceeded to give her an account of his interview with Luigi. "What to do with him, I know not," he ended by saying. "I am sadly afraid that he will never be a credit to the house of Clare. He seems to have contracted a number of low tastes and reprehensible30 habits before he and I had ever set eyes on each other, and whether I shall ever succeed in eradicating31 them seems more than doubtful. It is a sad thing to say, but there are times when I feel almost driven to wish that I had remained ignorant of his existence and he of mine."
"My dear Gilbert, you really should not allow such notions to get into your head. Things are not yet come to that for the poor young man, and remembering that, you ought to regard his shortcomings with the utmost leniency32."
"That is what I try to do, Louisa. It is a bitter reflection, but one which often haunts me, that if I had treated this boy's father less hardly, my old age might have been a very different one from what it is to-day."
"You have translated Lewis to an altogether different kind of life from that which he has been used to, and allowances must be made for the fact. Patience and tact33 will often effect wonders. I would not be in too great a hurry, if I were you. Old habits and ways can't be got rid of in a hurry. If you believe the young man himself is doing his best to second your efforts, why then----"
"But that is just where I'm in doubt."
"Then give him the benefit of the doubt; it will only be generous on your part to do so. I think, if I were you, I would let him travel awhile. Nothing tends more to expand a person's mind--providing," she drily added, "that one has a mind capable of expansion, and in Lewis's case the converse34 has yet to be proved."
After luncheon35 he had a further talk with Lady Pell, one result of which was that he asked Luigi for the address of Captain Verinder, and having obtained it, he proceeded to write to that gentleman, asking him, if it would be convenient for him to do so, to call upon the writer between eleven and twelve o'clock on the day but one following. As has already been stated, Sir Gilbert had conceived a distaste for the Captain at their first interview, and he had afterwards been at the pains to snub him most unmercifully. Had he been questioned as to the cause of his dislike, he could only have replied, that it was one of those unreasoning and unreasonable36 antipathies37 which nobody cares to formulate38 in words, even if it were not next to impossible to do so. In point of fact, it was merely an instance the more of "I do not love thee, Doctor Fell."
Now, however, that he had decided39 to carry out Lady Pell's suggestion, and send Luigi abroad for a time, it seemed to him that the boy's uncle, provided he were willing to undertake the charge, was the proper person into whose hands to entrust40 him while away from home. He knew nothing whatever to the Captain's detriment41, and he told himself that, as a man of sense, he ought not to allow a foolish prejudice to stand in the way of any project which was likely to prove in the slightest degree beneficial to his grandson. Hence his note to the Captain.
It was not without sundry42 misgivings43 and in a far from comfortable frame of mind, that next day Captain Verinder journeyed down to Mapleford. A cab conveyed him from the station to the Chase, where he discharged the vehicle, not knowing whether he might be detained half-an-hour, or half-a-day. In any case, a walk back to the station would do him no harm.
He had evidently been expected, and was at once shown into the room which was already so familiar to him, where he was presently joined by Sir Gilbert, who, for the first time, welcomed him with an outstretched hand.
Augustus Verinder breathed a deep inward sigh of relief.
It is not needful to describe in detail the interview that followed. Sir Gilbert at once entered frankly into the affair, explaining to the Captain exactly why he had sent for him and the task which he was desirous that the latter should undertake. September was still young, and another month of fine weather might almost be depended upon. It was his wish that his grandson should spend that month in foreign travel, chiefly in Switzerland, with, perhaps, a glance at the Italian lakes en passant. Would it fall in with Captain Verinder's arrangements to fill the part of Mentor44 to this latter-day Telemachus during the tour in question? To which the Captain replied, that nothing would afford him greater happiness; and, indeed, his heart leapt for joy at the thought of being able to spend a month on the Continent without being called upon to disburse45 a shilling of his own.
Various matters having been discussed and settled, Sir Gilbert produced his cheque-book, and after having filled up and signed one of the forms, handed it to the Captain. A glance at it showed the latter that it represented a sum of one hundred and seventy pounds.
"For your expenses," said Sir Gilbert; "but I have included in it twenty pounds for Lewis's outfit46, which, seeing that he will be but a month away, ought, I think, to be sufficient."
"Amply sufficient, Sir Gilbert," assented47 the Captain as he pocketed the cheque.
"I should like Lewis to drop me a line every four or five days, so as to keep me au courant with your movements. I am desirous that you should avoid all large towns, such as Paris and Brussels, either in going or returning. It will be best that you should make your way to Bale as speedily as possible and decide on your future course after you reach there."
"Your wishes are my commands, Sir Gilbert."
"How soon will it be convenient for you to start?"
"In thirty-six hours from now I shall be at your disposal."
"Trust you old soldiers for knowing the value of time. And now that we have settled everything so far, you must oblige me by staying to luncheon," said Sir Gilbert with a heartiness48 that was more assumed than real. Do what he would, he could not like this man. And yet he had nothing valid49, nothing tangible50 to urge against him. "I am a prejudiced old fool," he said to himself, "and the older I get the worse I become."
At luncheon the Captain was fortunate enough to give Lady Pell a distinctly favourable51 impression of himself, which went to prove that Lady Pell's professed52 ability to read character at first sight was sometimes at fault. "I agree with you that the man is not quite a gentleman," she remarked later to Sir Gilbert; "but in that respect he only resembles the great majority of his sex. In these matters, my dear cousin, one can't pick and choose. It seems to me that Captain Verinder, as the boy's uncle, is the proper person to entrust him to."
Next morning after breakfast, Luigi said to Lady Pell when no one was by: "Can you spare me five minutes in private, Lady Pell?"
"Certainly, my dear boy," was the cordial response. "Come with me to my sitting-room53." There was much about Luigi that she did not like, but it seemed to her that in some respects he was deserving of pity.
"And now----?" she said, looking questioningly at him as she took her usual chair by the window and motioned him to another. The room, which had been specially54 assigned her, had been the late Lady Clare's boudoir.
Luigi cleared his voice and then, a whimsical smile overspreading his features, said: "Lady Pell, last night I saw the Grey Brother."
Lady Pell pricked55 up her ears and became at once interested. "Gracious me!" she exclaimed. "You do indeed surprise me. When and where did it happen? You must give me all particulars."
"It was late--between eleven and twelve o'clock--I had stolen out of the house by way of the conservatory56 on purpose to have a smoke." Here Lady Pell shook a monitory finger at him. "The fact is, I've never been used to the early hours of the Chase, and I can't sleep if I go to bed before midnight. Well, having let myself out, I made my way to the little wood, or spinny, which reaches from the back premises57 of the Chase nearly as far as the old tower where Martin Rigg, the former keeper, and his daughter have their quarters. It was not the first time I had gone there for a smoke after dark. In the middle of it is a tiny glade58, or open space, and there I seated myself on the twisted root of a tree. A young moon was half way up the sky, and the stars were very bright. I had smoked one pipe out and thought I would have another before turning in, but on feeling for my tobacco-pouch, which I had laid down beside me, I could not find it. Slipping off my seat, I stooped to search for it among the grass, found it and stood up again. On turning to resume my seat I found myself confronted by a tall robed and cowled figure, which might have sprung out of the ground for anything I could have told to the contrary. Certainly I had heard no faintest sound of footsteps. That I was considerably59 flabbergasted, your ladyship will readily believe."
"Such an apparition60 would be enough to flabbergast anybody, as you term it. But what was it like as regards its features?"
"Its face was nearly hidden by its cowl, and all I can call to mind is that it had a long grizzled beard and two eyes that seemed to look through me."
"Well, and what did you do next?"
"I simply bolted--and I'm not ashamed to confess it."
"Oh!" was her ladyship's sole comment, but to herself she said: "You coward!"
"You won't catch me going there again after dark."
"I suppose not after such a startling experience. But tell me this: did the apparition, if such I may term it, project any shadow of itself in the moonlight?"
Luigi opened his eyes. "Upon my word, I don't know, Lady Pell. I was too confused to notice. But why do you ask?"
"Because I believe it is an understood thing that ghosts have no shadows--what, indeed, are they themselves but shadows? You evidently missed an interesting point there. But why have you chosen to make me your confidant, Lewis?"
"Because after what you said to me the other night when that girl made such a bobbery on the terrace, I thought I would ask your advice before saying a word to anybody else."
"That was very sensible on your part. My advice is, that you keep your singular experience strictly to yourself. The whole affair is inexplicable61, and no good can come of talking about it. Your grandfather would be greatly annoyed were he to discover that any such report had emanated62 from you."
Luigi could scarcely credit his good fortune. That he should not merely be done with Latin declensions and those hateful riding-lessons, but be at liberty to ramble about the Continent for the ensuing month, visiting places he had never seen before, seemed almost too delightful63 to be true. He could not help saying to himself with a chuckle64: "Perhaps if I hadn't drunk Miss J.'s health quite so often the other night, this bit of luck would never have happened to me." It was a relief to him on another account to get away from Mapleford for a time. It would effectually separate him from the aforesaid Miss J., who would be sure to hear of his departure. He trusted that by the time he should return she would have forgotten all about that ridiculous question he had put to her on a certain occasion, her answer to which had quite escaped his memory.
点击
收听单词发音
收听单词发音 |
1
uncertainty
|
|
| n.易变，靠不住，不确知，不确定的事物 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
dispelled
|
|
| v.驱散，赶跑( dispel的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
sufficiently
|
|
| adv.足够地，充分地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
debauch
|
|
| v.使堕落，放纵 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
frankly
|
|
| adv.坦白地，直率地；坦率地说 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
jack
|
|
| n.插座，千斤顶，男人；v.抬起，提醒，扛举；n.（Jake）杰克 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
cringing
|
|
| adj.谄媚，奉承 | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
obsequious
|
|
| adj.谄媚的，奉承的，顺从的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
secluded
|
|
| adj.与世隔绝的；隐退的；偏僻的v.使隔开，使隐退( seclude的过去式和过去分词) | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
bumpers
|
|
| （汽车上的）保险杠，缓冲器( bumper的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
tug
|
|
| v.用力拖(或拉)；苦干；n.拖；苦干；拖船 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
lobe
|
|
| n.耳垂，（肺，肝等的）叶 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
standing
|
|
| n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
wigging
|
|
| n.责备，骂，叱责 | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
furtively
|
|
| adv. 偷偷地, 暗中地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
inebriated
|
|
| adj.酒醉的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
severely
|
|
| adv.严格地；严厉地；非常恶劣地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
consorting
|
|
| v.结伴( consort的现在分词 )；交往；相称；调和 | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
erred
|
|
| 犯错误，做错事( err的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
20
groom
|
|
| vt.给（马、狗等）梳毛，照料，使...整洁 | |
参考例句： |
|
|
|
|
21
thereby
|
|
| adv.因此，从而 | |
参考例句： |
|
|
|
|
22
strictly
|
|
| adv.严厉地，严格地；严密地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
23
fully
|
|
| adv.完全地，全部地，彻底地；充分地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
24
billiards
|
|
| n.台球 | |
参考例句： |
|
|
|
|
25
specimen
|
|
| n.样本，标本 | |
参考例句： |
|
|
|
|
26
conceal
|
|
| v.隐藏，隐瞒，隐蔽 | |
参考例句： |
|
|
|
|
27
rumination
|
|
| n.反刍，沉思 | |
参考例句： |
|
|
|
|
28
ramble
|
|
| v.漫步，漫谈，漫游；n.漫步，闲谈，蔓延 | |
参考例句： |
|
|
|
|
29
conducive
|
|
| adj.有益的，有助的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
30
reprehensible
|
|
| adj.该受责备的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
31
eradicating
|
|
| 摧毁，完全根除( eradicate的现在分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
32
leniency
|
|
| n.宽大（不严厉） | |
参考例句： |
|
|
|
|
33
tact
|
|
| n.机敏，圆滑，得体 | |
参考例句： |
|
|
|
|
34
converse
|
|
| vi.谈话，谈天，闲聊；adv.相反的，相反 | |
参考例句： |
|
|
|
|
35
luncheon
|
|
| n.午宴，午餐，便宴 | |
参考例句： |
|
|
|
|
36
unreasonable
|
|
| adj.不讲道理的，不合情理的，过度的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
37
antipathies
|
|
| 反感( antipathy的名词复数 )； 引起反感的事物； 憎恶的对象； （在本性、倾向等方面的）不相容 | |
参考例句： |
|
|
|
|
38
formulate
|
|
| v.用公式表示；规划；设计；系统地阐述 | |
参考例句： |
|
|
|
|
39
decided
|
|
| adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
40
entrust
|
|
| v.信赖，信托，交托 | |
参考例句： |
|
|
|
|
41
detriment
|
|
| n.损害；损害物，造成损害的根源 | |
参考例句： |
|
|
|
|
42
sundry
|
|
| adj.各式各样的，种种的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
43
misgivings
|
|
| n.疑虑，担忧，害怕；疑虑，担心，恐惧( misgiving的名词复数 )；疑惧 | |
参考例句： |
|
|
|
|
44
mentor
|
|
| n.指导者，良师益友；v.指导 | |
参考例句： |
|
|
|
|
45
disburse
|
|
| v.支出，拨款 | |
参考例句： |
|
|
|
|
46
outfit
|
|
| n.（为特殊用途的）全套装备，全套服装 | |
参考例句： |
|
|
|
|
47
assented
|
|
| 同意，赞成( assent的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
48
heartiness
|
|
| 诚实，热心 | |
参考例句： |
|
|
|
|
49
valid
|
|
| adj.有确实根据的；有效的；正当的，合法的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
50
tangible
|
|
| adj.有形的，可触摸的，确凿的，实际的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
51
favourable
|
|
| adj.赞成的，称赞的，有利的，良好的，顺利的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
52
professed
|
|
| 公开声称的，伪称的，已立誓信教的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
53
sitting-room
|
|
| n.（BrE）客厅，起居室 | |
参考例句： |
|
|
|
|
54
specially
|
|
| adv.特定地；特殊地；明确地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
55
pricked
|
|
| 刺，扎，戳( prick的过去式和过去分词 )； 刺伤； 刺痛； 使剧痛 | |
参考例句： |
|
|
|
|
56
conservatory
|
|
| n.温室，音乐学院；adj.保存性的，有保存力的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
57
premises
|
|
| n.建筑物，房屋 | |
参考例句： |
|
|
|
|
58
glade
|
|
| n.林间空地，一片表面有草的沼泽低地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
59
considerably
|
|
| adv.极大地；相当大地；在很大程度上 | |
参考例句： |
|
|
|
|
60
apparition
|
|
| n.幽灵，神奇的现象 | |
参考例句： |
|
|
|
|
61
inexplicable
|
|
| adj.无法解释的，难理解的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
62
emanated
|
|
| v.从…处传出，传出( emanate的过去式和过去分词 )；产生，表现，显示 | |
参考例句： |
|
|
|
|
63
delightful
|
|
| adj.令人高兴的，使人快乐的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
64
chuckle
|
|
| vi.／n.轻声笑，咯咯笑 | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |