小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Romance of California Life » THE BLEIGHTON RIVALS.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
THE BLEIGHTON RIVALS.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The village of Bleighton contained as many affectionate young people as any other place of its size, and was not without young ladies, for the possession of whose hearts two or more young men strove against each other. When, however, allusion1 was ever made to "the rivals" no one doubted to whom the reference applied2: it was always understood that the young men mentioned were those two of Miss Florence Elserly's admirers for whom Miss Elserly herself seemed to have more regard than she manifested toward any one else.

There has always been some disagreement among the young ladies of Bleighton as to Miss Elserly's exact rank among beauties, but there was no possibility of doubt that Miss Elserly attracted more attention than any other lady in the town, and that among her admirers had been every young man among whom other Bleighton ladies of taste would have chosen their life-partners had the power of choosing pertained3 to their own sex.

The good young men of the village, the successful business men who were bachelors, and the stylish5 young fellows who came from the neighboring city in the Summer, bowed before Miss Elserly as naturally as if fate, embodied6 in the person of the lady herself, commanded them.

How many proposals Miss Elserly had received no one knew; for two or three years no one was able to substantiate7 an opinion, from the young lady's walk and conversation, that she specially8 preferred any one of her personal acquaintances; but at length it became evident that she evinced more than the interest of mere9 acquaintanceship in Hubert Brown, the best of the native-born young men of the village.

Mr. Brown was a theological student, but the march of civilization had been such at Bleighton that a prospective10 shepherd of souls might listen to one of Beethoven's symphonies in a city opera-house without having any sin imputed11 unto him! Such music-loving inhabitants of Bleighton as listened to one of these symphonies, which was also heard by Mr. Brown and Miss Elserly, noticed that when the young couple exchanged words and glances, Miss Elserly's well-trained features were not so carefully guarded as they usually were in society. Such ladies as had nothing to do, and even a few who were not without pressing demands upon their time, canvassed12 the probabilities of the match quite exhaustively, and made some prophecies, but were soon confused by the undoubted fact that Miss Elserly drove out a great deal with Major Mailing, the dashing ex-soldier, and successful broker13 from the city.

The charm of uncertainty14 being thus added to the ordinary features of interest which pertain4 to all persons suspected of being in love, made Miss Elserly's affairs of unusual importance to every one who knew the young lady even by sight, and for three whole months "the rivals" were a subject of conversation next in order to the weather. At length there came a day when the case seemed decided15. For three days Hubert Brown's face was very seldom seen on the street, and when seen it was longer and more solemn than was required even by that order of sanctity in which theological students desire to live.

Then it was noticed that while Miss Elserly's beauty grew no less in degree, it changed in kind; that she was more than ever seen in the society of the handsome broker, and that the broker's attentions were assiduous. Then it was suspected that Mr. Brown had proposed and been rejected. Ladies who owed calls to Mr. Brown's mother, made haste to pay them, and, as rewards of merit, brought away confirmation16 of the report. Then, before the gossips had reported the probable engagement of Miss Elserly to Major Mailing, the lady and major made the announcement themselves to their intimate friends, and the news quickly reached every one who cared to hear it.

A few weeks later, however, there circulated very rapidly a story whose foreshadowing could not have been justly expected of the village gossips. The major absented himself for a day or two from his boarding-house, and at a time, too, when numerous gentlemen from the city came to call upon him.

Some of these callers returned hurriedly to the city, evincing by words and looks the liveliest disappointment, while two of them, after considerable private conversation with the proprietress of the house, and after displaying some papers, in the presence of a local justice of the peace, to whom the good old lady sent in her perplexity, took possession of the major's room and made quite free with the ex-warrior's cigars, liquors, and private papers.

Then the city newspapers told how Mr. Malling, a broker of excellent ability and reputation, as well as one of the most gallant17 of his country's defenders18 in her hour of need, had been unable to meet his engagements, and had also failed to restore on demand fifteen thousand dollars in United States bonds which had been intrusted to him for safe-keeping. A warrant had been issued for Mr. Malling's arrest; but at last accounts the officers had been unable to find him.

Miss Elserly immediately went into the closest retirement19, and even girls whom she had robbed of prospective beaus felt sorry for her. People began to suggest that there might have been a chance for Brown, after all, if he had staid at home, instead of rushing off to the West to play missionary20. He owned more property in his own right than the major had misplaced for other people; and though some doubts were expressed as to Miss Elserly's fitness for the position of a minister's wife, the matter was no less interesting as a subject for conversation. The excellence21 of the chance which both Brown and Miss Elserly had lost seemed even greater when it became noised abroad that Brown had written to some real estate agents in the village that, as he might want to go into business in the West, to sell for him, for cash, a valuable farm which his father had left him. As for the business which Mr. Brown proposed entering, the reader may form his own opinions from a little conversation hereinafter recorded.

As Hubert Brown, trying to drown thought and do good, was wandering through a Colorado town one evening, he found himself face to face with Major Mailing. The major looked seedy, and some years older than he did a month before, but his pluck was unchanged. Seeing that an interview could not be avoided, he assumed an independent air, and exclaimed:

"Why, Brown, what did you do that you had to come West?"

"Nothing," said the student, flushing a little—"except be useless."

"I thought," said the major, quickly, with a desperate but sickly attempt at pleasantry, "that you had gone in for Florence again; she's worth all your 'lost sheep of the house of Israel.'"

"I don't make love to women who love other men," replied Brown.

"Don't, please, Brown," said the major, turning manly22 in a moment. "I feel worse about her than about all my creditors23 or those infernal bonds. I got into the snarl24 before I knew her; that's the only way I can quiet my conscience. Of course the—matter is all up now. I wrote her as good an apology as I could, and a release; she'd have taken the latter without my giving it, but—"

"No she wouldn't," interrupted the student.

"How do you know?" demanded the major, with a suspicious glance, which did not escape Brown. "Did you torment25 her by proposing again upon the top of her other troubles?"

"No," said Brown; "don't be insulting. But I know that she keeps herself secluded26, and that her looks and spirits are dreadfully changed. If she cared nothing for you, she knows society would cheerfully forgive her if she were to show it."

"I wish to Satan that I hadn't met you, then," said the major. "I've taken solid comfort in the thought that most likely she was again the adored of all adorers, and was forgetting me, as she has so good a right to do."

"Major," said Brown, bringing his hand down on the major's shoulder in a manner suggestive of a deputy sheriff, "you ought to go back to that girl!"

"And fail," suggested the major. "Thank you; and allow me to say you're a devilish queer fellow for suggesting it. Is it part of your religion to forgive a successful rival?"

"It's part of my religion, when I love, to love the woman more than I love myself," said Brown, with a face in which pain and earnestness strove for the mastery. "She loves you. I loved her, and want to see her happy."

The defaulter grasped the student's hand.

"Brown," said he, "you're one of God's noblemen; she told me so once, but I didn't imagine then that I'd ever own up to it myself. It can't be done, though; she can't marry a man in disgrace—I can't ask a woman to marry me on nothing; and, besides, there's the matter of those infernal bonds. I can't clear that up, and keep out of the sheriff's fingers."

"I can," said Brown.

"How?" asked the ex-broker, with staring eyes.

"I'll lend the money."

The major dropped Brown's hand.

"You heavenly lunatic!" said he. "I always did think religion made fools of men when they got too much of it. Then I could go back on the Street again; the boys would be glad to see me clear myself—not meeting my engagements wouldn't be remembered against me. But, say—borrow money from an old rival to make myself right with the girl he loved! No, excuse me. I've got some sense of honor left!"

"You mean you love yourself more than you do her," suggested Brown. "I'll telegraph about the money, and you write her in the meantime. Don't ruin her happiness for life by delay or trifling27."

The major became a business man again.

"Brown," said he, "I'll take your offer; and, whatever comes of it, you'll have one friend you can swear to as long as I live. You haven't the money with you?"

"No," said Brown; "but you shall have it in a fortnight. I'll telegraph about it, and go East and settle the business for you, so you can come back without fear."

"You're a trump28; but—don't think hard of me—money's never certain till you have it in hand. I'll write and send my letter East by you; when the matter's absolutely settled, you can telegraph me, and mail her my letter. I'd expect to be shot if I made such a proposal to any other rival, but you're not a man—you're a saint. Confound you, all the sermons I ever heard hadn't as much real goodness in them as I've heard the last ten minutes! But 'twould be awful for me to write and then have the thing slip up!"

Brown admitted the justice of the major's plan, and took the major to his own hotel to keep him from bad company.

During the whole evening the major talked about business: but when, after a night of sound sleep, the student awoke, he found the major pacing his room with a very pale face, and heard him declare that he had not slept a wink29.

Brown pitied the major in his nervous condition and did what he could to alleviate30 it. He talked to him of Florence Elserly, of whom he seemed never to tire of talking; he spoke31 to him of his own work and hopes. He tried to picture to the major the happy future which was awaiting him but still the major was unquiet and absent-minded. Brown called in a physician, to whom he said his friend was suffering from severe mental depression, brought on by causes now removed; but the doctor's prescriptions32 failed to have any effect. Finally, when Brown was to start for the East the major, paler and thinner than ever, handed him a letter addressed to Miss Elserly.

"Brown," said the major, "I believe you won't lose any money by your goodness. I can make money when I am not reckless, and I'll make it my duty to be careful until you are paid. The rest I can't pay, but I'm going to try to be as good a man as you are. That's the sort of compensation that'll please such an unearthly fellow best, I guess."

When Hubert Brown reached Bleighton, he closed with the best offer that had been made for his farm, though the offer itself was one which made the natives declare that Hubert Brown had taken leave of his senses. Then he settled with the loser of the bonds, saw one or two of the major's business acquaintances, and prepared the way for the major's return; then he telegraphed the major himself. Lastly, he dressed himself with care and called upon Miss Elserly. Before sending up his card, he penciled upon it "avec nouvelles a lire," which words the servant scanned with burning curiosity, but of which she could remember but one, when she tried to repeat them to the grocer's young man, and this one she pronounced "arick," as was natural enough in a lady of her nationality. This much of the message was speedily circulated through the town, and caused at least one curious person to journey to a great library in the city in quest of a Celtic dictionary. As for the recipient33 of the card, she met her old lover with a face made more than beautiful by the conflicting emotions which manifested themselves in it. The interview was short. Mr. Brown said he had accidentally met the major and had successfully acted as his agent in relieving him from his embarrassments35. He had the pleasure of delivering a letter from the major, and hoped it might make Miss Elserly as happy to receive it as it made him to present it. Miss Elserly expressed her thanks, and then Mr. Brown said:

He stammered36, 'I came to plead for the Major.'
He took Miss Elserly's hand in his own, and
stammered, "I came to plead for the Major."


"Pardon a bit of egotism and reference to an unpleasant subject, Miss Elserly, Once I told you that I loved you; in this matter of the major's, I have been prompted solely37 by a sincere desire for your happiness; and by acting38 in this spirit I have entirely39 taken the pain out of my old wound. Mayn't I, therefore, as the major's most sincere well-wisher, enjoy once more your friendship?"

Miss Elserly smiled sweetly, and extended her hand, and Hubert Brown went home a very happy man. Yet, when he called again, several evenings later, he was not as happy as he had hoped to be in Miss Elserly's society, for the lady herself, though courteous40 and cordial, seemed somewhat embarrassed and distrait41, and interrupted the young man on several occasions when he spoke in commendation of some good quality of the major's. Again he called, and again the same strange embarrassment34, though less in degree, manifested itself. Finally, it disappeared altogether, and Miss Elserly began to recover her health and spirits. Even then she did not exhibit as tender an interest in the major as the student had hoped she would do; but, as the major's truest friend, he continued to sound his praises, and to pay Miss Elserly, in the major's stead, every kind of attention he could devise.

Finally he learned that the major was in the city, and he hastened to inform Miss Elserly, lest, perhaps, she had not heard so soon. The lady received the announcement with an exquisite42 blush and downcast eyes, though she admitted that the major had himself apprised43 her of his safe arrival. On this particular evening the lady seemed to Mr. Brown to be personally more charming than ever; yet, on the other hand, the old embarrassment was so painfully evident that Mr. Brown made an early departure. Arrived at home he found a letter from the major which read as follows:

           My Dear Old Fellow.—From the day on which I met you in Colorado I've been trying to live after your pattern; how I succeeded on the third day, you may guess from inclosed, which is a copy of a letter I sent to Florence by you. I've only just got her permission to send it to you, though I've teased her once a week on the subject. God bless you, old fellow. Don't worry on my account, for I'm really happy.     Yours truly,
                                                                                    Malling.

With wondering eyes Hubert Brown read the inclosure, which read as follows:

           Miss Elserly—Three days ago, while a fugitive44 from justice, yet honestly loving you more than I ever loved any other being, I met Hubert Brown. He has cared for me as if I was his dearest friend; he is going to make good my financial deficiencies, and restore me to respectability. He cannot have done this out of love for me, for he knows nothing of me but that which should make him hate me, on both personal and moral grounds. He says he did it because he loved you, and because he wants to see you happy. Miss Elserly, such love cannot be a thing of the past only, and it is so great that in comparison with it the best love that I have ever given you seems beneath your notice. He is begging me to go back for your sake; he is constantly talking to me about you in a tone and with a look that shows how strong is the feeling he is sacrificing, out of sincere regard for you. Miss Elserly, I never imagined the angels loving as purely45 and strongly as he does. He tells me you still retain some regard for me; the mere thought is so great a comfort that I cannot bear to reason seriously about it; yet, if any such feelings exist, I must earnestly beg of you, out of the sincere and faithful affection I have had for you, to give up all thought of me for ever, and give yourself entirely to that most incomparable lover, Hubert Brown.

           Forgive my intrusion and advice. I give it because the remembrance of our late relations will assure you of the honesty and earnestness of my meaning. I excuse myself by the thought that to try to put into such noble keeping the dearest treasure that I ever possessed46, is a duty which justifies47 my departure from any conventional rule. I am, Miss Elserly, as ever, your worshiper. More than this I cannot dare to think of being, after my own fall and the overpowering sense I have of the superior worth of another. God bless you.
                                                                Andrew Malling.

Mr. Brown hastily laid the letter aside, and again called upon Miss Elserly.

Again she met him with many signs of the embarrassment whose cause he now understood so well; yet as he was about to deliver an awkward apology a single look from under Miss Elserly's eyebrows—only a glance, but as searching and eloquent48 as it was swift—stopped his tongue. He took Miss Elserly's hand in his own and stammered:

"I came to plead for the major."

"And I shan't listen to you," said she, raising her eyes with so tender a light in them that Hubert Brown immediately hid the eyes themselves in his heart, lest the light should be lost.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
2 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
3 pertained 3a58c38201126d5168f1ac24aec98c19     
关于( pertain的过去式和过去分词 ); 有关; 存在; 适用
参考例句:
  • These are the privileges that pertained only to the wealthier class. 这些是属于富有阶级独享的特权。
  • And did you feel it, in your heart, it pertained to everything? 而你是否感受到,在你心里,它如何和谐于万物?
4 pertain Y3xzE     
v.(to)附属,从属;关于;有关;适合,相称
参考例句:
  • His remark did not pertain to the question.他的话同这个问题不相干。
  • It does not pertain to you to instruct him.你不适合教训他。
5 stylish 7tNwG     
adj.流行的,时髦的;漂亮的,气派的
参考例句:
  • He's a stylish dresser.他是个穿着很有格调的人。
  • What stylish women are wearing in Paris will be worn by women all over the world.巴黎女性时装往往会引导世界时装潮流。
6 embodied 12aaccf12ed540b26a8c02d23d463865     
v.表现( embody的过去式和过去分词 );象征;包括;包含
参考例句:
  • a politician who embodied the hopes of black youth 代表黑人青年希望的政治家
  • The heroic deeds of him embodied the glorious tradition of the troops. 他的英雄事迹体现了军队的光荣传统。 来自《简明英汉词典》
7 substantiate PsRwu     
v.证实;证明...有根据
参考例句:
  • There is little scientific evidence to substantiate the claims.这些主张几乎找不到科学依据来证实。
  • These theories are used to substantiate the relationship between the phenomenons of the universe.这些学说是用来证实宇宙现象之间的关系。
8 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
9 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
10 prospective oR7xB     
adj.预期的,未来的,前瞻性的
参考例句:
  • The story should act as a warning to other prospective buyers.这篇报道应该对其他潜在的购买者起到警示作用。
  • They have all these great activities for prospective freshmen.这会举办各种各样的活动来招待未来的新人。
11 imputed b517c0c1d49a8e6817c4d0667060241e     
v.把(错误等)归咎于( impute的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They imputed the accident to the driver's carelessness. 他们把这次车祸归咎于司机的疏忽。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He imputed the failure of his marriage to his wife's shortcomings. 他把婚姻的失败归咎于妻子的缺点。 来自辞典例句
12 canvassed 7b5359a87abbafb792cee12a01df4640     
v.(在政治方面)游说( canvass的过去式和过去分词 );调查(如选举前选民的)意见;为讨论而提出(意见等);详细检查
参考例句:
  • He canvassed the papers, hunting for notices of jobs. 他仔细查阅报纸,寻找招工广告。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The stirring event was well canvassed. 那桩惊人的事情已经是满城风雨。 来自英汉文学 - 汤姆历险
13 broker ESjyi     
n.中间人,经纪人;v.作为中间人来安排
参考例句:
  • He baited the broker by promises of higher commissions.他答应给更高的佣金来引诱那位经纪人。
  • I'm a real estate broker.我是不动产经纪人。
14 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
15 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
16 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
17 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
18 defenders fe417584d64537baa7cd5e48222ccdf8     
n.防御者( defender的名词复数 );守卫者;保护者;辩护者
参考例句:
  • The defenders were outnumbered and had to give in. 抵抗者寡不敌众,只能投降。 来自《简明英汉词典》
  • After hard fighting,the defenders were still masters of the city. 守军经过奋战仍然控制着城市。 来自《简明英汉词典》
19 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
20 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
21 excellence ZnhxM     
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
参考例句:
  • His art has reached a high degree of excellence.他的艺术已达到炉火纯青的地步。
  • My performance is far below excellence.我的表演离优秀还差得远呢。
22 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
23 creditors 6cb54c34971e9a505f7a0572f600684b     
n.债权人,债主( creditor的名词复数 )
参考例句:
  • They agreed to repay their creditors over a period of three years. 他们同意3年内向债主还清欠款。 来自《简明英汉词典》
  • Creditors could obtain a writ for the arrest of their debtors. 债权人可以获得逮捕债务人的令状。 来自《简明英汉词典》
24 snarl 8FAzv     
v.吼叫,怒骂,纠缠,混乱;n.混乱,缠结,咆哮
参考例句:
  • At the seaside we could hear the snarl of the waves.在海边我们可以听见波涛的咆哮。
  • The traffic was all in a snarl near the accident.事故发生处附近交通一片混乱。
25 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
26 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句:
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
27 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
28 trump LU1zK     
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭
参考例句:
  • He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
  • The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手,作为他的王牌。
29 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
30 alleviate ZxEzJ     
v.减轻,缓和,缓解(痛苦等)
参考例句:
  • The doctor gave her an injection to alleviate the pain.医生给她注射以减轻疼痛。
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
31 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
32 prescriptions f0b231c0bb45f8e500f32e91ec1ae602     
药( prescription的名词复数 ); 处方; 开处方; 计划
参考例句:
  • The hospital of traditional Chinese medicine installed a computer to fill prescriptions. 中医医院装上了电子计算机来抓药。
  • Her main job was filling the doctor's prescriptions. 她的主要工作就是给大夫开的药方配药。
33 recipient QA8zF     
a.接受的,感受性强的 n.接受者,感受者,容器
参考例句:
  • Please check that you have a valid email certificate for each recipient. 请检查是否对每个接收者都有有效的电子邮件证书。
  • Colombia is the biggest U . S aid recipient in Latin America. 哥伦比亚是美国在拉丁美洲最大的援助对象。
34 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
35 embarrassments 5f3d5ecce4738cceef5dce99a8a6434a     
n.尴尬( embarrassment的名词复数 );难堪;局促不安;令人难堪或耻辱的事
参考例句:
  • But there have been many embarrassments along the way. 但是一路走来已经是窘境不断。 来自互联网
  • The embarrassments don't stop there. 让人难受的事情还没完。 来自互联网
36 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
37 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
38 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
39 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
40 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
41 distrait 9l0zW     
adj.心不在焉的
参考例句:
  • The distrait boy is always losing his books.这个心不在焉的男孩老是丢书。
  • The distrait actress fluffed her lines.那位心不在焉的女演员忘了台词。
42 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
43 apprised ff13d450e29280466023aa8fb339a9df     
v.告知,通知( apprise的过去式和过去分词 );评价
参考例句:
  • We were fully apprised of the situation. 我们完全获悉当时的情况。 来自《简明英汉词典》
  • I have apprised him of your arrival. 我已经告诉他你要来。 来自《现代英汉综合大词典》
44 fugitive bhHxh     
adj.逃亡的,易逝的;n.逃犯,逃亡者
参考例句:
  • The police were able to deduce where the fugitive was hiding.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方。
  • The fugitive is believed to be headed for the border.逃犯被认为在向国境线逃窜。
45 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
46 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
47 justifies a94dbe8858a25f287b5ae1b8ef4bf2d2     
证明…有理( justify的第三人称单数 ); 为…辩护; 对…作出解释; 为…辩解(或辩护)
参考例句:
  • Their frequency of use both justifies and requires the memorization. 频繁的使用需要记忆,也促进了记忆。 来自About Face 3交互设计精髓
  • In my judgement the present end justifies the means. 照我的意见,只要目的正当,手段是可以不计较的。
48 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533